Auestadion - Auestadion

Auestadion
18-09-25-Kassel-RalfR-DJI 0281.jpg
АдресFrankfurter Str. 143, 34121 Кассель, Германия
Место расположенияКассель, Гессе, Германия
Координаты51 ° 17′55 ″ с.ш. 9 ° 29′3 ″ в.д. / 51,29861 ° с.ш.9,48417 ° в. / 51.29861; 9.48417Координаты: 51 ° 17′55 ″ с.ш. 9 ° 29′3 ″ в.д. / 51,29861 ° с.ш.9,48417 ° в. / 51.29861; 9.48417
Общественный транспортAuestadion (трамваи 5 и 6)
Auestadion (RegioTram RT5)
ВладелецГород Кассель
Емкость18,737
8700 (мест)
Рекорд посещаемости37,000
6 июня 1964 г.
Кассель против Ганновер
1964 Бундеслига плей-офф
Размер поля106 х 65 м
Поверхностьтрава
Таблода (один)
Строительство
Сломался1950
Построен1953 (67 лет назад) (1953)
Открыт23 августа 1953 г.
После ремонта1983−1993
2003−2010
Стоимость строительстваDM 1,7 м (1953 г.)
ДМ 4м (1983−93)
€ 23м (2003-10)
Арендаторы
KSV Hessen Kassel (1953-настоящее время)
КСВ Баунаталь (1976−1979)

Auestadion многоцелевой стадион в Кассель, Германия близко к Карлсауэ парк. Он используется в основном для футбол спички и спортивные мероприятия и это домашний стадион KSV Hessen Kassel. Стадион вмещает 18 737 человек при 8 700 сидячих местах и ​​стоячих террасах. Он был открыт 23 августа 1953 года и реконструирован в период с 1983 по 1993 год и с 2003 по 2010 год. Это самый большой стадион в Северный Гессен.[1]

История

Строительство

В Город Кассель Впервые начали рассматривать строительство нового стадиона на месте будущего Ауэстадиона в 1948 году. Ранее это место использовалось как плац. Строительство нового стадиона началось в 1950 году. Фундамент для новой трибуны стадиона был построен из 100 000 м3 Вторая мировая война мусор из центра города Кассель.[2] Трибуна была рассчитана на 2200 болельщиков. У него был консольный стальная крыша, обеспечивающая беспрепятственный обзор игровой площадки с трибуны для болельщиков. Это был всего лишь второй стадион в Германии с консольной крышей по проекту Хайнца Хильтена. Rosenaustadion в Аугсбург построенный двумя годами ранее, в 1951 году.[3] Помимо крыши и количества сидячих мест, на трибуне были застекленные внешние стены, специальная секция для СМИ и раздевалки для игроков и официальных лиц. Шесть полос Беговая дорожка Сделанный из красной золы, был установлен вокруг футбольного поля.

Открытие

23 августа 1953 года Auestadion был официально открыт. Премьер-министр земли Гессен Георг-Август Зинн на глазах у 20 000 человек. Футбольный матч высшего дивизиона между первыми арендаторами Auestadian KSV Hessen Kassel и Баварский противники Виктория Ашаффенбург была сыграна, чтобы открыть открытие. Гессен Кассель проиграл матч 2–1.[4] Строительство спортивных сооружений на стадионе было завершено в 1956 году. 17 июня 1956 года, в ознаменование завершения строительства, была проведена церемония открытия и фестиваль легкой атлетики, на который присутствовало 12 000 зрителей. На фестиваль приехали местные и национальные спортсмены, что в то время было объявлено местными СМИ как хорошая подготовка к соревнованиям. Олимпийские игры проведенный в Мельбурн, Австралия позже в том же году.[5]

Ремонт

С 1983 по 1993 годы

Первая реконструкция и обновление Auestadion произошли в период с 1983 по 1993 годы. За эти десять лет были построены две новые трибуны по обе стороны от главной трибуны на западной стороне стадиона. Спроектированные Норбертом Харле, каждая из этих новых трибун имела консольную крышу, похожую на трибуну, и вмещала 700 человек. В дополнение к новым трибунам, беговая дорожка была модернизирована с новым искусственным покрытием и были установлены другие спортивные сооружения, чтобы обеспечить жизнеспособность стадиона для будущих спортивных соревнований.[2]

2003 к 2009

В период с 2003 по 2009 год город Кассель запланировал два этапа модернизации стадиона, чтобы улучшить его спортивные и футбольные возможности.

Строительство первой очереди началось в 2003 году и было завершено в 2006 году. Построена Восточная трибуна (сторона стадиона, противоположная главной трибуне). Было принято решение построить ее из стали, чтобы она соответствовала стилю основной трибуны. Это включало строительство новой стальной крыши, впервые у восточной трибуны была крыша. Вместимость новой восточной трибуны составила 4700 человек. Также были установлены новые террасные секции по углам по обе стороны стенда. Это разместило дополнительно 1000 человек. Новый туннель на восточной стороне стадиона был построен, чтобы соединить игровую площадку с зоной разминки и тренировок. 25 ноября 2006 года новая восточная трибуна была открыта футбольным матчем между KSV Hessen Kassel и FC Bayern Munich II. Матч закончился вничью 1–1.

Второй этап начался в середине 2007 года и был завершен в 2009 году. Беговая дорожка была расширена с 6 до 8 полос, были отремонтированы стоячие террасы северной и южной сторон стадиона и установлена ​​новая система прожекторов. Запланированный ремонт главной трибуны был отменен в начале 2009 года, когда было обнаружено, что бетон, использованный в 50-летней трибуне, был в полуразрушенном состоянии. Вместо этого городские власти Касселя объявили тендер на снос нынешнего стенда и строительство нового.

2009 к 2011

Обнаружение некачественного бетона на главной трибуне положило начало новому проекту по сносу и восстановлению новой трибуны на стадионе. Город Кассель объявил тендер на выбор компании для завершения этого проекта. Бюджет проекта составил 9,4 миллиона евро, и он будет состоять из сноса старой трибуны, строительства новой трибуны на 2644 места и различных конференц-залов, реконструкции переднего двора стадиона и модернизации трамвайной остановки Касселя для стадиона. Городские власти решили перенести чемпионат Германии по легкой атлетике с 2010 на 2011 год и перенести спортивный фестиваль Askina в Баунталь на два года, чтобы дать время для завершения проекта.[6][7] Снос старой трибуны произошел в июне 2009 года. Судебный спор относительно тендерного процесса задержал строительство новой трибуны. Дело было окончательно разрешено в пользу города Кассель Высшим региональным судом Франкфурта 11 декабря 2009 года, и строительные работы наконец начались.[8] Новая трибуна и проект были завершены 14 октября 2010 года, а новая общая вместимость Auestadion увеличилась до 18 737 человек.[9] Открытие новой трибуны состоялось 24 октября 2010 года. В городе Кассель прошел фестиваль перед запланированным футбольным матчем региональной лиги KSV Hessen Kassel. Нюрнберг II. Была музыка, экскурсии по стадионам, практические занятия атлетических клубов Касселя и выступление полицейского автоспортивного клуба.[9]

В период с 2003 по 2010 год город Кассель потратил в общей сложности 23 миллиона евро на модернизацию Auestadion.[9]

В 2011 году город Кассель, земля Гессен, и KSV Hessen Kassel собрали между собой 400 000 евро для установки на стадионе видеостены площадью 72 квадратных метра. Видеостена была условием присуждения чемпионата Германии по легкой атлетике 2011 года компании Auestadion. Немецкая легкоатлетическая ассоциация. Видеостена заработала 13 июля 2011 года.[10]

События

Стадион был местом проведения финала DFB-Pokal дважды. Первым финалом, прошедшим в Auestadion, был 1958 DFB-Pokal Финал, пятнадцатый выпуск кубка конкурса. Фортуна Дюссельдорф встретились VfB Штутгарт в финале перед 28 000 зрителей. Штутгарт выиграл финал со счетом 4: 3 с дополнительное время Гол нападающего VfB Лотара Вайсе на 113-й минуте. Это был второй успех Штутгарта в Покале и третий раз, когда Дюссельдорф проиграл финал Покала.[11] Второй финал, проведенный на Auestadion, был 1959 DFB-Pokal Финал. Перед 20000 фанатов Schwarz-Weiß Essen столкнулся Боруссия Нойнкирхен в финале. В очень результативном матче «Эссен» победил «Нойнкирхен» со счетом 5: 2 и завоевал свой первый титул «Покал».[12]

Auestadion был одним из двух мест, где проводилась церемония открытия 1965 г. Кубок Европы по легкой атлетике. В Кубок Европы идея была рождена Бруно Заули, который в то время был президентом Международная ассоциация федерации легкой атлетики, чтобы объединить Восточную и Западную Европу в одну легкая атлетика мероприятие.[13] Мужские соревнования прошли 11–12 сентября в г. Неккарштадион в Штутгарт. Женское мероприятие прошло неделю спустя, 19 сентября, в Auestadion в г. Кассель. На женских соревнованиях разыгрались одиннадцать дисциплин, включая бег, препятствия, прыжки в высоту и длину, толкание ядра, метание диска и копья. В медальном зачете на этом турнире доминировали спортсмены из Восточной Европы. Золотые медали были вручены спортсменам из Польша, Восточная Германия, Советский союз и Венгрия. По итогам турнира Советский Союз возглавил турнирную таблицу с 59 очками. Второе место заняла Восточная Германия, третье - Польша.

В период с 1998-2008 по 2011 год в Auestadion проходил ежегодный международный фестиваль легкой атлетики Askina Sports Festival (Немецкий: Аскина-Спортфест). Ежегодное мероприятие было организовано Хайнцем Хюссельманном и его Бохум на базе агентства Performance Promotion GmbH. Фестиваль назван в честь продукта крупного спонсора. Б. Браун.[14] Мероприятие прошло при поддержке Европейская легкоатлетическая ассоциация (EAA), Немецкая легкоатлетическая ассоциация (DLV), Ассоциация легкой атлетики Гессена (HLV) и Город Кассель. Спортивный фестиваль «Аскина» собрал спортсменов высочайшего уровня из Германии, Европы и всего мира.[15] Его использовали и как разминку, и как отборочные к крупным международным турнирам.[14] Мероприятие было перенесено из Auestadion в 2009 и 2010 годах из-за строительных работ на новой трибуне на стадионе. Стадион Баунаталь Парк в Баунаталь принимал фестиваль за эти два года.[7] В 2011 году мероприятие в последний раз вернулось в Auestadion.[16] В 2012 году мероприятие было отменено из-за ухода спонсоров и прекращения поддержки властями Касселя.[17][18]

Тема Just White на музыкальном мероприятии Auestadion для Hessentag 2013

Auestadion дважды принимал Чемпионат Германии по легкой атлетике в 2011 и 2016. Чемпионат Германии по легкой атлетике, основанный в 1898 году, является крупным ежегодным национальным турниром Германии. легкая атлетика легкая атлетика как для мужчин, так и для женщин. Auestadion - одно из четырнадцати мест проведения чемпионата Германии с тех пор, как чемпионат возобновился. Вторая Мировая Война. Соревнование 2011 года проходило в течение двух дней с 23 по 24 июля 2011 года. На стадионе среди женщин были установлены два рекорда чемпионата. метание молота к Бетти Хайдлер и метание копья к Кристина Обергфёлль. Чемпионат 2016 г. разыгрывался 18–19 июня 2016 г. Один рекорд чемпионата был установлен Геса Фелиситас Краузе в женском 3000 метров бег с препятствиями.

Hessentag

В течение двух дней в отеле Auestadion проходили музыкальные концерты. Hessentag фестивали, которые Кассель проводил в 1964 и 2013 годах. По оценкам, в 1964 году на музыкальный концерт на стадионе собралось 50 000 человек. Официальный номер не был посчитан, так как поток людей означал, что ворота стадиона только что открылись. В мероприятии Auestadion приняли участие 350 участников Федеральная пограничная полиция которые танцевали перед тем, как лечь на траву стадиона, чтобы образовать буквы Hessentag своими телами. Был хор из 1000 человек, а также международные военные оркестры из Соединенные Штаты Америки, Англия, Бельгия и Франция. Кроме того, был также Армейский музыкальный корпус II, мотоциклетный отряд ОМОНа, а также ансамбли народных танцев и костюмов.[19] В 2013 году на стадионе состоялось 3 двери вниз, Die Toten Hosen, Unheilig, Хелен Фишер, Филипп Пуазель, Дэвид Гарретт, Die Ärzte и провел тему Just White at the Hessentag 2013.[20]

Домашняя футбольная лига

Команда Hessen Kassel выходит на поле Auestadion на футбольный матч Региональной лиги в 2012 году против С.В. Эльверсберг

KSV Hessen Kassel

По состоянию на 2020 год KSV Hessen Kassel являются нынешним футбольным арендатором Auestadion. Это их дом с момента открытия в августе 1953 года.[4] «Гессен Кассель» действительно переезжал на три сезона из Ауэстадиона в период с 1998 по 2001 год. Клуб был переведен из третьего дивизиона в восьмой, поскольку он подал заявление о банкротстве и был реформирован. Касселю не нужно было играть на таком большом стадионе в низшей лиге. KSV вместо этого играли на соседнем поле, G-Platz, вместимостью 2000 зрителей. Поклонники Касселя окрестили эту небольшую площадку «львиной клеткой».[21] После того, как в 2001 году KSV перешли в пятый дивизион (Landesliga), они вернулись к домашним матчам на Auestadion.

КСВ Баунаталь

В течение четырех лет с 1976 по 1979 год КСВ Баунаталь играл домашние матчи на Auestadion. Баунаталь стали чемпионами Оберлига Гессен в 1975/76 и были повышены до 2.Бундеслига. Их обычная родная земля, Parkstadion Baunatal, был слишком мал для 2-й Бундеслиги, поэтому они переехали в Ауэстадион. После того, как KSV Baunatal финишировал девятнадцатым в 1978/79 и были понижены, они покинули Auestadion и вернулись в свой духовный дом, Parkstadion Baunatal. Самая высокая посещаемость, которую Баунатал собрал на Auestadion, составила 22 000 фанатов 25 августа 2976 года. KSV Baunatal столкнулся с 1. ФК Нюрнберг во 2-й Бундеслиге. Матч закончился со счетом 2: 2 с Зигфридом Броннертом и Йохем Цигерт оценка за KSV и Рудольф Штурц и Дитер Нюссинг оценка за Баварцы.[22]

Международные футбольные матчи

На протяжении многих лет сборные Германии по футболу приезжали играть матчи в Auestadion. В августе 2019 г. Женская сборная Германии столкнулся Черногория на стадионе в Отборочный турнир ЧЕ-2021. Немецкая команда, которая в то время была чемпионкой мира, победила Черногорию со счетом 10-0 с немецким капитаном. Александра Попп забивая хет-трик голов перед заменой незадолго до часовой отметки.[23] За матчем на стадионе наблюдали 6 275 болельщиков.[24] Женская сборная Германии ранее играла на стадионе еще два матча. В мае 2008 года, когда они встретились и победили Уэльс 4−0 в Отборочный турнир Евро-2009.[25] В сентябре 2001 года немецкие женщины взяли на себя Англия в Отборочный турнир чемпионата мира по футболу перед 7720 фанатами. Германия победила Англию со счетом 3: 1, забив два гола нападающему Сандра Смисек, одна цель Мартина Мюллер и утешительный гол за Англию, забитый Рэйчел Янки.[26] В Женская сборная Германии до 20 лет под руководством Марен Мейнерт сыграли товарищеский матч на стадионе в октябре 2015 года против Швеция. Обе стороны использовали матч как подготовку к Чемпионат мира по футболу среди женщин до 20 лет - 2016 в Папуа - Новая Гвинея. Швеция выиграла матч со счетом 1-0, забив второй половинный гол на 53-й минуте до Анна Оскарссон. Город Кассель устроил 200 беженцы присутствовать на матче.[27] В сентябре 2016 г. Сборная Германии до 21 года сыграл товарищеский матч на Auestadion против Словакия. Матч ознаменовал дебют главного тренера сборной U21. Стефан Кунц.[28] На глазах у 6890 болельщиков Германия выиграла матч со счетом 3: 0 с голами в Гриша Промель, Никлас Старк и Левин Озтунали.[29] Ранее мужская сборная U21 провела на стадионе два матча. В октябре 2013 года Германия сыграла Фарерские острова в Отборочный турнир Евро-2015 до 21 года. В тесном матче, Германия преобладала 3-2 победителей перед 8340 зрителей. Робин Кнох, Кевин Волланд и Амин Юнес забили голы за хозяев поля, Арни Фредериксберг и Hørður Askham забил для посетителей.[30] В марте 2011 г. Германия взяла на себя Италия до 21 года в товарищеском матче. При наличии 16 368 болельщиков Италия и Германия сыграли вничью 2: 2. Германия вышла вперед со счетом 2: 0 и забила два гола. Льюис Холтби до того, как Италия вернулась и сыграла вничью с голами в конце второго тайма Маноло Габбьядини и Фабио Борини.[31] Посещаемость матча побила рекорд Германии для игр до 21 года.[32] 16 сентября 2011 г. Сборная Германии до 17 лет играл на стадионе в товарищеском матче против Израиль. Германия оказалась слишком хороша для гостей и одержала победу со счетом 5-0. Саид Бенкарит забил хет-трик раньше Макс Мейер и Серж Гнабри завершил разгром.[33]

Футбольные матчи сборной Германии на стадионе Auestadion
ДатаТипМероприятиеДомаРезультатПрочьПосещаемость
27 сен.2001Женский международныйОтборочный матч чемпионата мира по футболу среди женщин-2003Германия 3:1 Англия7,720
29 МАЯ 2008 г.Женский международныйОтборочный матч женского чемпионата УЕФА-2009Германия 4:0 Уэльс16,283
29 марта 2011 г.U21 мужской международныйДружелюбныйГермания 2:2 Италия16,368
16 сен.2011U17 мужской международныйДружелюбныйГермания 5:0 Израиль−
15 октября 2013 г.U21 мужской международныйОтборочный турнир мужского чемпионата Европы-2015 УЕФА U21Германия 3:2 Фарерские острова8,340
21 октября 2015 г.U20 Женский международныйДружелюбныйГермания 0:1 Швеция−
02 сен 2016U21 мужской международныйДружелюбныйГермания 3:0 Словакия6,890
31 августа 2019 г.Женский международныйОтборочный турнир женского чемпионата УЕФА-2021Германия 10:0 Черногория6,275

Записи

Официальный рекорд посещаемости Auestadion - 37 000 зрителей. Этот рекорд был установлен в 1964 г. Бундеслига Промо-матч плей-офф между KSV Hessen Kassel и Ганновер 96. Ганновер обыграл хозяев поля и выиграл матч 2–1.[34] Однако есть отчет о 40 000 человек, посещающих DFB-Pokal матч января 1965 года на стадионе. КСВ играл за клуб Бундеслиги Гамбургер СВ (HSV, Гамбург) и проиграл 2: 0 с голами на Уве Зеелер (12-я минута) и Чарли Дёрфель (57-я минута). Официальное число толпы составляло 33 000, но Кассельская полиция сообщил, что на мероприятии присутствовало 40 000 зрителей. Несколько фанатов прогнули перила в стоячих местах. Детей спускали на игровую площадку, чтобы обеспечить их безопасность. Правые ворота трибуны были опущены, и болельщики хлынули на игровую площадку. Стюарды и полиция были бессильны, а зрители стояли за угловыми флажками. Судья, Вилфрид Хилкер, отложил начало матча, чтобы власти могли восстановить контроль и оттеснить болельщиков от края поля, но в конце концов он запустил матч, когда стало очевидно, что это невозможно сделать.[35]

Галлари

Auestadion, 2016, E.ON Кассель-Марафон

  • Вид с воздуха на Ауэстадион и часть Карлсауэ парк

  • Вид с воздуха на Ауэстадион и окрестности

  • Вид с воздуха на Ауэстадион и Eissporthalle Kassel

  • Вид с новой австадской трибуны через игровое поле на восточную трибуну

  • Вид на старую авестадскую трибуну 2008 года

  • Вид на фанатов KSV на одной из трибун, спроектированных Норбертом Харле и построенной в 1980-х годах.

  • Поклонники KSV Hessen Kassel в 30-м блоке Auestadion

Рекомендации

  1. ^ "Опыт Касселя: Auestadion". www.hotel-schweizerhof-kassel.de. Получено 10 сентября 2020.
  2. ^ а б "Das Auestadion im Wandel der Zeit" [Auestadion через века] (на немецком языке). Архивировано из оригинал 12 июня 2008 г.. Получено 10 сентября 2020.
  3. ^ "Rosenaustadion Augsburg" (на немецком). www.denkmalnetzbayern.de. Получено 10 сентября 2020.
  4. ^ а б "Auestadion: Vor 60 Jahren das erste Spiel" [Auestadion: Первая игра 60 лет назад] (на немецком языке). www.hna.de. 23 августа 2013 г.. Получено 7 сентября 2020.
  5. ^ Фричлер, Питер (19 мая 2016 г.). "Historischer Rückblick I: Startschuss im Auestadion 1956" [Историческая ретроспектива I: Стартовый кадр в Auestadion в 1956 году] (на немецком языке). www.leichtathletik.de. Получено 10 сентября 2020.
  6. ^ Шмитт, Питер (30 апреля 2009 г.). "Leichtathletik-DM 2010 nicht в Касселе" [Чемпионат по легкой атлетике 2010 года не в Касселе] (на немецком языке). www.leichtathletik.de. Получено 10 сентября 2020.
  7. ^ а б "Askina 2010: Weltklasse в Баунатале" [Аскина 2010: Мировой класс в Баунатале] (на немецком языке). SEK-Новости. 10 мая 2010. Получено 8 сентября 2020.
  8. ^ "Auestadion: Gericht gibt der Stadt Kassel Recht" [Auestadion: Суд выносит правосудие над городом Кассель] (на немецком языке). www.hna.de. 12 декабря 2009 г.. Получено 10 сентября 2020.
  9. ^ а б c "Auestadion: Einweihung der Haupttribüne" [Auestadion: Открытие главного стенда] (на немецком языке). www.hna.de. 22 октября 2010 г.. Получено 10 сентября 2020.
  10. ^ Симон, Томас (13 июля 2011 г.). "Das Auestadion ist der Star" [Auestadion - звезда] (на немецком языке). www.hna.de. Получено 10 сентября 2020.
  11. ^ «ДФБ-Покал, 1957/1958, Финал» [Финал Кубка DFB 1957/1958] (на немецком языке). Deutscher Fußball-Bund. Получено 8 сентября 2020.
  12. ^ «ДФБ-Покал, 1958/1959, Финал» [Финал Кубка DFB 1958/1959] (на немецком языке). Deutscher Fußball-Bund. Получено 8 сентября 2020.
  13. ^ "La Storia della Coppa Europa" (на итальянском). fidal.it. Получено 20 сентября 2018.
  14. ^ а б "Askina-Leichtathletik-Meeting am 8. Juni" [Легкоатлетический митинг Аскина 8 июня] (на немецком языке). 2 июня 2006 г. Архивировано с оригинал 19 октября 2013 г.. Получено 8 сентября 2020.
  15. ^ "Weltrekordlerin стартовал в Касселе" [Рекордсмен мира стартует в Касселе] (на немецком языке). Oberhessische Presse. 6 июня 2011 г.. Получено 8 сентября 2020.
  16. ^ "Leichtathletik-Sportfest Askina findet doch statt" [Проходит легкоатлетический фестиваль «Аскина»] (на немецком языке). www.hna.de. 28 января 2011 г.. Получено 8 сентября 2020.
  17. ^ "Immer wahrscheinlicher: 2012 ohne Askina-Sportfest" [Все чаще и чаще: 2012 год без спортивного фестиваля Аскина] (на немецком языке). www.hna.de. 15 февраля 2012 г.. Получено 8 сентября 2020.
  18. ^ "Jetzt is amtlich: Kein Askina-Sportfest в Касселе" [Теперь официально: спортивный фестиваль No Askina в Касселе] (на немецком языке). www.hna.de. 16 февраля 2012 г.. Получено 8 сентября 2020.
  19. ^ Симон, Томас (31 мая 2013 г.). "Hessentag 1964 в Касселе: 200 000 sahen den Festzug" [Hessentag 1964 в Касселе: 200 000 человек посетили парад] (на немецком языке). www.hna.de. Получено 9 сентября 2020.
  20. ^ «Хессентаг 2013» [Гессенский фестиваль 2013] (на немецком языке). www.festivalhopper.de. 29 мая 2013. Получено 9 сентября 2020.
  21. ^ Грюне, Харди; Карн, Кристиан (2009). Das Große Buch der deutschen Fußballvereine: Die besten Fußballklubs Deuschlands (на немецком). Кассель, Германия: AGON Sportverlag. п. 257. ISBN  9783897843622.
  22. ^ "KSV Baunatal vs 1. FC Nürnberg: среда, 25 августа 1976 г.". www.worldfootball.net. 25 августа 1976 г.. Получено 8 сентября 2020.
  23. ^ «Германия - Черногория: Ауэстадион - Кассель 31.08.2019 - Отборочный раунд - Группа I». УЕФА. 31 августа 2019 г.. Получено 8 сентября 2020.
  24. ^ Германн, Андреас (31 августа 2019 г.). "DFB-Frauen begeistern mit Kantersieg в Касселе: Zehn Tore und riesiger Jubel im Auestadion" [Женщины DFB вдохновляют безоговорочной победой в Касселе: десять голов и огромное количество аплодисментов на Ауэстадионе] (на немецком языке). www.hna.de. Получено 8 сентября 2020.
  25. ^ Пуман, Герберт (12 октября 2007 г.). "DFB- Jugendländerspiel im Auestadion" [Международный молодежный матч DFB в Auestadion] (на немецком языке). KSV Hessen Kassel. Получено 8 сентября 2020.
  26. ^ "Германия против Англии: четверг, 27 сентября 2001 г.". www.worldfootball.net. 27 сентября 2001 г.. Получено 8 сентября 2020.
  27. ^ "U 20-Frauen verlieren Test gegen Schweden" [Женщины до 20 лет проигрывают Швеции] (на немецком языке). Deutscher Fußball-Bund. 21 октября 2015 г.. Получено 8 сентября 2020.
  28. ^ «Кунц проведет свой тренерский дебют U21 против Словакии». Deutscher Fußball-Bund. 2 сентября 2016 г.. Получено 8 сентября 2020.
  29. ^ "3: 0 gegen die Slowakei: U 21 mit überzeugendem Sieg bei Kuntz-Debüt" [3: 0 против Словакии: U21 с убедительной победой в дебютном матче в Кунце] (на немецком языке). Deutscher Fußball-Bund. 2 сентября 2016 г.. Получено 8 сентября 2020.
  30. ^ «Германия - Фарерские острова: вторник, 15 октября 2013 г.». www.worldfootball.net. 15 октября 2013 г.. Получено 8 сентября 2020.
  31. ^ «Германия против Италии: вторник, 29 марта 2011 г.». www.worldfootball.net. 29 марта 2011 г.. Получено 8 сентября 2020.
  32. ^ Зиемке, Франк (29 марта 2011 г.). "Fantastischer Fußballabend im Auestadion: 2: 2 в U21-Länderspiel Deutschland gegen Italien" [Фантастический футбольный вечер в Auestadion: 2: 2 в международном матче U21 между Германией и Италией] (на немецком языке). www.hna.de. Получено 8 сентября 2020.
  33. ^ «Германия против Израиля: пятница, 16 сентября 2011 г.». www.worldfootball.net. 16 сентября 2011 г.. Получено 8 сентября 2020.
  34. ^ "1 Бундеслига 1963-1964 группа 2 Гессен Кассель-Ганновер 96" [1 Бундеслига 1963-1964, группа 2, Гессен Кассель - Ганновер 96] (на немецком языке). www.weltfussball.de. Получено 7 сентября 2020.
  35. ^ Фричлер, Питер (8 апреля 2020 г.). "Mit 40 000 im Auestadion: Fans wollten KSV und Uwe Seeler sehen" [С 40 000 человек в Auestadion: фанаты хотели увидеть KSV и Уве Зеелера] (на немецком языке). www.hna.de. Получено 7 сентября 2020.