Белый Корабль - White Ship

Эта статья о судне XII века. Вымышленные сказки с таким названием см. Белый Корабль (значения).

WhiteShipSinking.jpg
В Белый Корабль тонущий
История
Имя:В Белый Корабль
Не работает:25 ноября 1120
Судьба:Ударил затопленную скалу Barfleur, Нормандия
Статус:Крушение
Общие характеристики
Класс и тип:Парусник
Установленная мощность:Квадратные паруса
Движение:Ветер и весла

В Белый Корабль (Французский: ла Бланш-Неф; Средневековая латынь: Candida navis) был судном, затонувшим в Английский канал рядом с Нормандия побережье от Barfleur, 25 ноября 1120. Из примерно 300 человек на борту выжил только один.[1] Среди утонувших Уильям Аделин, единственный законный сын и наследник короля Генрих I Англии, его сводная сестра Матильда, его сводный брат Ричард, Ричард д'Авранш, второй граф Честер, и Джеффри Ридель. Смерть Уильяма Аделина привела к кризису преемственности и периоду гражданской войны в Англии, известному как анархия.

Кораблекрушение

В Белый Корабль было недавно переоборудованным судном, капитаном которого был Томас ФитцСтивен (Томас Филц Эстьен), отец которого Стивен ФитцАирар (Эстьен Филц Айрар) был капитаном корабля Мора для Вильгельм Завоеватель когда он вторгся в Англию в 1066 г..[2] Томас предложил свой корабль Генрих I Англии вернуться в Англию из Barfleur в Нормандия.[3] Генри уже принял другие меры, но позволил многим в своей свите Белый Корабль, включая его наследника, Уильям Аделин; его внебрачный сын Ричард Линкольна; его внебрачная дочь Матильда Фицрой, графиня Перш; и многие другие дворяне.[3] По словам летописца Orderic Vitalis Команда попросила у Уильяма Аделина вина, и он снабдил его вином в большом количестве.[3] К тому времени, когда корабль был готов к отплытию, на его борту находилось около 300 человек, хотя некоторые, включая будущего короля. Стефан Блуа, высадился из-за чрезмерного запоя перед отплытием.[4]

Гуляки приказали капитану корабля, Томасу Фитц-Стивену, догнать королевский корабль, который уже отплыл.[4] В Белый Корабль был быстрым, лучшего по конструкции и недавно был оснащен новыми материалами, что вселяло в капитана и команду уверенность, что они смогут добраться до Англии первыми. Но когда он взлетел в темноте, его левый борт ударился о подводную скалу, названную Quillebœuf, и корабль быстро перевернулся.[4] Уильям Аделин сел в маленькую лодку и мог бы сбежать, но повернул назад, чтобы попытаться спасти свою сводную сестру Матильду, когда услышал ее крики о помощи. Его лодка была затоплена другими, пытающимися спастись, и Уильям утонул вместе с ними.[4] Согласно Orderic Vitalis, Берольд (Берольдус или Берут), мясник из Руан, был единственным выжившим после кораблекрушения, цепляясь за скалу. Летописец далее писал, что, когда Томас Фиц-Стивен вышел на поверхность после затопления и узнал, что Уильям Аделин не выжил, он позволил себе утонуть, а не встретиться с королем.[5]

Одна легенда гласит, что корабль был обречен, потому что священникам не разрешили подняться на него и освятить его святой водой в обычном порядке.[6][а] Полный список тех, кто путешествовал или не путешествовал Белый Корабль, увидеть Жертвы Белый Корабль стихийное бедствие.

Последствия

Генрих I и тонущий Белый Корабль.
Основная статья: Анархия

Непосредственным результатом смерти Уильяма Аделина стал период, известный как анархия. В Белый Корабль В результате катастрофы Генрих I остался только с одним законным ребенком, второй дочерью по имени Матильда. Хотя Генрих I несколько раз заставлял своих баронов приносить клятву поддерживать Матильду как своего наследника, женщина никогда не правила в Англии самостоятельно. Матильда была непопулярна еще и потому, что была замужем за Джеффри V, граф Анжуйский, традиционный враг норманнской знати Англии. После смерти Генриха в 1135 г. бароны не хотели принимать Матильду как царствующая королева.

Один из родственников Генриха I мужского пола, Стефан Блуа, племянник короля по сестре Аделе, узурпировал Матильду, а также его старших братьев Уильям и Теобальд стать королем. Стивен якобы планировал поехать на Белый Корабль но высадился незадолго до отплытия;[3] Orderic Vitalis объясняет это внезапным приступом понос.[нужна цитата ]

После смерти Генриха I Матильда и ее муж Джеффри Анжуйский, основатель династии Плантагенетов, начали долгую и опустошительную войну против Стефана и его союзников за контроль над английским троном. Анархия протащили с 1135 по 1153 год с разрушительным эффектом, особенно в южной Англии.

Современный историк Уильям Мальмсбери написал:

Ни один корабль, который когда-либо плавал, не принес Англии такой беды, ни один из них не был так хорошо известен во всем мире. Тогда вместе с Вильгельмом погиб другой сын короля Ричард, рожденный ему до его прихода на престол деревенской женщиной, энергичный юноша, чья преданность заслужила любовь его отца; Ричард граф Честер и его брат Отуэль, опекун и наставник царского сына; дочь короля, графиня Перче, и его племянница, сестра Теобальда, графиня Честерская; кроме всех отборных рыцарей и капелланов двора, а также сыновей знати, которые были кандидатами в рыцари, поскольку они со всех сторон поспешили присоединиться к нему, как я уже сказал, ожидая немалого выигрыша в репутации, если они смогут показать Сын короля развлекается или оказывает ему услугу.[7]

Историческая беллетристика

  • Ссылка на затопление Белый Корабль сделано в Кен Фоллетт роман Столпы Земли (1989) и позже адаптация игры. Затопление корабля создает основу для всей предыстории истории, которая основана на последующих гражданская война между Матильдой (в романе именуемой Мод) и Стивеном. В романе Фоллетта подразумевается, что корабль мог подвергнуться саботажу; этот подтекст виден в Телеадаптация - даже дошел до того, что показал Уильяма Аделина, убитого на спасательной шлюпке - и адаптация видеоигры.
  • Эллен Джонс, Роковая корона (1991)
  • Шэрон Кей Пенман подробно описывает погружение в свой исторический роман Когда Христос и его святые спали (1994).
  • Опускание Белый Корабль кратко упоминается в Гленн Купер роман Десятая палата (2010).
  • В Белый Корабль готовит почву для романа 2009 года Хайобс Брюдер [де ] (Братья по Иову) немецкого писателя Ребекки Габле, в котором подробно рассказывается о подъеме Генрих II Англии, сын императрицы Матильды.
  • Длительный конфликт между Стивеном и Матильдой важен для Брат Кадфаэль серии. Этот набор из 20 книг загадок, автор: Эллис Питерс Главным героем является бенедиктинский монах XII века. В зависимости от книги конфликт либо очень важен, либо служит фоном для сюжетов. Опускание напрямую влияет на исход рассказа «Свет на дороге в Вудсток».
  • в GURPS ролевая игра Бесконечные миры В сеттинге Infinity Patrol, который путешествует между параллельными вселенными, противостоит другой мир с парахронными путешествиями, Centrum. Точка исторического расхождения в Centrum - это выживание Белый Корабль, где выживает Уильям Аделин, а его потомки возглавляют англо-французскую империю, которая завоевывает мир. Позже эта империя была уничтожена ядерной атакой на дворец в 1902 году, что привело к гражданской войне и всемирному коллапсу, что привело к появлению там социалист технократический меритократия Centrum.

Поэзия

В Kelmscott Press публикация стихотворения Россетти о Белом корабле, как часть их Баллады и повествовательные стихи издание его работы.

Заметки

  1. ^ Уильям Нангисский написал, что Белый Корабль затонул, потому что все люди на борту содомиты. См .: ’’ Chron. ’’ В серии Rolls, изд. У. Стаббс (Лондон, 1879), т. 2, под 1120 г. н.э., что отражает средневековую веру в то, что грех вызывает эпидемии и бедствия. Смотрите также: Кодекс Юстиниана, ноя. 141. Еще одна теория изложена Викторией Чендлер, «Крушение Белый Корабль", в Последний аргумент: отпечаток насилия в обществе средневековой и ранней современной Европы.под редакцией Дональда Дж. Кагая и Л. Дж. Эндрю Вильялона (1998). В ее теории обсуждается возможность массового убийства.

использованная литература

  1. ^ Есть семь сообщений о катастрофе: Orderic Vitalis, Historia ecclesiastica 12.26 (изд. И перевод Chibnall, 1978, стр. 294–307); Уильям Мальмсбери, Gesta regum Anglorum 5.419 (изд. И пер. Майнорс, Томсон и Уинтерботтом, 1998 г., стр. 758–763); Симеон Даремский, Historia regum 100.199 (изд. Т. Арнольд, 1885, т. 2, стр. 258–259); Эдмер, Historia nouorum в Англии (изд. М. Рул, 1884, стр. 288–9), Генрих Хантингдонский, Historia Anglorum 7.32 (изд. И пер. Greenway, 1996, стр. 466–7), Хью Певец, История церкви в Йорке (изд. и пер. Джонсон, 1990, стр. 164–5), Роберт Ториньи, Gesta Normannorum ducum (под ред. и переводом Э. ван Хаутса, 1995, т. 2, стр. 216–19, 246–51, 274–7), и Wace, Роман де Ру, пт. iii, строки 10173–262 (изд. A. Holden, 1973, том 2, стр. 262–6).
  2. ^ Элизабет М.К., ван Хаутс, «Список кораблей Вильгельма Завоевателя», Англо-нормандские исследования X: Труды конференции о битвах 1987 г., изд. Р. Аллен Браун (Woodbridge: The Boydell Press, 1988), стр. 172–73
  3. ^ а б c d Джудит А. Грин, Генрих I: король Англии и герцог Нормандии (Нью-Йорк: издательство Кембриджского университета, 2006 г.), стр. 165
  4. ^ а б c d Уильям М. Эйрд, Роберт Куртзез, герцог Нормандии ок. 1050–1134 (Вудбридж: The Boydell Press, 2008), стр. 269
  5. ^ Церковная история Orderic Vitalis. 6. Марджори Чибналл (изд. И пер.). Оксфорд: Clarendon Press. 1978. С. 298–299. ISBN  978-0-19-822243-9.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  6. ^ Дэн Джонс (25 марта 2014 г.). Плантагенеты: короли-воины и королевы, создавшие Англию. Книги пингвинов. п. 5. ISBN  0143124927.
  7. ^ Gesta regum Anglorum / История английских королей. R.A.B. Майнорс, Родни М. Томсон, Майкл Уинтерботтом (ред. И пер.). Оксфорд: Clarendon Press. 1998. С. 761–763. ISBN  0-19-820678-X.CS1 maint: другие (ссылка на сайт)
  8. ^ «Поэтические произведения миссис Хеманс: электронная версия». Калифорнийский университет, Проект британских женщин-романтиков. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 31 мая 2014.
  9. ^ «Данте Габриэль Россетти:« Белый корабль: баллада »"". Rossettiarchive.org. В архиве из оригинала 28 июня 2013 г.. Получено 30 июн 2013.
  10. ^ "Эдвин Арлингтон Робинсон - Баллада о корабле". Americanpoems.com. В архиве из оригинала 14 сентября 2016 г.. Получено 31 июля 2016.

внешние ссылки