Аббатство Санта-Энграция - Abbey of Santa Engracia

эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на испанском. (Август 2010 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Посмотреть Машинный перевод статьи на испанском языке. Машинный перевод нравится DeepL или Гугл переводчик - полезная отправная точка для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять текст, переведенный машиной, в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в испанской Википедии на [[: es: Real Monasterio de Santa Engracia]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Translated | es | Real Monasterio de Santa Engracia}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Аббатство до его разрушения. Рисунок Луи-Франсуа Лежен.

Осада Сарагосы (1809 г.). Картина генерала Луи-Франсуа Лежен впервые опубликовано в 1809 г. в своем труде Нападение на монастырь Санта-Энграция. Он расположен в Версаль России и впервые выставлен в зале в 1827 году. Здесь Лежен выражает ужасный характер войны в Испании. По обе стороны от статуи «Mater dolorosa» в аббатстве французы участвуют в нападении на партизан и испанских монахов.

В Аббатство Санта-Энграция (испанский: Real Monasterio de Santa Engracia) был монастырем в Сарагоса, Арагон, Испания, созданный для размещения реликвии из Saint Engratia и многие мученики Сарагосы. Дата 392 года традиционно считалась датой основания, что было связано с путешествиями Святой Паулин. Считалось, что церковь была расположена на месте мученичества Энгратии.

Сегодня сохранились только склеп и часть фасада. Церковь Санта-Энграция-де-Сарагоса. Монастырь был разрушен во время осады (1808 и 1809 ) от Наполеон Бонапарт, что Арагонский капитал пострадал в Полуостровная война. Однако верхний монастырь уцелел, но был снесен в 1836 году. Монастырь был известен своей богатой Изабеллина и эпоха Возрождения архитектура.

История

После Мир Константина над могилой на кладбище мучеников построили аббатство. Некоторые приписывают его основу Святой Паулин во время его паломничества в Сарагосу в 392 году. Монахи, возможно, сначала следовали Правилу Св. Августина, прежде чем принять Правило бенедиктинцев. Расцвет монастыря пришелся на 7 век; оттуда вышли два прославленных прелата: Евгений II Толедский и Иоанн Сарагосский. Браулио Сарагосский, сменил своего брата Джона и в дальнейшем поддерживал и защищал аббатство. Монахи продолжали подчиняться мусульманскому правлению.

в Синод Хаки (1063) Епископ Сарагосский Патерно с явного согласия духовенства перешел в епископство Уэска монастырь и церковь Санта Энграция и Святой Мессы. Это было подтверждено в бык в 1121 г. Папа Григорий VII. В качестве епархиального учреждения должность, которую занимал настоятель на протяжении четырех веков, приняла имя архидьякона.

Санта-Энграция, верхний монастырь. Рисунок Хенаро Перес Вильяамил и Альфред Гесдон в 1834 году. Большая часть этого монастыря пережила французские осады (см. последнее изображение).

Раскопки 1389 года обнаружили тела Saint Engratia и Lupercus, в двоем ниши внутри каменного холма с начертанными их именами, который, возможно, был помещен туда Мозарабы кто снова их перезахоронил. Преданность Святой Энграции возросла благодаря благодарности короля Иоанн II Арагонский "Великий" кто приписал исцеление его катаракта к чудесному гвоздю ее мученической смерти. Он завещал своему сыну Фердинанд II Арагонский Обязанность восстановить монастырь. Фердинанд основал монастырь Иеронимит там монахи. В 1493 году, в день святой Инграции, монахи вступили во владение и богослужения проводились в присутствии Фердинанда и королевы Изабеллы.

Здание было отреставрировано около 1755 года бискайским архитектором Хуаном Морланесом, работа была профинансирована за счет 2500 дукатов дона Клементе Санчеса де Орельяна-и-Риофрио, уроженца города Кито, что соответствовало цене, установленной решением вице-графства Антизана (750 дукатов) и маркизат Вилья де Орельяна из (1500 дукатов)^[1]

Со временем большая часть готического здания была отреставрирована, но все примитивное и современное все погибло в ночь на 14 августа 1808 года в результате ужасных взрывов, потрясших Сарагосу, когда хозяева Наполеон начал вторую осаду.

Архитектура

Нижний монастырь Санта-Энграции до французской осады. Картина Луи-Франсуа Барона Лежена.

Одним из самых известных памятников этой церкви был алтарь и часовня вице-канцлера Арагона Антонио Агустин, отец архиепископа Tarragona одноименный, работа которого была выполнена с большой тщательностью известными Берругете. Залогом гробницы Агустина была гробница известного писателя и аналитика. Херонимо де Зурита, чья эпитафия читать:

ГЛЕРОНМО ЗУРИТА МИСЕЛЛ Ф. ГАБРИЭЛИС Н.С.

SAR -AUGUSTANO HISTORIAE ARAGONAE DILIGEN-

TÍSIMO AC ELECTO SCRIPTORI. ПАТРИ Б.М.

ИЕРОНИМ Ф. ПОССУИТ. ПОСЕТИТЬ АННОС

LXVII. MENSIS XI OBIIT CESARAUGSTAE III NON. НОЯБРЬ. MDLXX.

В монастырь имел грандиозную галерею, состоящую из больших мраморных колонн и богато украшенных скульптур и картин великих мастеров. Здесь находилась гробница летописца Арагона Херонимо де Бланкас, скончавшегося 11 декабря 1590 года. Роспись главного запрестольного образа и другие церковные росписи выполнены художником. Франсиско Байеу. Остался только знаменитый фасад из мрамора и алебастр чья Платереско Стиль, похоже, принадлежит Диего Морланесу, сыну Хуана, первоначального скульптора.

Галерея

• 

  Монастырь Санта-Энграция до французской осады, опубликованный в труде Voyage pittoresque et Historique de l'Espagne

• 

  Руины двора Санта-Энграция (1808-1813) итальянца Фернандо Брамбила и испанца Хуана Гальвеса в их творчестве Руины Сарагосы (книга художника посвящена зданиям, разрушенным после наполеоновской осады города)

Смотрите также

• Церковь Санта-Энграция-де-Сарагоса
• Список недостающих достопримечательностей в Испании

Заметки

использованная литература

• Гиа-де-Сарагоса, Висенте Андрес (редактор и издатель), 1860 г.

Координаты: 41 ° 38′56 ″ с.ш. 0 ° 52′58 ″ з.д. / 41,6489 ° с.ш.0,8829 ° з. / 41.6489; -0.8829