Башня для игры в кости Ветвейс-Фройтцхайм - Vettweiss-Froitzheim Dice Tower

Башня для игры в кости Ветвейс-Фройтцхайм. (Райнишес Ландесмузеум )

В Башня для игры в кости Ветвейс-Фройтцхайм это Римский артефакт, а башня для игры в кости ранее использовался в игре игральная кость игры.[1] Он был предназначен для получения надежного броска одного или нескольких кубиков. Он был обнаружен в 1985 году в Германии. Он сохранился в Райнишес Ландесмузеум из Бонн.[1]

Башня датируется четвертым веком нашей эры и, по-видимому, была подарена. На нем два латинский тексты. Более длинный текст посвящен военному поражению Пикты. Более короткий текст желает удачи безымянным получателям.[1]

Открытие

В башня для игры в кости был обнаружен в 1985 году недалеко от современных деревень Веттвейс и Фройтцхайм. В римскую эпоху это место находилось в провинции Germania Inferior на Имперская граница с Germania. Это был сайт вилла в немецком государстве Северный Рейн-Вестфалия. Главный военный центр Кёльн находился поблизости.

Описание

Это вертикальная полая прямоугольная пластина из медного сплава, предназначенная для установки на ровной плоской поверхности. Верхняя часть башни для игры в кости открыта, что позволяет вводить кубики, и содержит три уровня выступающих перегородок, которые будут вызывать случайное движение кубиков, когда они падают через башню.[1]Затем игральные кости появлялись у основания башни по миниатюрной лестнице. Игра в кости, появляясь, звонила в три колокола, которые раньше висели над выходом. Один из этих колоколов сохранился в целости и сохранности.[1]

Башня со всех сторон украшена пронизывающими узорами, на видном месте изображены два коротких латинских текста.[1]

На фасаде башни есть слова:

ИЗОБРАЖЕНИЯ VICTOS
HOSTIS DELETA
LVDITE SECVRI

Что можно перевести как:

Когда пикты побеждены,
Враг уничтожен,
Так что играйте осторожно.

Вокруг трех оставшихся лиц есть фраза:

UTERE FELIX VIVAS

Что можно перевести как:

Используйте [меня] и живите удачно / счастливо.[1]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм "Описание башни Рейнского ландского музея Бонна".