Слова и музыка (мюзикл) - Words and Music (musical)

Слова и музыка
Брент mad dogs.jpg
Ромни Брент поет "Бешеные псы и англичане"
МузыкаНоэль Кауард
Текст песниНоэль Кауард
КнигаНоэль Кауард
Производство1932 Уэст-Энд

Слова и музыка это музыкальный ревю с эскизами, музыкой, текстами и режиссурой Ноэль Кауард. Ревю представило песню "Схожу с ума по мальчику ", которая, согласно веб-сайту The Noël Coward Society, является самой популярной песней Coward. Критики высоко оценили острую сатиру и словесную смекалку шоу.

История и прием

Слова и музыка открылся в Лондоне в Театр Адельфи 16 сентября 1932 г., после Манчестерский оперный театр проба в августе 1932 года. Она состояла из серии эскизов, некоторые с песнями, и Айви Сент-Хелиер, Джойс Барбур, Джон Миллс, Ромни Брент, Дорис Хэйр, Моя Нугент и Эффи Атертон и, в небольшой части, Грэм Пейн.[1] В нем было проведено 164 спектакля, меньше двух лет, которые Кауард ожидал, и закрылся 4 февраля 1933 года.[2]

Манчестер Гардиан написал о шоу,

«Мистер Кауард никогда не затачивал свое перо для достижения большего, чем здесь. диапазон как в пародии, так и в построении ... ядовитая англо-индийская сцена с хором сахибов, декларирующих, что `` сколько бы мы ни мочили и не поливали, солнце никогда не заходит над Домом правительства '', приводит к колеблющемуся пародийно-героическому числу с припевом «Но бешеные псы и англичане выходят на полуденное солнце», Гилбертиан вкус."[3]

Времена написал: «У мистера Кауарда есть дар нападения ... он заставил аудиторию аплодировать до того, как начался вступительный припев ... У мистера Кауарда, прежде всего, дар сатиры, и это ревю, в первую очередь сатирическое. , это его лучшая музыкальная работа ... активная жестокость, которая отличает подлинную сатиру от пустой насмешки ». Газета сочла «Что-то связанное с весной» единственным провалом в шоу, похвалила «Без ума от мальчика», «Полуночный утренник» и пародии на Казанову и Конец путешествия, и не определился с «Давай попрощаемся». Он высоко оценил выступления Сент-Хельера, Брента, Хэра, Барбура, Штеффи Дуна и Норы Ховард.[4] Daily Mirror прокомментировал, Слова и музыка "несет на себе печать гения ..." Mad Dogs and Englishmen "- еще одна песня, которая звучит с такой яркостью и блеском, что ее обязательно можно услышать везде, где есть граммофоны и пианино ... Слова и музыка не имеет ничего общего со средним ревю. Мистер Кауард, действительно, поднимает это намного выше обычного ".[5]

Позже Трус сказал о шоу: "Слова и музыка было почти очень хорошим ревю, но не совсем. Я так и не понял почему. Возможно, это была моя вина. Но это было не совсем так. В нем не было большой большой звезды, но был замечательный актерский состав ».[6]

Шоу было отредактировано и открыто Бродвей в 1939 г. с названием Установить на музыку.[7]

В 2013 Потерянные мюзиклы представили шоу на концерте в уютной Студии Лилиан Бейлис Театр Садлера Уэллса В Лондоне. Ян Маршалл Фишер руководил постановкой, которая была первым и единственным британским шоу Lost Musicals, поскольку Фишер обнаружил, что не может реконструировать американскую версию. Установить на музыку. Актерский состав включал Исси ван Рандвик.[8][9]

Эскизы

Один эскиз назывался «Конец путешествия» и представлял собой пародию на Р. К. Шеррифф пьеса с таким же названием. Это "лагерь бойни ... воздушные шары, брошенные на сцену ... и оркестр играет Deutschland über Alles.[10] Другой эскиз, удостоенный похвалы обоими Манчестер Гардиан и Daily Mirror, был «Детским часом», в котором Трус высмеивал претензии взрослых, вкладывая их высокопарные замечания в уста детей. Скетч завершился песней «Жить опасно», «веселой пародией о привычках наших дней».[5]

Песни

(В порядке, напечатанном на Тексты Ноэля Кауарда, стр. 114–18):

Веб-сайт Общества Ноэля Кауарда, опираясь на статистические данные издателей и Общество исполнительских прав, называет "Mad About the Boy" самой популярной песней Coward. «Mad Dogs and Englishmen» также входит в десятку самых исполняемых песен Coward. "The Party's Over Now" входит в тридцатку лучших песен Coward.[12]

Примечания

  1. ^ Пейн, Грэм. Моя жизнь с Ноэлем Кауардом, (1996), стр. 2, Hal Leonard Corporation ISBN  1-55783-247-1
  2. ^ Времена, 3 февраля 1933 г., стр. 8
  3. ^ "New Coward Revue", A.S.W. Манчестер Гардиан 26 августа 1932 г., стр. 11
  4. ^ "Ревю мистера Кауарда", Времена, 17 сентября 1932 г., стр. 8
  5. ^ а б "Новый триумф Ноэля Кауарда", Daily Mirror, 17 сентября 1932 г., стр. 4
  6. ^ Замок, п. 125
  7. ^ Аткинсон, Брукс. "Беатрис Лилли в фильме Ноэля Кауарда" Установить на музыку С английским акцентом ", Нью-Йорк Таймс, 19 января 1939 г., стр. 23
  8. ^ Дэвис, Клайв. "Слова и музыка в студии Lilian Baylis, Sadler’s Wells ", Времена, 17 июля 2013 г.
  9. ^ Валланс, Том. "Потерянные мюзиклы" - Ноэль Кауард Слова и музыка, ClassicalSource.com, 14 июля 2013 г., по состоянию на 20 июня 2016 г.
  10. ^ Лар, Джон. Трус, драматург (2002), Калифорнийский университет Press, ISBN  0-520-23414-6п. 94
  11. ^ "Колени горничных Эффи Атертон и Хор". 1932.
  12. ^ «Приложение 3 (Относительная популярность трусовых работ)», Noël Coward Music Index, по состоянию на 9 марта 2009 г.

Рекомендации

  • Трус, Ноэль. Тексты Ноэля Кауарда, Heinemann, Лондон, 1965.
  • Замок, Чарльз. Ноэль, Sphere Books, Лондон, 1974. ISBN  0-349-10482-4