Элис Барретт Парк - Alice Barrett Parke

Элис Барретт Парк, ок. 1897 г.

Элис Барретт Парк (5 ноября 1861 г. - 8 декабря 1952 г.) была канадской женщиной. пионер и дневник который много лет жил в Вернон, Британская Колумбия. После ее смерти ее обширные дневники были переданы в дар Большой музей и архив Вернона в Верноне, где они стали основой академической книги и связанных с ней публикаций.

Происхождение и ранняя жизнь

Барретт Парк происходил из длинной линии ирландских воинов и аристократов, поселившихся в Ирландия в 1170 году. Ее ветвь семьи Барретт (девиз: Omnia virtute no vi)[1] изначально из Нормандия, и считается, что был среди Крестоносцы кто сопровождал Ричард Львиное Сердце.

Отец Барретта Парка, Теобольд (Тоби) Батлер Барретт, родился в Банагер, Ирландия, в 1817 году, и было тринадцать лет, когда Барретт отплыл в Канаду и обосновался в Сорель, Квебек. После женитьбы в 1850 году на Эмили Лэндс из Пенсильвании, голландца, он переехал с новой женой в Port Dover Онтарио, где он нашел работу в Таможенной службе Ее Величества.

Между 1851 и 1869 годами у Тоби и Эмили Барретт было восемь детей, из которых Алиса была четвертой и младшей дочерью. Она родилась в Порт-Дувре 5 ноября 1861 г. и получила образование на латыни и немного французском. В своих дневниках она описывала свою семью как большую, любящую, набожную, интеллектуально живую и сплоченную.

Раннее развитие поселенцев долины Оканаган и города Вернон

Летом 1811 г. Северо-Западная Компания послал своего сотрудника Дэвида Стюарта в Долина Оканаган в поисках сухопутного пути для торговли мехом. Он пробрался внутрь британская Колумбия, и пошла по тропе на север вдоль западной стороны Оканаган озеро, позже известный как Бригадная тропа. В 1850-х годах горняки прибыли с юга в поисках золота и вскоре превзошли численностью охотников за мехом. Другие ранние поселенцы забирали земли у Сикамус и Эндерби на севере к Саммерленд и Пентиктон на юге.

К 1892 году город Вернон, площадью 3,12 квадратных миль, была юридически зарегистрирована, и жители города избрали свой первый совет в следующем году. Население составляло около четырехсот человек, включая молодых людей из Англии и других частей Канады, пенсионеров, государственных служащих, профессиональных мужчин, владельцев магазинов, лесорубов, строителей, проституток и фермеров.

Прибытие в долину Оканаган.

В марте 1891 года, в возрасте 29 лет, Элис Батлер Барретт совершила долгое путешествие на поезде и корабле из Порт-Дувра, Онтарио, во внутренние районы Британской Колумбии. Ее младший брат Гарри на пять лет раньше нее помогал своему дяде Генри управлять ранчо Mountain Meadow на озере Оттер-Лейк в Долина Спаллумчин, в нескольких милях к северу от Вернона. Два холостяка нуждались в ней для выполнения домашних обязанностей, на что она согласилась в течение года. Отныне ее домом будет примитивный трехкомнатный домик на ранчо.

Ухаживание, брак и семейная жизнь

Когда Гарольд (Хэл) Рэндольф Парк впервые встретил ее, Алиса Барретт считала себя убежденной старой девой. В течение шести месяцев она получила первое из нескольких предложений руки и сердца от Парка, и в конце концов они поженились в Порт-Дувре. Ее муж тоже был ирландского происхождения, родился в зажиточной семье Лондона, Онтарио, и был одним из четырех сыновей-юристов достопочтенного Томас Парк, архитектор и строитель, который работал генеральным инспектором в Болдуин -LaFontaine администрация. Он присутствовал Колледж Верхней Канады и сбежал подростком, чтобы присоединиться Конфедерат силы во время Гражданская война в США; он был ранен в бою, и в конце концов разгневанный отец привез его домой. После завершения учебы в области права, Парк некоторое время работал в лондонской юридической фирме своего брата Эфраима. Но в поисках приключений он стал сотым человеком, вступившим в ряды Северо-западная конная полиция, оставаясь членом Силы в течение двух лет и принимая участие в столкновении в Форте Вуд Маунтин с Сидящий Бык.

Когда Парк встретил Элис Барретт, он был 45-летним вдовцом, который занимался перевозкой грузов между Верноном и Эндерби. Он также был совладельцем лесопилки и кирпичной печи Вернона. Впоследствии он занимал должности сотрудника по оценке города Вернон, помощника начальника почтовой службы, констебля города, тюремщика, менеджера B.X. Ранчо, суперинтендант дорог и, наконец, снова почтмейстер. Брак с Парком означал для Элис Барретт существенный шаг вверх по социальной лестнице.

Дневники

Дневники, написанные женщинами-первопроходцами в южной части Британской Колумбии, чрезвычайно редки, и записи Барретта Парка - одни из немногих, которые сохранились.[2] В целом Барретт Парк написал почти полмиллиона слов, описывающих жизнь в Британской Колумбии в последнее десятилетие девятнадцатого века.

По настоянию своего брата Гарри Барретт Парк начал вести ежедневный дневник, чтобы семья в Порт-Дувре могла получить представление о жизни на Западе-первопроходце. Она писала в 31 записной книжке разного рода чернилами и уверенным наклонным почерком. Несколько пробелов в тексте совпадают с длительными посещениями порта Дувр.

Дневники разделены на пять разделов:

  • Март 1891 - июнь 1892: прибытие Барретта Парка в долину Спаллумчин, визит в Ванкувер и Викторию и ее возвращение в Порт Дувр в конце обещанного ей года.
  • 27 января - 6 февраля 1893 года: краткий отчет о мучительном и измученном метелями транс-канадском путешествии, которое она и ее муж предприняли после свадьбы в Порт-Дувре, написанный на чистых страницах Канадская тихоокеанская железная дорога (CPR) расписание. Затем следует перерыв на девять месяцев.
  • Ноябрь 1893 г. - октябрь 1896 г.: ее жизнь после переезда в Вернон.
  • Октябрь 1896 г. - май 1898 г.: внезапный переход к B.X. Ранчо, где ее муж стал менеджером.
  • Июнь 1898 - май 1900: переселение в Вернон, помощь Гарольду Парку в управлении почтовым отделением Вернона.

Помимо описания ее собственной семейной жизни, дневники содержали подробные портреты людей, с которыми Барретт Парк познакомился и подружился. Среди них были такие известные люди, как Кэтрин Шуберт (известной в Overlanders) и ее семья; Лорд Абердин (Генерал-губернатор Канады) и его жена, Ишбель ); Фрэнсис Барнард, оператор Барнард Экспресс дилижанс; Полин Джонсон, канадский поэт; мэры, члены совета, провинциальные политики, премьер-министры и парламентарии. Она также нашла время, чтобы познакомиться и описать владельцев магазинов, кузнецов, строителей, мужчин, ищущих жен, женщин, ищущих мужей, игроков, лесорубов, фермеров и детей.

Алиса Барретт Парк подробно описала многие важные события, произошедшие в последнее десятилетие девятнадцатого века в долине Оканаган. Вскоре после того, как она приехала, дилижанс между центрами в северной части Долины подошел к концу. В Железнодорожная компания Шусвап и Оканаган протолкнула ветку от Сикамуса до Оканаган Лендинг, что означало, что жители Оканагана могли добираться поездом до Ванкувера или, наоборот, до пунктов на восток. Келоуна и Пентиктон к югу обслуживались от причала кормовыми колесами CPR. Она также писала о периодах сильной засухи, разрушительных наводнениях, землетрясениях, смертельных зимах и широко распространенных эпидемиях таких болезней, как брюшной тиф, скарлатина и дифтерия, которые часто заканчивались смертельным исходом, особенно для маленьких детей. Она предоставила подробные сведения о жестоком обращении с супругом и детьми, которые имели место в то время. Показывая раннее расистское отношение к местным представителям коренных народов и китайцам, которые помогали строить железную дорогу, со временем она смягчила это отношение и стала ярым противником Китайский налог на голову.

Закрытие заявок и возвращение в Онтарио

Дневники Элис Барретт Парк внезапно прекратились в мае 1900 года. Последняя запись внезапно остановилась в середине предложения и середине страницы без объяснения причин. Почти ровно через сорок недель Барретт Парке родила своего единственного ребенка - Эмили Луизу Парке, родившуюся в феврале 1901 года. Барретту Парку на момент родов было 39 лет. Младенческая дочь Паркса прожила всего девять месяцев и умерла в ноябре того же года после болезни, продолжавшейся несколько недель.

Парки оставались в Верноне до выхода на пенсию Хэла Парка в 1905 году с его работы в качестве почтмейстера. У него были проблемы с глазами, которые требовали внимания специалиста. Посоветовавшись с врачами в Онтарио, весной следующего года они вернулись в Вернон с коротким визитом, чтобы продать свою собственность. Затем они уехали в центральную Канаду.

Последние годы

В какой-то момент Парки снова двинулись на запад, на этот раз в Форт Саскачеван в Альберте, где они управляли небольшим рыночным садом в течение нескольких лет. За исключением единственного дневника, освещающего их повседневную жизнь в Альберте с 1912 по 1915 год, никаких дневников домашнего очага не выходило. Записи за первые два года этого заключительного тома были написаны Гарольдом Парком и представлены только в виде примечаний, дающих сокращенную информацию о событиях, погодных условиях и так далее. Ухудшение здоровья не позволило ему писать после 24 ноября 1913 года, и Элис Барретт Парк заняла его место. В последующие месяцы состояние Гарольда Парке окончательно ухудшилось, и они вернулись к ее семье в Порт-Дувр в октябре 1914 года. 30 ноября 1914 года она написала запись: «Хэл ушел». Гарольду Парку было 68 лет, когда он умер от тромбоза и миокардит. Алиса Барретт Парк пережила его на 38 лет и жила в Порт-Дувре. Она умерла там в 1952 году в возрасте 91 года.

Дневники: Открытие и публикация

Летом 1996 года донор из Онтарио доставил 31 блокнот в архив Вернона. Все, что было известно в то время, это то, что они написаны «женой почтмейстера Вернона»; что они охватили годы с 1891 по 1900 год; и что они пролежали безмятежно более ста лет в старом кожаном ящике на чердаке семейного дома в Порт-Дувре.

Транскрипция дневников началась немедленно. Когда второй том был расшифрован, волонтер музея и краевед Джо Фрейзер Джонс был выбран для завершения работы по транскрипции и выпуска отредактированной версии дневников для публикации. На расшифровку ушло четырнадцать месяцев, после чего началась работа над книгой. Хобноби с графиней и другие приключения Оканагана был опубликован Университет Британской Колумбии Press в 2001 году, и с тех пор он был назначен учебником для нескольких университетских курсов по ранней истории Британской Колумбии и женщинам Британской Колумбии.

Примечания и ссылки

Архив Барретта

Архив Барретта находится в Большом музее и архивах Вернона. Это содержит:

  • Оригинальный 31 журнал, написанный Элис Барретт Парк
  • Транскрипция дневников длиной примерно полмиллиона слов, заполненных более чем 500 разнесенными через один интервал листами бумаги 8½ "x 11". Каждый переписанный том архивируется в двух версиях: одна со сносками, другая без
  • История семьи Барретт, составленная внучатым племянником Элис Барретт Парке, Гарри Бемистером Барреттом, донором дневников.
  • Письма семьи Барреттов, датируемые 1850-ми годами
  • Фотографии
  • Отчет Гарольда Парка о встрече, которая произошла с майором Уолшем, Главным Сидящим Быком, и им самим, когда Гарольд дежурил с NWMP в Wood Mountain
  • Генеалогия семейств Барретов и Пелли
  • Транскрипция оригинальных дневников, написанных от руки братом Элис Барретт Парк, Гарри Барреттом.
  • Другие документы

Сноски

  1. ^ «Все по добродетели, а не по силе»
  2. ^ Пионерка Сьюзен Эллисон не вела ежедневный учет своей ранней жизни с 1868 по 1900 год в Симилкамин. Однако спустя много лет после того, как она покинула этот район, она написала серию статей для мемуаров, которые были опубликованы в газете Sunday Province в 1931 году. Англичанка Джулия Баллок-Вебстер вела дневник с 1894 по 1896 год, когда находилась в расширенном режиме. посещение ранчо ее сыновей в районе Симилкамин.

Библиография

  • Хобноби с графиней и другие приключения Оканагана, Джо Фрейзер Джонс, изд. (Ванкувер, UBC Press, 2001). ISBN  0-7735-2172-0
  • Джо Фрейзер Джонс, «Более стойкие женщины: Элис Барретт Парк в Британской Колумбии», Шэрон Энн Кук, Лорна Р. Маклин, редакторы Кейт О'Рурк, Обрамляя наше прошлое: история канадских женщин в ХХ веке (Монреаль и Кингстон, McGill Queen's University Press, 2001), стр. 86–95. ISBN  0-7735-2172-0
  • Майк Робертс, «Элис Барретт Парк», в Пионеры и места Оканагана (CanWest Global TV, 2001), 30-минутная телепрограмма.