Прыгун (Наследование) - Vaulter (Succession)

"Прыгун"
Наследование эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 2
РежиссерАндрей Парех
НаписаноДжон Браун
Дата выхода в эфир18 августа 2019 г.,
Продолжительность62 мин.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Летний дворец "		Следующий →
"Охота "
Список Наследование эпизоды

"Прыгун"- вторая серия второго сезона HBO сатирический комедийно-драматический телесериал Наследование, и 12-е место в целом. Это было написано Джоном Брауном и направлено Андрей Парех и вышла в эфир 18 августа 2019 года.

В этом эпизоде ​​Кендаллу поручено проанализировать работу Vaulter, медиа-стартапа, приобретение которого он лично спроектировал. Том начинает работать в новостном агентстве Waystar ATN и узнает о расширяющемся будущем Шива в компании. Эпизод стал известен среди критиков своей сатирой в отношении новостных онлайн-публикаций и различными параллелями с текущими проблемами в журналистской индустрии.

участок

Рой смотрят интервью Стьюи относительно предложения о поглощении конкурирующей новостной сети PGM и решают немедленно принять ответные меры. Логан поручает Кендаллу и Роману тщательно изучить Ваултера, который становится источником финансовых потерь для Waystar. Сенатор Ивис продвигает Шива на пост главы администрации своей президентской кампании. Шив встречается с Логаном, чтобы обсудить его предложение по управлению компанией, но Логан предполагает, что Шиву потребуется три года, чтобы полностью интегрироваться в свою роль генерального директора.

На следующий день Кендалл и Роман посещают офис Ваултера и сообщают Лоуренсу, что они будут выполнять обычную проверку работоспособности Вольтера для Логана. Лоуренс пытается остановить усилия Кендалла, похоронив его в бумагах, в то время как Роман выводит нескольких сотрудников Vaulter на выпивку, пытаясь получить от них более ценную информацию.

Том, которого назначили председателем отдела новостей глобального вещания в ATN, встречает владельца сети Сида Пича, который сразу же доминирует над ним и называет его еще одним корпоративным бюрократом. Будучи преисполнен решимости оказать собственное влияние, Том поручает Грегу устранять неэффективность сети, несмотря на дискомфорт Грега в отношении политики ATN. Той ночью Коннор и Уилла устраивают вечеринку, посвященную их возвращению в Нью-Йорк, которая удваивается как мероприятие по предвыборной агитации за президентские выборы Коннора. Грег предлагает Тому оцифровать операции ATN; Том использует это как возможность уволить сотрудников.

На следующее утро Кендалл и Роман докладывают Логану свой обзор выступления Вольтера. Кендалл хочет, чтобы Waystar сохранила компанию, но Роман сообщает, что узнал от пьяных сотрудников, что читательская аудитория Ваултера падает, и что его сотрудники хотят объединяться. Логан встает на сторону Романа и поручает Кендаллу закрыть Vaulter и объединить его интеллектуальную собственность с активами Waystar. Кендалл нерешительно подчиняется и безуспешно пытается отговорить сотрудников Ваултера от объединения в профсоюзы в последней попытке спасти жизнеспособность сайта.

Шив и Том ужинают с Романом и Табитой, и над Томом резко издеваются. После этого Шив сообщает Тому, что Логан предложил ей компанию. Том выражает поддержку, но обеспокоен тем, что предложение ставит под угрозу его собственное запланированное наследование компании; Шив утверждает, что Том все еще готов взять на себя ответственность.

Кендалл тайно устанавливает блокировщики Wi-Fi в офисах Ваултера в ту ночь и приезжает на следующее утро, чтобы сообщить всему персоналу компании об их увольнении. Лоуренс смущен и требует знать, почему Кендалл внезапно восстает против него; Кендалл категорически отвечает, что делает это по приказу отца. В ту ночь он справляется, устраивая вечеринку с наркотиками во временной квартире, которую он дарит Грегу.

На следующее утро Логан приглашает Кендалла работать вместе с ним на полную ставку, чтобы помочь вести битву за прокси против Стьюи и Сэнди. Тем временем Шив противостоит Ивису и решает прекратить свою кампанию. В тот вечер Кендалл магазинные лифты из круглосуточного магазина.

Производство

«Прыгун» был написан Джоном Брауном и поставлен Андрием Парехом. Это был второй раз, когда Парех руководил сериалом после того, как он работал оператором в нескольких эпизодах в первом сезоне и снял эпизод »На какой ты стороне?. Эпизод знакомит с Джинни Берлин в повторяющейся роли Cyd Персика, трезвый владелец выпускных новостей АТНА Waystar в.

Выдуманная компания Vaulter имеет несколько параллелей с реальными стартапами онлайн-СМИ, и многочисленные критики указывали на то, что она функционировала как пародия на популярные новостные сайты и блоги сплетен. Вице часто упоминался критиками как наиболее важная основа для Ваултера, и Vice News сама опубликовала статью Дрю Шварца, в которой выявляет различные сходства между культурой Вольтера, изображенной в эпизоде, и собственными идиосинкразиями Вайса. К ним относятся большая неоновая вывеска с логотипом компании и фотографии в рамках. марихуана фермерских хозяйств и "безумные заголовки" вроде "Знакомьтесь, самый богатый торговец людьми в мире (он на удивление приятный парень)". В той же части Шварц также сравнил Вольтера с Зевак за столь же натянутые отношения с материнской компанией; и BuzzFeed, а также за комично преувеличенные заголовки.[1]

Остин Гослин из Многоугольник сравнил попытку Ваултера «повернуть к видео» с реальным увлечением видеоконтентом, который нравится компаниям Facebook, Vice и Mashable когда-то считался основным источником прибыли. Гослин особо подчеркивал сходство между Вольтером и Микрофон, который в 2017 году сделал неудачный ход по поводу прибыльности видеожурналистики и в конечном итоге был продан за гораздо меньшую цену, чем ее некогда взлетная стоимость. Mic также произвела массовые увольнения своих сотрудников во время его падения, подобно тому, как Кендалл уволил сотрудников Vaulter в конце эпизода; Кроме того, его основатель частично объяснил отказ компании алгоритмами Facebook, которые персонаж Лоуренс Йи винит в низкой читательской аудитории Vaulter в эпизоде.[2] Имя «Вольтер» тоже сравнивали с New York Magazine 'с развлекательной дочерней компанией Гриф.[3]

Прием

Рейтинги

После выхода в эфир серию посмотрели 0,603 миллиона зрителей с рейтингом 18–49 0,16.[4]

Критический прием

"Vaulter" получил признание критиков, рецензенты хвалили выступления, написание и изображение Vaulter, которое часто описывалось как сатира на известных новостных веб-сайтах и ​​в культурных блогах. На Гнилые помидоры, серия имеет рейтинг 94%, основанный на 18 обзорах, при этом единодушное мнение критиков гласит: «Наряду с катастрофическим крахом новой медиа-компании, Джереми Стронг выступление в роли забитого Кендалла Роя выводит «Вольтера» на новый уровень ».[5]

Рэндалл Колберн из А.В. Клуб поставил эпизоду пятерку, высоко оценив развитие персонажа Кендалла и отметив «болезненные» параллели между сюжетной линией Ваултера и исторически напряженными отношениями между реальными новостными компаниями и профсоюзами, включая А.В. Клуб и его материнская компания G / O Media. Колберн заметил, что «как бы болезненно это ни было смотреть, [эпизод], тем не менее, отражает безжалостность нашего монополизированного экономического климата, и продолжает исследование сериала о том, как мелочность и межличностная драма 1% опрокидываются на рабочий класс и , в данном случае журналистика ".[6] Уинстон Кук-Уилсон из Вращение назвал "Vaulter" одним из лучших эпизодов сериала на сегодняшний день, отметив, что в эпизоде ​​смешан "нюансный подход к одной из самых обреченных отраслей Америки с его типичной атмосферой высокой мелодрамы" и обнаружена сцена, в которой Кендалл отговаривает сотрудников Vaulter от объединения быть "мучительным". Кук-Уилсон обнаружил множество общих черт между закрытием Vaulter и падением реальных новостных компаний после приобретения, что также включало неоднозначное руководство G / O Media под руководством G / O Media. Джим Спанфеллер.[7] Скотт Тобиас из Гриф дал эпизоду пять звезд, заявив, что в сериале современная новостная онлайн-компания "до боли верна". Тобиас похвалил эмоционально резонансное изображение ухудшающейся решимости Кендалла в эпизоде ​​и назвал появление Джинни Берлин в качестве гостя «абсолютным удовольствием».[8] Ноэль Мюррей из Нью-Йорк Таймс похвалил Мэтью Макфадьен выступление в эпизоде, заявив, что в этом эпизоде ​​представлены одни из лучших актерских сцен в сериале. Мюррей также похвалил Николас Браун за передачу многих комических моментов Грега в эпизоде.[9]

использованная литература

  1. ^ "Прыгун из" Преемственности ", вероятно, VICE, верно?". www.vice.com.
  2. ^ Гослин, Остин (19 августа 2019 г.). "Vaulter не настоящий, но второй сезон" Наследия "взят из заголовков". Многоугольник.
  3. ^ Райт, Мег (19 августа 2019 г.). «Заголовки о наследовании« прыгуна »- это произведения искусства». Гриф.
  4. ^ "ОБНОВЛЕНО: 150 лучших воскресных кабельных оригиналов и финалы сети SHOWBUZZDAILY: 8.18.2019 | Showbuzz Daily". www.showbuzzdaily.com.
  5. ^ "Наследие - Сезон 2 Эпизод 2" - через www.rottentomatoes.com.
  6. ^ ""Vaulter "поворачивается к исчезновению в слишком своевременной преемственности". ТВ Клуб.
  7. ^ Эпизод "Преемственности" - это жестокая сатира нашего обреченного ландшафта цифровых медиа ". Вращение. 19 августа 2019.
  8. ^ Тобиас, Скотт (19 августа 2019 г.). «Резюме преемственности: Львиное логово». Гриф.
  9. ^ Мюррей, Ноэль (18 августа 2019 г.). "'"Сезон" Наследия "2, Итог 2-го эпизода:" Возможность стучит дважды " - через NYTimes.com.

внешние ссылки