А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки? - And You Thought There Is Never a Girl Online?

А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки?
Легкий роман Нетоге, том 1, обложка.jpg
Обложка первого тома лайт-романа с участием Ако Тамаки
ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た?
(Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta?)
ЖанрРомантическая комедия
Легкая новелла
НаписаноШибай Кинеко
ИллюстрированоХисаси
ОпубликованоASCII Media Works
ОтпечатокДенгэки Бунко
ДемографическиеМужской
Оригинальный запуск10 июля 2013 г. - настоящее время
Объемы21 (Список томов )
Манга
НаписаноШибай Кинеко
ИллюстрированоКадзуи Исигами
ОпубликованоASCII Media Works
ЖурналКомикс Dengeki G
ДемографическиеСейнен
Оригинальный запуск30 августа 2014 г. – 29 сентября 2018 г.
Объемы8 (Список томов )
Аниме телесериал
РежиссерСинсуке Янаги
ПроизведеноКей Фукура
Такао Киёсе
НаписаноТацуя Такахаши
Музыка отМайко Юти
СтудияПроект №9
Лицензировано
Исходная сетьAT-X, Токио MX, BS11, Sun TV
Оригинальный запуск 7 апреля 2016 г. – 23 июня 2016 г.
Эпизоды12 (Список серий )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки? (Японский: ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た?, Хепберн: Netoge no Yome wa Onna no Ko Janai to Omotta?, лит. «Вы думали, что ваша жена в онлайн-игре не была девушкой?») японец легкая новелла серия, написанная Сибай Кинеко и иллюстрированная Хисаси. ASCII Media Works опубликовали двадцать один том с 2013 года в Денгэки Бунко отпечаток. А манга адаптация с артом Кадзуи Исигами была сериализована в ASCII Media Works ' сейнен манга журнал Комикс Dengeki G с 30 августа 2014 г. по 29 сентября 2018 г., собрано за восемь Tankōbon тома. An аниме адаптация телесериала Проект №9 выходит в эфир с 7 апреля по 23 июня 2016 года.

Посылка

Подросток Хидеки Нисимура играет многопользовательская ролевая онлайн игра называется Легендарный век (ЛА), но однажды он делает онлайн предложение девушке, которая говорит ему она действительно мужчина, поэтому он ругается онлайн-браки. Два года спустя он стал членом гильдии и в конце концов принял внутриигровое предложение руки и сердца от своего постоянного товарища по гильдии Ако. Когда у гильдии есть свои первые реальная жизнь встречи, Хидеки шокирован, обнаружив, что его товарищи по команде не только девушки-геймеры, но они также ходят в его школу. История повествует об их приключениях, когда они формируют школьный клуб, чтобы играть в игру, в то время как Хидеки пытается помочь Ако, увлеченному Хидеки в качестве своего игрового персонажа, попытаться отделить фантазию от реальности.

Символы

Хидеки Нисимура (西村 英 騎, Нисимура Хидеки)
Озвучивает: Тошиюки Тойонага[1] (Японский); Даллас Рид[2] (Английский)
В точка зрения характер из легких романов Хидеки - первокурсник старшей школы, который играет Легендарный век (ЛА), под названием Русская (ル シ ア ン, Рушский), рыцарь-мужчина. Сначала он не доверяет девушкам в сети после того, как его отвергла девушка, которая сказала ему, что на самом деле она парень в реальной жизни. Он внутриигровой муж Ако в Легендарный век после того, как неохотно принял ее множество повторных предложений в игре. По ходу сериала Хидеки начинает испытывать настоящие чувства к Ако и пытается помочь ей отличить реальность от игрового мира. Вне ЛА, он раньше был отаку.LN 1[3]
Ако Тамаки (玉 置 亜 子, Тамаки Ако)
Озвучивает: Рина Хидака[1] (Японский); Трина Нисимура[2] (Английский)
Девушка с обложки сериала, Ако - одноклассница Хидеки, известная по игре под названием Ако. (ア コ), женщина-священник, в ЛА. Она была первой внутриигровой женой Хидеки в результате ее неоднократных предложений в игре и его неохотного принятия.LN 1 В реальной жизни она ходит в ту же школу, что и Хидеки, но часто пропускала из-за сильной зависимости от онлайн-игры. В школе она была застенчивой и одинокой, но безумно рада встрече с русским в реальной жизни. Ей было трудно отличить игровой мир от реальности, поскольку она считала, что является настоящей женой Хидеки и часто и небрежно называет своих товарищей по гильдии именами их игровых персонажей в школе. Время от времени Ако впадал в психотический транс в ответ на неигровых «нормальных», говоря, что они должны умереть.LN 1[4] По иронии судьбы, несмотря на то, что поначалу она была затворницей, она единственная из группы, кто умеет готовить.
Аканэ Сегава (瀬 川 茜, Сегава Аканэ)
Озвучивает: Инори Минасе[1] (Японский); Джад Сакстон[2] (Английский)[а]
Маленькая двуххвостый светловолосая одноклассница, она сначала презирала отаку и не любила, когда Хидеки вел себя как один или пытался взаимодействовать с ней. Однако на самом деле она сама является игроком под кличкой Schwein. (シ ュ ヴ ァ イ ン, Шувайн), рыцарь (танцор с мечами).[5] Имя ее персонажа по-немецки означает «свинья», чего она не знала, пока Кё не сообщил ей оффлайн, к ее большому огорчению. Хотя она популярна в школе, она отказалась от многих мальчиков, чтобы иметь больше игрового времени.LN 1[5]
Кё Гошоин (御 聖 院 杏, Гошоин Кё)
Озвучивает: M · A · O[1] (Японский); Маллори Родак[2] (Английский)[b]
Президент студенческого совета в школе Хидеки и лидер гильдии алейных кошек в ЛА. У нее длинные темные волосы, она носит имя персонажа Абрикос. (ア プ リ コ ッ ト, Апурикотто), мужчина-маг в начале серии. Ее товарищи по гильдии называют ее Мастером. Она из богатой семьи; ее отец входит в школьный совет, и у ее семьи есть несколько компаний. Она часто использует внутриигровые покупки для повышения ее игровых качеств, но зависит не от денег ее семьи, а от ее личных вложений в их финансирование. Вне гильдии у нее не было друзей, поскольку семья не давала ей возможности пообщаться. Она спонсирует создание школьного игрового клуба.LN 1[6]
Нанако Акияма (秋山 奈 々 子, Акияма Нанако)
Озвучивает: Хитоми Свада[7] (Японский); Тиа Баллард (Английский)
Подруга Аканэ, которая обнаруживает, что она играет в онлайн-игры, соглашается держать это в секрете. Вскоре после этого она начинает играть ЛА под именем персонажа Sette (セ ッ テ),Ep. 5 кто призыватель. У нее пурпурно-голубые волосы, а в аниме - розовые.[8]
Юи Сайто (斉 藤 結 衣, Сайто Юи)
Озвучивает: Ёсино Нандзё[7] (Японский); Моника Риал[9] (Английский)
Учитель Хидеки, который наблюдает за ним и девочками и становится советником их клуба.Ep. 3 Она дает ему советы, как общаться с девушками и сбалансировать свою игровую жизнь. Позже выяснилось, что она была ЛА игрок Nekohime (猫 姫), а девочка-кошка которая отклонила предложение Хидеки по игре двумя годами ранее, заявив, что она на самом деле парень.LN 1 У нее есть большой поклонник в ЛА.[10]

Средства массовой информации

Первый том лайт-романа был опубликован 10 июля 2013 г. ASCII Media Works под их Денгэки Бунко отпечаток. По состоянию на апрель 2020 года опубликован 21 том.[11]

Легкая новелла

Нет.Дата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
1 10 июля 2013 г.[12]978-4-04-891799-5
2 10 октября 2013 г.[13]978-4-04-866030-3
3 8 февраля 2014 г.[14]978-4-04-866332-8
4 10 мая 2014 г.[15]978-4-04-866572-8
5 9 августа 2014 г.[16]978-4-04-866780-7
6 10 декабря 2014 г.[17]978-4-04-869090-4
7 10 апреля 2015 г.[18]978-4-04-865065-6
8 8 августа 2015 г.[19]978-4-04-865340-4
9 10 декабря 2015 г.[20]978-4-04-865587-3
10 9 апреля 2016 г.[21]978-4-04-865914-7
11 10 июня 2016 г.[22]978-4-04-865956-7
12 8 октября 2016 г.[23]978-4-04-892452-8
13 10 февраля 2017 г.[24]978-4-04-892664-5
14 9 июня 2017 г.[25]978-4-04-892952-3
15 7 октября 2017 г.[26]978-4-04-893401-5
16 10 февраля 2018 г.[27]978-4-04-893615-6
17 9 июня 2018 г.[28]978-4-04-893900-3
18 10 ноября 2018 г.[29]978-4-04-912098-1
19 10 апреля 2019 г.,[30]978-4-04-912460-6
20 10 сентября 2019 г.,[31]978-4-04-912799-7
21 10 апреля 2020 г.[32]978-4-04-913182-6

Манга

Нет.Дата выхода в ЯпонииЯпонский ISBN
1 10 марта 2015 г.[33]978-4-04-869365-3
2 10 октября 2015 г.[34]978-4-04-865470-8
3 9 апреля 2016 г.[35]978-4-04-865918-5
4 10 июня 2016 г.[36]978-4-04-865919-2
5 2 февраля 2017 г.[37]978-4-04-869365-3
6 7 октября 2017 г.[38]978-4-04-893352-0
7 10 марта 2018 г.[39]978-4-04-893731-3
8 10 ноября 2018 г.[40]978-4-04-912183-4

Аниме

An аниме адаптация телесериала Проект №9 выходил в эфир с 7 апреля по 23 июня 2016 г. AT-X.[41][42] Вступительная тема - «Первая история любви» Люси Твинке Винк ☆, а финальная тема - «Ноль Ичи Кисеки». (ゼ ロ イ チ キ セ キ, лит. «Чудо нуля») к Ёсино Нандзё.[43] Компания Universal Pictures изначально объявила, что выпустит сериал в Великобритании.[44] Однако позже выяснилось, что MVM Entertainment выпустит серию в пределах региона.[45]

Нет.Официальное английское название[c]
Оригинальное японское название[46]		Дата выхода в эфир
1«А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки?»
"Нетоге-но Йоме ва Оннаноко Джанай Омотте?" (Японский: ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？)		7 апреля 2016 г. (2016-04-07)[47]
В MMORPG Легендарный век, Хидеки Нисимура (внутриигровое имя - русский) получает предложение руки и сердца от своего товарища по гильдии Ако, который настойчиво его спрашивает. Вместе с игроками Швайном и Абрикосом они являются членами гильдии аллейных кошек. В реальном мире Хидеки - старшеклассник, открыто выражающий отаку поведение среди его друзей, приводящее к регулярному неодобрению со стороны одноклассницы Аканэ Сегава. В игре Русиан в конечном итоге принимает предложение Ако и показывает своим товарищам по гильдии, что его колебания проистекают из того, что он ранее сделал предложение женскому персонажу по имени Некохиме, но последняя отвергла его и призналась в том, что он кросс-игрок (парень, играющий девушка). Абрикос организует настоящую встречу членов гильдии. В то время как Хидеки шокирован тем, что Ако на самом деле настоящая девушка по имени Ако Тамаки, еще более удивительными являются настоящие личности Абрикоса и Швайн, которые являются президентом студенческого совета Кио Гошоин и Аканэ соответственно. В то время как участники формально представляют себя в реальной жизни и разделяют общую неприязнь к «нормальным» (не-геймерам), Хидеки все еще не верит в истинную красоту Ако в отличие от ее 2D-внешности.
2«Я думал, мы не можем играть в сетевые игры в школе?»
"Gakkō ja Netoge wa Dekinai Omotta?" (Японский: 学校 じ ゃ ネ ト ゲ は で き な い と 思 っ た？)		14 апреля 2016 г. (2016-04-14)[48]
Хидеки извиняется за то, что все его товарищи по гильдии были парнями, и все они с нетерпением ждут встречи в школе, хотя Аканэ и Хидеки соглашаются держать свою реальную жизнь отдельно от игровой и взаимодействовать, как обычно в школе. На ЛАХидеки начинает изображать Швайна и Абрикоса их настоящими девушками. На следующий день Ако приходит, но случайно называет Хидеки своим онлайн-псевдонимом «Русианка» и объявляет, что она его жена, привлекая внимание других студентов. Хидеки и Аканэ отводят Ако в сторону и пытаются разными способами объяснить, что их школьная жизнь и игровая жизнь должны быть разделены. Однако Ако воспринимает это как нежелание быть ее другом. Кё организует клуб Net Game и нанимает Хидеки, Аканэ и Ако. Цель клуба - дать Ако возможность играть со своими товарищами по гильдии под одним и тем же зданием, чтобы продемонстрировать сосуществование ее настоящих и игровых друзей. Позже в тот же день Русиан неожиданно встречает Некохиме в игре.
3«Я думал, что сетевые игры и реальность отличаются?»
"Нетоге Риару ва Чигау Омотте?" (Японский: ネ ト ゲ と リ ア ル は 違 う と っ た？)		21 апреля 2016 г. (2016-04-21)[49]
Классный руководитель Сайто говорит Хидеки, что Ако больше ходит в школу и немного раскрывается благодаря ему, и поручает ему присматривать за ней. Когда Net Game Club заканчивает очередную игровую сессию, Аканэ еще больше обожает то, как деятельность клуба стерла для Ако грань между фантазией и реальностью. У клуба есть ограниченное время, чтобы найти консультанта факультета или быть распущенным. После того, как Русиан консультируется с Некохимэ за советом, Хидеки пытается убедить Ако в отличии, но позже чрезмерно ревнивый Ако преследует Русиана в игре, разговаривая с Некохиме. Ако снова перестает ходить в школу, но позже появляется в центре гильдии, говоря игрокам, что у нее будет офлайн-встреча с неизвестным незнакомцем. Аканэ и Кё противостоят Хидеки, чтобы попытаться остановить Ако, поскольку Хидеки признает, что время, проведенное с настоящим Ако, заставило его развить чувства к ней вне игры. Хидеки бежит к месту контакта, чтобы убедить Ако не встречаться с этим человеком, но затем появляется Сайто. Хидеки обнаруживает, что Сайто на самом деле Некохимэ. Кио нанимает Сайто новым советником клуба.
4"Я думал, ее секрет не откроется?"
«Ано Ко но Химицу га Баренай в Омотту?» (Японский: あ の 子 の 秘密 が バ レ な い と っ た？)		28 апреля 2016 г. (2016-04-28)[50]
Когда Хидеки замечает, что обычное поведение Ако ухудшается, и члены клуба сочувствуют ей, г-жа Сайто предлагает закрыть клуб и бросить игры на оставшийся школьный семестр, на что Кё снова угрожает ей своим акцентом Некохимэ. Вскоре после того, как по уговорам Кё, игроки испытывают удачу с помощью таинственного ящика Legendary Age, к которому удары Ако приносят неутешительную удачу. После того, как Хидеки подбадривает ее фруктовым мороженым, Ако на следующий день находится в бедственном положении, так как слухи о ее отношениях и отношениях Хидеки начинают появляться и становятся центром внимания других девушек. Пока Хидеки спрашивает совета у своих товарищей по этому поводу, друг Аканэ Нанако Акияма входит в комнату клуба, и Аканэ потрясена, когда Нанако спрашивает ее о клубе и о том, почему она здесь. Неистово прикрываясь собой, Акане остается в отчаянии после того, как вытолкнула подругу за дверь. Тем временем в игре, пока они ждут Швейна и Мастера, Русиан и Ако исследуют достопримечательности и ненадолго пересекаются с Некохиме и ее сумасшедшей гильдией фанатиков. После спасения новичка по имени Сетте, она изучает основы игры от Русиана, вызывая ревность Ако. Поскольку на следующий день Аканэ в приподнятом настроении из-за того, что Нанако хранит свой игровой секрет, Alley Cats готовится к следующему квесту, поскольку Сетте находит Русиана и бежит в его гильдию.
5«Я думал, перевоплощение даст мне большой шанс?»
"Тенсей Сурэба Ванчан Ару Омотте?" (Японский: 転 生 す れ ば ワ ン チ ャ ン あ る と 思 っ た？)		5 мая 2016 г. (2016-05-05)[51]
Когда Русиан объясняет гильдии, что Сетте - новый игрок, Швайн предлагает научить ее, но она игриво отказывается. На следующий день, когда Ако предлагает клубу сыграть в другую игру, поиски Кио приводят к тому, что они играют в FPS-игру Ultra Force, используя ненависть Ако к нормальным, чтобы стрелять по целям с исключительным мастерством. После ночного игрового сеанса Ultra Force лишенный сна Хидеки обнаруживает, что Ако демонстрирует поведение, похожее на игру, в то время как Нанако спрашивает их об их местонахождении в Legendary Age. Хидеки и другие вскоре осознают, что она является Сетте в игре, и пока ошеломленная Аканэ раскачивается взад и вперед, разочарованная Ако улетает после того, как Нанако разъясняет ее внутриигровой брак как ее восприятие способа отобрать у нее Хидеки. После отсутствия признаков общения с Ако в реальном мире, Хидеки решает поговорить с Ако в игре, раскрывая свое намерение повысить свой уровень и перевоплотиться в другого персонажа. Полностью преданный игре в Legendary Age, Ако также заблокировал внутриигровой чат, оставив Хидеки самому вернуть Ако. Решив сразиться с Ако в ее доме, мама Ако дает Хидеки ключ от своей комнаты, где он помогает ей максимально раскрыть свой характер. Оставаясь в ее доме на ночь, Русиан и Ако противостоят своим товарищам-игрокам утром, когда Хидеки намеревается бросить школу, как Ако, и, хотя Ако выступает против этого, он заявляет, что игроки будут скучать по ней так же сильно, как и по нему. Зная, что она на самом деле чувствует, и сопереживая ее борьбе с реальностью, Хидеки убеждает Ако вернуться в школу снова, стоя рядом с ней всю дорогу.
6«Я думал, что если я признаюсь в любви, то обязательно добьюсь успеха?»
"Кокухаку Ситара Сэйко Какутей Да Омотте?" (Японский: 告白 し た ら 成功 確定 だ と 思 っ た？)		12 мая 2016 г. (2016-05-12)[52]
Пока Русиан делится историей о Ююне, игроке, вступающем в кроссплатформенную игру, с которым он познакомился во время одиночной игры, он изо всех сил пытается передать свои чувства привязанности к Ако за пределами игры. Когда Нанако пытается помочь Ако приспособиться к условиям реальной жизни, группа помогает Сетте выполнить квест по продвижению по службе, и теперь она является Призывателем, способным призывать домашних животных в качестве поддерживающих членов группы. Несмотря на доброжелательное отношение группы, Нанако упоминает приближающиеся выпускные экзамены, в результате чего Кио объявил о временной приостановке деятельности клуба до окончания экзаменов. Когда Хидеки спрашивает Ако о ее предыдущих тестовых баллах, которые все ниже пройденных, Хидеки и другие члены гильдии помогают ей учиться в игре, на которую проходят все, включая Ако. В то время как измученный Ако отключается, чтобы отдохнуть, Русиан честно беседует со Швейном и Мастером о том, как признаться Ако, о чем ни у кого из них нет настоящего любовного опыта, чтобы сказать много. Тем не менее, они все еще думают, как Хидеки признаться, и, поскольку Хидеки и Ако совершают послеобеденную прогулку, обсуждая предстоящий тренировочный лагерь, они останавливаются в парке, где их методы раскрываются как чрезвычайно расплывчатые и тусклые. Несмотря на это, Хидеки набирается храбрости и просит Ако стать его девушкой, и, к его большому шоку, она отклоняет предложение. После того, как Кё и Аканэ танцуют комичный танец, чтобы утешить Хидеки, Аканэ звонит Ако и сообщает, что ее внутриигровой образ жены стал причиной ее упадка.
7«Я думал, что если пойду на пляж, стану нормальным?»
"Уми ни Иттара Риаджу ни Нареру Омотте?" (Японский: 海 に 行 っ た ら リ ア 充 に な る と 思 っ た？)		19 мая 2016 г. (2016-05-19)[53]
Летний тренировочный лагерь Alley Cats наконец-то начался, и у Кио есть несколько сюрпризов, которые помогут Ако лучше понять реальный мир, одновременно помогая связать ее и Хидеки отношения. Наслаждаясь частным пляжем и виллой Кио в течение пары часов, г-жа Сайто злится на то, что группа не использует большую часть своей «молодости», и требует, чтобы все они тусовались вместе до конца дня. Наступает ночь, и Кё устраивает специальную линию фейерверков, где Хидеки объявляет о своей любви Ако на ступеньках виллы, но даже когда Ако принимает и произносит ее любовь, она все еще видит в их отношениях мужа и жены. Безрезультатно, Кио считает этот отпуск неудачным и поэтому устраивает еще один в Hotel Flores, отеле, который сотрудничает с Legendary Age. Затем группа проводит большую часть дня, выполняя «кодовые квесты», которые дают игроку предметы, когда они покупают вещи в разных местах в отеле. Около полудня Хидеки возвращается в свой гостиничный номер и начинает Легендарный век с Ако, где она затем приглашает Хидеки (русского) в свою комнату через игру. Когда Хидеки случайным образом выходит из системы и снова входит в систему, Ако предлагает им пообщаться в парах, но что-то не так с недавно вошедшим на русском языке.
8"Я думал, что перестану быть мужем сетевой игры?"
"Netoge no dan'na o Akirameru к Омотте?" (Японский: ネ ト ゲ の 旦 那 を 諦 め る と っ た？)		26 мая, 2016 (2016-05-26)[54]
Хидеки внезапно выходит из своей учетной записи Legendary Age, и после нескольких неудачных попыток входа в систему он понимает, что хакер захватил его учетную запись, и болтает с Ако. Вбежав в свою комнату, чтобы предупредить Ако о самозванце, изображающем из себя русского, Хидеки смотрит на окно чата их пар, в котором взломанный русский, к ужасу Ако, очень агрессивно заигрывает с ней. Когда она извиняется за то, что ненадолго ошибочно приняла взломанного русского за настоящего, Кио и остальные заходят оценить ущерб, нанесенный аккаунту Хидеки. Несмотря на восстановление доступа к своей учетной записи, его персонаж Русиан был устранен, и пока Ако скорбит о его исчезновении, группа решает сделать все возможное, чтобы помочь. Пока Аканэ и Кё обыскивают игровые магазины и аукционные дома в поисках проданных предметов Русиана, Хидеки консультируется с лидером гильдии Чёрным Магом под резервным персонажем по имени Перошики, чтобы помочь ему найти свои предметы, на что тот соглашается. Когда Некохимэ набирает помощь от своих товарищей по гильдии, Мастер и Перошики сталкиваются с торговцем по имени Ронтан, продающим некоторые предметы Русиана по смехотворно высоким ценам. Принимая во внимание Ронтана как главного подозреваемого, членам Элитной гвардии Некохимэ удается вернуть обручальное кольцо Русиана в качестве предмета для выпадения монстра, к большому удовольствию Ако. Пока Хидеки и Кё обсуждают в школе, насколько хрупки связи Ако с Хидеки, Кё уверяет его, что тон окна чата привел Ако в чувство, оживив Хидеки. В хабе гильдии Черный маг отправляет Alley Cats URL-адрес хакерского блога Лона, опытного хакера и RMTer (Торговец на реальные деньги), который недавно хвастался взломом учетной записи Хидеки. Вынашивая зловещий заговор с целью поимки хакера, группа (за исключением Ако) переживает часы неизвестной активности за компьютером. Придя в дом Хидеки, чтобы проверить его, Ако понимает, что удаление Русиана также аннулировало их брак, к ее большому шоку. Приведя свой план в действие, Хидеки вступает в RMT с хакером по имени Шоко, что привлекает внимание администратора игры Наяка. Также обвиняемый во взломе Ронтана и нескольких других персонажей, Шоко противостоит Перошики, который выдал свой IP-адрес на торговой доске Хидеки и других, сделанных три дня назад, безостановочно работая над аутентификацией сообщений за несколько лет. В то время как Перошики грозит трехдневная дисквалификация за попытку RMT, GM Найак восстанавливает характер Русиана, и он и Ако вскоре восстанавливают свой брак.
9"Я думал, если мы останемся ночевать, мы лучше поладим?"
"Отомари ситара Накайоку нареру Омотте?" (Японский: お 泊 ま り し た ら 仲良 く な れ る と 思 っ た？)		2 июня 2016 г. (2016-06-02)[55]
Это вечеринка для девочек в экстравагантном особняке Кё, когда они собираются, чтобы закончить домашнее задание на летних каникулах, особенно Ако, которая не добилась в этом никакого прогресса. Отрезанные от контакта с Хидеки, другие девушки используют это как возможность для Ако пообщаться без его присутствия, к ее большому огорчению. Когда горничная ведет девочек в комнату Кё, Ако пытается сосредоточиться и встает, чтобы отправиться в туалет. Остальные не доверяют тому, что она убежит, Нанако идет с ней, и вскоре пара увлекается изучением особняка из-за любопытства Ако. Наткнувшись на кабинет со скрытой комнатой за книжной полкой, их преследует горничная, обнаружив секретную книгу, в которой описывается «рост» Кио, и потерянная пара взывает к остальным со двора. В то время как они решают продолжить оставшуюся работу оттуда, минимальный прогресс Ако привлекает внимание разочарованной Аканэ. После ужина и купания Нанако спрашивает Ако о предпочтениях Хидеки в отношении девочек, о чем даже она не знает. С мобильным телефоном в руке Ако готовится связаться с ним, когда остальные осознают тревожную ситуацию, когда ее видеочат оставит девушек на виду у их обнаженных тел. В то время как Ако ведет девочек в погоню, Нанако удается разрешить дилемму, поскольку Ако бросает ей мобильный телефон, но она выключает его. Когда девушки устраиваются на односпальных кроватях, Нанако также спрашивает Ако о взглядах на менталитет ее жены, где она дает сценарий того, как мужья и жены в игре и в реальной жизни имеют определенные бонусы. Воспринимая Ако как неверного, девушки быстро входят в Legendary Age, чтобы рассказать Русиану о его взглядах на менталитет Ако.
10"Я думал, мы сделаем все возможное на фестивале культуры?"
"Бункасай нара Ганбару Омотте?" (Японский: 文化 祭 な ら 頑 張 る と 思 っ た？)		9 июня 2016 г. (2016-06-09)[56]
Ближе к концу летних каникул Русиан рассказывает Ако еще одну историю об обремененном целителем, которого он встретил во время сольной игры, надеясь, что Ако увидит их брак с более реалистичной точки зрения. Вернувшись в школу, Аканэ затаскивает Хидеки в коридоры, сокрушаясь о своей запятнанной репутации обычного старшеклассника. Не найдя еще никаких следов Ако, Хидеки звонит ей только для того, чтобы понять, что она совершенно не обращает внимания на свой первый день в школе, ожидая, что группа будет играть в игру. Когда группа снова встречается в клубной комнате, они сталкиваются с г-жой Сайто в связи с предстоящим фестивалем культуры, на который они должны представить свой вклад в клуб другим студентам. Воспользовавшись недавним обновлением Siege Warfare от Legendary Age, сражением PvP среди других гильдий, которое проводится раз в неделю, Кио предлагает, чтобы их гильдия участвовала в представлении старшей школы Маэгасаки, так как победители будут поднимать знамя на вершине своего замка в ознаменование недели. . После нескольких раундов тренировочных спаррингов Кио оказывается в небольшом затруднении, понимая, что роль мага Абрикоса не подходит для PvP. Участвуя в следующей осадной битве против гильдии, известной как Бригада уборщиков, Alley Cats становится свидетелем вторжения другой гильдии, которая, к их большому удивлению, снесена менее чем за десять секунд. После того, как его команда дважды уничтожила за первую попытку и возникла ссора между другой гильдией, Мастер попадает в еще большую неприятность после того, как осознал запрещенное использование премиальных предметов в Siege Warfare. Наблюдая, как элитная гвардия Некохимэ осаждает замок, но через несколько мгновений теряет его, группа Alley Cats насмехается над Некохиме, к ее большому огорчению. В то время как у Ако возникают проблемы в школе из-за того, что ее назначили заведующей горничной своего класса, Мастер привлекает в игру подкрепление в виде гильдии наемников Валленштейна.
11«Я думал, мы можем выиграть, делегировав другим?»
"Танинмакасэ де Катеру Омотте?" (Японский: 他人 任 せ で 勝 て る と 思 っ た？)		16 июня 2016 г. (2016-06-16)[57]
Хозяин и лидер Валленштейна летучие мыши заключают формальный союз, чтобы помочь Аллейным котам выиграть осадную битву. Оценивая членов гильдии одного за другим, Летучие мыши дают Аллейским Кошкам расплывчатое изложение стратегии, гарантируя, что его гильдия справится с грязной работой, а Аканэ и Нанако извлекут выгоду из его претенциозного отношения. Прибыв в Форт Кантор с защищающимся Гильдией Императорским Мечом на страже, Летучие мыши приказывают Ако и Сетте бежать через противоположные стороны замка, расставляя своих постоянных охранников. Пока Русиан и Швейн атакуют обороняющуюся линию, Аллейные Коты вскоре становятся свидетелями истинной силы Валленштейна, поскольку они с минимальными усилиями уничтожают всю защищающуюся сторону, приказывая остальным укрыться. Как только бойня начинается, Ако и Сетте вбегают внутрь и объединяются с остальными, где Форт Кантор захватывается во имя Аллейных Кошек. Пока Валленштейн уходит, группа недовольна своей легкой победой, чувствуя себя несколько незавершенной. Однако, как только момент их передышки истек, Летучие мыши немедленно распускают альянс и совершают захват замка, в одиночку убивая всех членов гильдии, кроме убитого горем Ако. В то время как в реальном мире Ако закупает у горничных Кё одежду для горничной своего класса, больше проблем возникает из-за того, что она пренебрегает сменными обязанностями и инструкциями по обслуживанию за неделю до культурного фестиваля, о котором Хидеки помогает своим одноклассникам быть уведомленными. Чтобы отомстить Валленштейну, Хидеки заключает союзы с элитной гвардией Некохиме, а также с гильдией Темных магов TMW. Достаточно ли будет их совместных усилий, чтобы победить Валленштейна, если перед фестивалем культуры останется только одна осадная битва?
12"Моя жена в сетевой игре - девушка онлайн!"
"Netoge no yome wa on'nanoko nandesu yo!" (Японский: ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 な ん で す よ！)		23 июня 2016 г. (2016-06-23)[58]
Имея только один шанс вернуть Форт Кантор у Валленштейна, Кио объясняет остальным свой план захвата и защиты замка до тех пор, пока не истечет время. Объединяя партию альянса, состоящую из членов элитной гвардии Некохимэ, Ююн становится свидетелем того, как гильдия Императорский Меч вновь захватывает Форт Кантор, когда элитная гвардия принцессы кошек из переулка делает свой ход. Уничтожив главные ворота с помощью ги, Сетте отвлекает первую волну охранников, используя окно чата, позволяя Швайну убить их одним махом. Используя проем, альянс быстро расправляется с оставшимися членами, прежде чем войти внутрь и разместить осадный кристалл Alley Cats. Альянс, которому поручено защищать замок в течение 20 минут, уничтожает вторгшуюся армию Императорского Меча, используя хорошо выполненное заклинание Метеор в исполнении Мастера. За 10 минут до конца Валленштейн возвращается, быстро устраняя неподвижную линию Кё и вторичную защиту Русиана. Прибыв во двор, силы Швайн были сбиты их лучником, пока Швайн не телепортируется с завершающим ударом и не убивает ее. Прибыв в замок, сюрпризы продолжаются, поскольку Сетте убивают, чтобы отключить способности Валленштейна, а дополнительные силы гильдии Некохимэ устраивают засаду на оставшихся членов, убивая их мага и целителя. Когда Русиан останавливает рыцаря Валленштейна, Летучая мышь прибывает к Мастеру, единственному защитнику кристалла. Несмотря на то, что это единственное, что стоит на его пути, Летучая мышь становится все более раздраженной, поскольку его атаки не влияют на нее. Призывая своего рыцаря наложить на Мастера оглушающее умение, Ако оглушает его, когда Летучая мышь рассекает ее. Русиан задерживает рыцаря, а Мастер все еще невосприимчив к атакам летучих мышей, и группе удается продержаться до тех пор, пока Аллейные Кошки не будут объявлены лордами форта Кантор. Используя каплю Иггдрасиля за удар, чтобы свести на нет весь ее урон, Мастер говорит Летучим мышам, что, несмотря на огромные денежные потери, делать это ради своих друзей - вот что сделало это стоящим. Признавая поражение и отдавая дань уважения Alley Cats, Валленштейн галантно прощается. На фестивале культуры Net Game Club демонстрирует скриншот своей последней победы, и горничная Ако пользуется большим успехом. Во время уборки Хидеки обещает Ако внутриигровую награду за то, что он останется сильным во время фестиваля культуры, и, находясь всего в нескольких шагах от поцелуев друг друга, остальная часть группы входит, чтобы поговорить об обновлении жилья для игроков Legendary Age. В то время как Хидеки пытается прояснить недоразумение, Ако заявляет, что ее игровая награда похожа на реальную, на что Хидеки кричит, что игра и реальность разделены, к ее большому разочарованию.

Процитированные работы

  • ^ «LN» - это сокращенная форма для «легкого романа» и относится к объему А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки? легкие романы.
  • ^ "Ch." это сокращенная форма для "главы" и относится к номеру главы А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки? манга.
  • ^ "Ep." - это сокращенная форма слова "Эпизод" и относится к номеру серии А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки? аниме.

Примечания

  1. ^ В первых нескольких эпизодах персонаж Аканэ Швайн озвучивает Масая Мацукадзе в японском дубляже,Ep. 1 и по Джош Грелль в английском дубляже.[2]
  2. ^ В первых нескольких эпизодах внутриигровой персонаж Кио Абрикос озвучивает Ватару Хатано в японском дубляже,Ep. 1 и по Дж. Майкл Татум в английском дубляже.[2]
  3. ^ Все английские названия взяты из Funimation.

Рекомендации

  1. ^ а б c d Ходжкинс, Кристаллин (21 августа 2015 г.). "Netoge no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta? Обнародован состав сериала" Аниме ". Сеть новостей аниме. Получено 21 августа, 2015.
  2. ^ а б c d е ж Мур, Лорен (13 мая 2016 г.). "Broadcast Dub Cast Announcement: А вы думали, что девушки никогда не бывает онлайн?". Funimation. Получено 13 мая, 2016.
  3. ^ «Персонаж - Хидеки Нисимура». netogenoyome.com (на японском языке). Получено 9 августа, 2016.
  4. ^ «Персонаж - Ако Тамаки». netogenoyome.com (на японском языке). Получено 9 августа, 2016.
  5. ^ а б «Персонаж - Аканэ Сегава». netogenoyome.com (на японском языке). Получено 9 августа, 2016.
  6. ^ "Персонаж - Кё Гошоин". netogenoyome.com (на японском языке). Получено 9 августа, 2016.
  7. ^ а б Пинеда, Рафаэль Антонио. "Funimation Previews 'А вы думали, что девушки никогда не бывает онлайн?' Трансляция аниме ". Сеть новостей аниме. Получено 9 августа, 2016.
  8. ^ «Персонаж - Нанако Акияма». netogenoyome.com (на японском языке). Получено 9 августа, 2016.
  9. ^ Мартин, Терон (19 мая 2016 г.). «А вы думали, что в сети никогда не бывает девушки? - Эпизод 7». Сеть новостей аниме. Получено 10 августа, 2016. Джад Сакстон идеально подходит для роли Аканэ, Трина Нисимура попадает точно в цель в роли Ако, а кто еще может быть Некохиме, кроме Моники Риал?
  10. ^ «Персонаж - Юи Сайто». netogenoyome.com (на японском языке). Получено 9 августа, 2016.
  11. ^ "ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？" (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  12. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  13. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.2 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  14. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た? Ур.3 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  15. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た? Ур.4 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  16. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ？ Lv.5 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  17. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た? Ур.6 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  18. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た? Ур.7 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  19. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た? Ур.8 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  20. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な と っ た? Ур.9 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  21. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.10 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  22. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.11 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  23. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Уровень 12 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  24. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.13 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 11 августа, 2020.
  25. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.14 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 19 декабря, 2018.
  26. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.15 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 19 декабря, 2018.
  27. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.16 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 19 декабря, 2018.
  28. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.17 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 19 декабря, 2018.
  29. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.18 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 19 декабря, 2018.
  30. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.19 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 1 апреля, 2019.
  31. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Ур.20 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 18 марта, 2020.
  32. ^ ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た？ Уровень 21 (на японском языке). Денгэки Бунко. Получено 18 марта, 2020.
  33. ^ "ネ ト ゲ 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.1 ｜ 電 文庫 公式 サ イ ト". dengekibunko.jp (на японском языке). Архивировано из оригинал 16 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  34. ^ «ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.2 ｜ 電 文庫 公式 サ イ ト». dengekibunko.jp (на японском языке). Архивировано из оригинал 24 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  35. ^ "ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.3 ｜ 電 文庫 公式 サ イ ト". dengekibunko.jp (на японском языке). Архивировано из оригинал 29 июля 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  36. ^ "ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.4 ｜ 電 撃 文庫 公式 サ イ ト". dengekibunko.jp (на японском языке). Архивировано из оригинал 12 августа 2016 г.. Получено 10 августа, 2016.
  37. ^ «ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.5 (電 撃 コ ミ ッ ク ス NEXT)». Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 6 июля, 2020.
  38. ^ "ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.6 (電 撃 コ ミ ッ ク ス NEXT)". Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 6 июля, 2020.
  39. ^ «ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.7 (電 撃 コ ミ ッ ク ス NEXT)». Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 6 июля, 2020.
  40. ^ "ネ ト ゲ の 嫁 は 女 の 子 じ ゃ な い と 思 っ た? Lv.8 (電 撃 コ ミ ッ ク ス NEXT)". Amazon.co.jp (на японском языке). Получено 6 июля, 2020.
  41. ^ Ходжкинс, Кристаллин (7 августа 2015 г.). "Netoge no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta? Легкие новеллы в аниме-адаптации". Сеть новостей аниме. Получено 7 августа, 2015.
  42. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (9 декабря 2015 г.). "Netoge no Yome wa Onna no Ko ja nai to Omotta? Аниме показывает больше актеров, персонала, весеннюю премьеру". Сеть новостей аниме. Получено 9 декабря, 2015.
  43. ^ Ходжкинс, Кристаллин (13 марта 2016 г.). "Yoshino Nanjou Performs 'И вы думали, что в сети нет девушек?' Тема концовки аниме ". Сеть новостей аниме. Получено 25 марта, 2016.
  44. ^ Осмонд, Эндрю (26 мая 2017 г.). «График выхода Universal Pictures». Сеть новостей аниме. Получено 26 мая, 2017.
  45. ^ NormanicGrav (24 мая 2018 г.). "MVM Entertainment раскрывают план своих релизов на лето 2018". Новости аниме Великобритании. Получено 10 июня, 2018.
  46. ^ "История". netogenoyome.com (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  47. ^ «週 間 番 組 表 (2016/04/04 2016/04/10)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  48. ^ «週 間 番 組 表 (2016/04/11 2016/04/17)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  49. ^ «週 間 番 組 表 (2016/04/18 2016/04/24)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  50. ^ «週 間 番 組 表 (2016/04/25 2016/04/30)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  51. ^ «週 間 番 組 表 (2016/05/02 ～ 2016/05/08)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  52. ^ «週 間 番 組 表 (2016/05/09 2016/05/15)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  53. ^ «週 間 番 組 表 (2016/05/16 2016/05/22)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  54. ^ «週 間 番 組 表 (2016/05/23 2016/05/29)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  55. ^ «週 間 番 組 表 (2016/06/01 2016/06/05)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  56. ^ «週 間 番 組 表 (2016.06.06 2016.06.12)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  57. ^ «週 間 番 組 表 (13.06.2016 06.06.2016)». AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.
  58. ^ "週 間 番 組 表 (2016/06/20 2016/06/26)". AT-X (на японском языке). Получено 11 августа, 2020.

внешняя ссылка