Действия в Barfleur - Action at Barfleur

Битва при Барфлёре
	Часть Девятилетняя война
	; Битва при Барфлёре 1692, 19 мая 1692, Людольф Бакуйзен
Дата	19 мая 1692 г.
Место расположения	Выключенный Шербур, Атлантический океан
Результат	Неубедительный
Воюющие стороны
Англия ; Голландская Республика	Франция
Командиры и лидеры
Эдвард Рассел ; Филипс ван Альмонд	Энн Турвиль
Сила
82 линейных корабля	44 линейных корабля
Жертвы и потери
5000 убитых и раненых ; 2 линейных корабля потоплены	1700 убитых и раненых

В действие в Barfleur был частью битва при Барфлере-Ла Уг вовремя Война Великого Альянса. Французский флот под Анн Иларион де Турвиль стремился прикрыть вторжение в Англию французской армии для восстановления Джеймс II к трону, но был перехвачен англо-голландским флотом под Эдвард Рассел, первый граф Орфорд 19 мая Старый стиль (29 мая Новый стиль ) 1692.^[3]

Фон

Флоты увидели друг друга с первыми лучами солнца утром 19 мая 1692 г. Cap Barfleur на Полуостров Котантен.

Увидев союзный флот, примерно в 6 часов утра Турвиль провел военный совет со своими капитанами; совет и его собственное мнение были против действия; однако Турвиль был вынужден строгим приказом короля вступить в бой. Он также мог ожидать дезертирства английского флота капитанов с Якобит сочувствия, хотя в этом он должен был быть разочарован.

Под легким юго-западным бризом флоты медленно приближались, Рассел с северо-востока, Турвиль, с датчик погоды, с юго-запада, на правом галсе, чтобы вывести свою боевую линию на линию фронта Рассела. Из-за спокойных условий только в 11 часов утра, через 5 часов после первого обнаружения друг друга, два флота оказались в пределах досягаемости друг друга.

Диспозиции

Французскую линию возглавляла Сине-белая эскадра, 14 линейных кораблей в трех дивизиях под флагманами. Несмонд, д'Амфревиль и Релинг. Им противостояла голландская белая эскадра из 26 кораблей под командованием Альмонд, снова в трех подразделениях под командованием ван дер Путте, Жиль Шей и Калленбург.

В центре - французская белая эскадра (16 кораблей под Виллетт Мурсей, Турвиль и Ланжерон) противостояли английской красной эскадре (27 кораблей под Делаваль, Рассел и Шовелл ).

Поднимаясь в тыл, французская синяя эскадра (14 кораблей под Coetlogon, Габаре и Паннетье) столкнется с английской синей эскадрой (29 кораблей под командованием Картера, Эшби и Rooke ).

Турвиль усилил свой центр, белую эскадрилью под своим собственным командованием, направив дивизию Коэтлогона вперед, чтобы сразиться с красной эскадрильей Рассела примерно равным числом, в то время как он отказался и расширил линию своей белой эскадрильи, чтобы избежать их поворота и подавлен превосходящим числом; остальную часть своей синей эскадрильи он сдерживал также, чтобы сохранить преимущество метеометра.

Рассел отвечал, удерживая огонь как можно дольше, чтобы позволить французскому флоту приблизиться; Альмонд попытался продлить свою линию, чтобы перекрыть французский фургон, в то время как Эшби все еще был далеко и пытался приблизиться. Оба флота были в пределах досягаемости в 11 утра, но оба вели огонь еще 15 минут, пока Сент-Луис (номер 4 во французской сине-белой эскадрилье) стреляла по противоположному номеру; при этом стрельба стала повсеместной.

Боевой

Утро

С 11:00 до 13:00

В течение следующих нескольких часов белые и красные эскадрильи Турвиля были тесно связаны, нанося друг другу значительный ущерб. Центурион 50 (Красный 7) был нанят Ambiteux 96 (White 7, флагман Villettes) и сильно поврежден; Честер 50 (Красный 12) был переигран Glorieux 64 (ход белых 8) и пришлось отступить; Орел 70 (Красный 11) был вынужден покинуть линию с 70 погибшими для устранения повреждений, но смог снова присоединиться к линии после аварийного ремонта; пока Графтон 70 (красные 18) потеряли 80 человек, но смогли продолжить.

На французской стороне Солей Роял 104 (White 10, флагман Турвиля) был занят тремя английскими кораблями, Британия 100, (White 14, флагман Рассела) при поддержке Лондон 96 (красный 15) и Святой Андрей 56 (белый 13); она была серьезно повреждена и в какой-то момент была вынуждена покинуть линию; Perle 52 (White 7) была прострела насквозь и пострадала от одной трети экипажа. Анри 64 (белые 2) и форт 60 (белые 1) были серьезно повреждены, пытаясь удержать линию между эскадрильями белых и сине-белых, чтобы не допустить открытия бреши; Анри была избита до тех пор, пока она больше не могла сражаться, и избежала плена только тогда, когда Виллет послал лодки, чтобы отбуксировать ее в безопасное место; ФортЭкипаж был вынужден использовать тралы, чтобы вытащить ее из строя для передышки.

После полудня

13:00

Примерно в 13:00 ветер, который до этого был юго-западным, если он вообще дул, усилился и сместился на восток. Это дало союзникам преимущество метеомера, которое немедленно им воспользовалось. Шовелл увидел перед собой брешь во французской линии и направился к ней; его Роял Уильям 100 (23-е у красных) прорвались, чтобы противостоять французским белым с обеих сторон. За ним последовала остальная часть его подразделения, в то время как Кент 70 (красный 22) и Сент-Олбанс 50 (Красные 21), которые шли впереди него в очереди, развернулись, чтобы следовать за Уильям через пролом.

Хэмптон-корт 70 и Swiftsure 70 (красные 19 и 20), которые снова были впереди них, остались с наветренной стороны от французов и присоединились к дивизии Рассела. Картер во главе синих дивизий увидел действия Шовелла и последовал за ними, отдав около дюжины кораблей, удвоивших линию французских войск.

В фургоне ветер позволил Альмонду протянуть и пересечь начало французской линии; Несмонд ответил, развернув свою дивизию также против ветра, так что в следующие несколько часов французские бело-голубые оказались под прямым углом к центру (белые).

Действия Шовелла обстреляли корабли Турвиля с обеих сторон; Солей Роял особенно тяжело было до Coetlogon, с Magnifique 86 (синий 3) и Принц 56 (синий 2) вставлен.

3 вечера

К 3 часам французская леска изогнулась с подветренной стороны, как рыболовный крючок; Сине-белые повернули обратно к центру, а голландцы протянулись вокруг них. Когда Принц 56 (French Blue 2 в дивизионе Coetlogon) была атакована с обеих сторон, третья находилась на корме, ее спасла Монарк 90, флагман Несмондес.

В центре, Коэтлогон и Турвиль были сражены с обеих сторон Шовеллом и Расселом, в то время как Картер противостоял французским тыловым дивизиям. На востоке Эшби и Рук пытались вступить в бой.

16:00

К 4 часам ветер стих, море стало ровным и спокойным, а видимость ухудшилась из-за дыма от боевых действий. Непрерывная стрельба также имела тенденцию раздвигать боевые корабли, давая некоторую передышку, поскольку обе стороны истощались.

В фургоне Несмонде продолжал разворачиваться, пока Альмонд продолжал расширять и поворачивать линию, обе стороны использовали лодки, чтобы буксировать корабли на позицию, в то время как в тылу Эшби также использовал лодки, чтобы ввести свою Синюю эскадрилью в бой. Однако в условиях плохой видимости он не смог увидеть Картера, своего вице-адмирала, который находился в выгодном положении с Шовеллом за пределами французской линии, и начал жестко нажимать: он продолжал двигаться к французской синей эскадре, которая находилась к северу от Основное действие.

17:00

К 17:00 центры были повторно задействованы; Рассел использовал свои лодки, чтобы отбуксировать свои корабли обратно в бой. Туман рассеялся, рассеялся легким ветерком. Когда ветер усилился, Турвиль направился на северо-запад в сторону Картера, чтобы с трудом выбраться из окружения. Рассел преследовал его, пока ветер, непредсказуемый весь день, не утих и туман снова не сомкнулся.

Вечер

18:00

Примерно в 18:00 ситуация начала меняться; стремясь воспользоваться этого, и вспоминая, как англичане бежали после битва при Бичи-Хед Двумя годами ранее Турвиль поставил свои корабли на якорь в конце слабой воды с еще поднятыми парусами. Обманутый этим, эскадрилья Рассела была унесена приливом, пока они не смогли встать на якорь, теперь вне досягаемости, давая французам передышку. Корабли Шовелла, опережающие французов, также бросили якорь, либо предвидя маневр французов, либо ища передышки; Только Бутерброд 90 (Red 24) был неподготовлен и был захвачен наводнением на французской линии и через нее, будучи серьезно поврежден и понес много потерь, включая своего капитана.

19:00

Около 19:00 снова поднялся ветер с юго-востока, позволив английской синей эскадрилье присоединиться к действию. Из-за предыдущих маневров Эшби дивизия Рука теперь была ближе к боевой красной эскадрилье и вступила в бой.

Нептун 96 (Синий 24, флагман Рука), Виндзорский замок 90 (синий 25) и Экспедиция 70 (Синий 26), смогли поразить французские корабли, в частности Солей Роял и Ambiteux, увеличивая ущерб, который они уже понесли. Эшби, в Победа 100 (Синий 14) и остальная часть его дивизии присоединились к драке вскоре после этого, вступая в бой с основными силами в течение следующих двух часов.

8 вечера

Корабли Шовелла все еще находились в пределах досягаемости французов, но оказались кормой по отношению к французским носам, так что только несколько орудий с обеих сторон могли быть задействованы. С поднятой позиции Шовелл попытался разбить французское построение, послав боевые корабли на них с приливом; его намерение состояло в том, чтобы заставить Турвилля перерезать свои якорные тросы, чтобы избежать их, оставив его плыть по течению на орудия Рассела. Было выпущено четыре боевых корабля, но французы смогли их отбить. Один боевой корабль запутался в Perle, но ее команда смогла освободить его; другой, выпущенный Кембридж, 70, и нацелен на Солей Роял, подошла так близко, что уговорила французский флагман срезаться, но она смогла снова встать на якорь, прежде чем оказаться в пределах досягаемости кораблей Рассела.

21:00

Примерно в 9 часов вечера Шовелл и Рук решили, что их позиция слишком уязвима, чтобы быть прочной. Будучи единственными кораблями между французским флотом и открытым морем и будучи вне связи с остальной частью союзного флота, они решили использовать последний прилив, чтобы проплыть через французский флот и вновь присоединиться к английской линии. Французские отчеты современников представляют это как ошибку, поскольку их положение поставило Турвиля в определенные затруднения, но вполне возможно, что, если бы весь французский флот обрушился на них во время отлива, они бы потерпели поражение. Как бы то ни было, маневр был сопряжен с трудностями; все их корабли подверглись прямому обстрелу и были сильно изрезаны.

Последствия

10 вечера

К 10 часам вечера битва почти закончилась. Обе стороны были истощены, и большинство кораблей с обеих сторон были повреждены, многие серьезно. Удивительно, но ни один из кораблей с обеих линий не погиб; никто не был потоплен или захвачен. Шовелл израсходовал четыре своих боевых корабля безрезультатно, а еще один сгорел ранее после попадания в него огнестрельного оружия; их можно было увидеть горящими в ночи, и капитан Monmouth в его журнале. Обе стороны сообщили о сильном взрыве примерно в это время, но обе подумали, что это корабль противостоящего флота. В каком бы корабле оно ни участвовало, оно не было фатальным, поскольку все корабли с обеих линий были учтены после операции. На повороте прилива и при лунном свете Турвиль приказал французскому флоту перерезать якорные тросы и ускользнуть; союзники последовали за ними, как могли.

Корабли

Союзники

Белая эскадрилья (голландский) (Альмонд)
Корабль	Пушки	Примечания
Нордхолланд	68
Зеландия	90
Тер Гус	54
Гелдерланд	64
Veere	62
Конинк Уильям	92	Флаг вице-адмирала ван дер Путте
Eerste Edele	74
Medenblick	50
Бранденбург	92
Westvriesland	88
Зеландия	64
Рипперда	50
Слот Муйден	72
Prins	92	Флаг адмирала Альмонда
Эльсвуд	72
Schattershoeff	50
Лейден	64
Князья	92	Флаг вице-адмирала Шея
Амстердам	64
Stadt en Land	50
Veluw	64
Кастил Меденблик	86	Флаг вице-адмирала Калленбурга
Риддершап	72
Маэгт ван Доорт	64
Capteyn Generael	84
Зевен Провинсьен	76

Red Squadron (английский) (Рассел)
Корабль	Пушки	Примечания
Святой Михаил	90
Lenox	70
Бонавентура	50
Королевская Катерина	82
Королевский правитель	100	Флаг вице-адмирала Делаваля
Капитан	70
Центурион	50
Burford	70
Элизабет	70
Руперт	66
Орел	70
Честер	50
Святой Андрей	96
Британия	100	Флаг адмирала Рассела
Лондон	96
Гринвич	54
Реставрация	70
Графтон	70
Хэмптон-корт	70
Swiftsure	70
Сент-Олбанс	50
Кент	70
Роял Уильям	100	Флаг контр-адмирала Шовелла
Бутерброд	90
Оксфорд	54
Кембридж	70
Рубин	50

Blue Squadron (английский) (Эшби)
Корабль	Пушки	Примечания
Надеяться	70
Дептфорд	50
Эссекс	70
Герцог	90	Флаг контр-адмирала Картера
Оссори	90
Woolwich	54
Саффолк	70	Капитан Кристофер Биллопп
Корона	50
Дредноут	64
Замок Стирлинг	70
Эдгар	72
Monmouth	66
Герцогиня	90
Победа	100	Флаг адмирала Эшби
Авангард	90
Приключение	50
Варспайт	70
Монтегю	62
Неповиновение	60
Бервик	70
Лев	60
Нортумберленд	70
Совет	50
Нептун	96	Флаг вице-адмирала Рука
Виндзорский замок	90
Экспедиция	70
Монк	60
Разрешение	70
Albemarle	90

Французский

Сине-белая эскадрилья (Д'Амфревиль)
Корабль	Пушки	Примечания
Бурбон	68
Монарк	90	Флаг Несмонде
Нацелен	70
Сен-Луи	64
Диамант	60
Гайяр	68
Ужасный	80
Merveilleux	90	Флаг Д'Амфревиля
Тоннант	80
Сен-Мишель	60
Sans Pareil	62
Серье	64
Фоудройант	84	Флаг Relingue
Блестящий	62

Белая эскадрилья (Турвиль)
Корабль	Пушки	Примечания
Форт	60
Анри	64
Ambitieux	96	Флаг Виллет-Мурсэ
Курон	76
Мор	52
Courageux	58
Perle	52
Glorieux	64
Завоеватель	84
Солей Роял	104	Флаг Турвиля
Sainte Philippe	84
Восхитительный	90
Содержание	68
Souverain	80	Флаг Ланжерона
Illustre	70
Модере	52

Синяя эскадрилья (Габар)
Корабль	Пушки	Примечания
Отлично	60
Принц	56
Magnifique	86	Флаг Coetlogon
Лорье	64
Храбрый	58
Энтенду	60
Триумфант	76
Orgueilleux	94	Флаг Габарета
Fier	80
Fleuron	56
Куртизан	64
Гранд	84	Флаг Паннетье
Saint-Esprit	74
Сирена	64

Примечания

^
- «... знамя Франции было белым, усыпанным золотой лилией ...» (Рипли и Дана 1879, п. 250).
- На обратной стороне этой пластины написано: «Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle ... Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France) "(Коллекция Винкхейзен 2011 ).
- "Орифламме и часовне Сен-Мартен удалось добиться успеха в конце 16 века, когда Генрих III, последний представитель дома Валуа, взошел на трон с белым знаменем, напудренным геральдической лилией. Это в свою очередь уступил место знаменитому триколору »(Чисхолм 1911, п. 460).
^ ^а ^б Castex^{[требуется полная цитата ]}
^ Спросить биографию.

дальнейшее чтение

Дженкинс, Э. Х .: История французского флота (1973)
Махан, А.: Влияние морской мощи на историю 1660-1805 гг. (1890 г., сокращенно 1980 г.). ISBN 0-600-34162-3.
Роджер, Н.А.М.: Власть океана. (2004) ISBN 0-7139-9411-8.

[1] 
«... знамя Франции было белым, усыпанным золотой лилией ...» (Рипли и Дана 1879, п. 250).
На обратной стороне этой пластины написано: «Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle ... Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France) "(Коллекция Винкхейзен 2011 ).
"Орифламме и часовне Сен-Мартен удалось добиться успеха в конце 16 века, когда Генрих III, последний представитель дома Валуа, взошел на трон с белым знаменем, напудренным геральдической лилией. Это в свою очередь уступил место знаменитому триколору »(Чисхолм 1911, п. 460).

[2] «... знамя Франции было белым, усыпанным золотой лилией ...» (Рипли и Дана 1879, п. 250).

[3] На обратной стороне этой пластины написано: «Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle ... Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les armes de France) "(Коллекция Винкхейзен 2011 ).

[4] "Орифламме и часовне Сен-Мартен удалось добиться успеха в конце 16 века, когда Генрих III, последний представитель дома Валуа, взошел на трон с белым знаменем, напудренным геральдической лилией. Это в свою очередь уступил место знаменитому триколору »(Чисхолм 1911, п. 460).

[Castex-2] а ^б Castex^{[требуется полная цитата ]}

[FOOTNOTEAsk_Biography-3] Спросить биографию.

[1]

[2]

[3]