Хорошая возможность - A Good Opportunity

"Хорошая возможность"
Полет Конкордов эпизод
Эпизод нет.	Сезон 2 Серия 1
Режиссер	Джеймс Бобин
Написано	Джеймс Бобин Джемейн Клемент Брет Маккензи
Код продукции	201
Дата выхода в эфир	18 января 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Грег Пропс (Мартин Кларк) Андреа Розен (Кейтлин Гудман) Дэвид Костабиле (Дуг) Клейтон Дин Смит (промоутер) Джоанна Бобин
Хронология эпизодов
← Предыдущий "Третий конкорд " Следующий → "Новый Кубок "

"Хорошая возможность"- первая серия второго сезона HBO комедийный сериал Полет Конкордов. Этот эпизод впервые вышел в эфир Соединенные Штаты и Канаде 18 января 2009 г. Он был размещен в Интернете для жителей США по адресу Смешно или умереть 17 декабря 2008 г.^[1]

Сюжетный синопсис

Брет и Джемейн находятся в модном новом офисе Мюррея, обсуждают дела группы. Мюррей говорит ребятам вернуть подушку сиденья, которую они украли из библиотеки, и ошибочно ссылается на бизнес Crazy Dogggz, например, их золотые пластинки и сотрудничество с Р. Келли. Встреча заканчивается, когда Брет и Джемейн увольняют Мюррея за невыполнение своих управленческих обязанностей. Мюррей поет «Отвергнутый».

На концерте с большим, чем обычно, толпой два руководителя рекламных агентств предлагают Брету и Джемейну возможность написать мелодию для рекламы марки зубной пасты, предназначенной исключительно для женщин. Они соглашаются и работают над идеями, прося у Дэйва совета о том, что нравится женщинам и как вести переговоры с руководителями рекламных агентств.

Мюррей, тем временем, недоволен тем, что Брет и Джемейн добиваются большего успеха без него, и обнаруживает, что Сумасшедшие Доггз имеют плагиат "Doggy Bounce" от польской группы, вплоть до протестов и публичных поджогов на улице. (Во главе с Мелом) Судебный процесс приводит к тому, что Мюррей, теперь уже без гроша, вынужден жить в своей машине.

Ребята ошиблись в переговорной стратегии Дэйва, но в итоге снялись в рекламе. Когда руководители просят Брета и Джемейна разрешения на работу чтобы обработать свои гонорары, Брет и Джемейн оказались в затруднительном положении, потому что они нелегальные иммигранты. Они звонят Мюррею, чтобы попросить у него их паспорта, которые, по словам Мюррея, находятся в консульстве. Мюррей не хочет возвращаться в это место, потому что он ушел в отставку с зажигательным письмом, но он напрягается и обнаруживает, что никто не заметил его ухода за несколько месяцев до этого, а письмо все еще лежит на его столе, непрочитанное. Он с облегчением обнимает свой старый стол.

Вернувшись на съемочную площадку, Мюррей прибывает, чтобы помочь Брету и Джемейну, но только после того, как они соглашаются повторно нанять его в качестве менеджера группы. Он говорит ребятам, что их паспорта не оформляли, и предлагает бежать. Нырнув в машину Мюррея, они уезжают, поскольку Мюррей замечает, что кто-то сверху, должно быть, присматривает за ними, и эпизод заканчивается «Ангелами».

Песни

В этом выпуске были представлены следующие песни:

"Отклонено"

Мюррей поет "Rejected" после того, как Брет и Джемейн уволили его с должности своего менеджера. Сначала он описывает свои чувства деликатно и пронзительно, но вскоре песня переходит в оперный стиль, и Мюррей поет тенором (голос Эндрю Дрост ). Он описывает свои чувства с нарастающей драматичностью, например, «удрученный, как клоун без представления» и «разрезанный пополам или пополам». Песню ненадолго прерывает Гленн (Эндрю Секунда), которому Мюррей просит немного подождать, прежде чем закончить песню, напевая финальный текст в манере, в которой песня началась.

«Зубная паста Фемидент»

Это мальчишечья мелодия для рекламы зубной пасты Femident. В рекламе Брет и Джемейн одеты как зубная паста, которую выдавливают из тюбиков с зубной пастой Femident. Песня также включала в себя некоторые тексты из "Nearly a Woman" из эпизода "Pop Song" радиосериала Flight of the Conchords.

"Ангелы"

Эпизод заканчивается этой песней после того, как Мюррей заявляет, что, по его мнению, ангелы, должно быть, наблюдают за ними. Песня посвящена утверждению, что ангелы существуют, живут в облаках над землей и в первую очередь занимаются сексом.

использованная литература