ZOO Digital - Википедия - ZOO Digital

ZOO Digital
Основан2001 (2001) в Шеффилд, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
Услуги
Интернет сайтwww.zoodigital.com

ZOO Digital Group PLC является поставщиком облачного программного обеспечения на базе субтитры, дубляж и услуги по локализации медиа для теле- и киноиндустрии.[1] Его производственные мощности расположены в г. Эль Сегундо, Лос-Анджелес; Лондон и Шеффилд, Великобритания и Дубай, ОАЭ. В компании работает более 200 сотрудников по всему миру, а глобальная сеть насчитывает более 5000 переводчиков-фрилансеров и художников дубляжа.

История

2001–2003: Основание и регистрация

В 2001, Gremlin Interactive Основатель Иэн Стюарт возглавил слияние Kazoo3D plc и ZOO Media Corporation Ltd с образованием ZOO Digital Group PLC.[2] В 2003 году были сформированы два совместных подразделения. ZOOtech Ltd была создана для разработки программного обеспечения для интерактивных DVD. Операционное подразделение группы под названием ZOO Digital Publishing было создано для создания видеоигр.[3]

2003–2005: Успех интерактивных видеоигр и программного обеспечения для DVD.

В 2003 году ZOO Digital Publishing выпустила интерактивный DVD с игровым шоу, Кто хочет быть миллионером.[4][5][6] В том же году компания ZOO Digital Publishing получила награду за превосходный дизайн и реализацию навигации на церемонии вручения наград DVD Association Excellence Awards, Нью-Йорк.

В 2004 году ZOOtech запустила DVD EXTRA Studio, открывшую новый уровень интерактивности на DVD.[7][8] ZOOtech также открыла офис в г. Париж чтобы дать бизнесу основу для расширения приложений DVD EXTRA для европейских рынков. В том же году ZOO Digital Publishing выпустила «Кто хочет быть миллионером Второе издание для Game Boy Advance.[9] В 2004 году, второй год подряд, компания выиграла награду за лучший дизайн и внедрение системы навигации, DVD Association Excellence Awards, Нью-Йорк.[10] ZOOtech также был назван абсолютным победителем Sheffield Business Awards, а также получил премию Sheffield Business Award за инновации.[11][12]

В том же году ZOO Digital Publishing купила Тепличные творения, разработчик компьютерных игр из г. Бристоль который разработал компьютерные и видеоигры, включая Кто хочет стать миллионером на PlayStation 1 и Поп-идол и американский идол на PlayStation 2.[13][14][15]

В 2005 году 60% интерактивных DVD на рынке были созданы с использованием ZOOtech DVD Extra Studio.[16] В том же году ZOO Digital Publishing выиграла три награды на церемонии награждения DVD Association Excellence Awards в г. Нью-Йорк: 'Книга Рекордов Гиннесса 2005 «выиграл премию DVD Video Game Excellence Award»Кто хочет быть миллионером ? 2nd Edition 'получил награду за выдающиеся достижения в области проектирования и реализации навигации и'Манчестер Юнайтед, Официальный интерактивный DVD »получил награду за высокие технические достижения.[10]

2006–2012 годы: переориентация на технологии для СМИ и развлечений

В 2006 году д-р Стюарт Грин занял пост главного исполнительного директора ZOO Digital Group, а Ян Стюарт ушел в отставку. ZOO Digital Group продала две свои дочерние компании. ZOO Digital Publishing, подразделение по производству видеоигр, было продано после упадка традиционного рынка DVD. ZOO Interactive Video, также ранее входившая в состав ZOO Digital Publishing, была продана.[17][18][19] Компания приняла рабочее название ZOO Digital. В том же году компания ZOOtech выиграла ежегодную премию DVDA Excellence Award в Digital Hollywood за DVD EXTRA Studio.[20]

В 2007 году ZOO Digital приобрела Лос-Анджелес Scope Seven, медиа-компания, занимающаяся производством и дизайном, предоставляющая услуги сжатия и редактирования видео-издателям, включая ряд Голливудские студии.[21][22] ZOOtech объявила о сделке с Mattel Inc. (MAT) для разработки DVD-игр, включая Мюзикл средней школы 2 Настольная игра DVD и 1 против 100 DVD игры.[23][24][25]

В 2008 году ZOO Digital объявила о 15-летнем контракте с Кинофильмы Walt Disney Studio International поставляет свои продукты автоматизации программного обеспечения для выпусков DVD-фильмов. Sony Pictures Entertainment также лицензировала Систему создания шаблонов ZOO («TAS») для производства заголовков DVD стандартного разрешения.[22][26]

В 2010 году ZOO Digital представила новый iTunes набор инструментов был принят крупной голливудской студией. Инструментарий iTunes был разработан для автоматизации создания меню и бонусных функций.[27] В том же году Multi Packaging Solutions (MPS) заключила партнерское соглашение с ZOO Digital, чтобы использовать его программное обеспечение для управления идентичностью бренда и маркетинга для транснациональных брендов. Программное обеспечение ZOO Digital было разработано для интеграции «языкового перевода, локализации, проверки, глобального сотрудничества, контроля версий и архивирования».[28]

В 2011 году спад на рынке DVD привел к полугодовым убыткам ZOO Digital.[29]

2012 – настоящее время: услуги облачной локализации.

В 2012 году ZOO Digital запустила облачные сервисы субтитров для теле- и киноконтента с ZOOsubs.[30] В 2014 году ZOO объявили яблоко как один из четырех поставщиков, выбранных для предоставления новых iTunes упаковочные услуги своим Компрессор пользователей.[31][32] В 2015 году ZOO подписал соглашение с BBC в мире чтобы предоставить ему новую платформу для создания субтитров и субтитров.[33] В 2016 году зоопарк стал Netflix Предпочтительный поставщик; в 2018 году он был заменен на предпочтительного партнера Netflix по выполнению заказов.

В 2017 году ZOO запустила первый в индустрии развлечений облачный сервис дублирования на базе собственной программной платформы ZOOdubs.[34][35][36] и выиграл NewBay Media Награда Best of Show в NAB Показать 2017[37] и награда на выставке IBC Show 2017 на IABM Награды за дизайн и инновации в категории «Пост-продакшн».[38]

В 2018 году облачный сервис дублирования ZOOdubs от ZOO Digital получил награду IABM в категории «Опубликовать».[39] и ZOO выиграли награду за лучшую результативность на конкурсе AIM Awards 2018 и компанию года на церемонии Small Cap UK Awards.[40][41]

Программного обеспечения

  • DVD Extra[6]
  • DVD Extra Studio[3]
  • Конструктор электронных книг[42]
  • Система разработки шаблонов (TAS)[43]
  • Средство адаптации медиа (MAT)[44]
  • ZOOcore[45]
  • Зоопарки[46][30]
  • ZOOdubs[34][35]

Услуги (current)

Гранты на развитие

  • Системы совместной работы для производства цифровых медиа[47] 8 февраля - 10 октября, 711 570 фунтов стерлингов, награда Innovate UK
  • Коммерциализация архивов кинофильмов (КОМПА)[48] 10 января - 12 декабря, 765 366 фунтов стерлингов, награда Innovate UK
  • Постоянное и надежное отслеживание развлекательного контента (PARTEC)[49] 11 июня - 13 мая, 338 754 фунта стерлингов, награда Innovate UK
  • Оптимизация производства с помощью неявных метаданных в сценариях для телевидения (OPTIMIST)[50] 11 ноября - 13 апреля, 267 813 фунтов стерлингов, награда Innovate UK
  • Автоматизация процессов локализации диалога в развлекательных медиа (PALODIEM)[51] 14 октября - 16 сентября, 250 000 фунтов стерлингов, награда Innovate UK
  • Мультимедийный анализ для неконтролируемой перезаписи в развлечениях (MAUDIE)[52] 18 мая - 21 апреля, 823 460 фунтов стерлингов, награда Innovate UK

Рекомендации

  1. ^ «BBC Worldwide подписала соглашение о создании субтитров Zoo Digital». Транслировать. Получено 2018-11-06.
  2. ^ «Zoo Digital: Ян Стюарт - Startups.co.uk: Советы по ведению бизнеса и бизнес-идеи». Startups.co.uk: начало бизнес-совета и бизнес-идей. Получено 2018-11-07.
  3. ^ а б "Zoo Digital: Ян Стюарт". Startups.co.uk: начало бизнес-совета и бизнес-идей. Получено 2018-12-19.
  4. ^ "Информация о компании Zoo Digital Publishing - GameFAQs". gamefaqs.gamespot.com. Получено 2018-12-19.
  5. ^ Кто хочет быть миллионером, Zoo Digital, 4 ноября 2002 г., получено 2018-12-19
  6. ^ а б «Игра для оптимистов Zoo Digital». www.yorkshirepost.co.uk. Получено 2018-12-19.
  7. ^ "GamesFirst! || DVD-EXTRA STUDIO - Интервью с Клинтоном Хантом | DVD". www.gamesfirst.com. Получено 2018-12-19.
  8. ^ "Точки разговора". Времена. 2004-04-22. ISSN  0140-0460. Получено 2018-12-19.
  9. ^ «Кто хочет стать миллионером? 2-е издание». GamesIndustry.biz. Получено 2018-12-19.
  10. ^ а б «Хет-трик для зоопарка». GamesIndustry.biz. Получено 2018-12-19.
  11. ^ «Еще одно новшество для ZOOtech». www.thestar.co.uk. Получено 2018-12-19.
  12. ^ "FE Investegate | Объявления Zoo Digital Group | Zoo Digital Group: Европейское расширение". www.investegate.co.uk. Получено 2018-12-19.
  13. ^ «ZOO Digital приобретает Теплицу». SPOnG. Получено 2018-12-19.
  14. ^ Neowin ·, Neowin Staff. "Права на видеоигры Pop Idol переданы Codemasters". Neowin. Получено 2018-12-19.
  15. ^ Перри, Дуглас К. (2003-04-03). "Codemasters Сумки, Американский идол". IGN. Получено 2018-12-19.
  16. ^ «Доступные интерактивные DVD-заголовки подскочили на 800% - завоевывая собственное место на полках». HEXUS. Получено 2018-12-19.
  17. ^ «Интерактивные DVD - это похоронный звон для фильмов Zoo Digital». www.yorkshirepost.co.uk. Получено 2018-12-19.
  18. ^ "Zoo Digital в упадке продаж". www.thestar.co.uk. Получено 2018-12-19.
  19. ^ "Zoo Digital уходит с рынка ПК и консолей". GamesIndustry.biz. Получено 2018-12-19.
  20. ^ «Студия DVD EXTRA получает ежегодную награду за качество DVDA».
  21. ^ "Hadley Partners, Inc. ® 2011". www.hadleypartners.com. Получено 2018-11-06.
  22. ^ а б «Disney объединилась с Zoo, чтобы создать цифрового зверя | TheBusinessDesk.com». Йоркшир. 2008-04-10. Получено 2018-12-19.
  23. ^ «ZOOtech объявляет о сделке с Mattel по разработке нескольких громких DVD-игр - краткие факты». RTTNews. Получено 2018-12-19.
  24. ^ "Настольная игра на DVD-диске Mattel High School Musical 2: Amazon.co.uk: Игрушки и игры". www.amazon.co.uk. Получено 2018-12-19.
  25. ^ «Настольная игра Mattel 1 против 100 на DVD: Amazon.co.uk: Игрушки и игры». www.amazon.co.uk. Получено 2018-12-19.
  26. ^ «Портфельная компания Zoo Digital выигрывает контракт с Disney». www.foresightgroup.eu. Получено 2018-12-19.
  27. ^ «Новый набор инструментов iTunes от ZOO Digital принят крупной голливудской студией». Proactiveinvestors UK. 2010-09-09. Получено 2018-12-19.
  28. ^ «Партнеры по мультиупаковочным решениям с ZOO Digital создают готовое решение для мировых брендов». multipkg.com (Пресс-релиз). 7 июля 2010 г.. Получено 2019-04-03.
  29. ^ «Голливудское решение о выпуске DVD шокирует цифры Zoo Digital». www.yorkshirepost.co.uk. Получено 2018-12-19.
  30. ^ а б "FE Investegate | Новости компании | Корпоративный сектор, Лондонская фондовая биржа, Новости регулирования ZOO расширяет набор продуктов". www.investegate.co.uk. Получено 2018-12-19.
  31. ^ «Пакет iTunes Store» (PDF). www.apple.com.
  32. ^ «ZOO Digital предоставляет новые услуги доставки пакетов iTunes Store для пользователей Compressor». Получено 2018-11-07.
  33. ^ «BBC Worldwide подписала сделку по созданию субтитров Zoo Digital». Транслировать. 2015-02-23. Получено 2018-12-19.
  34. ^ а б Пристли, Дженни (2017-04-10). «Zoo Digital запускает облачную платформу дублирования». TVBEurope. Получено 2018-12-19.
  35. ^ а б "Зоодубы". ТВТехнологии. Получено 2018-12-19.
  36. ^ "Предпочтительные партнеры Netflix по выполнению заказов". npfp.netflixstudios.com. Получено 2018-11-06.
  37. ^ Персонал, телетехника. «TV Technology объявляет победителей конкурса NAB Best of Show 2017». ТВТехнологии. Получено 2018-12-19.
  38. ^ «IABM объявляет победителей конкурса в области дизайна и инноваций 2017 на IBC». IABM. Получено 2018-12-19.
  39. ^ "BAM Awards - NAB Show". IABM. Получено 2018-12-19.
  40. ^ «Победители AIM Awards».
  41. ^ «Награды 2018». Small Cap UK. Получено 2018-12-19.
  42. ^ "ZOO стремится к электронным книгам". www.thestar.co.uk. Получено 2018-12-19.
  43. ^ "DVD и не только - Производство заголовков видео 2.0". www.dvd-and-beyond.com. Получено 2018-12-19.
  44. ^ "FE Investegate | Новости компании | Корпоративный сектор, Лондонская фондовая биржа, Новости регулирования" ZOO Digital в "неожиданной" победе на торгах фильмом ". www.investegate.co.uk. Получено 2018-12-19.
  45. ^ "FE Investegate | Новости компании | Корпоративный сектор, Лондонская фондовая биржа, Новости регулирования. Zoo Digital лицензирует решение для рабочего процесса компании Hachette". www.investegate.co.uk. Получено 2018-12-19.
  46. ^ «ZOO Digital представит революционный облачный сервис субтитров и субтитров ZOOsubs на IBC 2014 | ProductionHUB». ProductionHUB.com. Получено 2018-12-19.
  47. ^ «Системы совместной работы для производства цифровых медиа». gtr.ukri.org. Получено 2018-12-19.
  48. ^ «Коммерциализация архивов кинофильмов (КОМПА)». gtr.ukri.org. Получено 2018-12-19.
  49. ^ «Постоянное и надежное отслеживание развлекательного контента (PARTEC)». gtr.ukri.org. Получено 2018-12-19.
  50. ^ «Оптимизация производства с помощью неявных метаданных в сценариях для телевидения (OPTIMIST)». gtr.ukri.org. Получено 2018-12-19.
  51. ^ «Автоматизация процессов для локализации диалога в развлекательных медиа (PALODIEM)». gtr.ukri.org. Получено 2018-12-19.
  52. ^ «Мультимедийный анализ для неконтролируемой перезаписи в развлечениях (MAUDIE)». gtr.ukri.org. Получено 2018-12-19.