Уильям Роберт Хэй - William Robert Hay

Уильям Роберт Хэй, гравюра 1837 года

Уильям Роберт Хэй (1761–1839) был британским адвокатом, священнослужителем и магистратом, входил в группу Манчестера, связанную с Питерлоо Резня.

Ранние годы

Он был сыном Эдварда Хэя, дипломата и Губернатор Барбадоса, и его жена Мэри Флауэр и внук Джордж Хэй, восьмой граф Кинноулл. Он родился в Португалии, в молодости был отправлен в Англию и несколько лет воспитывался архиепископом. Роберт Хэй Драммонд, его дядя. Он был в хороших отношениях с Роберт, старшего сына архиепископа, и был отправлен в Вестминстерская школа со своим старшим братом Томасом.[1] Он поступил в Крайст-Черч, Оксфорд в декабре 1776 года, через шесть месяцев после Томаса и в возрасте 15 лет, получив степень бакалавра наук. 1780 г. и М.А. в 1783 г.[2][3]

Хэй вошел в Внутренний Храм в 1781 г. и был позвал в бар в 1788 году. северный округ. Он не имел большого успеха в качестве адвоката, но был нанят Сэр Джон Паркер Мосли, первый баронет в качестве управляющего при дворе Манчестера.[1]

Клерикальная карьера

Возможно, под влиянием Льюис Багот В 1797 году Хэй был рукоположен в сан диакона, в 1798 году - в священники. Эштон-андер-Лайн.[4] Он был помощником священника в Дислей, в 1798 г.[5] В 1799 г. он был священником в Hollinwood для преподобного Джона Дарби.[5] Он жил в Dukenfield Lodge, собственность в семье его жены, которая принадлежала Фрэнсису Дукинфилду Эстли.[4][6]

В 1802 г. Чарльз Брагге, родственник, подарил Хэя священнику Акворт, Западный Йоркшир.[7] В 1806 г. Уильям Маркхэм дал ему пребенд в Йоркский собор.[7]

Магистрат

Хэй в мае 1801 г. был одним из магистратов, которые разогнали собрание около Saddleworth. Это не было скрытым, поскольку рекламировалось в рекламных листках, несмотря на Закон о подстрекательских собраниях 1795 г., недавно возродился. Писать в Уильям Кавендиш-Бентинк, третий герцог Портленда, то Домашний секретарь Хэй сообщил, что встреча была мирной, судьи не располагали особыми разведданными, а крамольные намерения доказать трудно.[8] Позже в том же месяце, в рамках той же кампании 1800–1881 годов по пресечению публичных выражений недовольства на границе между Ланкаширом и Йоркширом, Хэй с другим судьей разогнал еще одно собрание недалеко от Бактон. В комментарии Хэя Министерству внутренних дел снова говорилось, что встреча носила мирный характер и было бы трудно установить крамольные намерения; но аргументировал целесообразность.[9]

В 1803 г. Хэй был избран председателем квартальных сессий Salford Hundred, успех Томас Баттерворт Бэйли, умерший в 1802 г .; в этот момент он был мировой судья в Западная верховая езда Йоркшира, Ланкашир и Чешир в течение нескольких лет. Солфордская сотня, одно из четырех традиционных подразделений Ланкашира, располагалась в Манчестере.[7][10][11][12][13] Бейли, Хэй и Томас Бэнкрофт, викарий Болтон, сформировали разборчивую группу, собирающую местные разведывательные данные и скептически относящуюся к заявлениям своих шпионов и информаторов, которых они тщательно вербовали. Их отношение отличалось от других, более доверчивых магистратов.[14]

В 1812 году, во время беспорядка в Манчестерская хлопковая биржа и после прочтения Закона о беспорядках двумя магистратами (Сильвестром и Райт) Хэй нашел союзника в Чарльз Этельстон. Они были единомышленниками.[15]

В 1818 году Хэй осуждал Генри Хобхаус министерства внутренних дел нежелание производителей использовать Комбинированные действия против забастовщиков хлопковой промышленности, которые нападали на фабрики, внушая им страх.[16] В январе 1819 года Хэй был вызван в серию «Письма в муниципалитет Манчестера по борьбе с изменой». Манчестер Наблюдатель радикального печатника Уильяма Огдена: «Как мировой судья вы принимали активное участие в заключении в тюрьму большого числа не только невиновный но достойный люди".[17][18] В июле 1819 года Хэй предупредил большое жюри что шапка свободы связанный с французская революция демонстрировался на радикальных митингах.[19]

Присутствует в качестве магистрата 16 августа 1819 г. Петерлоо, Хэй написал тем вечером письмо Лорд Сидмут отчет о событиях, Джеймс Норрис будучи «очень утомленным тяжелым долгом этого дня». Он включил чтение Закон о беспорядках, и аресты Генри Хант и Джозеф Джонсон.[20] В фильме Петерлоо от Майк Ли, Hay играет Джефф Роул.[21]

В октябре 1819 года Хэй посетил обед, устроенный Лорд Ливерпуль, премьер-министр, где к нему с большим уважением относились Сэр Джон Копли, то Генеральный солиситор. В Закон о подстрекательских собраниях 1819 г. декабря, как сообщается, обязан статьям предложений, сделанных Хэем Копли.[22]

Более поздняя жизнь

Хэй был создан викарием Рочдейл 3 января 1820 г.[5] Действующий президент Рочдейла Томас Дрейк (1745–1819) умер в сентябре.[23] Он приказал добровольцам стрелять по толпе во время беспорядков 1795 года, в результате чего двое погибших, и его репутация пострадала.[24] Другими кандидатами на эту богатую жизнь были Томас Данхэм Уитакер, и Джордж Д'Ойли у кого были лучшие перспективы в другом месте Ламбет. Хей добился успеха при поддержке муниципального истеблишмента Манчестера.[7][25] Хэй продолжал удерживать дом приходского священника Экворта с устроением;[26] у него были там священники: Уильям Джеймс Фаррингтон (1820 г.), Джон Хоуп (1821 г.), Ричард Басснетт (1823 г.) и Томас Фредерик Пол Хэнкинс (1828 г.).[27] В Рочдейле у него также были священники, начиная с Джеймс Аспиналл (1824 г.), в том числе Фрэнсис Роберт Рейнс (1829–1832).[28] Рейнс писал: «Кажется, мистер Хэй никогда не был известен в своем приходе как священник, а только как юрист и политик».[29] Генри Чарльз Бичинг в Словарь национальной биографии назвал Хэя отсутствующим Эрастиан.[30]

В начале 1820-х годов правовые вопросы, поднятые Петерлоо, были еще живы, и правовая доктрина незаконное собрание все еще прорабатывается прецедентным правом. Хэя подвергали перекрестному допросу в Редфорд - Бирли (1822 г.), до Джордж Соули Холройд. На вопрос о том, в какой момент собрание Петерлоо стало незаконным, Хэй заявил:

Я объясню, что я имею в виду под шумным; такого рода встречи я считаю незаконными и нарушением общественного порядка либо с точки зрения здравого смысла, либо с точки зрения законных властей.[31]

Хэй оставил свой пост председателя Salford Quarter Sessions в 1823 году и серьезно заболел в 1824 году.[7] Его заменил на посту председателя Томас Старки, а затем в 1825 г. Джеймс Норрис.[32] Он ненадолго вернулся в суд в 1825 году, и после того, как Старки подал в отставку, на некоторое время был не в хорошем настроении. преимущественное право проезда дело с участием магистрата Ральфа Райта, в Flixton.[33]

В Рочдейле Хэй все еще был активен в местной политике в последнее лето своей жизни, продлив предвыборную гонку на голосовании, оказавшем влияние церковные ставки.[34] Вопрос платы за церковь в Рочдейле беспокоил почти целое поколение. Джейкоб Брайт, отец Джон Брайт, с 1811 по 1833 год отказывался платить его более 20 раз.[35]

Хэй умер 10 декабря 1839 года в доме приходского священника Акворта. Его некролог в Джентльменский журнал сравнил роль Хэя в Питерлоо с ролью Сэр Томас Филлипс в недавнем Newport Rising.[13] В Рочдейле его сменил Джон Эдвард Нассау Молсуорт;[36] и в Аркуорте Эдмундом Гуденаф Бейли.[37][38]

Коллекционер

Многие материалы, собранные Хэем, были добавлены в альбомы для вырезок. Рукописи, обычные книги и альбомы (18 томов) отправились в Библиотека Четема. Другие рукописи попали в руки А. П. Уодсворт, чья дочь Джанет отдала их в 1957 г. Библиотека Джона Райлендса.[39] Эти альбомы для вырезок, в основном состоящие из газетных вырезок, в некотором смысле сравнимы с альбомами йоркширского антиквара и ведущего дневник Дороти Ричардсон (1748–1819). Интересы Хэя включали поэзию, мелочи и местный отряд добровольцев. Альбомы для вырезок велись параллельно с обычными книгами.[40] Альбомы для вырезок и другие документы были подарены дочерью Хэя Мэри после его смерти Фрэнсису Роберту Рейнсу.[41]

У Хэя была нумизматическая коллекция.[42] Многие предметы в нем пришли от друзей, в том числе Сара София Бэнкс, с которыми он разделял интересы, такие как токены монеты и эфемер.[41] Хей аннотировал современные нумизматические каталоги, Правильное и полное отображение всех провинциальных медных монет, торговых знаков и адресов от Чарльз Пай старший, и Путеводитель виртуозного компаньона и коллекционера монет (2 тома) Томаса Праттента и Список провинциальных медных монет или жетонов пользователя Samuel Birchall.[43] Метод Хэя был идентифицирован как разновидность Грейнджеризация.[44]

Коллекция книг пуританских проповедей была отправлена ​​после смерти Хэя Александру Барклаю, продавцу книг в Йорк. Большой сундук с бумагами достался брату Хэя Томасу. Он оставил две библиотеки, в Экворте и Рочдейле, и картины, в том числе портрет работы Годфри Кнеллер его бабушки по отцовской линии Эбигейл Харли, дочери Роберт Харли, первый граф Оксфорд и граф Мортимер.[41]

Семья

Хэй женился в 1793 году на Мэри Вагстаффе, вдове Джон Эстли, дочь Уильяма Вагстаффа.[45]

Заметки

  1. ^ а б Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Хойл (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. С. 284–285.
  2. ^ Фостер, Джозеф (1888–1892). "Эй, Уильям Роберт". Выпускники Oxonienses: члены Оксфордского университета, 1715–1886 гг.. Оксфорд: Паркер и компания - через Wikisource.
  3. ^ Фостер, Джозеф (1888–1892). "Хэй, Томас (2)". Выпускники Oxonienses: члены Оксфордского университета, 1715–1886 гг.. Оксфорд: Паркер и компания - через Wikisource.
  4. ^ а б Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Хойл (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. п. 286.
  5. ^ а б c Персоналии: Хэй, Уильям Роберт (1798–1820) в "CCEd" База данных духовенства англиканской церкви "(Доступ онлайн, 1 апреля 2020 г.)
  6. ^ Палатин графства Честер: 2,2. Т. Каделл и У. Дэвис. 1810. с. 784.
  7. ^ а б c d е Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Хойл (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. п. 287.
  8. ^ Дж. Р. Динвидди, «Черная лампа» в Йоркшире 1801–1802 гг., Прошлое и настоящее, № 64 (август 1974 г.), стр. 113–123, стр. 121–123. Издано: Oxford University Press от имени Общества прошлого и настоящего JSTOR  650320
  9. ^ Фрэнк Мангер, Подавление народных собраний в Англии, 1800–1830 гг., Американский журнал истории права Vol. 25, No. 2 (апрель, 1981), pp. 111–140, at p. 134. Издатель: Oxford University Press. JSTOR  844630
  10. ^ Навицкас, Катрина (2009). Лоялизм и радикализм в Ланкашире, 1798-1815 гг.. ОУП Оксфорд. п. 120. ISBN  978-0-19-955967-1.
  11. ^ Тейлор, Питер (1989). «Квартальные заседания в Ланкашире в середине восемнадцатого века: судебное заседание и его протоколы» (PDF). Журнал Исторического общества Ланкашира и Чешира. 139.
  12. ^ Стивен, Лесли, изд. (1885). "Бейли, Томас Баттерворт". Словарь национальной биографии. 3. Лондон: Smith, Elder & Co.
  13. ^ а б Журнал Джентльмена. У. Пикеринг. 1840. С. 95–96.
  14. ^ Алан Бут, Объединенные англичане и радикальная политика на промышленном северо-западе Англии, 1795–1803 гг., Международный обзор социальной истории Vol. 31, No. 3 (1986), pp. 271–297, at p. 272. Издатель: Cambridge University Press. JSTOR  44582816
  15. ^ Общество Четема (1883 г.). Остатки, исторические и литературные, связанные с небными графствами Ланкастер и Честер. Новый сер. Манчестер. п. 310.
  16. ^ Джеймс Р. Кука, Промышленные изменения и прогресс труда в английской хлопковой промышленности, Международный обзор социальной истории Vol. 22, № 2 (1977), стр. 241–255, at p. 247. Издатель: Cambridge University Press. JSTOR  44581773
  17. ^ Пул, Роберт (2019). Петерлоо: английское восстание. Издательство Оксфордского университета. п. 22. ISBN  978-0-19-108620-5.
  18. ^ Общество Четема, Манчестер (1883 г.). Остатки, исторические и литературные, связанные с небными графствами Ланкастер и Честер. Новый сер. Манчестер. п. 288.
  19. ^ Джеймс Эпштейн, Понимание шапки свободы: символическая практика и социальный конфликт в Англии начала девятнадцатого века, Past & Present No. 122 (февраль 1989 г.), стр. 75–118, at p. 79. Издатель: Oxford University Press от имени Общества прошлого и настоящего. JSTOR  650952
  20. ^ Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Хойл (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. п. 291.
  21. ^ «Петерлоо (2018) - IMDb».
  22. ^ Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Хойл (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. п. 294 примечание.
  23. ^ "Дрейк, Томас (DRK764T)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  24. ^ Алан Бут, Продовольственные бунты на северо-западе Англии 1790–1801 гг., Прошлое и настоящее, № 77 (ноябрь 1977 г.), стр. 84–107, стр. 100. Издатель: Oxford University Press от имени Общества прошлого и настоящего. JSTOR  650388
  25. ^ Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Х. (Генри Хойл) (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. С. 295–296.
  26. ^ «Идентификационный номер записи CCEd: 11819 Связан с человеком: Hay, William Robert 1797-1820».
  27. ^ Расположение: Приход (церковь): Экворт в "CCEd" База данных духовенства англиканской церкви "(Доступ онлайн, 3 апреля 2020 г.)
  28. ^ Расположение: Приход (церковь): Рочдейл в "CCEd" База данных духовенства англиканской церкви "(Доступ онлайн, 3 апреля 2020 г.)
  29. ^ Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Хойл (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. п. 306.
  30. ^ Ли, Сидни, изд. (1894 г.). "Молсуорт, Джон Эдвард Нассау". Словарь национальной биографии. 38. Лондон: Smith, Elder & Co.
  31. ^ Майкл Лоббан, От подстрекательской клеветы к незаконному собранию: Петерлоо и меняющееся лицо политического преступления 1770–1820 гг., Oxford Journal of Legal Studies Vol. 10, № 3 (осень, 1990 г.), стр. 307–352, at p. 342 и стр. 347. Издатель: Oxford University Press. JSTOR  764345
  32. ^ Бейнс, Эдвард (1825). История, справочник и географический справочник Палатина графства Ланкастер: с разнообразной коммерческой и статистической информацией ... с картами и планами. W. Wales & Company. п. 153.
  33. ^ Судебное разбирательство в Salford Michaelmas Sessions, 1827 г., апелляций на приказы двух магистратов о блокировании пешеходных дорожек в округе Фликстон, 1827, на стр. 6. JSTOR  60238116
  34. ^ Эйлин Йео, Христианство в чартистской борьбе 1838–1842 гг., Past & Present No. 91 (май 1981 г.), стр. 109–139, at p. 128. Издатель: Oxford University Press от имени Общества прошлого и настоящего. JSTOR  650520
  35. ^ Тревельян, Джордж Маколей (1913). Жизнь Джона Брайта. Лондон: Констебль и Ко. Лтд., Стр. 36.
  36. ^ Фостер, Джозеф (1888–1892). «Молсуорт, Джон (Эдвард Нассау)». Выпускники Oxonienses: члены Оксфордского университета, 1715–1886 гг.. Оксфорд: Паркер и компания - через Wikisource.
  37. ^ Фостер, Джозеф (1890). Index Ecclesiasticus: или, Алфавитные списки всех церковных сановников в Англии и Уэльсе с момента Реформации. Издательская компания Далкаса. п. 11.
  38. ^ Фостер, Джозеф (1888–1892). "Бейли, преподобный Эдмунд Гуденаф". Выпускники Oxonienses: члены Оксфордского университета, 1715–1886 гг.. Оксфорд: Паркер и компания - через Wikisource.
  39. ^ Уолмсли, Роберт. Петерлоо, дело открыто. Издательство Манчестерского университета. п. 563.
  40. ^ Кинсли, Зои (2019). "Вырезание и вставка популярной прессы: альбомы Дороти Ричардсон (1748-1819)". Бюллетень библиотеки Джона Райлендса. 96 (1).
  41. ^ а б c Рейнс, Фрэнсис Роберт; Ховорт, Генри Хойл (1883). Викарии Рочдейла. Манчестер: отпечатано для Общества Четема. С. 314–315.
  42. ^ Британский нумизматический журнал: включая материалы Британского нумизматического общества. Британское нумизматическое общество. 2002. с. 120.
  43. ^ Хамер, Сэмюэл Генри (1905–1906). «Заметки о некоторых интересных токен-книгах и их первоначальном владельце». Нумизмат. 18-19: 18.
  44. ^ Бюллетень монет и медалей Сиби. Б.А. Seaby Limited. 1976. с. 425.
  45. ^ Лодж, Эдмунд (1832). Пэры Британской империи в существующем виде, составленные и отпечатанные из личных сообщений знати. Сондерс и Отли. п. 237.

внешние ссылки