Просыпайтесь в страхе (роман) - Wake in Fright (novel)

Просыпаться в страхе
	Обложка первого издания 1961 года
Автор	Кеннет Кук
Страна	Австралия
Язык	английский
Жанр	Психологический триллер
Издатель	Майкл Джозеф, Лондон
Дата публикации	1961
Тип СМИ	Распечатать
Страницы	191 стр.
ISBN	0207140138

Просыпаться в страхе (1961) - дебютный роман австралийского писателя. Кеннет Кук.^[1]

Краткое содержание сюжета

Джон Грант молод, связанный школьного учителя, которого назначили на изнурительную двухлетнюю должность учителем в Тибоонде, изолированном городке с тремя зданиями в глубинка западных Новый Южный Уэльс. По окончании школы к шестинедельному Рождественские каникулы, Грант садится на поезд в шахтерский город Бунданьябба, известный местным жителям как «Ябба», чтобы дождаться вылета домой. Сидней, где он надеется провести отпуск, купаясь в близлежащий пляж. Проводя время в пабе, Грант встречает местного полицейского Джока Кроуфорда, с которым он выпивает несколько стаканов пива и посещает местный двойка школа, чтобы поужинать. Решив попытать счастья в игре, Грант зарабатывает двести фунты в выигрышной серии, но в попытке выиграть достаточно денег, чтобы выплатить его залог и произвести впечатление на Робин - богатую и привлекательную женщину, которую он ненадолго встретил в Сиднее - он проигрывает все, кроме двух шиллинги наличных за два раунда, оставив его без возможности купить билет на самолет.

На следующее утро Грант посещает другой паб, где с ним дружит директор горнодобывающей промышленности Тим Хайнс, который приглашает его пообедать с женой и их взрослой дочерью Джанетт и выпить с двумя его коллегами, боксерами, ставшими шахтерами Диком и Джо. Ночью Джанетт пытается соблазнить девственник Грант, которого пьяно рвет во время встречи. На следующий день он просыпается в ветхой каюте «Док» Тайдона, бродячего практикующего врача. Ветеран войны и партнер Хайнс. Грант быстро испытывает неприязнь к Доку, когда он излагает свои свободные отношения с Джанетт. К ним присоединяются Дик и Джо в яростной охоте на пьяных кенгуру, которая продолжается в ночи. Проснувшись на следующее утро, Грант смутно вспоминает, как он принимал участие в гомосексуальной встрече, инициированной Доком.

Взяв винтовку, подаренную ему Диком и Джо, и покинув хижину Дока, он встречает на улице Кроуфорд, который возвращает свои вещи, оставленные во время его встречи с Хайнс. Решая автостоп В Сидней Грант покупает немного провизии и идет на восток через пустыню, и в конце концов его везут в город Йелонда. На автостоянке возле отеля он замечает грузовик с надписью «Сидней». Интерпретируя это как пункт назначения водителя, он успешно убеждает водителя подвезти его; хотя он предлагает свою винтовку и боеприпасы в качестве оплаты, водитель позволяет ему оставить их себе. После более короткой, чем ожидалось, ночной поездки, Грант понимает, что они вернулись в Яббу; Маркировка «Сидней» просто относилась к тому месту, где водитель приобрел свой грузовик.

Понимая, что у него больше нет возможности покинуть Яббу и что его собственные действия - начиная с его первой встречи с Кроуфордом - привели к его продолжающимся страданиям и смерти, Грант впадает в ступор. ненависть к себе и падает в соседнем парке, где он обнаруживает, что у него есть одна оставшаяся пуля для его винтовки. Обдумав свои варианты, он стреляет себе в голову, в результате чего остаются шрамы, но не удается убить его. Грант проводит остаток отпуска, выздоравливая в больнице, где подписывает заявление Кроуфорда, в котором объясняется, что его Попытка самоубийства был несчастным случаем, и ненадолго встречает Джанетт, работающую медсестрой. Получив ссуду в 20 фунтов от миньон Чтобы заплатить за больничную плату и пообещав себе «никогда больше не напиваться ... кроме как в хорошей компании», он возвращается в Тибоонду, чтобы начать новый учебный год. Готовясь поприветствовать Чарли, местного отельера и трактирщика, Грант думает про себя:

Я очень ясно вижу изобретательность, с помощью которой человек может стать плохим или великим при одних и тех же обстоятельствах. Я могу совершенно ясно видеть, что даже если он выбирает подлость, то, что он вызывает, даже тогда может быть превращено в образец здравомыслия, которым он может воспользоваться, если он пожелает. [...] Чего я вообще не могу понять, так это того, почему мне должно быть позволено быть живым и знать эти вещи ... Но я чувствую, что, вероятно, когда-нибудь узнаю.

Смотрите также

1961 в австралийской литературе

Примечания

Роман берет свое название от старого проклятия: «Да мечтаете вы о Дьяволе и просыпаетесь от страха».^[1]

Роман был переиздан Публикация текста как часть их серии Text Classics в 2012 году. Она содержала введение Петр Темпл.^[2]

Книжный магазин Warm Vellum назвал роман одним из лучших литературных открытий.^[3] Эта строка гласит: «« Он сидел за своим столом, устало смотрел, как дети выходят из комнаты, что, по крайней мере, в этом термине, было разумным предположить, что ни одна из девочек не была беременна ».

Критический прием

Во введении к изданию Text Publishing 2012 Питер Темпл сказал: «Просыпаться в страхе - произведение молодого писателя: романтическое, временами наивное. Он также страдает некоторой неопределенностью характера и проблемами баланса. Это недостатки, но они перекрываются сильными сторонами писателя. Кук может заставить нас почувствовать жар, увидеть бескрайний горизонт, услышать грустное пение маленького поезда, пересекающего монотонную равнину ... И Кук тоже обладает дальностью. Он улавливает ледяное, наводящее очарование первого пива в жаркий день. Он знает, каково это - поймать взгляд удачи и взглянуть через задымленную комнату, чтобы почувствовать иррациональное заслуженность из него, чтобы услышать, как удача сладко поет в венах. И он знает темные вещи - пугающую пропасть, которая открывается, когда исчезает уверенность, жестокость в человеческом сердце. Просыпаться в страхе обладает способностью беспокоить, что редко встречается в любом романе ".^[4]

Приспособление

Роман был экранизирован в 1971 году. Фильм был направлен Тед Кочефф, из сценария автора Эван Джонс, и показал Гэри Бонд, Дональд Плэйсенс и Чипсы Рафферти в главных ролях.

Роман также был адаптирован к мини-сериал из двух частей в 2017 году.^[5]