Аунг Зо (редактор) - Aung Zaw (editor)
Аунг Зо | |
|---|---|
အောင်ဇော် | |
| Родившийся | ок. 1968 г. Рангун, Бирма |
| Национальность | Мьянма |
| Гражданство | Республика Союз Мьянма |
| Образование | Рангунский университет |
| Род занятий | Журналист и редактор |
| Работодатель | Иравади |
| Известен | его инакомыслие и публикация бирманских новостей из изгнания |
| Награды | Премия Принца Клауса 2010 г., Премия Шоренштейна в области журналистики 2013 г., Международная премия CPJ за свободу печати 2014 г. |
Аунг Зо, (ок. 1968 г.), Бирманский журналист, редактор и основатель крупных издательских СМИ Иравади. Он был заключен в тюрьму и подвергнут пыткам в возрасте 20 лет, а затем тайно сбежал из своей родной страны после того, как начал протестовать против правительственного социалистического военного режима во время 8888 Восстание.[1] Его новостной журнал сообщил об этом событии позже, во время Шафрановая революция.[2]
Личное
Аунг Зау учился Ботаника в Янгонский университет в Янгоне, Мьянма. В 1988 году, в возрасте 20 лет, он был арестован в кампусе Хлаинг Янгонского университета во время студенческого митинга в знак протеста против социалистический режим из Ne Win. Затем он был задержан на 10 дней в Тюрьма инсейн. Перед тем как покинуть свою родную страну, он был членом Insein Sarpay Wine, или Литературного кружка Insein.[3][4] Аунг Зо сбежал в Бангкок, Таиланд с чего бы он начал Иравади, новостное издание имени Мьянмы самая большая река. Позже публикация переехала в Чиангмай в 1995-96 гг.
Карьера
Аунг Зау, основатель и редактор Иравади, начал выпуск новостного журнала и сформировал Информационную группу Бирмы в изгнании из Таиланд в 1993 году. Он работал за пределами Таиланда почти два десятилетия, прежде чем его пригласили вернуться в Мьянму в 2012 году.[5][6] Аунг Зо взял Иравади онлайн в 2001 году, но он был недоступен для читателей Мьянмы до 2011 года из-за онлайн-цензуры. В 2014, Иравади выпустила свое первое печатное издание в Мьянме. Печатное издание просуществовало недолго и последний раз печаталось в январе 2016 года.[6]
Известные произведения журналистики
Покинув Мьянму, переодевшись монахом, Аунг Зау сбежал в Бангкок, где основал Бирманскую информационную группу (BIG).[1][7] Вскоре после этого он начал Иравади. В 2012 году онлайн-журнал новостей снова получил доступ в Мьянму. Он по-прежнему находится под правительственными ограничениями, сказал он: «С тех пор, как мы вернулись в Бирму, наши отчеты остаются очень сильными. Мы сосредоточены на конфискации земли, коррупции, скандалах, а также на этнических и религиозных конфликтах в нашей стране».[5] Помимо бега Иравади, он также является автором Нью-Йорк Таймс, International Herald Tribune, Хранитель (Великобритания) и Почта Бангкока.[8]
Контекст
В 25 лет Аунг Зо запустил Иравади, в усилиях по освещению дел Бирмы в странах Юго-Восточной Азии. Аресты Аунг Зау были частью попытки военных режимов заставить замолчать распространение информации.[1] Публикация была атакована хакерами в 2008, 2010-2011 годах.[9][2]
Влияние
Аунг Зау отмечает влияние Иравади несет в себе покровы Шафрановой революции. Иравади получал обновления в реальном времени и публиковал их в Интернете, чтобы пролить свет на этот протест, который в противном случае не был замечен. Бирманское правительство не раз сажало в тюрьму и пытало журналистов, пытаясь заставить их замолчать.[10]
Несмотря на постоянные притеснения, Аунг Зау держал руку на пульсе политической и социальной жизни Мьянмы. Бывшие военные режимы заклеймили его «врагом государства».[11]
Награды
Аунг Зау была лауреатом премии 2010 г. Премия принца Клауса,[7] 2013 год Премия Шоренштейна в области журналистики,[8] и 2014 Международная премия CPJ за свободу печати.[11]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c Краус, Тибор (7 декабря 2007 г.). "The Irrawaddy: все новости, которые Бирма считает непригодными для печати". The Christian Science Monitor.
- ^ а б «Бирманет» Иравади: СМИ, находящиеся в изгнании, необходимы для освещения событий в Бирме, говорят журналисты - Хтет Аунг ». Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2016-09-23.
- ^ Джексон, Джо. «Для изгнанных журналистов Бирмы обещание реформы несет в себе опасность и возможность» - через world.time.com.
- ^ Онлайн, азиатское время. "Asia Times Online :: Образы темной эпохи".
- ^ а б Мерфи, Зоэнн. "Аунг Зау из Бирмы" - через www.washingtonpost.com.
- ^ а б Аунг, Ньян Линн. "'Irrawaddy 'приостанавливает выпуск печатных изданий в Мьянме и переходит на полностью цифровое ". мм раз.
- ^ а б "Rapport van de 2010 Prins Claus Prijzencommissie" (PDF). Принс Клаус Фондс. 2010 г.
- ^ а б "FSI - Аунг Зау стал лауреатом премии Шоренштейна в области журналистики 2013 года".
- ^ «Была ли бирманская хунта за кибератакой на веб-сайт Irrawaddy?».
- ^ Такон, Дэйв. "Правда и ничего кроме".
- ^ а б «Аунг Зау, Бирма - Награды». Комитет защиты журналистов.