Виллем К. Вис Мут - Willem C. Vis Moot

Виллем К. Вис Мутс
Ship2.png
Учредил1993 (Vis)
2003 (Вис-Восток)
Место проведенияВена (Vis)
Гонконг (Вис-Восток)
Тема сообщенияМеждународный коммерческий арбитраж
Учебный классбольшой шлем[1][2]
Запись участия379 команд (2019, Вена)
128 команд (2017, Гонконг)
КвалификацияНикто
Большинство чемпионатовВена: Университет Оттавы (3)
Виртуальный Vis: Национальный университет юридических наук Западной Бенгалии (1)
Гонконг: Национальный университет юридических наук Западной Бенгалии, Юридическая школа Лойолы Лос-Анджелес (2)
Виртуальный Вис-Восток: Китайский университет Гонконга (1)
Интернет сайтhttps://vismoot.pace.edu/ (Vis)
http://www.cisgmoot.org/ (Вис-Восток)

В Учебное разбирательство по международному коммерческому арбитражу Виллема К. Виса или же Vis Moot[3] международный судебный процесс конкуренция. С 1994 г. он ежегодно проводится в г. Вена, Австрия привлекает более 300 юридических факультетов со всего мира и стимулирует проведение более 20 предварительных слушаний каждый год перед фактическими раундами, проводимыми в Вене. Это самый крупный спор в мире в этой области, который считается большим шлемом или крупным спортом.[4][5] Сестринское дело, известное как Виллем К. Вис (Восток) Учебное собрание, проводится в Гонконге непосредственно перед туром в Вене. Он был основан в 2003 году и ежегодно привлекает около 150 команд, что делает его вторым по величине спортом по коммерческому арбитражу, а также спортом большого шлема.[6] Он использует ту же спорную проблему, что и Vis Moot.

Целью обоих дискуссионных форумов по Вису является содействие исследованиям в области международный коммерческий арбитраж и поощрять разрешение деловых споров в арбитраже. Проблема для обсуждения всегда основана на международной сделке купли-продажи, подлежащей Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (КМКПТ), а также включает процедурные вопросы арбитража, такие как юрисдикция и полномочия арбитражного суда. Учебное мероприятие состоит из представления письменных меморандумов истцу и ответчику до устной фазы конкурса, хотя письменные аргументы не имеют никакого отношения к прогрессу на устной фазе.

Фон

О Виллеме К. Висе

Спор назван в честь Виллем Корнелис Вис (1924–1993), эксперт по международным коммерческим сделкам и процедурам разрешения споров. Вис родился в Утрехт и закончил Лейденский университет и Университет Неймегена в Нидерландах.[7] Он также изучал право, экономику и философию в Колледж Магдалины, Оксфорд. Вис начал работать в рамках европейского сотрудничества в 1957 году в качестве члена Совет Европы Секретариат в его управлениях по правам человека и правовым вопросам, а позже, в 1965 году, стал заместителем генерального секретаря Международный институт унификации частного права (УНИДРУА) в Риме. В 1968 году он переехал в Секретариат ООН в Нью-Йорке, где он стал старшим сотрудником по правовым вопросам, а затем начальником отдела права международной торговли Управление ООН по правовым вопросам, и секретарь Комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ).[нужна цитата ] Вис служил исполнительным секретарем Венской дипломатической конференции, которая создала Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (КМКПТ). Он помогал разработать Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ, был представителем Нидерландов в ЮНСИТРАЛ и был председателем ее Рабочей группы по международным платежам.[нужна цитата ] Он служил на факультете Юридический факультет Университета Пейс с 1980 г. до его смерти в 1993 г.[8] В Pace он продолжал участвовать в развитии международного коммерческого права и был директором-основателем Института международного коммерческого права Pace.[9]

Организаторы и спонсоры

Учебное разбирательство организовано Ассоциацией по организации и продвижению учебного международного коммерческого арбитража Виллема К. Виса. Директором был почетный профессор юридической школы Pace Эрик Э. Бергстен,[10] бывший секретарь ЮНСИТРАЛ до выхода на пенсию в 2013 году после 20-го ежегодного учебного процесса. Нынешние директора - Кристофер Ки, Патриция Нетал и Стефан Кроелл.[11]

Спонсором конкурса является Международный центр разрешения споров /Американская арбитражная ассоциация, Международный арбитражный центр Австрийской федеральной экономической палаты, Австралийский центр международного коммерческого арбитража, CEPANI (Бельгия), Сертифицированный институт арбитров, Китайско-европейский арбитражный центр, Немецкий арбитражный институт, Гонконгский международный арбитражный центр, Международная Торговая Палата, Постоянный арбитражный суд, ДЖЕМЫ, Лондонский международный арбитражный суд, Ассоциация выпускников учебных курсов, Сингапурский международный арбитражный центр, Швейцарская арбитражная ассоциация, Комиссия ООН по праву международной торговли, Пекинский международный арбитражный центр, Венский международный арбитражный центр и Венский университет Факультет права.[12]

Vis East

Vis (East) Moot, Гонконг

В Учебное разбирательство по международному коммерческому арбитражу Виллема К. Виса (Восток) или же Vis East Moot является сестринским спортом Vis Moot в Вене. Vis East ежегодно проходит в Гонконге.[13] Vis East была основана в 2003 году Луизой Баррингтон, канадским арбитром, базирующейся в Гонконге. Сертифицированный институт арбитров. Восток Виса использует ту же спорную проблему, и правила по сути такие же, как и на Учебном процессе, который проводится в Вене. Тем не менее, это два отдельных конкурса с отдельными регистрациями и сборами, а также с отдельными победителями - Vis East не является региональным отборочным турниром для Венского конкурса. Юридическая школа может зарегистрироваться на Vis East, в Венском учебном процессе или на то и другое. В то время как одни и те же студенты могут быть в обеих командах, студент не может выступать с устными аргументами как на гонконгском, так и на венском учебном процессе в один и тот же год, даже если оба учебного процесса проводятся с разницей в неделю; Кроме того, студенты, которые выступали в отборочных турах в предыдущих выпусках (будь то в Вене или Гонконге), не могут участвовать в качестве выступающих в последующих соревнованиях. Первым местным хозяином Востока Виса был Городской университет Гонконга; 1–3 выпуски проводились в кампусе Городского университета, расположенном в Коулун Тонг. Следующие два обсуждения были организованы Китайский университет Гонконга в своем кампусе в Центральная. После 6-го выпуска дискуссия вернулась в Городской университет Гонконга.

Интернет-издание

В 2020 году в связи с COVID-19 пандемия, оба вуза были проведены онлайн в первоначально запланированные даты,[14] прокладывая путь к первым выпускам Virtual Vis East и Virtual Vis соответственно. Около 70 из первоначальных 140 команд, которые зарегистрировались, участвовали в Первом виртуальном Vis East, в то время как количество виртуальных раундов для Вены составило около 250 из 390.[15] Поскольку ограничения на авиаперелеты не улучшились, было решено, что в 2021 году оба слушания по Вису также будут проводиться онлайн.

Спорная проблема

Дунай - это вымышленная страна, в которой Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международном коммерческом арбитраже так же хорошо как Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йоркская конвенция). Он всегда является местом арбитража. Арбитражная оговорка в контракте, касающемся проблемы, всегда предусматривает, что спор должен решаться арбитражем в Дунайской области в соответствии с правилами институционального арбитража одного из различных арбитражных учреждений, которые спонсируют спор. Проблема существа всегда связана с Конвенцией Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров или КМКПТ.

СпорГодПравила арбитража, используемые в задаче спорной
1-й1994ЮНСИТРАЛ Правила арбитража
2-й1995Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ
3-й1996Международный арбитражный регламент Американская арбитражная ассоциация
4-й1997Правила арбитража Международная Торговая Палата
5-й1998Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ
Шестой1999Правила международного арбитража Американской арбитражной ассоциации
7-е2000Правила Лондонский международный арбитражный суд
8-е2001Правила арбитража Международной торговой палаты
9-е2002Правила международного арбитража Американской арбитражной ассоциации
10-е2003Арбитражный регламент Немецкого института арбитража
11-е2004Арбитражный регламент Сингапурский международный арбитражный центр
12-е2005Швейцарские правила международного арбитража[16]
13-е2006Арбитражный регламент Чикагской международной ассоциации разрешения споров
14-е2007Арбитражный регламент Международного коммерческого арбитражного суда Румынии
15-е2008Международный арбитражный регламент JAMS
16-е2009Арбитражный регламент Арбитражного института Стокгольмской торговой палаты
17-е2010Арбитражный регламент Австралийского центра международного коммерческого арбитража
18-е2011Арбитражный регламент Миланской палаты национального и международного арбитража[17]
19-е2012Арбитражный регламент Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссии
20-е2013Арбитражный регламент Китайского Европейского Арбитражного Центра
21-е2014Арбитражный регламент Бельгийского центра арбитража и медиации
22-е2015Правила арбитража Международной торговой палаты
23-е2016Арбитражный регламент Венского международного арбитражного центра
24-е2017Арбитражный регламент Арбитражного центра Торговой палаты Бразилия-Канада
25-е2018Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ
26-е2019Арбитражный регламент Гонконгский международный арбитражный центр
27-е2020Регламент Лондонского международного арбитражного суда
28-е2021Правила арбитражного учреждения Швейцарских палат (2012 г.)

Структура конкурса

Vis Moot состоит из двух частей. Письменный этап Vis Moot начинается в первую пятницу октября, когда спорная проблема, состоящая из первоначальных исковых заявлений и защиты адвокатов сторон, а также ходатайств, касающихся процедурных вопросов и доказательств, распространяется среди участвующих команд. Согласно постановлению арбитражного суда обе стороны должны подготовить меморандум по фактическим и процедурным вопросам. Меморандум в поддержку позиции истца должен быть представлен в начале декабря. По мере того, как спор продолжается, каждой команде отправляется копия меморандума для претендента одной из других команд, участвующих в процессе. Меморандум для ответчика готовится в ответ на полученный меморандум и должен быть сдан в середине февраля. После подачи меморандума ответчику письменный этап завершается. Награды за лучшие меморандумы конкурса не будут вручены командам до последнего дня устных выступлений. В отличие от других международных соревнований по переговорам, не существует выбора команд, которые могут приступить к устным аргументам в зависимости от качества своих меморандумов - каждая команда, участвующая в Vis Moot, отправляется в Вену или Гонконг.

Юридикум, Венский университет

Затем устные прения проходят в Вене и Гонконге. В Вене они начинаются каждый год с официального вступительного приема в пятницу за неделю до Пасхи и заканчиваются финалом в четверг Страстной недели. В четверг вечером перед церемонией открытия Ассоциация выпускников учебных курсов по традиции организует приветственную вечеринку для студентов-участников, тренеров и выпускников учебных курсов. Общие раунды устных прений проходят на юридическом факультете Венский университет (Juridicum) и несколько близлежащих адвокатских контор с субботы по вторник. Они начинаются в субботу утром, в 8:30 (для тех 25 или около того команд, которые попали в первый «слот»), при этом каждая конкурирующая команда выступает на четырех слушаниях (против четырех разных команд, обычно объединяющих команду из страны гражданского права. с командой из страны общего права) в течение следующих четырех дней. Предварительные раунды завершаются во вторник днем ​​объявлением 64 команд с наивысшим рейтингом (32 в Гонконге), которые переходят в раунды на выбывание. Участие в раундах на выбывание само по себе является достижением, тем более, что подсчет очков в общих раундах неодинаков во всех случаях. Впоследствии раунды на выбывание проходят во вторник вечером, в среду и четверг, и завершаются финальным спором. Спор завершается банкетом награждения после финального спора.

Предварительные матчи

Предварительное обсуждение на Оломоуцкий юридический факультет зал суда

По мере того, как популярность дебатов Виса постоянно растет, многие школы теперь участвуют в сессиях, чтобы попрактиковаться в изложении своих аргументов, прежде чем, в конечном итоге, отправиться в Вену или Гонконг для фактического обсуждения. Примеры этих предварительных соревнований включают:

  • Belgrade Open прошел в Сербии. Организованный с 2008 года, он собирает около 60 команд в год.
  • Шанхайское учебное разбирательство прошло в Шанхае Организованный с 2010 года, он собирает около 50 команд в год.
  • В Куала-Лумпуре прошел конкурс Азиатского международного арбитражного центра. Организованный с 2017 года, он собирает около 80 команд в год.
  • CIArb Соревнования Австралии проходят в Мельбурне. Организованный с 2018 года, он собирает около 20 команд в год.
  • Постоянный арбитражный суд предварительные матчи проходят в разных частях мира
  • Международный центр разрешения споров Конкурс проходит в Нью-Йорке. Организованный с 2008 года, он собирает десятки команд в год.

Награды

Для получения дополнительной информации см. Награды в ходе учебного международного коммерческого арбитража Виллема К. Виса.

Различные награды даются как в Вене, так и в Гонконге для письменных и устных аргументов (индивидуальных и групповых). Почетные грамоты присуждаются командам, которые проходят этапы выбывания на устном этапе, письменные заявки и индивидуальные выступления на устном этапе. Призы «Лучший меморандум» и «Лучший оратор» также вручаются топ-3 в каждой категории.

Объекты

Различные мероприятия во время устной фазы Венского учебного процесса не всегда проводились в тех местах, где они проходят сегодня. По мере того, как Vis Moot разрастался с годами, необходимое пространство росло вместе с ним, и из года в год приходилось менять место проведения. Прием по случаю открытия, например, проводился в штаб-квартире ЮНСИТРАЛ во время первых трех учебных заседаний (1994–1996 гг.), А затем был перенесен в здание старой Венской фондовой биржи («Börse»), Театр Ронахера (до 2005 г.), а затем Концертхаус (13-е учебное заседание, 2006 г.). В 2007 году торжественный прием прошел в Stadthalle, но вернулась в Концертхаус в 2008 году.

С 1 по 3 Vis Moot (1994–96) собственно устные слушания проводились в Международном арбитражном центре Федеральная палата экономики Австрии (Wiedner Hauptstrasse 63 в 4-м районе Вены), таким образом, проходя в тех самых залах, где проходят обычные арбитражные слушания. Только после 4-го учебного процесса (1997 г.) устные слушания проходили в юридическом отделении юридического факультета, Венский университет. Во время недавних слушаний некоторые слушания проводились в офисах близлежащих юридических фирм (поскольку только Juridicum больше не мог вместить растущее количество слушаний), а именно в офисах Дорды Бруггер Джордис (с 11-го учебного процесса 2004 г. ), DLA Piper Weiss-Tessbach (с 16-го учебного процесса 2009 г.) и Baker McKenzie: Diwok Hermann Petsche (с 17-го учебного процесса 2010 г.).

Место проведения финала чемпионата еще дольше оставалось в Венском международном арбитражном центре; последнее слушание каждого учебного года проходило там с 1-го по 6-е (1994–99). С 7-го по 10-е учебные курсы (2000–2003 гг.) Заключительные слушания проходили на фестивале Венская ратуша (Ратуша), а после 11-го учебного процесса (2004 г.) переехала в Мессен. Банкет награждения после финала чемпионата прошел в Пиаристенкеллер,[18] исторический венский ресторан, во время 1-го и 2-го учебного процесса (1994–95), затем в Rathauskeller Венской ратуши (на 3-м учебном процессе, 1996 г.), а затем на фестивале в том же здании (с 4-го по 10-е учебные дни, 1997–2003 гг.) ). Начиная с 11-го учебного процесса (2004 г.), он проводится в выставочном центре Messe.

Одно место, которое не изменило своей важной роли в учебном процессе (с 4-го учебного процесса, когда оно было впервые использовано для учебных целей), - это «Дачгешосс». Термин «Dachgeschoss» (по-немецки «верхний этаж»; буквально «перекрытие крыши» (Dach = крыша, Geschoss = пол)), ставший частью международного словарного запаса, относится к верхнему этажу (т.е. 7-му этажу) Juridicum в Вене. В нем находится администрация учебного процесса (где регистрируются команды и арбитры, арбитры собирают и передают свои протоколы результатов, и имеются билеты на банкет с наградами), MAA (Ассоциация выпускников учебных курсов) стол, дисплеи различных юридических издателей-спонсоров (часто предлагающих специальные «учебные сделки») и - что, возможно, наиболее важно - стулья, столы и зоны отдыха, где участники и арбитры могут встретиться и задержаться. Dachgeschoss - это место, где каждое утро публикуется расписание слушаний на день (список команд, комната для слушаний и арбитры). Во время раундов на выбывание это также место, где команды и арбитры собираются после каждого раунда, чтобы учиться вместе с командой переходить к следующему раунду.

Культурный прием

Висские учебные матчи считаются двумя самыми престижными учебными судебными соревнованиями в мире. С участием ведущих ученых и практиков в области международного торгового права и международного арбитража, выступающих в качестве арбитров для судейства различных команд, соревнование было названо «Олимпиадой международного торгового права».[19] и был отмечен за участие в новых проблемах в этой области,[20] преодоление разрыва между культурами гражданского и общего права,[21] и обучение нового поколения юристов в области международного арбитража.[22] В нем принимают участие многие юридические школы со всего мира. В 1994 году, когда было проведено первое Moot, в нем приняли участие 11 команд. С тех пор сфера деятельности стремительно росла: в 26-м учебном процессе, проведенном в 2019 году, приняли участие более 300 команд. В большинстве юридических вузов выбор в качестве члена команды сам по себе является признаком совершенства.[23]

Популярность Vis Moot стремительно росла за последнее десятилетие своего существования. Учебное мероприятие дает возможность студентам-юристам общаться со студентами-юристами из других стран и других культур, тем самым вооружая их мультикультурным подходом, который, несомненно, является преимуществом в международных арбитражах, а также является одной из целей этого конкурса. Другой привлекательной стороной конкурса являются вечеринки, организованные Ассоциация выпускников учебных курсов (MAA), которые дают студентам возможность расслабиться после месяцев тщательной подготовки к учебному процессу. MAA проводит приветственную вечеринку за день до официального открытия, а также прощальную вечеринку за день до финала и банкета с наградами.

Даже когда вечеринок нет, участники идут в бар, чтобы выпить и познакомиться с другими участниками. Место, которое традиционно считалось пабом для Moot, было Ma Pitom.[24] расположен на Бермудских островах, так венцы называют свои пабы и вечеринки. Во время 4-го Висского учебного процесса (проведенного в 1997 году) он превратился в центральное место ночных встреч участников учебного процесса и стал местом проведения многих учебных мероприятий. Во время 14-16-го Vis Moots (2007-09), Aux Gazelles[25] в Музейном квартале функционировал как учебный бар MAA. 17-е Vis Moot 2010 открылось для нового места проведения: Ост-Клуб.[26] В 2017 году на 24-е Vis Moot клуб вернулся в Aux Gazelles.

Зрители во время церемонии открытия 13-го Vis Moot 2006 смогли стать свидетелями неожиданного культурного феномена, когда профессор Гарри Флехтнер, один из ведущих американских исследователей КМКПТ, вышел на сцену и исполнил две песни в стиле кантри, специально написанные для этой цели. , то "Песня КМКПТ"[27][28] и (на бис) "Мути Блюз".[29][30] Он повторил успешное выступление во время 14-го Vis Moot 2007 и 15 Vis Moot 2008 (добавив песню, вдохновленную учебной задачей того года, под названием '"Баллада о Голубых холмах 2005").[31]

Кое-что из слов Mootie Blues - в частности: «И поскольку у вас не было свиданий с тех пор, как звезды впервые засияли в ночи наверху» в споре о любви"- намек на конкретное культурное явление, которое было частью опыта Vis Moot с первых лет. Общая цель КМКПТ, выраженная в ее преамбуле, -" содействие дружественным отношениям между государствами "- часто преследуется в Вене на личном уровне. и Гонконг, что привело к удивительному количеству дружеских отношений между людьми, участвовавшими в учебном процессе. И, несмотря на старую пословицу учебного конкурса «То, что происходит в Вене, остается в Вене», время показало, что довольно часто Вена (или, в последнее время, Гонконг) - это только начало: за прошедшие годы многочисленные участники учебного процесса переехали в другую страну в результате дружеских отношений, которые установились во время учебной недели, и даже довольно впечатляющего числа браков, вызванных учебным процессом. отмечались (между участниками из разных команд, а также между участниками и арбитрами).

Ассоциация выпускников учебных курсов (MAA)

Ассоциация выпускников учебных курсов (MAA) - это ассоциация выпускников обоих учебных курсов Виса. Она была основана в 1996 году после 3-го учебного процесса Виллема К. Виса и является некоммерческой ассоциацией, зарегистрированной в соответствии с австрийским законодательством, с местонахождением в Вене. MAA, насчитывающая 650 членов, состоит из студентов, выдающихся ученых и практиков, а также всемирно известных арбитров и практиков. Среди проектов МАА - издание журнала Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration,[32] содействие стажировкам и трудоустройству в этих областях права, программа перевода дел и сотрудничество с Комиссия ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) и Институт международного коммерческого права, Школа права Пейс.

Деятельность MAA во время учебного процесса Виллема К. Виса включает спонсирование и организацию общественных мероприятий для участников конкурса Vis Moot, в частности приветственной вечеринки MAA накануне торжественных приемов в Вене и Гонконге. MAA также регулярно организует специализированные конференции во время Венского учебного процесса, такие как «Сложный мир арбитража» (2001 г.) в сотрудничестве с ICCA и «Стать электронным юридическим лицом» (2002 г.) в сотрудничестве с VIAC, а также ежегодное мероприятие «Поколения в арбитраже». ". С 2009 года MAA ежегодно организует «Ежегодную конференцию MAA Peter Schlechtriem CISG». Конференция проходит поочередно в Вене (где она проводится непосредственно перед учебным процессом Виллема К. Виса) и в Гонконге (перед учебным процессом Виллема К. Виса (Восток)).


Рекомендации

  1. ^ https://lawgazette.com.sg/news/updates/international-moots-review/
  2. ^ https://lawgazette.com.sg/news/updates/international-moots-review-2/
  3. ^ "Учебное международное коммерческое арбитражное разбирательство Виллема К. Виса". Cisg.law.pace.edu. 2016-07-15. Получено 2016-07-15.
  4. ^ https://lawgazette.com.sg/news/events/another-season-record-breaking-international-moot-court-achievements-smu/
  5. ^ «Премьер-лига на переговорах возвращается: MPL 7 выводит Nalsar, UILS, NLS, NLIU вперед после сильного старта 2016 года».
  6. ^ «Премьер-лига на переговорах возвращается: MPL 7 выводит Nalsar, UILS, NLS, NLIU вперед после сильного старта 2016 года».
  7. ^ Эрик Э. Бергстен, 'Памяти: Виллема Корнелиса Виса (1924-1993)', 28 Юрист-международник 583 (1994)
  8. ^ ВОЛЬФГАНГ САКСОН Опубликовано: 9 декабря 1993 (1993-12-09). "'Виллем К. Вис, 69 лет, профессор, занимавший международную почту », Нью-Йорк Таймс от 9 декабря 1993 г. ". Nytimes.com. Получено 2013-09-22.
  9. ^ http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/vis.html
  10. ^ https://web.archive.org/web/20110716110716/http://www.pace.edu/page.cfm?doc_id=23198. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 14 октября, 2008. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  11. ^ Юридическая школа Пейс - Учебные судебные соревнования
  12. ^ "Спонсоры - Учебное международное коммерческое арбитражное разбирательство Виллема К. Виса".
  13. ^ "Ежегодное учебное международное коммерческое арбитражное разбирательство по делу Виллема К. Виса (Восток)". Cisgmoot.org. Получено 2013-09-22.
  14. ^ "Объявления - Учебное международное коммерческое арбитражное разбирательство Виллема К. Виса".
  15. ^ «Статья GAR: Первый виртуальный Вис Восток подошел к концу».
  16. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2011-07-28. Получено 2009-07-07.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  17. ^ «Правовое исследование: Camera Arbitrale di Milano - Арбитражный регламент 2010» (на немецком). Trans-lex.org. 2010-01-01. Получено 2013-09-22.
  18. ^ "K.u.K. Piaristenkeller - исторический ресторан, расположенный в самом красивом подвале монастыря в Вене". Piaristenkeller.at. Получено 2013-09-22.
  19. ^ "h2g2 - Учебное международное коммерческое арбитражное разбирательство Виллема К. Виса". BBC. Получено 2013-09-22.
  20. ^ «Учебное дело Vis 2020: сталкиваясь с возникающими проблемами, продолжая совершенствовать передовой опыт в области процедур и этики». 22 марта 2020.
  21. ^ http://ijal.in/node/173
  22. ^ Шульман, Марк Р. (14 апреля 2006 г.). "Мнение | Учебная судебная дипломатия". Нью-Йорк Таймс.
  23. ^ фон Кристиан Грохганц (22.07.2011). "Кристиан Грохганц, 'Учебный суд Виллема К. Виса: звонок из Вены', Legal Tribune Online от 5 мая 2011 г. ". Lto.de. Получено 2013-09-22.
  24. ^ "mapitom.a". Mapitom.at. Получено 2013-09-22.
  25. ^ "auxgazelles.at". auxgazelles.at. Получено 2013-09-22.
  26. ^ "ост клуб" (на немецком). Ost-klub.at. Архивировано из оригинал на 2013-10-02. Получено 2013-09-22.
  27. ^ Очный факультет. "Песня КМКПТ | Школа права Питтсбургского университета". Law.pitt.edu. Получено 2013-09-22.
  28. ^ Флехтнер, Гарри (24 декабря 2006 г.). «Лирическая сторона международного коммерческого права». Internationales Handelsrecht. 6 (6). Дои:10.1515 / ihr.2006.6.6.265. ISSN  2193-9527.
  29. ^ Очный факультет. "Мути Блюз | Школа права Питтсбургского университета". Law.pitt.edu. Получено 2013-09-22.
  30. ^ Флехтнер, Гарри (24 декабря 2006 г.). «Мути-блюз». Internationales Handelsrecht. 6 (6). Дои:10.1515 / ihr.2006.6.6.268. ISSN  2193-9527.
  31. ^ Очный факультет. "Баллада о Голубых холмах '05 | Школа права Питтсбургского университета". Law.pitt.edu. Получено 2013-09-22.
  32. ^ "vindobonajournal.com". vindobonajournal.com. Получено 2013-09-22.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка