Аменонухоко - Amenonuhoko

Поиск морей вместе с Тэнкэй (天 瓊 を 以 て 滄海 を 探 る の 図 Tenkei o motte sōkai o saguru no zu?). Картина Кобаяси Эйтаку, 1880–90 (МИД, Бостон). Идзанаги справа, Идзанами слева

Аменонухоко (天 沼 矛 или 天 之 瓊 矛 или 天 瓊戈, "небесное копье, украшенное драгоценными камнями") это имя, данное копью в Синтоизм используется для поднятия изначального массива суши, Оногоро-шима, из моря. Его часто представляют как нагината.[1]

Согласно Кодзики, Боги генезиса синтоизма Идзанаги и Идзанами были ответственны за создание первой земли. Чтобы помочь им в этом, им дали копье, украшенное драгоценности, названный Амэ-но (небесный) ню-хоко (украшенное драгоценными камнями копье) древними небесными богами.[2] Два божества затем пошел в мост между небом и землей, Амэ-но-укихаси ("плавучий мост небес") и взбалтывали море ниже с нагинатой. Когда с наконечника падали капли соленой воды, они образовывали первый островок, Оногоро-шима. Затем Идзанаги и Идзанами спустились с небесного моста и обосновались на острове.[3][4]

использованная литература

  1. ^ Дэниел С. Поли. Руководство Поли: Словарь японских боевых искусств и культуры. п. 4. ISBN  0615233562.
  2. ^ Жан Герберт (2010). Синто: у истоков Японии. п. 220. ISBN  0203842162.
  3. ^ Джозеф Джейкобс; и другие. (1899 г.). Народные предания. 10. Фольклорное общество Великобритании. С. 298–299.
  4. ^ Д. Пикен (2004). Справочник по синтоизму. Издательская группа «Гринвуд». п. 8. ISBN  0313264325.