Васкес - Vasquez

Васкес (также пишется Васкес, Vasques), в не говорящих по-испански странах часто пишется как Васкес или же Васкес, изначально Галицкий фамилия, используется не только в Галиция но во всем испаноязычном мире.

Обзор

В меньшей степени это также встречается в португалоязычных странах, где Васко поскольку фамилия преобладает. Васкес означает «[сын] Васко», а Васко происходит из доримского латинизированное имя «Веласк» - имя неопределенного происхождения и значения, но, вероятно, значение Баскский или же Иберийский. На галисийско-португальском языке доримское имя становится Velascu> Veascu> Vaasco> Vasco.

Известно, что в некоторых испаноязычных странах эту фамилию приняли и семьи неиберийского происхождения. В Колумбии и Аргентине были случаи, когда семьи «Вацке» и «Вацка» немецко-чешского происхождения переводили свои фамилии на испанский язык на «Васкес». Фамилия была выбрана как наиболее похожая на их прежнее имя; в Италии было отмечено аналогичное явление, когда некоторые слова "Watzke" сменились на "Vasco".[1]

Есть также испанские родственные фамилии Веласко или же Веласкес.[2]

Список людей с этой фамилией

Рекомендации

  1. ^ Генеалогическое исследование семьи Вацке; также личный аккаунт Флавио Вацка из Барселоны.
  2. ^ Феррейро, М. Gramática Histórica Galega, стр.84, ISBN  84-87847-68-4