Как оно есть на небесах (пьеса) - As It Is in Heaven (play)

Как это на небесах
НаписаноАрлин Хаттон
Символы9 Женский
Дата премьеры2001
Исходный языканглийский
ПараметрСообщество шейкер 1830-х годов

Как это на небесах пьеса драматурга / актера / режиссера Арлин Хаттон. Премьера состоялась в Театральной лаборатории на 78-й улице,[1] с последующими выступлениями на Эдинбургский фестиваль Fringe и на Off-Broadway Театр Арклайт в Нью-Йорк, где он проходил с 11 января по 5 февраля 2002 года. Название происходит от песни Shaker "Универсальная молитва Спасителя (Отец наш Сущий на Небесах)", шейкерной версии песни Отче наш.[2] Пьеса опубликована Dramatists Play Service, Inc.[3]

Фон

На фестивале Edinburgh Fringe в 1995 году, где были поставлены ее первые пьесы, Хаттон увидела пьесу о шотландских сельскохозяйственных рабочих, которая заинтриговала ее и вдохновила на поиски американского эквивалента ее героев.[4] Хаттон написал пьесу после посещения Pleasant Hill Деревня Шейкеров в Харродсбурге, Кентукки, восстановленное сообщество, которое Шейкеры занимали более века.[4] Для ее пьесы о пред-гражданская война Сообщество шейкер, в котором несколько молодых женщин утверждают, что видят небесные видения, она провела три года исследований.[4] Одним из поразительных открытий, которые она сделала, было то, что в общине Кентукки, историю которой она изучала, было несколько ее дальних родственников с той же фамилией.[4]

Работа с женским составом, Как это на небесах впервые был исполнен на фестивале Edinburgh Fringe в 2001 году.[4][5] Спектакль должен был открыться в театральной лаборатории на 78-й улице за пределами Бродвея в Нью-Йорке 13 сентября того же года. За два дня до этого 11 сентября нападения произошло, и в ту ночь актеры отреагировали репетицией гимнов Шейкера, исполняемых в пьесе. Позже производство открылось, как и планировалось.[4] В 2008 году спектакль был поставлен в Шейкертауне, в Плезант-Хилле, Кентукки, месте, которое впервые его вдохновило.[6] и он был возрожден в Нью-Йорке в 2011 году.[7]

Список песен

Песни использовались (по просьбе автора) для исполнения. а капелла.

ГодТип музыкиНазвание песниАвторы)Шейкер деревня происхождения
1829ПесняЯ никогда не верилБетси БейтсНовый Ливан, Нью-Йорк
1835ПесняПриди, жизнь, шейкерИссахар БейтсНовый Ливан, Нью-Йорк
1838ПесняМоя плотская жизнь я сложуЮжный союз, Кентукки
1838ПесняПриходите танцевать и пойте вокруг кольцаНовый Ливан, Нью-Йорк
1840-е годыПесняЯ склонюсь и буду простМэри ХазардНовый Ливан, Нью-Йорк
1840-е годыПесняКто будет кланяться и сгибаться, как иваEnfield, Нью-Гемпшир
1840-е годыГимнО сестры, разве вы не счастливы?Кларисса ДжейкобсНовый Ливан, Нью-Йорк
1845ГимнО Отец, сущий на небесахНовый Ливан, Нью-Йорк
1847ПесняВскочить и прыгатьШирли, Массачусетс
1848Песня 'Это подарок, чтобы быть простымДжозеф Брэкетт-младшийАльфред, Мэн
1852ГимнСлава Богу, мы будем петьEnfield, Нью-Гемпшир
1864ПесняПриди в СионПаулина БейтсНовый Ливан, Нью-Йорк
1869ПесняДобро пожаловать, добро пожаловать, родня драгоценного ЕвангелияEnfield, Нью-Гемпшир
1870ПесняПриходи фестиваль готовКентербери, Нью-Гемпшир
1870-е годыГимнЕсли вы не любите друг друга (больше любви)Кентербери, Нью-Гемпшир

Критический прием

Работа была хорошо встречена критиками. Называя Хаттона «одним из самых гуманных голосов современного театра»,[8] Ф. Кэтлин Фоли из Лос-Анджелес Таймс описанный Как это на небесах как «забавный, интеллектуально стимулирующий и трогательный - прекрасно сделанный произведение, которое надолго».[4][8] Критик Деревенский голос Алексис Солоски отметил, что «сцены, в которых женщины работают и живут вместе, замечательны своими качествами, напоминающими шейкер: простота, неприхотливость, внимание к деталям», хотя Солоски утверждает, что драматург «плетет драматическую дугу, которая никогда не кажется так же хорошо работал, как и остальная часть спектакля ".[1] Анита Гейтс в Нью-Йорк Таймс, рассматривая возрождение Нью-Йорка, описал Как это на небесах как "скромный, странно трогательный одноактный", который "также является неожиданным лоскутным одеялом высоких и низких культурных влияний", в том числе Эпоха невинности, Горнило и даже Книга Мормона.[7]

Сеть американского театра сказал, что «Хаттон ... еще раз заглядывает в кусочек Америки ... показывая, что даже« утопическое »существование, такое как Шейкеры, не обходилось без осложнений ... Хаттон задает некоторые универсальные вопросы о природе сообщества и вера, неподвластная времени, а также являющаяся хорошей пищей для рассказывания историй на сцене ... «Как оно есть на небесах» - это история, которую стоит рассказать ».[3] В обзоре на TheaterMania.com говорится: «Что делает Хаттон настолько увлекательным, так это то, что она показывает нам людей, которые кажутся олицетворением добродетели и выявляют их эксцентричность и слабости. [Она] превосходно рисует комедию из ситуации. .. к своему удовлетворительному и вдохновляющему завершению ».[3][9]

Рекомендации

  1. ^ а б Солоски, Алексис (18 сентября 2001 г.). «Никакого секса, но много красивой мебели». Деревенский голос. Получено 17 октября 2019.
  2. ^ «Как на небесах (пьеса Арлин Хаттон)». www.americanmusicpreservation.com. Получено 25 декабря 2017.
  3. ^ а б c "Как на небесах". www.dramatists.com. Получено 17 октября 2019.
  4. ^ а б c d е ж грамм Лачер, Ирэн (2 апреля 2003 г.). «Шейкеры и ангелы: из необычного материала драматург искал простоты и больших истин». Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 сентября 2018.
  5. ^ Мопен, Элизабет (28 апреля 2006 г.). "'Случайный драматург возвращается в район с «See Rock City»'". Орландо Сентинел. Получено 17 октября 2019.
  6. ^ Копли, Рич (25 мая 2008 г.). "Воспроизвести". Lexgo. Получено 19 сентября 2018.
  7. ^ а б Гейтс, Анита (29 мая 2011 г.). «Поразительный нежный портрет шейкерного сообщества». Нью-Йорк Таймс. Получено 17 октября 2019.
  8. ^ а б Фоли, Ф. Кэтлин (28 февраля 2003 г.). «Блаженная передышка от обычных сценических дел». Лос-Анджелес Таймс. Получено 17 октября 2019.
  9. ^ Пирс, Брук (27 сентября 2001 г.). "Как на небесах". Theatermania.com. ТеатрМания. Получено 17 октября 2019.

внешняя ссылка