Антониу Гальван - António Galvão

Антониу Гальван
AntónioGalvão.png
Родившийсяc. 1490
Лиссабон, Португалия
Умер1557
Лиссабон, Португалия
Национальностьпортугальский
Род занятийСолдат, летописец и колониальный администратор

Антониу Гальван (ок. 1490–1557), также известный как Антонио Гальвано, был португальский солдат, летописец и администратор в Острова Малуку, а эпоха Возрождения историк, который первым представил исчерпывающий отчет о ведущих путешествиях и исследователях до 1550 года португальскими исследователями и исследователями других национальностей. Его работы, особенно Договор об открытии который был опубликован в Лиссабоне в 1563 г., а на английском языке - Ричард Хаклайт в 1601 г., особенно точны.

Жизнь

Антониу Гальван был сыном Дуарте Гальван, который был главным дипломатом и летописцем короля Афонсу V Португалии.[1] В 1527 году Антониу Гальван отплыл в Португальский Индия где он стал капитаном Малуку и губернатор форта Ternate с 1536 по 1540 гг.[2] Он описан в главе II Пятого «Десятилетие Азии» как уважаемый губернатор, отправив миссию в Папуа и принял местные посольства. Он финансировал семинар в Тернате, где провел 12000 человек. крузадо из наследства, которое он получил от своего отца, и был известен своей честностью.[3] В 1540 году Гальван передал управление крепостью Д. Хорхе де Кастро и вернулся в Португалию, где узнал, что впал в немилость.[1] Последние годы жизни он провел в анонимности и бедности в Королевском госпитале в ожидании пенсии. Он умер в больнице и был похоронен в 1557 году.

Работает

Антониу Гальван оставил две рукописи; одним из них был договор об открытиях, который был напечатан в 1563 году в Лиссабоне его другом. Франсиско де Соуза Таварес.[4] Работа, основанная на многочисленных письменных источниках и документах, впервые представила синтез всех открытий, сделанных португальскими и испанскими исследователями до 1550 года. Ричард Хаклайт перевел договор на английский язык и опубликовал в 1601 году как «Открытия мира - Антонио Гальвано». [а]

Вторая рукопись была историей Молуккские острова (Малуку) с названием: «Historia das Molucas, da natureza, e descubrimento daquellas terras divida em 10 livros». («История Молуккских островов, природы и открытия земель разделена на 10 книг»). Это осталось неопубликованным; Франсиско де Соуза Таварес передал рукопись короне. Об этом говорят летописцы XVI века. Жуан де Барруш и Жоао Баптиста Лаванья; считается, что большая часть его дословно воспроизведена в Дамиан де Гойс 1566-67 Хроника дель рей Д. Мануэль но все следы оригинальной рукописи Гальвао исчезли после смерти Гуа.[6] В 1928 году документ был найден в Archivo General de Indias в Севилья с историей малуку, которая была идентифицирована как часть - возможно, ранний набросок - утерянного документа Антониу Гальвана. Он был опубликован в 1971 году в двуязычном (португальско-английском) издании, организованном Хьюберт Джейкобс с названием Трактат о Молуккских островах (ок. 1544 г.), вероятно, предварительная версия утраченной истории Антониу Гальвана «Historia das Moluccas» (Рим: Иезуитское историческое общество).

Смотрите также

Сноски

  1. ^ Tratado que compôs o nobre & notauel capitão Antonio Galuão, dos diuersos & desuayrados caminhos, por onde nos tempos passados ​​a pimenta & especearia veyo da India às nossas partes, & assi de todos os descobrimentos antigos & modernos, que s. мил, хинентос и синкоента, опубликовано в 1563 году в Лиссабоне Жуаном да Баррейрой. PDF оригинального издания 1563 г. из Biblioteca Nacional de Portugal Цифровой. (Издание 1731 г. под слегка измененным названием, Tratado dos Descobrimentos, antigos e modernos, feitos até a era de 1550 был опубликован в Лиссабоне Oficina Ferreiriana) [5]

Рекомендации

  1. ^ а б Жуан де Барруш; Маноэль Северим де Фариа; Жуан Баптиста Лаванья (1780). Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto, том 13, стр. 91. Na Regia officina typografica.
  2. ^ Кардон, Р. (1938). Католицизм на Востоке и Малаккская епархия, 1511-1888 гг. (PDF). Католический лидер Малайи. п. 2–4.
  3. ^ Лах, Дональд Фредерик (1994). Азия в становлении Европы: век открытий, стр. 195. Издательство Чикагского университета. ISBN  0-226-46731-7.
  4. ^ John_Carter_Brown_Library. "Заграничные путешествия Португалии и европейские читатели". Получено 2 августа 2010.
  5. ^ Гальваао, Антониу, Ричард Хаклайт (2004) [1862]. Открытия мира от их первого оригинала до 1555 года от Рождества Христова - 30-й выпуск произведений, выпущенных Обществом Хаклуйт. Kessinger Publishing. ISBN  0-7661-9022-6.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) На основе английского перевода 1601
  6. ^ Диого Барбоса Мачадо (1741) Bibliotheca Lusitana, т.1, с.285