Сборная Австралии по крикету в ЮАР в 1993–94 гг. - Australian cricket team in South Africa in 1993–94

В Сборная Австралии по крикету гастролировал по Южной Африке с февраля по апрель 1994 года и сыграл три матча Серия испытаний против Сборная ЮАР по крикету. Тур был первым для Австралии в Южной Африке с конца апартеид режим, который привел к спортивный бойкот страны.^[1] Последний тур Австралии в Южную Африку состоялся в 1969–70 запланированный тур по стране в 1971–72 был отменен после Международная конференция по крикету ввел мораторий на туры в 1970 году и после ухода игроков и протестов, сопровождавших тур по Австралии южноафриканским союзом регби в 1971 году.^[2][3][4] В Австралийская доска для крикета отложили предложенный тур по Шри-Ланке, чтобы запланировать сериал, заплатив Австралийский доллар 50 000 компенсаций Совет по контролю за крикетом в Шри-Ланке.^[5]

Тур, который был охарактеризован как «знаменательный во многих смыслах»^[1] и «большой успех на поле и за его пределами»,^[6] сразу после тур по Австралии по Южной Африке, необычное происшествие, которое Wisden под вопросом.^[6] В общей сложности 170 000 зрителей наблюдали за тестовыми матчами, в то время как ODI посетили 157 000 человек.^[6]

Команды считались равными с «двумя атаками наивысшего темпа, высокими стандартами игры и уровнем враждебности на поле» между ними.^[7] После трех матчей разминки тур начался с четырех One Day Internationals (ODI) играли с 19 по 24 февраля до начала первого теста 4 марта. Тестовые матчи проводились в течение марта, а затем еще четыре ODI были сыграны между 2 и 8 апреля.^[6] Обе серии были сокращены вдвое; Тестовая серия была сыграна вничью 1–1, отражая результат предыдущего тура по Австралии, а серия ODI из восьми матчей была сыграна вничью 4–4.^[6]

В первом тестовом матче серии было два инцидента, когда австралийские игроки были оштрафованы на 10% от их стоимости за матч за словесные оскорбления противников, и был первым, в котором Судья на телевидении использовался для принятия решений по всем линиям, хотя трудности со связью и отсутствие камер создали проблемы с внедрением этого нововведения.^[6]

Гастроли

Команду Австралии возглавил Аллан Бордер. Он включал незапечатанный Мэтью Хайден который дебютировал в тесте в первом тесте серии. В конце серии Бордер, достигнув своей цели стать капитаном Австралии в Южной Африке, ушел из международного крикета в возрасте 38 лет.^[8] Дин Джонс, который не играл ни в одном из тестовых матчей в туре, также выбыл из международного крикета в конце серии.^[5] Bowler Дэмиен Флеминг был включен только для частей тура ODI, с Мерв Хьюз не учитывается для этих матчей.^[5]

Команду ЮАР возглавил Кеплер Вессельс который оправился от травмы, полученной во время тура по Австралии. Весселс был назван одним из пяти Wisden Cricketers года в 1995 г.^[9]

Серия испытаний

Три серии испытаний проходили с 4 по 29 марта. Австралийский Стив Во был назван игроком сериала.^[6]

Первый тест

Первое испытание было проведено в Стадион Уондерерс в Йоханнесбург. Австралийский игрок с битой Мэтью Хайден дебютировал в Test, заменив Марк Тейлор который заболел утром в день матча.^[1][10] Южная Африка выиграла жеребьевку и предпочла бить первой на "потрескавшемся" поле, которое, по мнению австралийской стороны, ухудшит ситуацию и будет способствовать спин боулинг ближе к концу матча.^[11] Восстановившись после 126/6, хозяева забили «респектабельно».^[11] 251 в их первых подачах. Австралия проиграла 248 раундов в своих первых подачах, чтобы оставить матч сбалансированным, только в Южной Африке. Джонти Роудс забив полвека в любой из первых подач.^[11]

Второй подач Южной Африки увидел Эндрю Хадсон, Питер Кирстен и Кеплер Вессельс все делают полвека и Хэнси Кронье результат 122 пробега, его вторая карьера Тест века. Они заявили, что набрали в общей сложности 450/9, оставив Австралию с мировым рекордом в 458 раундов, чтобы выиграть матч с оставшимися 133 оверами.^[11] Большой палец Хайден сломал быстрый боулер из Южной Африки Аллан Дональд^[1][10] и австралийцы проиграли в общей сложности 256 заездов, несмотря на последнюю стойку у калитки, которая длилась час с угрозой надвигающегося дождя.^[11][а]

Матч включал несколько случаев словесных оскорблений южноафриканских игроков с битой со стороны австралийских боулеров. Быстрый боулер Мерв Хьюз было доложено судье матча Дональд Карр за продолжающееся насилие над несколькими игроками с битой и был оштрафован Карром на 10% от гонорара за матч.^[6] В ответ на насмешки южноафриканских зрителей Хьюз «бросился на обидчиков своей битой».^[1] в туннеле с обнаруженным игроком и позже получил отсроченный штраф в размере 4000 австралийских долларов от Австралийская доска для крикета (ACB).^[1][11] Спин-котелок Шейн Уорн столкнулся Эндрю Хадсон после того, как он взял свою калитку во второй подаче Южной Африки и был остановлен хранителем калитки Ян Хили.^[1][11] Инцидент был охарактеризован как «позорный» и «почти беспрецедентный».^[11] Писать в Wisden, Джек Баннистер придерживался мнения, что «трудно представить худший пример плохого поведения»^[6] и что «редко на поле для крикета физическое насилие кажется таким близким».^[11] Уорн был оштрафован на 10% от гонорара за матч и оштрафован на 4000 австралийских долларов.^[1] Border также столкнулся с южноафриканским боулером Брайан Макмиллан во время матча.^[1]

Второй тест

Второй тест проводился на медленном поле с низким отскоком на Крикетный стадион Ньюлендс в Кейптаун.^[12] Южная Африка предпочла бить первой и забила 361 в своей первой возможности, с открывающим Эндрю Хадсоном, забившим 102 пробега, его второй век тестовых матчей. В ответ Австралия сделала 435 за 11 с половиной часов; первое преимущество в подаче 74 на медленном голевом поле, которое выглядело так, как будто оно приведет к ничьей.^[12]

Матч был изменен вечером четвертого дня, когда ЮАР потеряла четыре калитки за три заезда, включая закончиться капитана Кеплера Вессельса, который был передан третий судья для просмотра с использованием телевизионных материалов.^[6] Стив Во оказал влияние на крах Южной Африки, взяв на себя роль Ханси Кронье. поймал и бросил перед тем, как взять калитку Хадсона. Во закончил подачу пятью калитками из 25 пробежек, его лучшим боулингом в тестовом крикете и третьим. пять калиток в тестовых матчах.^[12][13] В последнее утро Южная Африка выбыла из всех 164, оставив для Австралии цель в 91, которую они достигли до чая в последний день.^[12]

Третий тест

Третий тест, в Кингсмид Крикет Граунд в Дурбан, закончился ничьей, и в серии остались ничьи 1–1. Южная Африка предпочла сыграть первой на поле, описанном как «твердое и травянистое», которое, как ожидалось, будет способствовать атаке южноафриканского быстрого боулинга.^[14] После боулинга Австралии 269 очков южноафриканцы набрали 422 гола в свои первые подачи, но на это ушло почти 14 часов.^[14] Wisden назвал тактику медленного битья "сбивающей с толку"^[14] а время, затраченное на подсчет общего количества, означало, что Южная Африка не смогла снова обыграть Австралию, туристы завершили матч 297/4 с результатом Марк Во на 113 не выходит после Майкл Слейтер забил 95 пробегов.^[14] Заключительное партнерство Во и австралийского капитана Алана Бордера, сыгравшего в своем последнем тестовом матче, длилось более трех часов, чтобы сохранить игру.^[14]

Однодневная международная серия

Всего восемь One Day Internationals были сыграны во время тура, четыре до серии Test и четыре после нее. В серии было по четыре победы для каждой стороны. Матчи, в которых сыграно более 50 оверов.^[6] Австралиец Стив Во был назван игроком серии, повторив свой успех в серии Test.^[6]

Матчи предтестовой серии

Первый сет из четырех ODI был сыгран с 19 по 24 февраля. ЮАР выиграла первый матч с разницей в пять раз после окончания предпоследнего матча. Фани де Вильерс, ограничил австралийцев всего одним бегом от него с потерей калитки Алана Бордера.^[15] Сверху, состоящий из шести йоркцы, был описан Wisden как «один из лучших предпоследних оверов в однодневном матче за сборную».^[15] Подача 97 года Ханси Кронье и одна, описанная как «жестокая даже по его меркам»^[16] к Адриан Койпер который добавил 47 пробежек за 22 мяча, привел ЮАР к легкой победе во втором матче серии на следующий день.^[16]

Австралия выиграла третий матч, после чего проиграла 154 матча в последнем перед началом серии испытаний и проиграла с разницей в семь калиток в еще одной легкой победе Южной Африки.^[17][18]

Матчи послетестовой серии

Второй набор ODI проводился как дневные / ночные матчи при освещении.^[18] Южноафриканский быстрый боулер Аллан Дональд отдыхал до оставшихся матчей после игры в каждом из тестовых матчей.^[19] Австралия выиграла первый из второго набора матчей, прочитав медленную, поворотную подачу более эффективно, чем команда Южной Африки, и выбрала двух специализированных боулеров, в то время как их противники сохранили атаку, состоящую исключительно из быстрых боулеров.^[19]

В шестом матче отказ прожектора во время подачи австралийцев означал, что им пришлось бить с пониженным уровнем света после того, как Южная Африка сделала 227/6.^[20] Потеряв первые семь калиток за 77 заездов, боулеры Пол Райффель и Шейн Уорн оба забили полвека за Австралию и были близки к победе в матче за свою команду, близкое бегство Варна к концу австралийских подач, завершивших матч за Южную Африку.^[20] Партнерство 118 игроков между двумя игроками установило новый рекорд для восьмой калитки в ODI.^[20]

После матча счет был равен 4–2 в пользу ЮАР, но Австралия выиграла оба оставшихся матча, чтобы сравнять счет. Несмотря на неудачный старт в седьмом матче, Марк Тейлор и Марк Во поставил 123 для третьей калитки австралийца, и Южная Африка отстала от запустить курс проиграть матч.^[21] Финальный матч подошел к финальному завершению. Австралия забила 203/6, и, имея 41 забитый овер, Южной Африке потребовалось всего 46 забегов из оставшихся оверов. Шесть потребовались от финала, Дэмиен Флеминг кто играл свой первый матч в туре; Южная Африка забила всего четыре, с разбегом от финального мяча в серии, что означает, что Австралия выиграла матч с одной попытки, сравняв серию ODI со счетом 4–4 с «невероятной победой».^[22][23]

Другие матчи

Помимо сборных, три первый класс матчи и два других матча были сыграны во время тура. Тур начался с товарищеского однодневного матча против Н. Ф. Оппенгеймера XI, после чего состоится первоклассный матч против Северный Трансвааль и однодневный матч против представительной команды. Перед первым тестовым матчем Австралия провела первоклассный матч против Orange Free State и между первым и вторым тестами они сыграли Боланд.^[24]

Примечания

Рекомендации