Мы победим: священная песня на языке дьявола - Википедия - We Shall Overcome: Sacred Song on the Devils Tongue

Мы победим: священная песня на языке дьявола
Мы победим священную песню на языке дьявола на обложке книги.jpg
АвторИсайяс Гамбоа (музыкальный продюсер)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
ПредметМы преодолеем, Луиза Шропшир, Музыка госпел, Закон об авторском праве США, Движение за гражданские права, Афроамериканская культура, Рабство в США, Народная музыка, Мартин Лютер Кинг младший., Фред ШаттлсвортПит Сигер, Нарушение прав интеллектуальной собственности, Музыкальная индустрия, Афроамериканская музыка
ЖанрНехудожественная литература
Опубликовано2012 Amapola Publishers
Тип СМИРаспечатать
Страницы298
ISBN978-0-615475288
Класс LCML3918.P67 G36 2012 г.
LCCN  2012-560833

Мы победим: священная песня на языке дьявола это книга, Исайяс Гамбоа, музыкальный продюсер, автор песен и аранжировщик.[1][2][3][4][5][6]

В книге обсуждается история культовой песни свободы ".Мы преодолеем "и биография Луиза Шропшир (1913–1993), которого Гамбоа утверждает, что является «оригинальным автором» песни, ставшей гимном Движение за гражданские права. Луиза Шропшир была известным автором гимнов и близкой подругой преподобного доктора Дж. Мартин Лютер Кинг младший., Ред. Фред Шаттлсворт и Rev. Томас А. Дорси.

Среди прочего, в книге представлены ранее не публиковавшиеся исторические и музыковедческие свидетельства Луиза Шропшир Роль в создании «Мы победим». Книга Гамбоа показывает, что авторские права США на "We Shall Overcome" были заявлены музыкальным издателем, Организация Richmond, Inc. с 1960 г. без указания автора. Книга связывает евангельский гимн Шропшира «Если мой Иисус желает», сочиненный где-то между 1932 и 1942 годами и наиболее известный как «Я побеждаю», с аналогичной песней, известной как «Мы ​​победим». Согласно книге, «Мы победим» - явная адаптация гимна Шропшира «Если мой Иисус пожелает» афроамериканскими профсоюзными работниками в конце 1940-х годов, из которого prima facie и другие свидетельства указывают на то, что «Мы победим» было получено.

В книге делается вывод, что первый и самый важный стих Мы преодолеем; «Мы победим, мы победим, мы когда-нибудь победим, о, глубоко в моем сердце, я верю, мы когда-нибудь победим», никогда не принадлежали Питу Сигеру или Richmond Organization, Inc. и должны проживать в всеобщее достояние.

В книге Гамбоа, содержащей более 100 фотографий, также контекстуально исследуется религиозная культура афроамериканцев, исторические отношения к эксплуатации черных, порабощению и расизму в Америке, а также к экономической эксплуатации культурного производства афроамериканцев лицами, не являющимися носителями культуры.[7][8]

Документы и артефакты Луизы Шропшир были приобретены в 2014 г. Университет Цинциннати и хранятся в Архиве редких книг.[9][10][11]

В соответствии с Журнал чернокожих в высшем образовании, коллекция Шропшира включает фотографии, семейные памятные вещи, письма, ноты и другие документы. Коллекция хранится в архивах и библиотеке редких книг Калифорнийского университета на восьмом этаже библиотеки Блегена. [12][13]

Рекомендации

  1. ^ Исайяс Гамбоа. «Мы победим: священная песня на языке дьявола». Books.google.com. Получено 2016-02-18.
  2. ^ Мы победим: священная песня на языке дьявола. ISBN  978-0615475288.
  3. ^ Дэвид Нефф. «Религиозные корни протеста: как движения за справедливость кооперировали музыку церкви». Христианство сегодня. Получено 2015-03-21.
  4. ^ Дэн Юнт (6 ноября 2015 г.). «Мы победим, должно принадлежать каждому». Цинциннати Геральд. Получено 2015-12-28.
  5. ^ Дэвид Холтхаус (28 августа 2013 г.). "Книга: музыкант из Цинциннати написал:" Мы победим.'". USA Today. Получено 2013-09-11.
  6. ^ Саманта Офоле-Принс (13 октября 2012 г.). "Коста-риканский писатель, Исайяс Гамбоа, Спорная книга о перьях". КарибПресс. Получено 2013-05-09.
  7. ^ Джоэл М. Билл. "'"Мы победим" принадлежит Цинциннати ". Cincinnati Enquirer / Cincinnati.com. Получено 2015-02-15.
  8. ^ Кимберли Милхоан. «Одна женщина, три слова:« Мы победим »"". Пресс-релиз ACLU). Получено 2015-03-09.
  9. ^ Дон Фуллер. "Историческая коллекция Калифорнийского университета раскрывает автора песен, который объединил голос Национального движения за гражданские права". Пресс-релиз Университета Цинциннати).
  10. ^ «Вдохновляющие слова». Журнал Огайо. Получено 2015-12-28.
  11. ^ "В поисках помощи для семейных бумаг Луизы Шропшир". Получено 2015-12-28.
  12. ^ «Университет Цинциннати приобретает коллекции Луизы Шропшир». Журнал чернокожих в высшем образовании. Получено 2015-02-15.
  13. ^ "Um Cruzado No Século 21". Raça Brasil. Получено 2015-12-28.