Венатчи судебное преследование жестокого обращения с детьми - Wenatchee child abuse prosecutions

В Венатчи судебное преследование жестокого обращения с детьми в Венатчи, Вашингтон США, 1994 и 1995 годы, были последними "крупномасштабными делами о нескольких потерпевших / нескольких преступниках".[1] вовремя истерия из-за растления детей в 1980-х и начало 1990-х гг.[2][3] Многие подозреваемые в бедности и умственном развитии признали себя виновными, а те, кто нанимал частных адвокатов, были оправданы.[4][5][6] В конце концов все обвиняемые по этим делам были освобождены.[7] и власти возместили ущерб некоторым из первоначально обвиняемых.[8][9]

Обвинения

Расследование началось в январе 1995 года, когда 13-летний детектив Роберт Перес сказал: приемная дочь Донна Перес, что она подверглась сексуальным домогательствам. 13 марта 1995 года Перес посадил Донну в свою полицейскую машину с двумя социальными работниками, и они проехали через Уэнатчи и Ист-Уэнатчи. Донна указала дома и здания, где, по ее словам, она и другие дети неоднократно подвергались изнасилованиям и домогательствам с января 1988 года. Она перечислила 22 места.[10] Эта поездка стала известна у местных жителей как «Парад домов».[11][12] или "проезжающий мимо".[13][14]

Многие осужденные были бедными, имели умственные отсталости и находились на благосостояние, а их адвокаты заявили, что они признали свою вину под принуждением.[15] В 1995 году, после того как пастор Роберт Роберсон раскритиковал расследование, он был арестован и обвинен по одиннадцати пунктам обвинения в сексуальном насилии над ребенком. Роберсон и его жена были оправданы по всем пунктам обвинения.[4][16] Приемная дочь Переса позже отреклась[17][18] и извинился перед Роберсон, утверждая, что Перес оказывал на нее давление.[3][19] Репортер Том Грант передал часть своего отречения на КРЕМ-ТВ.[20][21]

Аресты

43 взрослых были арестованы по 29 726 обвинениям в сексуальном насилии над детьми, в том числе 60 детей в 1995 году.[22] Родителям и учителям воскресных школ были предъявлены обвинения, и многие были признаны виновными в жестоком обращении с детьми, часто включая своих собственных, или своих приемных детей.[11] Некоторые обвиняемые утверждали, что их признательные показания были получены под принуждением.[23] «Ни интервью, ни признания взрослых не были записаны на пленку»,[24] и Перес не делал заметок.[6] Вошли шестнадцать взрослых Алфорд просит; большинство из них были бедными или «функционально отсталыми».[25]

В марте 1995 года Роберт Роберсон, пастор некоторых обвиняемых, раскритиковал власти на публичном митинге. Пять дней спустя Роберстон были арестованы. Не имея возможности заплатить залог в размере 1 000 000 долларов за каждого, они были помещены в тюрьму, где Роберт был избит.[11][26] Четыре месяца спустя каждый из них был освобожден под залог в размере 12500 долларов до суда.[25][27]

Грант сказал, что трое обвиняемых были арестованы вскоре после того, как поделились с ним критикой этих дел.[12] После того, как социальный работник Пол Глассен раскритиковал способ, которым Перес брал интервью у приемной дочери Роберта Деверо, он был арестован за «вмешательство в показания свидетеля», а затем бежал в Канаду со своей семьей.[28][29][30]

В 1999 году законодательный орган штата Вашингтон принял «закон Переса», который требовал от следователей по делам о жестоком обращении с детьми вести точные записи своих допросов и запрещал им расследовать дела с участием их собственных детей.[17]

Испытания

Прокуратура не смогла предоставить никаких вещественных доказательств в поддержку обвинений против Роберсонов.[31] Главным свидетелем была приемная дочь Переса; Перес вел расследование.[4] 5-летняя дочь Роберсона показала, что родители никогда не оскорбляли ее,[26] поэтому судья Т. В. Смолл отклонил два обвинения, которые у них были.[4] В своих показаниях Перес признал, что физически причинил вред своей приемной дочери, обвиняя других.[32] Жюри сняло с Роберсонов все оставшиеся обвинения;[33][34] один из присяжных сообщил, что оправдание их «было для нас несложным решением».[35] Некоторые присяжные встречались с Роберсонами после суда; Роберсон сообщил, что они были «настолько разгневаны и расстроены, что это дело даже было передано в суд».[36]

Жюри также оправдало Хонну Симс; один из присяжных подверг критике отсутствие доказательств и назвал дело «охотой на ведьм»,[25] и бригадир присяжных раскритиковал дело как пустую трату денег, учитывая слабость доказательств.[37][38]

Обеспокоенные граждане для юридической ответственности, сформированные для запроса внешнего расследования,[39] подал жалобу в Государственную комиссию по вопросам поведения судей, критикуя судей T.W. «Чип» Смолл (судья по делу Роберсона) и Кэрол Уорделл (судья по предыдущим делам) с нарушением профессиональной этики.[40][41] Ранее судьи попросили пригласить судью для расследования.[42]

Резюме обзора обвинительного приговора

Критики утверждали, что эти дела были неправильно обработаны полицией, и при опросе детей не соблюдались надлежащие протоколы. Некоторые вышестоящие суды согласились с этим, поэтому осужденные были освобождены, и их приговоры были отменены или признаны виновными по менее строгим обвинениям. Пятеро отбыли полный срок наказания до того, как их дела были отменены. Некоторые лишились родительских прав.[23] К 2000 году последний заключенный, Майкл Роуз, был освобожден после того, как судья отменил приговор, вынесенный в марте 1995 года.[43]

Губернатор Вашингтона Майк Лоури запросил федеральную проверку,[2][44] но Генеральный прокурор США Джанет Рино отказался привлекать к рассмотрению этих дел национальное министерство юстиции.[45][19] ФБР никого не допрашивало; вместо этого они отправили Рино документы, которые, как она обнаружила, «не представляют доказательств нарушений федерального закона о гражданских правах, подлежащих судебному преследованию».[46] Другие правовые наблюдатели, такие как Государственная комиссия по вопросам поведения судей и ACLU отказался критиковать эти преследования.[46][47]

Виновность

В 1996 году консультант, бывший начальник полиции Бельвью Д.П. Ван Блариком, нанятый городской страховой компанией, которая изучила, как полиция Венатчи проводила расследования жестокого обращения с детьми, заявил, что дела рассматривались надлежащим образом. В 1998 году Филипп Эсплин, судебный психолог Национальные институты здоровья Проект Child Witness Project заявил, что «Венатчи, возможно, является худшим примером злоупотребления службами психического здоровья со стороны государства ... для контроля и управления детьми, которые были напуганы и вынуждены ложно обвинять своих родителей и соседей в самых отвратительных из них. преступления ".[48] В 2001 г. жюри признало г. Wenatchee и Округ Дуглас, Вашингтон небрежность в расследованиях 1994-1995 гг. Они присудили 3 миллиона долларов паре, которую ошибочно обвинили в расследовании.[5] но позже верховный суд штата оставил в силе постановление апелляционного суда, сократив эту сумму до Симов.[49]

После «краткого курса обучения»,[14] Роберт Перес был привлечен к расследованию сексуальных преступлений в 1994 году.[50] несмотря на арест, участие в споре об опеке над ребенком,[51] и оценка работы 1989 года, в которой говорилось, что он «любит конфронтацию и любит иметь власть над людьми».[25][52] Но Сиэтл Пост-Интеллидженсер утверждал, что, хотя Перес получил много критики, «он был всего лишь руководителем расследования, проводимого под руководством или при активном участии должностных лиц CPS»,[10] и Wall Street Journal обвинил "все правоохранительные органы [включая] прокуроров".[2] Перес умер в 2013 году в возрасте 60 лет.[53][54]

Пирс Каунти общественный защитник Кэтрин Лайон составила "Отчет Венатчи",[55] которые «имеют целью [ред] показать нарушения гражданских прав детей и семей в округах Челан и Дуглас».[56] Лайон назвал судебное преследование «прекрасным примером социального явления, которое мы не видели со времен Салема или эпохи Маккарти».[13] Перес попытался вызвать в суд источники Лиона,[56] но безуспешно, за исключением записи, которой Лион уже поделился с другими.[57] Эта работа легла в основу книги Лиона 1998 г. Охота на ведьм: правдивая история социальной истерии и злоупотребления правосудием.[6][58][59]

Последствия

Суды освободили всех, кто когда-то был заключен в тюрьму по этим обвинениям. Кэрол и Марк Доггетт (чья дочь была отправлена ​​в психиатрическую больницу в Айдахо, чтобы восстановить воспоминания против них,[28][60] а затем убежал, отрицая насилие[61]) были освобождены,[62][63] но тогда все еще требовалась юридическая помощь, чтобы вернуть детей под опеку.[7]

Когда-то обвиняемые подали иски против властей, которые когда-то их преследовали.[9][23][64] Роберсоны и Симы договорились со штатом Вашингтон о выплате 850 000 долларов по делу, которое было отделено от иска против полиции из-за технической ошибки.[65] Город Уэнатчи выплатил Роберсонам компенсацию в размере 700 000 долларов.[66] Город был оштрафован почти на такой же штраф в ходе гражданского процесса за утаивание показаний.[67][68] Находясь под судом за жестокое обращение с детьми, Дуглас Кантри также привлек к ответственности Роберсонов за мошенничество в сфере социального обеспечения, случай, который Роберсоны охарактеризовали как «преследование».[25] После оправдания они сделка о признании вины этот случай общественные работы для Роберта.[69][70] Последний иск против властей по этим делам был урегулирован в 2009 году детьми Гарольда и Иделлы Эверетт, которые первоначально подали иск. Мольба Алфорда (обещал нет конкурса ),[71] получение 120 000 долларов.[8] Мануэль Идальго Родригес, осужденный в 1995 году,[50][72] получил 2,9 миллиона долларов от своего адвоката Эда Стивенсена,[73] который устроился на работу к прокурору через 3 недели после проигрыша дела,[74] но в итоге получил 689000 долларов.[75] Керри Энн Ноулз Хилл, суд над которой был отложен из-за «бушующей истерии» ее обвинителя,[60] отказалась от своих прав на подачу иска о возмещении ущерба и публичное обсуждение своего дела в обмен на отказ от дела.[76]

В 1995 году журналист Том Грант из КРЕМ-ТВ Выиграл Премия Джорджа Полка за выдающиеся достижения в журналистике за освещение этих случаев.[77] В 1997 году КРЕМ и Грант выиграли Премия Альфреда И. Дюпон-Колумбийского университета «За репортаж о детском сексуальном ринге Венатчи».[78][79][80] Грант впервые использовал термин «охота на ведьм» для описания этих случаев в марте 1995 года. После этого он был «косвенно обвинен в совершении некоторых из тех же преступлений».[81][11] В сентябре 1995 года Грант написал: «Теперь я знаю, каково быть ложно обвиненным ... Я сомневаюсь, что кто-то действительно расследует меня, но я действительно верю, что они пытаются дискредитировать мою работу».[82] Позже Грант пришел к выводу, что эти дела были связаны с «благими намерениями, доведенными до истерии, а затем переданными через некоторых людей, в частности Переса, которые не использовали правильные методы при расследовании этих случаев».[12]

В 1997 году пастор Роби и Конни Роберсон посетили конференцию «День покаяния» в г. Салем, Массачусетс вместе с другими жертвами и экспертами истерия из-за сексуального насилия в детском саду.[6][83][84]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Воображаемые" сексуальные кольца "в Уэнатчи, штат Вашингтон". Консультанты Онтарио по вопросам религиозной терпимости. 2007-12-29.
  2. ^ а б c "Обновление Венатчи". Wall Street Journal. 6 октября 1995 г. Архивировано с оригинал 11 июля 2001 г.
  3. ^ а б "Другие известные дела | Утраченная невиновность | ФРОНТЛАЙН | PBS".
  4. ^ а б c d Иган, Тимоти (12 декабря 1995 г.). «Пастор и жена оправданы по всем обвинениям в сексуальном насилии». Нью-Йорк Таймс. Получено 2007-10-31. Менее чем после дня обсуждения присяжные оправдали пастора и его жену по всем обвинениям в сексуальном насилии над детьми в судебном процессе, который, по словам критиков, продемонстрировал наихудшие аспекты неправомерного поведения полиции в таких случаях. Подсудимые, Роберт и Конни Роберсон, обвинялись в том, что они были в центре секс-ринга, в котором дети подвергались ритуальному изнасилованию и жестокому обращению. ... Прокуратура не представила никаких вещественных доказательств в поддержку обвинений.
  5. ^ а б Парикмахер, Майк; Ланге, Ларри (1 августа 2001 г.). "Присяжные признают, что город, округ проявили халатность в деле о детском сексе". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Получено 2007-11-26.
  6. ^ а б c d Шульц, Лерой Г. (1998). Книжное обозрение - «Охота на ведьм: правдивая история социальной истерии и злоупотребления правосудием»'". IPT Journal.
  7. ^ а б «Потом: свобода никогда не бывает прежней для тех, кто сидел в тюрьме за фальшивые преступления». Pulitzer.org. 29 декабря 2000 г. Архивировано с оригинал 18 декабря 2004 г.
  8. ^ а б "Последнее дело рассмотрено в случае неудачного секса с кольцом". Сиэтл Таймс. 2009-05-25. Архивировано из оригинал на 14.06.2020. Альтернативный URL
  9. ^ а б "Роберсон против ... | Местные новости". wenatcheeworld.com. 14 декабря 2007 г.. Получено 2020-02-20.
  10. ^ а б Шнайдер, Эндрю; Парикмахер, Майк (23 февраля 1998 г.). «Дети пожертвовали ради дела: обвинения создают головоломку из сомнительной этики, сомнительных фактов». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Архивировано из оригинал на 2003-10-04. Получено 2007-11-26. Утром 13 марта 1995 года Перес посадил Донну на переднее сиденье своей полицейской машины. Двое соцработников CPS сидели сзади и делали записи, проезжая через Уэнатчи и Восточный Уэнатчи. Донна указала на дома и здания, где, по ее словам, она и другие дети неоднократно подвергались изнасилованию и домогательствам с января 1988 года - всего 22 места. По пути она увидела курьера и таксиста. Они были добавлены в список ".
  11. ^ а б c d Рабиновиц, Дороти (1995-09-26). "Уэнатчи: правдивая история". Wall Street Journal. Архивировано из оригинал на 21.08.2003.
  12. ^ а б c Кершнер, Джим (июнь 1996). "Охота на ведьм в Венатчи?". Обзор американской журналистики. В архиве из оригинала 14.06.2020. Альтернативный URL
  13. ^ а б "Кошмар на северо-западе". www.cbsnews.com. 28 июня 1998 г.
  14. ^ а б Лион, Кэтрин (1995). «Хронология». Обеспокоенные граждане для юридической ответственности. Архивировано из оригинал 22 апреля 2001 г.
  15. ^ "Облако над Венатчи". Тампа Бэй Таймс. 1995-12-17. Архивировано из оригинал на 2020-10-26.
  16. ^ "CNN - Пастор, жена оправдана в судебном процессе по делу о сексуальных отношениях с детьми - 12 декабря 1995 г.". Архивировано из оригинал на 2000-09-03.
  17. ^ а б Салазар, Мартин (11 апреля 2004 г.). «Призрак не будет лежать на месте: через десять лет после первого ареста эпизод« секс-ринга »все еще не дает покоя сообществу | Местные новости». wenatcheeworld.com. Получено 2020-05-04.
  18. ^ "Ситуация Венатчи" (PDF). Информационный бюллетень Фонда ФМС. 5 (7): 14. 1 июля 1996 г. В архиве из оригинала от 15.06.2001.
  19. ^ а б Клэйборн, Уильям (14 июня 1996 г.). «НЕТ ИСЦЕЛЕНИЯ В ВЕНАТЧИ» - через www.washingtonpost.com.
  20. ^ "WENATCHEE SEX RING: Возникают вопросы об" охоте на ведьм "'". 17 июня 1996 г.
  21. ^ «Телеканалу приказали перевернуть кассету: судья утверждает, что Крем-ТВ нарушил права девушки в деле Венатчи о секс-кольце | Пресс-секретарь». www.spokesman.com. 18 октября 1996 г.
  22. ^ "Запись о нарушениях в Уэнатчи". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Архивировано из оригинал на 2003-12-03. Получено 2007-11-26. Город Уэнатчи, штат Вашингтон, попал в заголовки мировых новостей в 1994 и 1995 годах, когда полиция и государственные социальные работники провели то, что на тот момент называлось самым масштабным в стране расследованием случаев сексуального насилия над детьми.
  23. ^ а б c Мерфи, Ким (14 июня 1998 г.). "Венатчи: секс-зонд проверяет истину и доверие". L.A. Times. Архивировано из оригинал on 2020-05-06.
  24. ^ Уильямс, Марла; Нортон, Ди (8 июня 1995 г.). "Раскрытие чудовищной тайны - скандал с сексуальным насилием заставил Венатчи пошатнуться". Сиэтл Таймс.
  25. ^ а б c d е Фостер, Дж. Тодд (22 октября 1995 г.). «Секс-дело« Охота на ведьм Венатчи ». Некоторые случаи инцеста были раскрыты, но нет доказательств группового насилия над детьми». Пресс-секретарь-обзор.
  26. ^ а б «Камея Гарретта: Менталитет Венатчи: разговор с Робби Роберсоном». 21 марта 2008 г.
  27. ^ "Клип Wenatchee Witch Hunt, 1995 год". YouTube. 2020-04-25. Получено 2020-05-31.
  28. ^ а б Бротт, Армин (8 октября 1995 г.). "Кто оскорбляет детей Веначи?". Сакраменто пчела. Архивировано из оригинал на 2001-07-08.
  29. ^ "Информационный бюллетень FMSF - ноябрь / декабрь 1995 г. - Том 4, № 10". www.fmsfonline.org.
  30. ^ "IPT Journal -" Расследования и интервью в случаях предполагаемого сексуального насилия над детьми: взгляд на научные доказательства"". www.ipt-forensics.com.
  31. ^ Хейнс, Томас В. (26 ноября 1995 г.). "Суд над Роберсоном рассматривается как текст расследования дела о секс-рингах | The Seattle Times". archive.seattletimes.com.
  32. ^ Клэйборн, Уильям (8 декабря 1995 г.). "ДЕТЕКТИВ В ДЕТСКОМ СЕКС-КОЛЬЦЕ ИСПЫТАТЬ ДЕВУШКУ" - через www.washingtonpost.com.
  33. ^ "Пара оправдана". Рейтер. 12 декабря 1995 г. Архивировано с оригинал 21 апреля 2001 г.
  34. ^ Хискок, Джон (13 декабря 1995 г.). "'Пастор и жена детского секса оправданы ". Лондонский электронный телеграф - мировые новости. Архивировано 08 июля 2001 года.. Получено 2020-05-19.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  35. ^ Рабиновиц, Дороти (16 декабря 1995 г.). "Вердикт в Венатчи". Wall Street Journal.
  36. ^ Фостер, Дж. Тодд (12 декабря 1995 г.). «Жюри оправдывает пастора и жену:« В Венатчи нет сексуального кольца », - заявил Роберсон после приговора | Пресс-секретарь». www.spokesman.com.
  37. ^ "Вопросы, поднятые в ходе судебного разбирательства по делу о секс-ринге". Ellensburg Daily Record. 2 августа 1995 г.
  38. ^ "Мир Венатчи - Комментарий гостя Карла Олера". Архивировано 21 апреля 2001 года.. Получено 2020-05-19.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  39. ^ «КОЛОННА ПЕРВАЯ: Уэнатчи: Маленький городок ужасов: этот сельский город на северо-западе, казалось, олицетворял невинность сельской Америки. Затем пришла чума ужасных преступлений, стихийных бедствий и детского сексуального скандала».. Лос-Анджелес Таймс. 12 июля 1995 г.
  40. ^ "Судьи, привлеченные к делу о секс-рингах | Пресс-секретарь". 1996-04-16.
  41. ^ «Группа: Судьи действовали непрофессионально». Китсап Сан. 1996-04-16.
  42. ^ «Судьи сомневаются в необходимости проведения большим жюри расследований секс-рингов, которые могут быть предметом расследования | пресс-секретарь-обзор». 1995-08-05.
  43. ^ «Последний обвиняемый в детском сексе освобожден из тюрьмы после судебного решения». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. 27 декабря 2000 г. Архивировано с оригинал на 2003-12-22. Получено 2007-11-26. Выйдя из тюрьмы, Майкл Роуз обнял свою мать и почувствовал облегчение от того, что суровое преследование по делу о детском сексе закончилось.
  44. ^ Брандт, Авива Л. (12 ноября 1995 г.). «Обвинения в жестоком обращении с детьми резко разделяют город: преступность: в Уэнатчи, штат Вашингтон, 28 взрослых были обвинены и 15 осуждены, но многие обвинения сомневаются». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 29.01.1999.
  45. ^ Рабиновиц, Дороти (1996-10-28). «Преследование правосудия в округе Дейд». Wall Street Journal. Архивировано из оригинал на 2003-08-03.
  46. ^ а б Шнайдер, Эндрю; Парикмахер, Майк (27 февраля 1998 г.). «Сторожевые псы правосудия смотрели в другую сторону: гневная реакция». Сиэтл Пост-Интеллидженсер. Архивировано из оригинал на 2004-02-06.
  47. ^ Хентофф, Нат (1998-04-28). "Где были Хранители Закона?". Деревенский голос.
  48. ^ "Злоупотребления Венатчи подверглись нападению на национальном уровне". Сиэтл Пост-Интеллидженсер. 28 мая 1998 г. Архивировано с оригинал на 2004-09-20. Получено 2007-11-26. Расследование случаев сексуального насилия над детьми в Уэнатчи является наиболее вопиющим примером продолжающегося судебного надругательства в стране, заявили гражданские либертарианцы и общенациональные комментаторы на конференции здесь вчера.
  49. ^ "Судьи отклоняют награду за секс-ринг - | Местные новости". Wenatchee World. Ассошиэйтед Пресс. 2 декабря 2005 г.. Получено 2020-02-20.
  50. ^ а б "Wenatchee Witchhunt on Dateline, ноябрь 1995". YouTube. Получено 2020-05-31.
  51. ^ Шнайдер, Эндрю; Парикмахер, Майк (23 февраля 1998 г.). «Часть I, б - Детектив, человек, который очаровал, причинил вред». Архивировано из оригинал 21 февраля 2002 г.
  52. ^ "Оценка полицейского управления Роберта Переса". Обеспокоенные граждане для юридической ответственности. 24 февраля 1989 г. Архивировано с оригинал на 30.06.2001.
  53. ^ "Бывший детектив Венатчи по сексуальным преступлениям Боб Перес умер". Сиэтл Таймс. 2013-12-18.
  54. ^ Джефферсон Роббинс (18 декабря 2013 г.). «Боб Перес, движущая сила в дискредитированных делах о сексуальном насилии, умер | Местные новости». Wenatchee World. Получено 2020-02-28.
  55. ^ "Отчеты Венатчи Кэтрин Лайон". Обеспокоенные граждане для юридической ответственности. 1995. Архивировано с оригинал на 2001-06-30. Получено 2020-05-02.
  56. ^ а б "Автор борется с повесткой по делу о секс-ринге | Обзор прессы". 1996-03-28.
  57. ^ "Писателю не нужно раскрывать источники в делах о сексуальном ринге Венатчи | Обзор прессы". 1996-04-02.
  58. ^ "Книга о детских секс-кольцах получила неоднозначные отзывы | Северо-Запад". lmtribune.com. Ассошиэйтед Пресс. 1998-02-20. Получено 2020-05-02.
  59. ^ "Крестовый поход One Brave Soul за правду о Венатчи | Сиэтл Таймс". 1998-03-03.
  60. ^ а б Рабиновиц, Дороти (13 октября 1995 г.). "Венатчи, правдивая история - II". Wall Street Journal. Архивировано из оригинал 21 апреля 2001 г.
  61. ^ "Уэнатчи" Охота на ведьм и семья Доггеттов ". YouTube. 2020-04-23. Получено 2020-05-31.
  62. ^ "Обвинение пары Венатчи в изнасиловании отменено | Сиэтл Таймс". 1997-12-10.
  63. ^ "Государство против Кэрол М.Д., 89 Wn. Приложение 77 | Casetext Search + Citator". 9 декабря 1997 г. В архиве из оригинала от 22 апреля 2001 г.
  64. ^ "Венатчи готовится к судебным искам о сексуальном ринге". Сиэтл Таймс. 28 июня 1996 г. В архиве с оригинала от 3 февраля 1999 г.
  65. ^ «Третий иск по делу о детском сексе». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 1 января 2000 г. Архивировано с оригинал на 2020-07-08.
  66. ^ Хайме Адаме (26 декабря 2007 г.). «Мировое соглашение по сексуальному делу с Роберсоном: 700 000 долларов | Местные новости». wenatcheeworld.com. Получено 2020-02-20.
  67. ^ "Город Уэнатчи оштрафован на 621 461 доллар". seattlepi.com. 2003-01-06. Получено 2020-05-18.
  68. ^ «Городским властям было приказано заплатить после удержания записей по иску о сексуальных правах ребенка». Products.kitsapsun.com. 2003-01-07. Получено 2020-05-18.
  69. ^ «Роберсон говорит, что ему следует отдать должное. Пастор хочет поговорить со СМИ, считающимися общественными работами | Пресс-секретарь-Ревью». 1996-07-12.
  70. ^ «Подсудимый не может просто заниматься PR-работой, государство заявляет, что Роберсон должен придумать лучший план общественной работы | пресс-секретарь-обзор». 1996-07-13.
  71. ^ Марк Джуэлл из Ассошиэйтед Пресс (1998-09-25). «Мужчина, заключенный в тюрьму по делу о детском сексе в Венатчи, освобожден | Северо-запад». lmtribune.com. Получено 2020-05-06.
  72. ^ "Расплата в Венатчи". Wall Street Journal. 21 сентября 1999 г.
  73. ^ МакНил, Мишель (13 мая 2010 г.). «Юрист заплатит миллионы за плохую работу». Мир Венатчи.
  74. ^ «Текущий статус Уэнатчи: аресты, приговоры, увольнения». Обеспокоенные граждане для юридической ответственности. 23 декабря 1995 г. Архивировано с оригинал на 2001-04-14.
  75. ^ Джефферсон Роббинс (11 сентября 2013 г.). «Меньшее поселение стоит в гражданском деле о сексуальном насилии | Местные новости». wenatcheeworld.com. Получено 2020-02-20.
  76. ^ «Судья отклоняет последнее из дел о секс-рингах». products.kitsapsun.com. 4 октября 1996 г.
  77. ^ "Цитируются репортажи тележурналистов о предполагаемом сексуальном ринге | Пресс-секретарь". 1996-03-12.
  78. ^ "Серебряные дубинки: телевидение среднего размера". Архив новостей Колумбийского университета. 16 января 1997 г.
  79. ^ "Грант выигрывает" Пулитцеровский радиовещание "| Пресс-секретарь-обозреватель". 1997-01-19.
  80. ^ "KREM-TV, Репортаж о детском секс-ринге Венатчи | Лауреат премии duPont-Columbia 1997 года в 1997 году, победитель duPont на Vimeo". Vimeo.com. 2013-04-01. Получено 2020-05-18.
  81. ^ "Репортеры расходятся в деле о сексуальном ринге: одни могли спасти невиновных, другие - подорвать огонь | Пресс-секретарь-Ревью". 1996-01-29.
  82. ^ "Том Грант". Обеспокоенные граждане для юридической ответственности. 1995-09-29. Архивировано из оригинал на 2001-06-30. Получено 2020-05-18.
  83. ^ Хопкинс, Кэрол Лэмб (7 января 1997 г.). «Протест против современных ведьм». culteducation.com.
  84. ^ Фрейд, Памела (7 февраля 1997 г.). "Информационный бюллетень ФМСФ - 1 февраля 1997 г. - Том 6, № 2". www.fmsfonline.org.

внешняя ссылка