Westpaket - Westpaket
Westpaket (По-немецки "западная упаковка", множественное число: Westpakete) - общий термин для пакеты по уходу посланные западными немцами своим друзьям и семьям в Восточная Германия вовремя разделение Германии с 1961 по 1989 гг.
История
После строительства Берлинская стена в 1961 году восточные немцы практически не могли навещать западногерманских друзей и членов семьи. По настоянию Управление пангерманской помощи (Немецкий: Büro für gesamtdeutsche Hilfe), многие западные немцы регулярно отправляли посылки восточногерманским родственникам, например, на дни рождения или на Рождество. Взамен многие восточные немцы отправили Остпакет, часто содержащие продукты питания, спиртные напитки или кондитерские изделия, такие как Stollen на Рождество. С ограниченными возможностями для телефонных звонков, писем и Westpakete часто были единственной формой контактов для семей и служили приятным улучшением в повседневной жизни. Начиная с 1960-х годов Восточная Германия могла надежно обеспечивать предметы первой необходимости, но роскошных и экзотических товаров оставалось мало.
Содержимое Westpaket должен был быть помечен как «Подарочная посылка, не для продажи» с перечнем содержимого. Обычными предметами были одежда, постельное белье, кондитерские изделия, кофе и ингредиенты для выпечки. Отправлениям не разрешалось содержать деньги, такие как западногерманские Немецкие марки; иногда внутри упаковки прятали валюту. Также были запрещены средства массовой информации, которые нельзя было проверить визуально, например Компактные кассеты, которые были конфискованы властями.
Пакеты часто были изготовлены с использованием высококачественных материалов, таких как оберточная бумага, которые часто были недоступны на востоке и часто сохранялись и повторно использовались получателем.
Чтобы побудить семьи поддерживать связи, стоимость пакетов не облагалась налогом. В год отправляется в среднем 25 миллионов упаковок, содержащих около 1000 тонн кофе и пять миллионов предметов одежды. И кофе, и западная одежда пользовались большим спросом и часто использовались получателями для обмена на другие товары.
Правительство Восточной Германии сначала пыталось воспрепятствовать потоку упаковок, например, требуя доказательства дезинфекции для подержанной одежды, но в конечном итоге стало рассматривать упаковки как неотъемлемую часть удовлетворения внутреннего спроса на потребительские товары. Westpakete удовлетворяет около 20% потребностей в кофе Восточной Германии.[1][2]
Вовремя Восточно-германский кофейный кризис в 1977 г. восточногерманские Политбюро и Социалистическая единая партия включили поставки кофе из Западной Германии в свои планы по удовлетворению внутреннего спроса, несмотря на сокращение импорта кофе из-за нестабильных цен на сырье.
Смотрите также
дальнейшее чтение
- Кристиан Хэртель, Петра Кабус (ред.): Das Westpaket. Geschenksendung, keine Handelsware. Гл. Ссылки, Берлин 2000, ISBN 3-86153-221-2.
- Фолькер Ильген: CARE-Paket & Co. Von der Liebesgabe zum Westpaket. Примус, Дармштадт 2008 г., ISBN 3-896-78344-0.
Рекомендации
- ^ Волле, Стефан (1999). Die Heile Welt der Diktatur. Мюнхен: Econ & List. п. 328. ISBN 978-3861535546.
- ^ Wünderich, Volker (2003). "Die" Kaffeekrise "от 1977 года. Genußmittel und Verbraucherprotest in der DDR". Historische Anthropologie. 11: 240–261.