Чжао Инь - Википедия - Zhao Ying

Чжао Инь (Китайский : 趙 瑩) (885-8 июня 951 г.[1][2]), любезное имя Юаньхуэй (元 輝), был чиновником Китайский Период пяти династий и десяти королевств состояния Позже Тан и Позже Джин, служащий канцлер во время Later Jin.

Фон

Чжао Ин родился в 885 году, во время правления Император Тан Сицзун. Его семья была из Хуаиня (華陰, в современном Weinan, Шэньси ). Его прадед Чжао Пу (趙 溥) и дедушка Чжао Ру (趙 孺) у каждого была незначительная официальная карьера - Чжао Пу достиг должности генерального секретаря округа, хотя и крупного округа (Цзянду (江都, в современном Янчжоу, Цзянсу )) и Чжао Ру добрались до офиса Чжэнцзы (正字), помощник редактора в Дворцовая библиотека. Отец Чжао Инь Чжао Цзюхуэй (趙 居 晦) был фермером, вероятно, в родовом доме в Хуаине.[1]

Сам Чжао Инь был красив и осторожен. В середине Longde эра (921-923) династия Тан государство-преемник Поздняя династия Лян Чжао Ин поступил на официальную службу в качестве секретаря генерала Позднего Ляна. Кан Яньсяо.[1]

Во время позднего Тан

Вовремя Тунгуан эпохи (923–926) последующих Позже Тан,[1] Кан Яньсяо, который тогда носил имя Ли Шаочэнь (дарован императором Ли Цуньсюй ),[3] служил военным губернатором (Jiedushi ) автодрома Баои (保 義, штаб-квартира в современном Sanmenxia, Хэнань ), и Чжао Ин продолжал служить под его началом.[1] Когда Ли Шаочэнь участвовал в кампании Ли Цуньсюй по уничтожению юго-западного соседа Later Tang Бывший Шу,[4] Чжао остался в Баои.[1] Впоследствии, после того, как Ли Цуньсюй был убит во время мятежа в столице Лоян и ему наследовал его приемный брат Ли Сиюань, Зять Ли Сиюаня Ши Цзинтан был назначен исполняющим обязанности военного губернатора Баои.[5] Чжао, как член старого штата Ли Шаочэня, поприветствовал его, и было сказано, что они сразу же стали как старые друзья. Таким образом, Ши назначил его секретарем. После этого, где бы ни менялась должность Ши, Чжао следовал за ним, и он часто служил связным звеном Ши с имперским правительством. Когда Ши был назначен военным губернатором округа Хэдун (河東, штаб-квартира в Тайюань, Шаньси ), он служил помощником Ши.[1]

В 936 году тогдашний император Ли Конке (Приемный сын Ли Сиюаня), который долгое время подозревал Ши в замысле восстания, решил проверить Ши, издав указ о переводе его на трассу Тяньпин (天平, штаб-квартира в современном стиле). Тайань, Шаньдун ). Ши, опасаясь, что это ловушка, созвал своих ключевых сотрудников и спросил их мнение о том, что им делать. Чжао настаивал, чтобы он отчитался перед Тяньпином. Однако несколько других ключевых сотрудников, включая Лю Чжиюань и Санг Вейхан, предположил, что он бунтарь. Ши в конце концов согласился и восстал. Он обратился за помощью к Император Тайцзун северного соперника Позднего Тан Киданьская империя. Армия Позднего Тан под командованием Чжан Цзинда, скоро положить столицу Хэдона Тайюань находился в осаде, но после этого прибыл император Тайцзун с киданьской армией помощи и разгромил армию Чжана. Он объявил Ши императором нового Позже Джин.[6]

Во время Позже Джина

Во время правления Ши Цзинтана

Ши Цзинтан назначил ряд ключевых должностных лиц для своего нового имперского правительства. В рамках этих поручений Чжао Ин стал главным имперским ученым (翰林 學士 承旨, Ханьлинь Сюеши Чэнчжи) и заместитель министра переписи (戶部侍郎, Хубу Шиланг), чтобы отвечать за штаб-квартиру в Хэдуне. Впоследствии, после того, как заместитель Чжан Цзинда Ян Гуанюань убил Чжана и сдал армию Позднего Тан объединенной армии Киданей / Позже Цзинь. Когда Ши и император Тайцзун готовились продвигаться на юг к Лояну, Ши поручил Чжао и Сан Вейхану в качестве канцлеры (同 中 書 門下 平章事, Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши), при этом Чжао также получил дополнительный титул Menxia Shilang (門下 侍郎) и пел Чжуншу Шиланг (中 書 侍郎).[6] Чжао также был назначен ответственным за редактирование имперских историй.[1]

После того, как объединенные силы киданей / поздних цзинь вынудили капитулировать генерала позднего Тан Чжао Дэцзюнь, чья армия была единственным серьезным препятствием, оставшимся между их армией и Лояном, в префектуре Лу (潞州, в современном Чанчжи, Шаньси ), Император Тайцзун решил остаться в Лу, позволив Ши самому забрать Лояна, чтобы не волновать этнических Хань китайский. Когда они уходили друг от друга, император Тайцзун сказал Ши: «Лю Чжиюань, Чжао Ин и Сан Вэйхань - все они внесли большой вклад в создание империи. Не бросайте их, если у них нет серьезных недостатков». Когда Ши подошел к Лояну, Ли Цунке, посчитав ситуацию безнадежной, покончил жизнь самоубийством со своей семьей, покончив с Латерным Тан и позволив Позднему Цзину захватить свою территорию.[6]

После того, как Ши вошел в Лоян, он послал Чжао в качестве специального посланника ко двору киданей, чтобы поблагодарить императора Тайцзуна. По возвращении Чжао из киданьского двора ему были присвоены дополнительные титулы Гуанлу Дайфу (光祿 大夫) и министр по делам государственной службы (吏部 尚書, Либу Шаншу); он также отвечал за налогообложение.[1] Было сказано, что как канцлер Чжао был скромным и уделял внимание продвижению способных младших чиновников. В частности, в качестве ведущего редактора имперских историй он поручил многим способным историкам собрать ранее утраченные записи Тан. Было сказано, что Чжао приложил руку к примерно 200 томам впоследствии завершенного Старая книга Тан, а также исправление и дополнение недостающих частей императорских хроник различных императоров Тан.[1]

В 939 году было время, когда Ши даровал титулы почетного канцлера Лю и зятю Ши. Du Chongwei, по тому же указу. Лю был оскорблен (так как он считал себя большим достижением в битве, в то время как Ду получал почести из-за того, что он был зятем императора), и поэтому неоднократно отказывался. В гневе из-за того, что он считал неповиновением Лю, Ши решил полностью удалить Лю из своего кабинета. Именно Чжао выступил от имени Лю, указав, что когда Чжан первоначально атаковал Тайюань, он сделал это с подавляющей силой, и что благодаря усилиям Лю Тайюань не падал, пока император Тайцзун не прибыл с отрядом помощи. Таким образом, Ши уступил и не удалил Лю; скорее, он послал имперского ученого Хэ Нин чтобы увидеть Лю, чтобы выразить свое неудовольствие. После этого Лю принял титул.[7]

В 942 году Ши даровал Чжао титул высшего канцлера. Шичжун (侍中).[8]

Во время правления Ши Чунгуя

Ши Цзинтан умер позже в 942 году, и ему наследовал его племянник. Ши Чунгуй. Чжао Ин первоначально продолжал служить канцлером, но весной 943 года был выслан из тогдашней столицы. Кайфэн служить военным губернатором округа Цзиньчан (晉昌, штаб-квартира в современном Сиань, Шэньси ), все еще неся Чжуншу Лин звание как звание почетного канцлера. (Сан Вэйхан, бывший военный губернатор Цзиньчана, был отозван на должность канцлера.)[8] В то время произошло сильное нашествие саранчи, поразившее территорию Позднего Цзинь. Чжао приказал, чтобы тем, кто мог ловить и убивать саранчу, давали равное количество зерна. Поступая так, те, кто был голоден, были накормлены, и его хвалили в округе и рядом с ним. Некоторое время спустя он был переведен на пост военного губернатора округа Куанго (匡 國, штаб-квартира в современном Вэйнане). Примерно через год после этого он был отозван в Кайфэн на должность мэра.[1]

К 945 году зять Ши Чунгуя Фэн Юй, который был тогда начальником его штаба (вместе с Сангом), и генерал Ли Янтао (李彥韜), стали влиятельными сподвижниками императора. Они не любили Санга и считали, что Чжао легче контролировать. Таким образом, они убедили Ши сместить Санга с поста канцлера и назначить Санга мэром Кайфэна. Чжао был возвращен на пост канцлера, по-прежнему с титулом Чжуншу Лин.[9]

Вместо дружеских отношений, которые Ши Цзинтан имел с киданями (государство которых к этому моменту было переименовано в Ляо), Ши Чунгуй занял конфронтационную позицию, и два государства постоянно находились в состоянии войны. В 946 году император Ляо Тайцзун устроил ловушку для Позднего Цзина, приказав своему генерал-майору Чжао Яншоу (Сын Чжао Дэцзюня) «тайно» отправил эмиссаров к Позже Цзину, предлагая подчиниться Позднему Цзину, прося создать большую армию Позднего Цзинь, чтобы поддержать его (который тогда командовал в округе Лулун Ляо (盧龍, штаб-квартира в современное Пекин ), которую Ши Цзинтан уступил Ляо). Начальники штабов Ши Чунгуя Фэн и Ли Сун поверил Чжао Яньшоу и подготовил большую армию под командованием Ду Чунвэя (имя которого к тому времени было изменено на Ду Вэй, чтобы наблюдать табу на имена для Ши Чунгуй), с Ли Шоучжэнь выступая в качестве заместителя Ду. Чжао Ин счел амбициозного и неблагодарного Ду неподходящим и тайно заявил Фэну и Ли Сун:[9]

Канцлер Ду [(поскольку Ду носил титул почетного канцлера)] является родственником Императора, а также высокочтимым канцлером и генералом. Несмотря на это, его желания не угасают, и он часто злится. Как он мог получить командование другой армией? Если предстоит поход на север, лучше доверить только Ли Шоучжэню.

Однако Чжао Инь не слушали. Армия под командованием Ду была вскоре запущена, но попала в ловушку, расставленную императором Тайцзуном, как только она вошла на территорию Ляо, и при последующем отступлении оказалась окруженной армией императора Тайцзуна у моста Чжунду (中度 橋, in современное Баодин, Хэбэй ). После того, как император Тайцзун (ложно) пообещал Ду, что он сделает Ду императором Китая, чтобы заменить Ши Чунгуя, Ду сдался. Затем император Тайцзун двинулся на юг к Кайфэну. Полагая, что Кайфэн беззащитен (так как почти вся имперская армия Позднего Цзина находилась под командованием Ду и сдалась вместе с ним), Ши сдался, положив конец Позже Цзину.[9]

Во время Ляо

Войдя в Кайфэн, император Тайцзун объявил себя императором Китая. Он отправил Ши Чунгуя и его семью на север в изгнание, глубоко в Ляо, в Хуанлун (黃龍, в современном Чанчунь, Цзилинь ), и их сопровождали Чжао Инь, Фэн Юй и Ли Янтао. (Однако, судя по последующим событиям, Чжао остановился, когда достиг столицы Лулуна префектуры Ю (幽州), и на самом деле не сопровождал Ши и его семью в Хуанлун.)[10] После того, как император Тайцзун умер позже в том же году, ему наследовал его племянник Император Шицзун, который фактически покинул бывшую территорию Позднего Цзинь (которую затем захватил Лю Чжиюань, объявивший себя императором нового государства Позже Хан,[11] Император Шицзун присвоил Чжао почетный титул Тайцзы Тайбао (太子 太保).[1]

Деятельность Чжао в последующие годы плохо описывалась в истории. Тем временем его особняк в Кайфэне (как и особняки всех высокопоставленных чиновников, которые император Тайцзун взял на территорию Ляо, которую Лю наградил своими ключевыми последователями) был захвачен Лю и передан генералу Лю. Го Вэй. Го вызвал сына Чжао Чжао Ицэ (趙 易 則) и предложил обратно все второстепенные свойства, связанные с особняком, Чжао Ицзе вместе с оплатой за особняк наличными. Чжао Ицэ, опасаясь могущественного Го, сначала отказался, но Го настоял на своем согласии. Чжао Ин услышал об этом и был благодарен Го.[1]

К 951 году позже Хан пал (за исключением автодрома Хэдун, которым управлял младший брат Лю Чжиюаня). Лю Чонг, который объявил себя императором Позднего Хань, но чье государство считалось традиционными историками отдельным государством Северная Хань ), а Го основал Позже Чжоу в достижении этого. Он отправил своего официального Тянь Миня (田 敏) в качестве эмиссара при дворе Ляо (очевидно, чтобы попытаться отговорить Ляо от помощи Лю Чуну).[2] Когда Тиан подошел к Ю, он увидел Чжао Инь. Чжао, взволнованный возможностью увидеть ханьского китайского чиновника, заявил:[1]

Это старое тело прибыло сюда, чтобы быть здесь гостем. Я недавно слышал, что моя жена умерла, но с моим слабым сыном все в порядке. Я также слышал, что он получил благосклонность императора Центральные равнины. Мой старый особняк в восточной столице [(т.е. Кайфэн)] принадлежал государству, но даже тогда получил компенсацию за свою цену по милости императора. У этого старика до самой смерти нет возможности отплатить такой милостью.

Он поклонился югу, заливая слезы. Вскоре после этого он заболел. Он обратился к императору Шицзуну с просьбой о том, чтобы после его смерти его тело могло быть возвращено на территорию Позднего Чжоу для захоронения, чтобы позволить его духу вернуться домой. Император Шицзун, помилуя его, согласился. После его смерти вскоре после этого у императора Шицзун родился сын Чжао Ицун (趙 易 從) и другие члены семьи, а также генерал Ляо сопровождают его гроб в Кайфэн. Го был очень опечален и оказал ему посмертные почести. Го также наградил сыновей Чжао шелком для финансирования надлежащего захоронения в его старом доме в Хуаине.[1]

Примечания и ссылки

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о Старая история пяти династий, т. 89.
  2. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 290.
  3. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 272.
  4. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 273.
  5. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 275.
  6. ^ а б c Цзыжи Тунцзянь, т. 280.
  7. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 282.
  8. ^ а б Цзыжи Тунцзянь, т. 283.
  9. ^ а б c Цзыжи Тунцзянь, т. 285.
  10. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 286.
  11. ^ Цзыжи Тунцзянь, т. 287.