Ален Кирил - Alain Kirili

Ален Кирил
2007 AK portrait museeorangerie.jpg
Портрет Алена Кирили, Musée de l'Orangerie, Париж.
Родившийся(1946-08-29)29 августа 1946 г.
Париж
НациональностьФранцузский американец
Известенскульптура

Ален Кирил (1946 г.р.) - скульптор. Он известен за его пост-минималистский абстрактные скульптуры из кованого железа и его масштабные общественные скульптуры. Его работы впоследствии были предметом многочисленных галерейных и музейных выставок в Америке и Европе и вызвали значительный критический интерес со стороны историков искусства, таких как Тьерри Дюфрен, Роберт С. Морган, Роберт Розенблюм, и Кирк Варнедо. Ален Кирили живет и работает в Париже и Нью-Йорке.

Ранняя карьера

Ален Кирил родился в Париже.[1] В 19 лет, в ходе ранней художественной подготовки, Кирилл обнаружил: Дэвида Смита скульптуры Куби XVIII и Куби XIX, выставленные на Musée Rodin в Париже и сразу же был вдохновлен работами американского скульптора.[2] В том же году Кирил уехал в США. Во время своего пребывания Кирили посетил основные музейные коллекции в Нью-Йорке, Вашингтоне, Балтиморе, Филадельфии, Чикаго и Детройте, где заинтересовался абстрактный экспрессионист художники. Барнетт Ньюман стал для него особенно влиятельной фигурой.[3]

Ален Кирил познакомился с корейским художником в 1966 году. Унгно Ли (1904-1989) в Париже. В этот период Кирили вошел в круг интеллектуалов, писателей и художников, окружавших Ролана Барта и авангард литературный журнал Tel Quel, Филипп Соллерс и Юлия Кристева.[4]

Его первая персональная выставка прошла в галерее Sonnabend в Париже в 1972 году. Среди других работ на этой выставке была напольная работа (Без названия, 1972; вырезанный цинковый лист), который уже содержал многие элементы, которые будут характеризовать его будущую практику.[5] Это произведение воспроизведено в каталоге выставки и сопровождается текстом французского поэта и искусствоведа. Марселин Плейнет.[6] Илеана Соннабенд познакомил Кирилла с Роберт Раушенберг, которому он считает, что познакомил его с важными личностями на арт-сцене Нью-Йорка.[7]

Кирили провел несколько выставок в галерее Sonnabend в Париже и Женеве, прежде чем его скульптуры были впервые выставлены в Нью-Йорке в 1976 году на первой выставке Института искусства и городских ресурсов (ныне MoMA PS1 ) и на Галерея Часовой Башни в Нижний Манхэттен.

В 1977 году его включили в Documenta VI в Касселе, Германия. В том же году он женился на французском фотографе. Ариан Лопес-Хуичи.[8]

В 1978 году, впервые путешествуя по Индии, Кирили был вдохновлен индуистской концепцией Йони / Лингама, скульптурного изображения женского начала (Йони ) и мужской (Лингам ) образуют символический союз в виде основы и скульптуры в творчестве Кирилла.[9] В своей статье Лингвистика Кирили, опубликованный в журнале «Искусство в Америке» в 1982 году, более конкретно описывает сексуальный и повторяющийся аспект этих абстрактных и очень символических религиозных объектов.[10]

Первая персональная выставка Кирилла в Нью-Йорке (1978) прошла в галерее Sonnabend, где он представил серию скульптур из кованого железа.[2]

В 1979 г. Музей современного искусства (MoMA) приобрел одну из его частей (Индийская кривая, 1976) впервые, приобретение совпало с его переездом в Нью-Йорк.[11]

Oeuvre

Ранняя скульптура из кованого железа

Месседжер (1976)

Месседжер«1976» - одно из первых кованых изделий Кирилла; он представляет собой железный стержень тонкой формы, вырастающий из его основания из лепной бронзы.[12] Тактильные и духовные качества скульптуры отличает ее от преобладающих тогда тенденций в Концептуальное искусство. Историк искусства Роберт Розенблюм увидел в этой работе вертикальную силу, знакомую по картинам Барнетта Ньюмана, предполагающую «духовно, а не материально напористое человеческое присутствие».[13]

В контексте творчества Кирилла понятие вертикальности действительно имеет решающее значение. В интервью искусствоведу Филиппу Пиге Кирили обращает внимание на важность, которую он придает концепциям циркумволюции и воплощения.[14]

Одна из его ранних скульптур была показана в Институте искусства и городских ресурсов (ныне MoMA PS1) в 1976 году. Другие, например Без названия (1978) и Лаокоон II (1978), оба представителя этой первой серии из кованого железа, сейчас находятся в коллекции Нашера, Даллас, и Fonds National d'art contemporain (FNAC), Франция соответственно.[15] Другие ранние скульптуры, такие как Индийская кривая (1976) исследуют восходящее движение изогнутого металлического стержня, ищущего опору на стене, а также возможности горизонтального, а не вертикального расширения (например, Долголетие, 1980).

Кирил как-то охарактеризовал свою эстетику как «органическую простоту».[5] в традициях, но формально не связанных с минимализмом и абстрактным экспрессионизмом. Действительно, его ранние скульптуры уже связаны с осязанием и жестом, подчеркивая активное участие руки художника в процессе творчества. Кирили охватывает мгновенный процесс, сочетающий эмоции, интуицию и подсознание в свободной импровизации с материалом.[2]

Командование серии

Командование I (1980)

В Командование серия скульптур - одна из самых важных и постоянных работ Кирилла. Эта серия различных геометрических форм, которые историки искусства описали как «мистические шрифты» и «абстрактные алфавиты», возвышается на 15-35 дюймов над землей, а отдельные примеры состоят из до 90 элементов.[16][17][18]

По заявлению Кирилла, титул Командование был вдохновлен посещением Еврейский музей в Нью-Йорке. Он наткнулся на слово "Римоним "и сказали, что на иврите это относится к гранат фрукты и, как следствие, Заповеди Торы, которых, как говорят, так же много, как и семян в гранате.[2]Формы элементов в Заповеди на серию повлияла его встреча в Нью-Йорке Нижний Ист-Сайд, с Тора каллиграфы, пишущие свои буквы в традициях камня граверы.[16]Эта серия посвящена символическому значению основных форм и, в частности, миру глифы, знаки и тексты, вызывающие не только увлечение Кирилла древними писание, но также его связи с парижской средой писателей и интеллектуалов, таких как Роланд Барт, Филипп Соллерс, и Юлия Кристева ".[19]
В 1992 году саксофонист-сопрано. Стив Лейси, выступал в и среди Кирилла Командование в нью-йоркском Thread Waxing Space, запустив серию диалогов и коллабораций между джазовыми музыкантами и скульптурой Кирили.[20] Многие из этих импровизаций, например с Билли Банг, Томас Бакнер, Рой Кэмпбелл младший, Рой Хейнс, Стив Лейси, Солнечный Мюррей, Уильям Паркер, Джо Макфи, Сесил Тейлор, среди прочего, задокументированы в Торжества опубликовано в 1997 году издательством Christian Bourgois, Париж.[21]

Раннее Заповеди были созданы из железа и либо выкованы, либо вырезаны горелкой. Кирили продолжил эту серию с использованием различных материалов, включая пенополистирол, окрашенное железо и пигментированный бетон. Кирилл впервые попробовал пигментированный бетон в Командование, Клод Моне, который был показан на Musée de l'Orangerie, Париж (2007) в рамках выставки Кирили и лес Нимфеи.[18]
Rythmes d'Automne (2012), самый последний из Заповеди, был заказан городскими властями Парижа и выставлялся на террасе Hôtel de Ville в самом центре Парижа. Rythmes d'Automne с его различными элементами, отлитыми из серого пигментированного бетона, приглашает публику в свое пространство знаков шириной 6500 квадратных футов, чтобы играть, разговаривать, танцевать или медитировать.[18]

Диалог между разнообразием и единством

Ария (2012)

Кирили постоянно проявлял интерес к абстрактному моделированию, что привело к созданию целого ряда работ в терракота. Историк искусства Кирк Варнедо описывает эти работы как «сильно обработанные и часто в насыщенных телесных тонах, наделенные более женственной формой и совершенно другой энергией»,[22] особенно по сравнению с его кусками кованого железа. В 1978 году Кирилл начал включать железные элементы и особенно железную проволоку в терракотовые изделия (Адам, 1978). Первая терракотовая серия была представлена ​​на двух выставках подряд вместе с коваными изделиями Кирилла на выставке. Galerie Maeght в Париже в 1984 и 1985 годах, включая сериал Ивресс, теперь в коллекции Центр Жоржа Помпиду.[23][24]

В 1985 году Кирилла пригласили на выставку в Музей Родена. Кирилла всегда привлекала интенсивная физичность и эротизм в творчестве Родена, поскольку эти силы более абстрактно резонируют с творчеством самого Кирилла. Он также написал об эротических рисунках Родена в книге "Rodin, Dessins érotiques", опубликованной издательством Editions Gallimard в 1987 году. Нагота (1985), вылепленный из глины и отлитый из бронзы, был создан для этого спектакля и является первой монументальной (почти 7 футов) бронзой Кирилла.[25] Его поверхность плотно моделирована и настойчиво абстрактна,[22] но тем не менее демонстрирует «удовольствие от изображения человеческой плоти», как выразилась искусствовед Паула Рэнд Хорнбостел.[26]

Кирилл одновременно представил группу новых «скульптур-столов», столовых скульптур под названием Générations.[27] Начато в 1984 г. Générations как предполагает Кирк Варнедо, «объединяет сложный массив отдельных небольших скульптур - частей из серии« Заповедь »и кованых изделий разного масштаба» в подходе «формального единства». Générations с их «живым темпом и яркой открытостью» исследуют диалог между разнородными формами и медиа, между разнообразием и единством.[28]

кованое железо, окрашенное в белый цвет, 88 x 45 дюймов

Новаторское использование Кирили различных материалов привело к тому, что в 1986 году он начал экспериментировать с алюминием.[29] Приложив к алюминию горелку, Кирилл обнаружил взрывную реакцию материала. Этот взрыв, напоминавший цветочный механизм, Кирили воспринял как очень экспрессивный и эмоциональный знак, возникший из закономерности вертикали.[2] Искусствовед Филипп Даген подчеркнул «бархатистость и металличность» этих алюминиевых изделий в своем эссе для каталога персональной выставки Кирили в Музее современного искусства Сент-Этьен, где он представил несколько из этих скульптур, например Король I (1986) и Симфония Псомов (1988).[29][30]

С 2008 года Кирил посвятил себя созданию нескольких серий скульптур из органической проволоки с частичными включениями резины, разных цветов, которые он концептуализирует как трехмерные рисунки. В основе процесса создания - скорость и свободная импровизация, похожая на технику лепки из пластилина Кирилла. Его серия Ария (2012) был создан между его студиями в Нью-Йорке и Париже и выставлялся вместе с Ганса Хартунга поздние картины и избранное количество скульптур Хартунга. Это шоу было представлено в двух частях: в Фонде Хартунг Бергман и в Музей Пикассо (Антиб) в 2012/2013 гг.[14][31]

Art OMI International Arts Center Кованое железо на стене 58 футов

«Волна» (2015), представленная в Международном центре искусств Art OMI в Генте, Нью-Йорк (2015), является частью недавней серии Алена Кирили о железной каллиграфии: кованые железные элементы на стене шириной 58 футов.[32]Дэвид Коэн утверждает: «В представлении Кирили о трехмерной каллиграфии язык и тело едины». [33]

Ален Кирили демонстрирует гипсовые скульптуры в рамках «Родена: столетие» в Большом дворце в Париже, Франция (2016).[34]

Масштабная общественная скульптура

Посвящение Чарли Паркеру (2007)

Историк искусства Кирк Варнедо отмечает, что «Масштаб имеет решающее значение для Кирили, и общая тенденция к большему масштабу (например, растущий интерес к особым условиям скульптуры на открытом воздухе) была характерна для его недавних работ».[35]
Кирил считает Великий Командующий Блан (1986; Сад Тюильри, Париж) как его первая крупномасштабная общественная скульптура. В 1992 году он инициировал серию крупномасштабных скульптур из известняка, из которых Сопротивление (2011) является самым последним. Название вдохновлено изречением Французское сопротивление который он принял: «Творение - это акт сопротивления, а сопротивление - это акт творения».[36][37] По заказу города Гренобль, Сопротивление состоит из семи бинарных элементов гигантских бургундских известняковых блоков.[38] Каждый элемент примерно 8 1/2 футов высотой и 5 на 3 1/2 футов шириной.[39] Две другие похожие скульптуры, обе комиссии, постоянно установлены во Франции: Импровизация (Теллем), 2000 г., в Дижоне (кампус Бургундский университет ) и Hommage à Чарли Паркер, 2007, в Париже (авеню де Франс).[40]
Историк искусства Тьерри Дюфрен охарактеризовал эту серию как «гигантские капли» из-за их масштаба, спонтанной и быстрой установки на месте, которая осуществляется без каких-либо предварительных чертежей. Жест монументален, спонтанен, свободен и быстр.[41]

Осенний Ритм (2012)

"Осенний Ритм (2012) - последняя работа в Заповеди сериал, который Алена Кирил начал в 1979-80 годах. Сериал основан на открытой форме, которая со временем стала одной из самых плодотворных в творчестве Кирилла. Кирилл напоминает, что его первый Заповеди соответствовало его приезду в Нью-Йорк в 1979 году, когда он мечтал вписаться в семью великих художников-абстракционистов, таких как Джексон Поллок, которому он отдает дань уважения этим новым произведением перед Hôtel de Ville of Paris, или Барнетта Ньюмана. "- Тьерри Дюфрен [42]

Выставки (выборка)

Ален Кирил широко выставлялся в Америке и Европе. Его скульптуры были представлены на многочисленных музейных выставках, в том числе: Институт искусства и городских ресурсов, PS1 (1976), Museum Haus Lange, Крефельд (1978), Художественный музей Далласа, Даллас (1981), Frankfurter Kunstverein, Francfort (1982) , Musée Rodin, Paris (1985), Brooklyn Museum, New York (1991), Musée de Grenoble (ретроспектива, 1999), IVAM, Valencia (2003), Musée d'Orsay, Paris (2006), Musée de l'Orangerie, Париж (2007 г.), Musée des Beaux-Arts de Caen (2013 г.), La Cohue, Musée de Vannes, Франция (2014 г.), и Le Grand Palais, Париж, Франция (2016 г.).
Он также выставлялся в частных галереях, в том числе: Sonnabend Gallery Paris, Женева, Нью-Йорк (1972-1982), Galerie Beyeler, Базель (1980), Galerie Adrien Maeght, Париж (1984, 1985), Галерея Холли Соломон, Нью-Йорк (1987, 1990), Galerie Templon, Париж (1989-1996), Галерея Marlborough, Нью-Йорк (1998-2000), Galerie Akira Ikeda, Нью-Йорк, Берлин, Токио (2012, 2014), Galerie Pièce Unique, Париж (2013 г.) и Hionas Gallery в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка, Нью-Йорк (2016 г.).
В то время как некоторые из этих выставок были задуманы как диалоги с историческими художниками (например, Жан-Батист Карпо, Огюст Роден, Клод Моне и другие), его работы также выставлялись в группах или двух выставках с более современными художниками, особенно с Ларри Белл, Джон Чемберлен, Рон Горчов, Марк ди Суверо, Ричард Серра, Джоэл Шапиро, и Фрэнк Стелла.[43][44]

Галерея

Комиссии

  • 1986 Великий Командующий Блан, Сад Тюильри, Париж
  • 1995 Черный звук, Art OMI, Международный центр искусств, Гент, Нью-Йорк
  • 1998 Водные буквы, Музей Гренобля, Гренобль
  • 2000 Импровизация (Теллем), Бургундский университет, Дижон (установлен постоянно)
  • 2002 Вознесение, Abbaye de Montmajour, Арль
  • 2007 Посвящение Чарли Паркеру, Авеню де Франс, Париж (стационарно установлен)
  • 2011 Сопротивление, Гренобль (стационарно установлен)
  • 2011 Geste de Résistance, Кан
  • 2012 Rythmes d'Automne, Париж

Коллекции (подборка)

Соединенные Штаты

  • Музей современного искусства (Нью-Йорк, Нью-Йорк)
  • Библиотека и музей Моргана (Нью-Йорк, Нью-Йорк)
  • Еврейский музей (Нью-Йорк, Нью-Йорк)
  • Олбрайт, Художественная галерея Нокса (Буффало, Нью-Йорк)
  • Музей современного искусства Олдрича (Риджфилд, Коннектикут)
  • Коллекция Фогеля, Художественный музей школы дизайна Род-Айленда (Провиденс, Род-Айленд)
  • Музей искусств Нью-Мексико (Санта-Фе, Нью-Мексико)
  • Художественный музей Далласа (Даллас, Техас)
  • Nasher Fondation (Даллас, Техас).

Франция

  • Центр Жоржа Помпиду / Национальный музей современного искусства (Париж)
  • Fonds National d'Art Contemporain (Париж)
  • Fonds Régional d'Art Contemporain de Franche-Comté (Безансон)
  • Fonds Régional d'Art Contemporain de Basse-Normandie (Кан)
  • Fonds Régional d'Art Contemporain de Bretagne (Châteaugiron)
  • Musée des Beaux-Arts (Анже)
  • Музей Пикассо (Антиб)
  • Musée des Beaux-Arts (Кан)
  • Musée de Grenoble (Гренобль)
  • Musée d'Art Contemporain (Лион)
  • Musée d'Art Moderne (Сент-Этьен)
  • Musée des Beaux-Arts (Валансьен)

Германия

  • Музей Лембрука (Дуйсбург)
  • Музей Людвига (Кельн)

Испания

  • Institut Valencià d'Art Modern, IVAM (Валенсия).

Отличия

Рекомендации

  1. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 27. ISBN  2-08-010831-X.
  2. ^ а б c d е Морган, Роберт С. (май 2012 г.). «Ален Кирили с Робертом К. Морганом». Brooklyn Rail. Получено 13 марта 2013.
  3. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 28. ISBN  2-08-010831-X.
  4. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 29. ISBN  2-08-010831-X.
  5. ^ а б Дюфрен, Тьерри (2013). Одно место, одна работа: Кирили в Pièce Unique. Париж: Galerie Pièce Unique.
  6. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 31. ISBN  2-08-010831-X.
  7. ^ Роберт, Кнафо. "Руки на металле: Ален Кирил" (PDF). kmap. Архивировано из оригинал (PDF) 24 сентября 2015 г.. Получено 13 марта 2013.
  8. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 33. ISBN  2-08-010831-X.
  9. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 42. ISBN  2-08-010831-X.
  10. ^ Кирил, Алена. (Май 1982 г.). Лингвистический В архиве 2018-09-01 в Wayback Machine. Нью-Йорк: Искусство в Америке.
  11. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 188. ISBN  2-08-010831-X.
  12. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 39. ISBN  2-08-010831-X.
  13. ^ Розенблюм, Роберт (1982). Ален Кирил. Франкфурт-на-Майне: Изд. Frankfurter Kunstverein. п. 9.
  14. ^ а б Пиге, Филипп (май 2012 г.). "Ален Кирили, монолит и ядро". Искусство Absolument. Специальное издание. Получено 13 марта 2013.
  15. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 37. ISBN  2-08-010831-X.
  16. ^ а б Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 108. ISBN  2-08-010831-X.
  17. ^ Белый, Эдмунд (1999). Заповеди: мистические шрифты Алена Кирили. Пэрис: Ред. Musée de Grenoble & Réunion des Musées Nationalaux. п. 26.
  18. ^ а б c Дюфрен, Тьерри (2013). Алена Кирилла. Rythmes d'Automne. Эд. Галерея Акира Икеда.
  19. ^ Варнедое, Кирк (1985). Ален Кирилл. Пэрис: Ред. Musée Rodin. п. 8.
  20. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 189. ISBN  2-08-010831-X.
  21. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 145. ISBN  2-08-010831-X.
  22. ^ а б Варнедое, Кирк (1985). Ален Кирилл. Пэрис: Ред. Musée Rodin. п. 18.
  23. ^ Филипп Соллерс и Дональд Куспит (1984). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Galerie Adrien Maeght.
  24. ^ Кристева, Юлия (1985). Кирилла. Пэрис: Ред. Galerie Maeght.
  25. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 101. ISBN  2-08-010831-X.
  26. ^ Рэнд Хорнбостел, Паула (2007). Ален Кирили и Гастон Лашез: Плоть в экстазе. Нью-Йорк: Ред. Галереи Саландер-О'Рейли. ISBN  1-58821-153-3.
  27. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 55. ISBN  2-08-010831-X.
  28. ^ Варнедое, Кирк (1985). Ален Кирилл. Пэрис: Ред. Musée Rodin. п. 14.
  29. ^ а б Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 69. ISBN  2-08-010831-X.
  30. ^ Даген, Филипп (1992). Ален Кирил. Сент-Этьен: Изд. Musée d'Art Moderne.
  31. ^ Фонд Хартунг Бергмана. «Экспозиция Диалог Кирили / Хартунг». Архивировано из оригинал 1 июля 2013 г.. Получено 14 марта 2013.
  32. ^ http://www.artomi.org
  33. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-02-02. Получено 2017-01-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  34. ^ http://www.grandpalais.fr/en/event/rodin-centennial-exhibition
  35. ^ Варнедое, Кирк (1985). Ален Кирилл. Пэрис: Ред. Musée Rodin. п. 10.
  36. ^ Национальный совет сопротивления. "Créer c'est résister. Résister c'est créer". CNR. Получено 20 апреля 2013.
  37. ^ Савиньо, Жозиан (5 сентября 2009 г.). "Entretien avec Alain Kirili:" Pour moi, la création est un acte de résistance."". Le Monde. Получено 14 марта 2013.
  38. ^ Дуббельд, Сабрина (2012). Кирилла Гренобль. Эд. Эреме. п. 29. ISBN  2-915337-80-2.
  39. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 136. ISBN  2-08-010831-X.
  40. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. п. 133. ISBN  2-08-010831-X.
  41. ^ Дюфрен, Тьерри. (2013). Алена Кирилла. Rythmes d'Automne. Эд. Галерея Акира Икеда.
  42. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2017-02-02. Получено 2017-01-24.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  43. ^ Кирил, Алена. "Биография". Архивировано из оригинал 25 мая 2013 г.. Получено 14 марта 2013.
  44. ^ Морган, Роберт С. (2002). Ален Кирил. Пэрис: Ред. Фламмарион. С. 190–191. ISBN  2-08-010831-X.

Книги Алена Кирилла

  • Mémoires de sculpteur ", коллекция écrits d'artistes, Ред. ENSBA, Париж, 2007.
  • Dessins de David Smith: Un choix de Alain Kirili, Ред. ENSBA, Париж, 2003 г.
  • Célébrations, Ред. Кристиан Бургуа, Париж, 1997.
  • Скульптура и джаз, Ред. Сток, Париж, 1996.
  • Роден, Dessins érotiques, Ред. Галлимар, Париж, 1987.
  • Статуя, Ред. Деноэль, Париж, 1986.
  • Альберто Джакометти, Plâtres peints, Ред. Мэг, Париж, 1984.
  • Йони-Лингам, Ред. Schellman & Kluser, Мюнхен, 1982.

внешняя ссылка