Альбом primo-avrilesque - Album primo-avrilesque

Альбом primo-avrilesque это монография французского писателя, художника и юмориста Альфонс Алле.^[1]^[2] Тонкий объем 26 октаво страницы с альбомной ориентацией, 18,5 на 12 см (7,3 дюйма на 4,7 дюйма), переплетенные карточкой, были опубликованы Пол Оллендорф [fr ] в Париже 1 апреля 1897 года и был продан за один франк.^[3] Работа широко известна под французским названием, которое можно перевести на английский как «Первоапрельский альбом».^[4]^[5]

Описание

В книга художника включает восемь печатных работ: серия из семи монохромные работы, каждый представляет собой сплошной блок одного цвета - черного, синего, зеленого, желтого (или коричневого), красного, серого, белого - отображается в декоративной рамке, за которым следует оценка за беззвучный похоронный марш, с пустым посохи на двух страницах. Каждому произведению было присвоено юмористическое название на французском языке.^[4]^[5]

Буклет также включает два предисловия на французском языке: одно для монохромных произведений искусства и одно для похоронного марша. В предисловии к монохромным изображениям Алле писал, что другие художники были «высмеивающими ремесленниками qui ont besoin de mille couleurs différentes pour exprimer leurs pénibles concept»^[6] [нелепые мастера, которым нужна тысяча разных цветов для выражения своих болезненных представлений] и что его идеальный художник использовал «pour une toile une couleur ... monochroïdal»^[6] [для одного холста один цвет ... однотонный]. В предисловии к похоронному маршу для "un grand homme sourd"^[7] [великий глухой] Алле писал, что "les grandes douleurs sont muettes"^[8] [великие боли молчат].

Фон

Алле выставил свои первые монохромные работы на второй Салон искусств Incohérents в Париже в 1883 году: его полностью белый Première communion de jeunes filles chlorotiques par temps de neige [Первое причастие молодых девушек, страдающих анемией, в снежную погоду] - чистый белый лист Бристольская бумага, прикрепленный к стене четырьмя булавки для рисования.^[9] Он показал еще одну монохромную работу, полностью красный Récolte de tomates sur le bord de la mer Rouge par des cardinaux apoplectiques [Апоплексические кардиналы собирают помидоры на берегу Красного моря] на третьей выставке Incoherents в 1884 году,^[10] вместе с его безмолвным похоронным маршем.^[11] В каталоге выставки отмечается, что красный монохромный - это предложение Пенсы петра к Папа Лев XIII.^[11]^[12]

Вдохновением для создания монохромов Алле послужили полностью черные работы, представленные его другом. Поль Бильо в первом Салоне искусств Incohérents в 1882 году под названием Combat de nègres dans un туннель [Негры дерутся в туннеле],^[9] который был задуман Бильо как сатирический ответ на Импрессионизм. Бильо не был первым, кто создал полностью черное произведение искусства: например, Роберт Фладд опубликовал изображение Тьма в его книге 1617 года о происхождении и строении космоса; Лоуренс Стерн включил черную страницу в свой роман Тристрам Шенди в 1760 году, сразу после смерти Парсона Йорика;^[5] и Берталл опубликовал свой черный Vue de La Hogue (эффет де нюит) в Les Omnibus № 7 в 1843 году, высмеивая очень темное полотно, выставленное в Салоне 1843 года Жаном-Луи Пети. В Либо / Или (1843), Сорен Кьеркегор рассказывает историю художника, который рисует израильтян, переходящих Красное море, красит стену в красный цвет и утверждает, что израильтяне пересекли границу и египтяне утонули ».^[13]^[5]

Прием

Шутку Аллеша повторили Эмиль Коль, сам бывший член Инкогерентов, в кинофильме 1910 года, Le Peintre néo-impressionniste [Неоимпрессионистский художник], в том числе подзаголовок карточки, представляющие монохромные презентации, такие как Un cardinal mangeant une langouste aux tomates sur les bords de la Mer Rouge [Кардинал ест лобстера и помидоры у Красного моря], или Chinois transportant du maïs sur le Fleuve Jaune par un temps d'été Ensoleillé [«Чайнамен» перевозит кукурузу по Желтой реке солнечным летом].^[12]^[14]

Публикация книги монохромных произведений Алле предшествовала Казимир Малевич с Черный квадрат и Красная площадь тираж почти на два десятилетия.^[14] В 2015 году сообщалось, что рентгеновский анализ одной из версий Малевича Черный квадрат обнаружил на белой кайме рукописную надпись, которая может гласить: «Негры сражаются в пещере», что позволяет предположить, что Малевич был знаком с более ранними работами Алле.^[15]

Пустая партитура безмолвного похоронного марша Алле произошла за пять десятилетий до этого. Джон Кейдж беззвучный 4′33″. Кейдж отрицает, что знал о работе Алле до того, как сочинил свою пьесу.^[16]

Галерея

Combat de nègres dans une cave, кулон la nuit [Негры дерутся в подвале ночью]
«Stupeur de jeunes» набирает способностей для премьеры лазурного цвета, O Méditerranée! [Удивление молодых военно-морских новобранцев, впервые видящих твою голубизну, о Средиземное море!]
Des souteneurs, encore dans la force de l'âge et le ventre dans l'herbe, boivant de l'absinthe [Сутенеры, все еще в расцвете сил и с желудками на траве, пьют абсент]
Manipulation de l'ocre par des cocus ictériques [Желтушные куколды с охрой]
Récolte de la tomate par des cardinaux apoplectiques au bord de la mer Rouge (Effet d'aurore boréale) [Апоплексические кардиналы собирают помидоры на берегу Красного моря (эффект северного сияния)]
Ronde de pochards dans le brouillard [Танец пьяниц в тумане]
Première communion de jeunes filles chlorotiques par un temps de neige [Первое причастие молодых девушек с анемией в снежную погоду]
Марше похорон, composée pour les funérailles d'un grand homme sourd [Похоронный марш, составленный для похорон великого глухого]