В кино (Ох уж эти детки) - At the Movies (Rugrats)

"В кино"
Ох уж эти детки эпизод
Лысый мультяшный ребенок в синей рубашке и подгузнике стоит, улыбаясь, перед телевизором, показывая большого зеленого динозавра.
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 3а
РежиссерДэн Томпсон
НаписаноКрейг Бартлетт
Поль Жермен
Дата выхода в эфир25 августа 1991 г. (1991-08-25)
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Официант, в моем супе ребенок"		Следующий →
"Девичник"
Список Ох уж эти детки эпизоды

"В кино"- первая половина третьего эпизода мультсериал Ох уж эти детки. Первоначально он транслировался на телевизионная сеть Никелодеон 25 августа 1991 года, во время первого сезона сериала. В эпизоде ​​Диди и Стю ведут Охотников в кинотеатр, чтобы посмотреть Медведи Дамми и Земля без улыбок, но Томми влюблен в монстр фильм, Рептар!. Он и младенцы крадутся из театрального зала, чтобы посмотреть показ Рептар! оставив после себя случайный хаос и разрушение, как они это делают.

«В кино» был написан Крейгом Бартлеттом и соавтором сериала. Поль Жермен и режиссер Дэн Томпсон. В эпизоде ​​представлены персонажи Медведей Дамми и Рептар. Медведи Дамми были вдохновлены ненасильственными детскими персонажами, такими как Заботливые медведи и Дисней Приключения мишек Гамми, в то время как Reptar был сильно вдохновлен Японский монстр Годзилла и высмеивал все возрастающее доминирование японской культуры в детском обществе. Персонаж появлялся в бесчисленных врезках СМИ для сериала, в том числе каша бренд футболки, и видеоигры, и будет повторно использован в нескольких других эпизодах сериала на протяжении всего его выпуска.

Автор Ян Сусина дала в целом положительную рецензию на "В кино" в книге: Японизация детской популярной культуры: от Годзиллы до Миядзаки. В 1997 году он стал доступен на VHS Ох уж эти детки: Возвращение Рептара, который был номинирован на Ассоциация дилеров программного обеспечения для видео Награда Home Entertainment в категории «Выдающаяся маркетинговая кампания за крупный выпуск прямых трансляций видео» в 2000 году.

участок

Томми хочет видеть Рептар, но родители водят его посмотреть Медведи Дамми и Земля без улыбок в Вестсайд Октоплекс. Они решают, что он идеально подходит в качестве первого фильма Томми, и также приглашают своих друзей, чтобы все вместе посмотреть фильм.

В кинотеатре Томми рассказывает друзьям о Reptar. Это заставляет их вместо этого смотреть фильм о Reptar. В начале фильма они выходят из фильма Медведи Дамми (который дедушка Лу насмешливо называет Земля без мозгов) и попробуйте найти Reptar.

Во время поиска они заходят в кинотеатр, где показывают романтический фильм. Когда они смотрят, как пара целуется на большом экране, их силуэты закрывают часть экрана, когда мужчина кричит им: «Эй! Вниз вперед!» Ашер входит, когда Ох уж эти детки прячутся вокруг сидений, чтобы их не поймали, нечаянно прерывая в процессе свидание пары. Они уходят с Лил, заявив, что ей не нравятся фильмы о поцелуях, потому что «ничего не происходит».

Затем они идут к стойке уступок. Там младенцы находят попкорн, апельсиновые и виноградные газированные напитки, крышки, салфетки, чашки, шоколадные батончики, кетчуп, горчицу и соломинку (два ответственных подростка, Ларри и Стив, не замечают младенцев, потому что спорят из-за комиксов. книги). Томми проверяет будку с попкорном на предмет Reptar, в то время как Фил и Лил интересуются автоматами с газировкой, нажимая кнопки и проливая безалкогольные напитки на прилавки и пол, пока в конце концов они не застрянут, непрерывно наливая газировку. Тем временем Чаки, пробуя конфеты, замечает лестницу, ведущую наверх, в то время как Фил и Лил начинают играть с дозаторами кетчупа и горчицы возле секций для хот-догов. Фил и Лил играют с соломинками и проливают все соломинки. После того, как Чаки укажет на лестницу, Томми заключает, что они найдут Рептара наверху. Как только младенцы уходят, двое подростков замечают огромный беспорядок и кричат.

Они забираются в кинотеатры, воспринимая кинопроекторы как «спагетти-карусели». Они проверяют каждый фильм, пока не находят нужный, и приходят в восторг от фильма. Лу идет к стойке с закусками. Пока Фил пытается разглядеть, потому что остальные толпятся в окне, Фил падает на один из кинопроекторов и начинает кататься на нем. Вскоре на них начинают кататься и остальные малыши. Затем они хватают пленки и бегают с ними, запутывая их вместе, поскольку пленки начинают распадаться и рваться.

Видя нанесенный ущерб, младенцы быстро бросаются вниз по лестнице, а киномеханик замечает невероятный беспорядок и безуспешно пытается спасти фильм. Дедушка Лу находит их после того, как перекусит в магазине (он комментирует беспорядок, который вызвали младенцы, рассказывая Ларри и Стиву, как в его время они знали, как содержать в чистоте рабочее место). Дедушка Лу забирает их с собой в фильм «Медведи Дамми», который попадает в проектор и в кульминации тает «Земля без улыбок», заставляя большинство зрителей стенать. Младенцы улыбаются друг другу, пока дедушка Лу ест попкорн.

Когда посетители уходят из-за того, что не получили возмещение, картинки становятся черными, когда они добирались до важных сцен, и жалуются на вкус попкорна (из-за беспорядка, который дети устроили в прилавке), Стю злится на тот факт, что «Страна без улыбок» вышла на пике популярности. Диди говорит ему, что им придется подождать, пока «Земля без улыбок» не выйдет на видео. Но по крайней мере они думают, что Томми может без суеты пройти весь фильм. Поскольку они не видели финала, Диди и Стю решают пойти посмотреть фильм на следующей неделе, но в другом кинотеатре. Когда дедушка Лу ест шоколадный батончик на заднем сиденье, Томми замечает мигающий рекламный щит Reptar, когда они проезжают мимо.

Производство

"В кино" был написан Крейгом Бартлеттом и Поль Жермен - создатель Ох уж эти детки вместе с Арлин Класки и Габор Чупо - и режиссер Дэн Томпсон.[1][2][3][4] Жермен дополнительно служил режиссер анимации, роль, которую он сыграл во всех ранних эпизодах сериала.[2] Запись сеансов для серии, расположенной в Голливуд, Калифорния на каждого актера в отдельности уходил один день, от пятнадцати минут до четырех часов в зависимости от сцены или роли.[2][5]

В этом эпизоде ​​впервые появился персонаж Рептар.[1][6] Reptar был визуально смоделирован, чтобы напоминать тиранозавр Рекс, но его манеры и действия были предназначены для пародия вымышленного монстра, Годзилла, который впервые появился в 1954 фильм Годзилла, выпущен в Япония в качестве Годжира.[6] Хотя он изображен комично, его имя было основано на неправильном произнесении ребенком слова Велоцираптор, свирепый динозавр стал культовым благодаря своему появлению в Стивен Спилберг фильм парк Юрского периода.[6] Как отмечает У. Дж. Т. Митчелл в своей книге Последняя книга динозавров, дети обычно начинают увлекаться динозаврами в возрасте от четырех до семи лет, в то время как в остальное время дошкольный и Начальная школа. Эта демографическая группа была общим возрастом Ох уж эти деткизрителей, и, вероятно, причина вида Рептар.[7]

"В кино" стал доступен на VHS выпуск под названием Ох уж эти детки: Возвращение Рептара в 1997 г.[8] Релиз включал несколько других тематических эпизодов Reptar, в том числе "Reptar 2010" и "Рептар на льду."[9] Он был выпущен как часть специальной рекламной сделки между Paramount Home Entertainment и Орал-Б[10] и как повторное продвижение Ох уж эти детки видео во время курортного сезона.[11] 2 июня 2009 г. "В кино" вышел на телеканале Ох уж эти детки: сезон 1 DVD автор Amazon.com.[12] 2 мая 2017 года "В кино" вышел на Ох уж эти детки: сезон 1 DVD автор Paramount Home Media Distribution.[13]

Культурное влияние и ссылки

Рептар! это пародия на Иширо Хонда (на фото) 1954 фильм Годзилла.[6]

В "At the Movies" представлены такие персонажи, как Рептар и Медведи Дамми, каждый из которых станет повторяющимся персонажем на протяжении всего сериала, и отмечен первый раз в серии, когда ребята увидели фильм.[1][6] В частности, Рептар появится в нескольких эпизодах сериала в разных проявлениях. В разных эпизодах он появлялся как линия игрушек, фокус маркетинговой кампании, бренды хлопьев и персонаж телесериала.[6][14] В Фильм Ох уж эти детки, выпущенный в 1998 году, Reptar выглядит как механический вагон, построенный Стю,[15] озвучивает рэпер Busta Rhymes.[16] В его продолжении Ох уж эти детки в Париже: фильм, выпущенный в 2000 году, центральное оформление находится в огромном здании Рептар. тематический парк в Франция называется "EuroReptarland", аналогично Диснейленд Париж, в котором представлена ​​сценическая постановка с роботом Reptar, созданным Стю.[15][17]

Сам Рептар стал настоящим предметом мерчендайзинга и стал основой нескольких Ох уж эти детки рекламные работы. Nickelodeon продвигает на рынок несколько видеороликов, книг, детских игрушек и одежды, что служит одновременно высокой прибылью и пародией на вымышленный успех персонажа в сериале.[18] Простыни, лампы и зерновые марки стали доступны в магазинах и представляют Reptar.[18][19] А Ох уж эти детки видео игра озаглавленный Ох уж эти детки: поиск Reptar, последовал за Томми в поисках недостающих частей головоломки Рептар.[20] Игра имела большой успех и стала частью Игровая приставка лейбл "Greatest Hits" в 1999 году.[21]

Медведи Дамми - пародии на Заботливые медведи франшизы и фильма, в котором они представлены, Земля без улыбок, пародия на полнометражный фильм 1985 года Фильм "Заботливые медведи" основанный на франшизе, а название фильма - отсылка к первой телевизионной программе Care Bears 1983 года, Заботливые медведи в стране без чувств. Имя Медведей Дамми - отсылка к сериалу Дисней Приключения мишек Гамми. Одна сцена в Земля без улыбок подробности о медведях Дамми, стреляющих валентинками из облаков для всех грустных, запуганных и одиноких, дразнящих детей в мире отсылки к аналогичной сцене Фильм "Заботливые медведи".[6]

Прием

"В кино" изначально транслировался на телевизионная сеть Никелодеон 25 августа 1991 г.[22] Это было в паре с эпизодом «Вечеринка сна».[23] В 2000 г. Ох уж эти детки: Возвращение Рептара, в котором был показан этот эпизод, был номинирован на премию Home Entertainment от ассоциации дилеров программного обеспечения для видео за «Выдающуюся маркетинговую кампанию за крупный релиз Direct-to-Video».[24] В 2001 году Nickelodeon позволил зрителям проголосовать за своего фаворита. Ох уж эти детки эпизод на Nick.com в рамках сериала 10-летие. Когда были объявлены результаты опроса, "At the Movies" занял 39-е место.[25]

Эпизод получил в целом положительный отклик. В книге Японизация детской популярной культуры: от Годзиллы до Миядзаки, Ян Сусина решила, что было «уместно» представить Рептара в эпизоде ​​через телевизионный рекламный ролик, поскольку «На протяжении всего сериала сила и популярность Рептара возрастают, так что с помощью Ох уж эти детки в Париже существует евро-рептарленд ".[8] Сусина также отметила, что его присутствие в сериале было «одним из наиболее неожиданных» трактовок японской культуры в «современной американской детской культуре».[3]

Рекомендации

Библиография
  • Сусина, янв (2009). "Рептар: Ох уж эти детки Встречайте Годзиллу ». На Западе, Мартин (ред.). Японизация детской популярной культуры: от Годзиллы до Миядзаки. Роуман и Литтлфилд. ISBN  0-8108-5121-0.
Цитаты
  1. ^ а б c «Ох уж эти детки → Руководство по эпизодам → 1991 → AtTheMovies / Slumber Party». Класки Чупо. Архивировано из оригинал 9 января 2010 г.. Получено 2009-12-21.
  2. ^ а б c Суси, Кэт (Март 1998 г.). "И мне платят!?!: Жизнь актера озвучивания". Журнал Animation World. Получено 2009-12-21.
  3. ^ а б Сусина и Вест (2009), стр. 7
  4. ^ Сусина и Вест (2009), стр. 8
  5. ^ Daily, E.G.. "Томми Руграта". Официальный сайт E.G. Повседневная. Архивировано из оригинал на 2009-03-22. Получено 2009-12-21.
  6. ^ а б c d е ж грамм Сусина и Вест (2009), стр. 9
  7. ^ Сусина и Вест (2009), стр. 10
  8. ^ а б Сусина и Вест (2009), стр. 15
  9. ^ Сусина и Вест (2009), стр. 17
  10. ^ Маккормик, Мойра (1997-11-20). "'Лучшие праздничные видеоролики ". Рекламный щит. п. 64.
  11. ^ Маккормик, Мойра (1997-11-06). «Рози - королева грядок капусты». Рекламный щит. п. 97.
  12. ^ «Новости DVD Rugrats: предзаказ - сезон 1 на Amazon». Телешоу на DVD. Архивировано из оригинал 4 июня 2009 г.. Получено 25 мая, 2009.
  13. ^ "Новости DVD Rugrats: Общий выпуск для 1 и 2 сезонов - TVShowsOnDVD.com". Tvshowsondvd.com. Архивировано из оригинал 20 августа 2017 г.. Получено 20 августа, 2017.
  14. ^ Сусина и Вест (2009), стр. 13
  15. ^ а б Чупо, Габор (2000). Ох уж эти детки в Парижском документальном фильме (DVD). Paramount Home Entertainment.
  16. ^ Синклер, Том (1998-12-18). "Busta Moves: Busta Rhymes о своем новом альбоме и роли в кино - релизы рэпера" Событие уровня вымирания и озвучивает Reptar Wagon на Фильм Ох уж эти детки". Entertainment Weekly.
  17. ^ Сусина и Вест (2009), стр. 12-13
  18. ^ а б Сусина и Вест (2009), стр. 13-14.
  19. ^ «Post Kids! Пусть дети на первом месте». Точка покупки. 1999-07-01.
  20. ^ "Ох уж эти детки: поиски Рептара". IGN. Получено 2009-12-22.
  21. ^ «THQ и Nickelodeon 'Rugrats: Search for Reptar' присоединились к программе Sony Computer Entertainment America 'Greatest Hits'. Деловой провод. 1999-11-23.
  22. ^ "Ох уж эти детки: в кино / пижамная вечеринка". TV.com. Получено 2009-12-22.
  23. ^ "В кино / пижамной вечеринке". Телепрограмма. Получено 2009-12-22.
  24. ^ «Объявлены номинации Всда». Рекламный щит. 2000-05-03.
  25. ^ Миндыковки, Стив. "10 лучших историй о детках". Rugrats Online. Архивировано из оригинал 18 июня 2009 г.. Получено 2009-12-22.

внешняя ссылка