Андре Валлеран - André Vallerand

Андре Валлеран

Андре Валлеран (родился 9 июня 1940 г.) Канадский администратор, предприниматель и бывший политик. Валлеран служил в Национальное собрание Квебека с 1985 по 1994 год и был кабинет министров в правительствах Роберт Бурасса и Дэниел Джонсон.[1]

Ранняя жизнь и карьера

Валлеран родился в Квебек. Он держит степень бакалавра (1967) и степень магистра (1970) по экономическим наукам из Университет Конкордия и читал лекции по экономике в нескольких университетах Квебека с 1970 по 1981 год. Он был экономическим консультантом в A. Vallerand et Associés Inc. с 1971 по 1977 год, а затем работал в группе SNC с 1977 по 1979 год. С 1979 по 1985 год он был президентом. Монреаля Торговая Палата и исполнительный вице-президент и генеральный директор Окружной торговой палаты Монреаля.[1] В последнем качестве он поддерживал Монреаль кандидатуры на проведение Объединенные Нации международный центр генетики и биотехнологии и лоббировал улучшение городского телекоммуникации сектор.[2]

Валлеран предложил квалифицированную поддержку Правительство Квебека с белая бумага о налогообложении в январе 1985 г., охарактеризовав это как «шаг в правильном направлении», но призвав к дальнейшим структурным изменениям в пользу корпоративного сектора. Он поддержал предложение правительства отменить семейные пособия.[3] Позже в том же году он объявил о поддержке Торговой палатой проекта крупномасштабная гидроэнергетическая схема предложенный Робертом Бурассой, тогда лидером оппозиции Квебека Либеральная партия.[4]

Законодатель

Валлеран был звездный кандидат от Либеральной партии Квебека в 1985 провинциальные выборы в Квебеке и был узко избран в северном Монреальском дивизионе Кремази над действующим Parti Québécois кабинет министров Гай Тардиф.[5] Либеральная партия выиграла правительство большинства на этих выборах, и Валлеран был назначен в кабинет Бурассы 12 декабря 1985 г. министр по делам малого и среднего бизнеса.[6]

Министр по делам малого бизнеса

Вскоре после своего назначения Валлеран заявил, что его приоритеты будут включать упрощение правительственных постановлений, обеспечение более легкого доступа предприятий Квебека к рынкам капитала и увеличение помощи экспортным предприятиям.[7] В феврале 1986 года он подсчитал, что малые предприятия создают две трети новых рабочих мест в Квебеке и Монреале, и призвал создать «предпринимательскую зону» в восточной части Монреаля, чтобы компенсировать потерю рабочих мест в промышленном секторе.[8] В следующем месяце премьер Бурасса назначил Валлерана и его коллегу Дэниела Джонсона для разработки плана промышленной зоны в регионе.[9]

Валлеран организовал конференцию в Квебеке в марте 1987 года, цель которой заключалась в улучшении связей между правительством и малыми предприятиями Квебека.[10] Позже в том же году он объявил, что Квебек будет работать над оптимизацией некоторых аспектов существующих правил ведения бизнеса.[11] Как правило, он выступал за изменения в трудовом законодательстве Квебека, чтобы отразить более благоприятную для бизнеса позицию.[12]

Министр по международным делам

После тасовать шкаф 23 июня 1988 г. Валлеран был назначен министр по международным делам. Это было младшее портфолио; Валлеран работал под Поль Гобейл, Квебек министр международных отношений.[13]

На этой должности он прослужил недолго. В декабре 1988 г. несколько англоязычный члены кабинета Бурассы подали в отставку в знак протеста против обращения правительства с законами о языке Квебека. Валлеран был повышен до полного портфеля кабинета, чтобы заполнить одну из образовавшихся вакансий, став министр снабжения и услуг 21 декабря 1988 г.[14]

Министр снабжения и услуг

Vallerand держала портфель поставок и услуг чуть менее одного года. В августе 1989 года он объявил, что Лаваль Второй по величине город Квебека, наконец, получит собственное здание суда к маю 1991 года.[15] Позже он указал, что Велодром Монреаля будет закрыт из-за плохих экономических показателей и заменен естественным музеем.[16] Незадолго до 1989 провинциальные выборы, он объявил об инициативе в три миллиона долларов для нового Sreté du Québec на базе Монреаля Южный берег.[17]

Валлеран был переизбран на выборах 1989 года. 11 октября 1989 г. он был переведен в Квебек. министр туризма.[1]

Министр туризма

Валлеран занимал пост министра туризма во время экономического спада в начале 1990-х годов, когда доходы от туризма еще больше ослабли из-за сильного экономического спада. канадский доллар и сильные рекламные усилия со стороны региональных конкурентов Квебека. Он добился одного из немногих увеличений финансирования бюджета жесткой экономии Квебека на 1990 год, увеличив фонды провинции на рекламу туризма с четырнадцати до двадцати миллионов долларов. В тот же период он работал с другими министрами провинции, чтобы просить Канадское правительство освобождать туристические пакеты от канадских новых Налог на товары и услуги (GST), налог, против которого Валлеран выступал в принципе.[18] В сентябре 1990 года он объявил, что Квебек предоставит скидку GST на проживание туристам, приезжающим из-за пределов провинции.[19] Валлеран и федеральный министр Бенуа Бушар в январе 1992 г. согласовали план стоимостью сто миллионов долларов по развитию туристического сектора, хотя доходы оставались низкими в течение года.[20]

В конце 1990 года Валлеран был главным представителем кабинета министров Квебека в обсуждениях, направленных на поддержание финансовых проблем. Монреаль Экспо бейсбол команда в городе. Изначально он сказал, что предпочел бы, чтобы частный сектор инвестировал в команду без прямой государственной поддержки, но добавил, что не исключает последней возможности.[21] В конце концов, Квебек предоставил ссуду под низкие проценты в размере восемнадцати миллионов долларов, чтобы предотвратить переезд Expos.[22]

Валлеран приказал закрыть на неопределенный срок Олимпийский стадион в сентябре 1991 г. после обрушения бетонной балки в одном из общественных мест здания (в то время здание было почти пустым, никто не пострадал).[23] Он позволил зданию вновь открыться в декабре, после того как правительство потратило двадцать пять миллионов долларов на ремонт и компенсацию за отмененные мероприятия.[24]

Валлеран был ярым сторонником общественного казино во время его пребывания на посту министра туризма, а в апреле 1992 года он помог убедить разделенный кабинет одобрить Казино Монреаль и еще один проект казино в Manoir Richelieu в Пуант-о-Пик.[25]

Валлеран поддержал инициативу по возобновлению движения поездов между Корпус и Wakefield в январе 1990 г.[26] Линия была официально запущена в ноябре того же года.[27]

Министр доходов

Валлеран поддерживал Дэниел Джонсон Успешная заявка на преемственность Роберта Бурасса на посту премьер-министра в 1993 году.[28] Когда 12 января 1994 года Джонсон стал премьер-министром, он назначил Валлерана своим министр доходов.

Валлеран работал с правительство Канады снизить налоги на табак в начале 1994 г., чтобы Квебек контрабандная торговля сигаретами.[29] Он также стремился реформировать Revenu Québec практика сбора налогов, которую многие критики назвали злоупотреблением.[30]

В середине 1994 года Валлеран ввел санкции против автозаправочных станций в Ирокез сообщества Канаваке и Канесатаке и потребовали, чтобы они заплатили почти четыре миллиона долларов в качестве задолженности по налогам. Общины отказались платить налоги, и началось противостояние.[31] В июне 1994 г. Верховный суд Квебека правосудие приказало правительству отменить санкции, но также постановило, что общины обязаны собирать налог с продаж от неродных клиентов.[32] Некоторые комментаторы раскритиковали действия Валлерана, обвинив правительство Джонсона в использовании этнических разногласий для увеличения своей народной поддержки.[33] Валлеран отверг это обвинение, заявив, что он просто пытался предотвратить недобросовестную конкуренцию и вернуть утраченные доходы.[34]

Он не был кандидатом в Всеобщие выборы 1994 г., который либералы проиграли и формально ушли из кабинета вместе с остальной частью министерства Джонсона 26 сентября 1994 года.

Канадская политика

В отличие от некоторых своих коллег по кабинету, Валлеран поддерживал Либеральная партия Канады на федеральном уровне в 1980-е гг. в 1988 канадские федеральные выборы, он поддержал действующего президента Либеральной партии Марсель Прюдом заявка на переизбрание.[35] Во время конституционных дебатов в начале 1990-х он поддержал большую автономию Квебека в пределах Канадский федерализм.[36]

С 1994 г.

В конце 1994 года Валлеран стал президентом Всемирного института EDI, который специализировался на обмен электронными данными.[37] В 1997 году он получил заказ от правительство Канады возглавить рабочую группу по изучению налоговой политики для онлайн-бизнеса. В отчете Валлерана рекомендуется, чтобы Канада обеспечила четкую нормативную базу и не вводила дополнительные налоги на электронную торговлю.[38]

Позже Валлеран занимал пост президента Канадского института туризма и электронной торговли (CITEC), но был уволен с этой должности после напряженного заседания совета директоров в январе 2000 года. Вскоре после этого Валлеран связался с Канцелярия премьер-министра сообщить об утверждениях о том, что некоторые федеральные средства, предоставленные СИТЭК через Управление человеческих ресурсов Канады был незаконно присвоен двумя другими членами совета директоров; Позднее в том же месяце он публично объявил о споре, заявив, что правительство не рассмотрело его должным образом. премьер-министр Жан Кретьен отверг это обвинение, ответив, что его офис проинформировал Королевская канадская конная полиция (RCMP) «в течение нескольких минут» после получения информации Валлерана.[39] В июле 2000 года, после расследования RCMP, двум членам совета директоров, названным Валлераном, были предъявлены официальные обвинения в краже и мошенничестве.[40]

Валлеран был назначен председателем правления Advantage Link Inc., публичной компании, предоставляющей компьютерные услуги, в августе 2001 года.[41] Позже он был назначен председателем Совета по назначениям Объединенные Нации Всемирная туристическая организация и как президент Всемирного центра передового опыта дестинаций.[42] В 2011 году он был назначен специальным советником по управлению дестинациями в Талеб Рифаи, генеральный секретарь Всемирной туристской организации ООН.[43]

внешняя ссылка

Избирательный протокол

1989 всеобщие выборы в Квебеке : Кремази
ПартияКандидатГолоса%±%
ЛиберальныйАндре Валлеран15,10050.20+1.31
Parti QuébécoisЛиз Дагене12,73642.34-2.74
ЗеленыйЭлен Дешен1,3854.60–
Новый ДемократическийЖан Дени4961.65-0.72
Содружество КанадыКристиан Деланд-Жерве1430.48+0.24
РабочиеКлавдия Кутовская1150.38–
Марксистско-ленинскийКристин Дандено1030.34–
Всего действительных голосов30,07897.69–
Всего отклоненных бюллетеней7102.31–
Оказаться30,78879.13-0.90
Правомочные избиратели38,910––
Либеральный держатьКачать+2.04
Источник: Официальные результаты, Le Directeur général des élections du Québec.
1985 всеобщие выборы в Квебеке : Кремази
ПартияКандидатГолоса%
ЛиберальныйАндре Валлеран16,11549.89
Parti QuébécoisГай Тардиф14,56045.08
Новый ДемократическийПьер Ледюк7652.37
Parti indépendantisteЛуиза Крепель2760.85
Прогрессивный консерваторЛоуренс Лемир2330.72
НезависимыйКэрол Кэрон2110.65
Содружество КанадыКристиан Деланд780.24
Христианский социалистИван Лаузон620.19
Всего действительных голосов32,300
Отклоненные и отклоненные голоса596
Оказаться32,896 80.03
Избиратели в списках41,105

Рекомендации

  1. ^ а б c "Биография". Dictionnaire des parlementaires du Québec de 1792 à nos jours (На французском). Национальное собрание Квебека.
  2. ^ Венди Керр, «Оттава поддерживает заявку Монреаля» Глобус и почта, 7 октября 1982 г., B3; Кэрол Трейзер, «Chambre изучает телекоммуникационный центр Монреаля», Montreal Gazette, 10 июня 1985 г., A12.
  3. ^ Фрэн Хальтер и Ян Равенсберген: «Эксперты говорят, что налоговый план недостаточен». Montreal Gazette, 11 января 1985 г.
  4. ^ «Торговая палата поддерживает схему продажи электроэнергии Бурасса», Montreal Gazette, 22 мая 1985 г., A5.
  5. ^ Элоиза Морен, "Плаксивые сторонники приветствуют неудачника Тардифа" Montreal Gazette, 3 декабря 1985 г., C5.
  6. ^ «Бурасса приступает к делу с новой командой», Montreal Gazette, 13 декабря 1985 г., A4. Валлеран был первым человеком, занявшим эту должность.
  7. ^ Бенуа Обен, «Министры приступают к делу, ища новых сотрудников для офисов», Montreal Gazette, 17 декабря 1985 г., A6.
  8. ^ Дэвид Вимхерст, «Промышленность Монреаля: в чем мы ошиблись?; Эксперты говорят, что корни наших экономических проблем уходят глубоко», Montreal Gazette, 15 февраля 1986 г., B4; Дэвид Вимхерст, «Зона особого предпринимательства создаст регулирующий« оазис »в восточной части города», Montreal Gazette, 17 февраля 1986 г., B7. Идею создания предпринимательской зоны решительно поддержал городской советник. Роберт Перро.
  9. ^ «В Ист-Энде будет особая промышленная зона», Montreal Gazette, 11 марта 1986 г., A5.
  10. ^ «Малые предприятия получают возможность высказать свои опасения», Montreal Gazette, 20 мая 1987 г., H3.
  11. ^ «Схема Квебека, чтобы помочь предприятиям сократить бюрократизм», Montreal Gazette, 27 октября 1987 г., C1.
  12. ^ Грегор Мюррей, «Либералы все еще молчат о реформе трудового кодекса», Montreal Gazette, 25 марта 1986 г., B3.
  13. ^ Сара Скотт, «Маркс свалили с поста министра юстиции в ходе перетасовки кабинета из 10 человек», Montreal Gazette, 24 июня 1988 г., A1.
  14. ^ «Бурасса быстро заполняет пустоты в шкафу», Ванкувер Сан, 21 декабря 1988 г., A7; Сара Скотт, «Бурасса ремонтирует кабинет; связь с коммуной стоит Дутилу его семейное портфолио», Montreal Gazette, 22 декабря 1988 г., A3.
  15. ^ «Лаваль получит здание суда», 1 августа 1989 г., A3.
  16. ^ Сара Скотт, «Велодром станет« музеем живой науки »», Montreal Gazette, 18 августа 1989 г., A1.
  17. ^ "Пост SQ на Южном берегу за 3 миллиона долларов получил зеленый свет", Montreal Gazette, 7 сентября 1989 г., стр. I1.
  18. ^ Роберт Уинтерс, «Ориентация на туристов; Квебек тратит больше на привлечение посетителей и сокращение растущего дефицита туризма», Montreal Gazette, 12 мая 1990 г., G1; Элизабет Калбфусс: «Ожидается, что Сегин объявит о своей работе сегодня же», Montreal Gazette, 12 сентября 1990 г., A7. См. Также Франсуа Шалом, «Ожидается, что слабая экономика будет способствовать развитию туризма в Квебеке». Montreal Gazette, 29 июня 1990 г., D7, в котором отмечается иронический эффект слабой экономики, стимулирующей внутренний туризм жителей Квебека.
  19. ^ Филип Отье: «Туристы получат возмещение по налогу на товары и услуги», - говорит министр. Montreal Gazette, 13 сентября 1990 г., A5.
  20. ^ «Квебекский туризм получает рост на 100 миллионов долларов», Гражданин Оттавы, 31 января 1992 г., A8; "Перспективы туризма мрачные; бюджеты на поездки останутся ограниченными до тех пор, пока не начнется восстановление, - утверждает совет директоров" Montreal Gazette, 29 января 1993 г., D3.
  21. ^ Энн Гиббон, «Квебек имеет фирму по продаже выставок, предпочитаемую частному сектору». Глобус и почта, 16 августа 1990 г., C14.
  22. ^ Элизабет Калбфасс и Джефф Блэр: «[Правительство Квебека одобрило выделение 18 миллионов долларов ...]» Montreal Gazette, 9 ноября 1990 г., стр. 1; «Провинция соглашается вложить 18 миллионов долларов в банк Expo», - Глобус и почта, 10 ноября 1990 г., A16.
  23. ^ Джеймс Менни, Мэри Лэми и Филип Отье, «Стадион должен оставаться закрытым на неопределенный срок; Квебек издает ряд мер безопасности», Montreal Gazette, 21 сентября 1991 г., A1.
  24. ^ Ирвин Блок: «Большая задолженность будет стоить на 25 миллионов долларов дороже: Валлеран; официальные лица говорят, что крыша и балки должны быть закреплены, чтобы защитить инвестиции в 2 миллиарда долларов», Montreal Gazette, 12 ноября 1991 г., A3; Филип Отье, «Кабинет дает зеленый свет Big O открыться; крыша стадиона этой зимой не представляет опасности, - говорят инженеры-консультанты», Montreal Gazette, 28 ноября 1991 г., A3.
  25. ^ «Вокруг нации», Гражданин Оттавы, 21 мая 1991 г., А12; Андре Пикар: «В отчете говорится, что план казино одобрен кабинетом министров Квебека. Как сообщает Radio-Canada, алкоголь запрещен». Montreal Gazette, 18 апреля 1992 г., А5; Элизабет Томпсон и Филип Отье: «Город одобряет сделку по открытию казино на острове Нотр-Дам; Квебек объявляет о плане открытия еще одного казино в Шарлевуа», Montreal Gazette, 15 декабря 1992 г., A1; Филип Отье и Элизабет Томпсон: «Теперь очередь Квебека бросать кости; оператору казино нужен в основном двуязычный персонал», Montreal Gazette, 16 декабря 1992 г., A1; Линн Мур, «Мануар Ришелье получает добро на казино», Montreal Gazette, 17 декабря 1993 г., A6.
  26. ^ "Решение о финансировании обучения вероятно в течение месяца", Гражданин Оттавы, 26 января 1990 г., B8; Франсин Дьюб, «Паровоз Уэйкфилда скоро должен познать судьбу». Гражданин Оттавы, B5.
  27. ^ «Финансирование утверждено для поезда Уэйкфилд», Гражданин Оттавы, 8 ноября 1990 г., B1.
  28. ^ Филип Отье: «Вероятные кандидаты в лидеры начинают борьбу из-за предвыборной кампании; Бэкон говорит, что не вступит в либеральную гонку», Montreal Gazette, 30 сентября 1993 г., A7.
  29. ^ Филип Отье, «MNA Квебека расстроены исключением из кабинета Джонсона», Montreal Gazette, 13 января 1994 г., А5; Энди Рига и Майк Кинг: «Министр говорит, что вся контрабанда прекратится - даже кур; провинция может распустить свою невооруженную табачную полицию», Montreal Gazette, 11 февраля 1994 г., A8.
  30. ^ Ту Тхань Ха, «Премьер хочет, чтобы налоговая служба Квебека приняла меры по очистке; целевая группа должна найти способы изменить практику и« устранить раздражители »для налогоплательщиков», Montreal Gazette, 20 января 1994 г., A5.
  31. ^ Элизабет Томпсон и Александр Норрис: «Квебек хочет, чтобы запасные миротворцы помогли не допустить попадания газа в Канаваке», Montreal Gazette, 12 мая 1994 г., A6.
  32. ^ «Суд предписывает Квебеку заправить станции могавков», Гражданин Оттавы, 18 июня 1994, H3.
  33. ^ См. Например Дон Макферсон, "Как СМИ разжигают антииндийский пыл", Montreal Gazette, 12 марта 1994 г., B5.
  34. ^ Элизабет Томпсон и Александр Норрис: «Квебек хочет, чтобы запасные миротворцы помогли не допустить попадания газа в Канаваке», Montreal Gazette, 12 мая 1994 г., А6; Энди Рига и Филип Отье: «Квебек жестко борется с могавками, чтобы получить голоса: Нортон», Montreal Gazette, 1 июня 1994 г., A3.
  35. ^ Роберт Маккензи, «Компакт Бурасса-Малруни жив и здоров». Montreal Gazette, 10 июля 1988 г., B1.
  36. ^ Пегги Карран и Филип Отье: «Классный прием презентации PM; подумайте о расходах на разделение, - призывает Малруни Квебек». Montreal Gazette, 14 февраля 1991 г., A1; Роберт Маккензи, «министры Квебека надеются на сделку» Торонто Стар, 6 августа 1992 г., A11.
  37. ^ «Всемирный институт EDI», Глобус и почта, 29 ноября 1994 г., A8.
  38. ^ Шон Маккарти, "Отчет об уплате налогов в Интернете" Глобус и почта, 1 мая 1998 г., B21.
  39. ^ Даниэль Леблан, «Больше грантов исследовано в верховой езде Кретьена», Глобус и почта, 28 февраля 2000 г., A1; Джульет О'Нил, «PMO не скрывался от расследования средств: Кретьен», Гражданин Оттавы, 29 февраля 2000 г., A7.
  40. ^ Кевин Догерти, «Директора CITEC обвинили», Montreal Gazette, 26 июля 2000 г., A1. Этот спор получил дополнительное внимание в канадских СМИ, потому что штаб-квартира CITEC располагалась в районе Кретьена.
  41. ^ «Валлеран назвал: бывшего министра кабинета Квебека новым председателем Advantage Link», Montreal Gazette, 24 августа 2001 г., C8.
  42. ^ «Приглашение - в Монреале основана новая международная организация - открытие Всемирного центра передового опыта по туристическим направлениям (CED)», Canada NewsWire, 15 февраля 2007 г., стр. 1; «Всемирная туристская организация (ЮНВТО) дает Всемирному центру передового опыта дестинаций (CED) мандат на разработку первой системы измерения качества туристических направлений», 27 июня 2007 г., с. 1.
  43. ^ НАЗНАЧЕНИЕ АНДРЕ ВАЛЛЕРАНДА СПЕЦИАЛЬНЫМ СОВЕТНИКОМ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ВСЕМИРНОЙ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИИ (ЮНВТО) ПО УПРАВЛЕНИЮ НАЗНАЧЕНИЯМИ В архиве 2012-07-30 в Archive.today, Всемирный центр передового опыта по туристическим направлениям, 10 марта 2011 г., по состоянию на 21 мая 2012 г.