Сборная Англии по крикету в ЮАР в 2015–16 гг. - English cricket team in South Africa in 2015–16

Сборная Англии по крикету в ЮАР в 2015–16 гг.
 Флаг Южной Африки.svgФлаг Англии.svg
 Южная АфрикаАнглия
Даты15 декабря 2015 г. - 21 февраля 2016 г.
КапитаныХашим Амла (1-й и 2-й тесты)
AB de Villiers (3-й и 4-й тесты и ODI)
Faf du Plessis (T20Is)
Аластер Кук (Тесты)
Эоин Морган (ODI и T20I)
Серия испытаний
РезультатАнглия выиграла 4-матчевую серию 2–1
Большинство запусковХашим Амла (470)Бен Стоукс (411)
Большинство калитокКагисо Рабада (22)Стюарт Брод (18)
Игрок сериалаБен Стоукс (Англ.)
Однодневная международная серия
Полученные результатыЮжная Африка выиграла 5-матчевую серию со счетом 3–2
Большинство запусковКуинтон де Кок (326)Алекс Хейлз (383)
Большинство калитокКагисо Рабада (9)Рис Топли (10)
Игрок сериалаАлекс Хейлз (Англ.)
Международная серия Twenty20
Полученные результатыЮжная Африка выиграла 2-матчевую серию со счетом 2: 0
Большинство запусковХашим Амла (91)Джос Баттлер (86)
Большинство калитокИмран Тахир (5)
Кайл Эбботт (5)
Крис Джордан (3)
Игрок сериалаИмран Тахир (SA)

В Сборная Англии по крикету гастролировал Южная Африка с 15 декабря 2015 года по 21 февраля 2016 года. Тур состоял из четырех Тестовые матчи, пять One Day International и два Twenty20 International совпадения.[1][2] Англия выиграла серию испытаний 2–1. Южная Африка выиграла серию ODI 3–2 и серию T20I 2–0.

Отряды

ТестыODIT20Is
 Южная Африка[3] Англия[4] Южная Африка[5] Англия[6] Южная Африка[7] Англия[6]

Стивен Финн был добавлен в тестовую команду Англии 14 декабря 2015 года.[8] После завершения первого теста, Куинтон де Кок и Крис Моррис были добавлены в состав ЮАР.[9] Позднее Южная Африка добавила Hardus Viljoen их отряд как прикрытие Кайл Эбботт.[10] Хашим Амла ушел с должности капитана в конце второго теста с AB de Villiers заменив его для остальной части серии.[11] Дейл Стейн играл только в первом тесте и был исключен из остальной серии из-за травмы плеча.[12][13] Датчанин Вилас был добавлен в тестовую команду ЮАР в качестве поздней замены Куинтон де Кок, который получил травму колена. Вилас должен был играть в Серия Sunfoil и пришлось успеть на рейс из Порт-Элизабет к Йоханнесбург утром третьего испытания.[14] Стивен Кук был добавлен в состав ЮАР перед четвертым тестом, с Райли Россоу выпускается для игры в серии Sunfoil.[15][16]

Лиам Планкетт был добавлен в состав сборной Англии по ограниченному количеству оверов в качестве замены Стивен Финн, который был ранен.[17] Однако позже Планкетт тоже получил травму, и его заменил Стюарт Брод.[18] Дейл Стейн был исключен из серии ODI из-за травмы плеча.[19] Маршан де Ланж был добавлен в команду ODI Южной Африки.[20]

Куинтон де Кок был выбран для серии T20I, но упирался в обе игры.[21] AB de Villiers в его отсутствие держал калитку для Южной Африки.

Матчи тура

Три дня: приглашение из ЮАР XI - Англия XI

15–17 декабря 2015 г.
Оценочная карта
v
Приглашение Южной Африки XI
470/7d (88 оверов)
Бен Стоукс 158* (131)
Тандолвету Мняка 3/66 (18 вариантов)
188 (57,1 ов)
Генрих Клаасен 48 (53)
Стюарт Брод 3/18 (6,1 оверов)
190 (52,4 овера)
Джо Рут 39 (65)
Младший Дала 5/34 (12 оверов)
5/0 (2 овера)
Саймон Хомари 5* (6)
  • Англия XI выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
  • По 13 игроков с каждой стороны (11 отбивающих, 11 подающих).

Первоклассный: А ЮАР - Англия XI

20–22 декабря 2015 г.
Оценочная карта
v
136 (56 оверов)
Стивен Кук 53* (170)
Стивен Финн 4/34 (12 оверов)
414/6d (97,5 оверов)
Аластер Кук 126 (194)
Кешав Махарадж 4/129 (26,5 оверов)
187 (42,5 оверов)
Куинтон де Кок 53 (64)
Моин Али 6/77 (14,5 оверов)
Англия XI выиграла с разницей в подач и 91 пробежкой
Городской Овал, Питермарицбург
Судьи: Шон Джордж (SA) и Бонгани Джеле (SA)
  • Англия XI выиграла жеребьевку и была выбрана на поле.

Список A: А ЮАР - Англия XI

30 января 2016 г.
13:30 (Д / Н )
Оценочная карта
Англия XI 
368/7 (50 оверов)
v
Южная Африка Южная Африка A
205 (30,5 оверов)
Джеймс Тейлор 116 (116)
Маршан де Ланж 2/69 (10 оверов)
Теунис де Брюн 73* (82)
Рис Топли 3/38 (5,5 оверов)
Англия XI выиграла с разницей в 163 рана
Алмазный овал, Кимберли
Судьи: Йохан Клоэте (SA) и Шон Джордж (SA)
  • Англия XI выиграла жеребьёвку и выбрала битой.

T20: А ЮАР - Англия XI

17 февраля 2016 г.
18:00 (Д / Н )
Оценочная карта
 Англия XI
202/6 (20 оверов)
v
Южная Африка Южная Африка A
158/8 (20 оверов)
Алекс Хейлз 78 (52)
Уэйн Парнелл 3/26 (4 выхода)
Теунис де Брюн 56 (38)
Рис Топли 3/29 (4 выхода)
Англия XI выиграла с разницей в 44 рана
Boland Park, Паарл
Судьи: Шон Джордж (SA) и Бонгани Джеле (SA)
  • Англия XI выиграла жеребьевку и выбрала битой.

Серия испытаний

1-й тест

26–30 декабря 2015 г.
Оценочная карта
v
303 (100,1 ов)
Ник Комптон 85 (236)
Дейл Стейн 4/70 (25,1 ов)
214 (81,4 оверов)
Дин Элгар 118* (246)
Стюарт Брод 4/25 (15 оверов)
326 (102,1 ов)
Джонни Бэрстоу 79 (76)
Датчанин Пьедт 5/153 (36 оверов)
174 (71 овер)
Дин Элгар 40 (71)
Стивен Финн 4/42 (15 оверов)
Англия выиграла с преимуществом 241 трассы
Kingsmead, Дурбан
Судьи: Алим Дар (Пак) и Род Такер (Австралия)
Игрок матча: Моин Али (Англ.)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.
  • Rain остановил игру в 11:05 в день 1, и был принят обед. Плохой свет остановил игру в 17.56 в День 1, и игра закончилась в течение дня.
  • Алекс Хейлз (Eng) дебютировал в Test.
  • Дин Элгар стал первым в Южной Африке нести свою биту в тестовых подачах с Гэри Кирстен в 1997 г.[22]

2-й тест

2–6 января 2016 г.
Оценочная карта
v
629/6d (125,5 ов)
Бен Стоукс 258 (198)
Кагисо Рабада 3/175 (29,5 оверов)
627/7d (211 оверов)
Хашим Амла 201 (477)
Стюарт Брод 2/94 (34 выхода)
159/6 (65 оверов)
Джонни Бэрстоу 30* (75)
Датчанин Пьедт 3/38 (18 вариантов)
Ничья
Newlands, Кейптаун
Судьи: Алим Дар (Пак) и Брюс Оксенфорд (Австралия)
Игрок матча: Бен Стоукс (Англ.)
  • Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
  • Плохой свет остановил игру в 15:46 в День 5, дальнейшая игра невозможна.
  • Крис Моррис (SA) дебютировал в Test.
  • Судья Алим Дар выступил в своем сотом тестовом матче.[23]
  • Бен Стоукс стал первым игроком Англии, отбивающим под номером 6, который выиграл два столетия в тестовом крикете.[24] Он также стал вторым по скорости результатом удвоения столетия, самым быстрым среди англичанина и самым быстрым за всю историю 250 в тестах.[25][26]
  • Бен Стоукс и Джонни Бэрстоу Партнерство с 399 запусками - это наивысшее партнерство с шестой калиткой в ​​тестовом крикете, второе по величине партнерство в Англии по калитке и самое высокое партнерство в Южной Африке по любой калитке.
  • Темба Бавума стал первым чернокожим африканцем, выигравшим столетие в тестовом крикете для Южной Африки.[27]
  • Это первый раз, когда обе команды совершили более 600 пробежек в своих первых подачах теста в Южной Африке.[28]
  • Хашим Амла (SA) ушел с должности капитана в конце теста с AB de Villiers заменив его для остальной части серии.[11]

3-й тест

14–18 января 2016 г.
Оценочная карта
v
313 (99,3 ов)
Дин Элгар 46 (122)
Бен Стоукс 3/53 (18,1 ов)
323 (76,1 ов)
Джо Рут 110 (139)
Кагисо Рабада 5/78 (23,1 ов)
83 (33,1 ов)
Кагисо Рабада 16 (21)
Стюарт Брод 6/17 (12,1 ов)
74/3 (22,4 овера)
Аластер Кук 43 (70)
Дин Элгар 2/10 (3,4 овера)
Англия выиграла с разницей в 7 калиток
Стадион Уондерерс, Йоханнесбург
Судьи: Алим Дар (Пак) и Род Такер (Австралия)
Игрок матча: Стюарт Брод (Англ.)
  • Южная Африка выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
  • Плохой свет остановил игру в 16:47 в День 2, дальнейшая игра невозможна.
  • Hardus Viljoen (SA) дебютировал в Test.
  • Кагисо Рабада (SA) сделал свой первый улов с пятью калитками в тестовом крикете.[29]
  • С победой в этом матче Англия выиграла Basil D'Oliveira Trophy.
  • 2-й общий подач в Южной Африке - 83 всего аутов - это их самый низкий результат дома с момента повторного допуска в тестовый крикет.[30]
  • С этим поражением Южная Африка потеряла свое место номер один в Рейтинг тестов, опустившись на третье место после Индии и Австралии.[31]
  • Следуя за своим лучшим игроком матча, Стюарт Брод (Eng) стал топ-боулером номер один в рейтинге Рейтинг игроков ICC.[32]

4-й тест

22–26 января 2016 г.
Оценочная карта
v
475 (132 овера)
Куинтон де Кок 129* (128)
Бен Стоукс 4/86 (27 оверов)
342 (104,2 овера)
Джо Рут 76 (128)
Кагисо Рабада 7/112 (29 оверов)
248/5d (83,2 овера)
Хашим Амла 96 (199)
Джеймс Андерсон 3/47 (18 вариантов)
101 (34,4 овера)
Джеймс Тейлор 24 (48)
Кагисо Рабада 6/32 (10,4 оверов)
Южная Африка выиграла с разницей в 280 очков
Centurion Park, Центурион
Судьи: Кумар Дхармасена (SL) и Крис Гаффани (Новая Зеландия)
Игрок матча: Кагисо Рабада (SA)
  • Южная Африка выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
  • Дождь отложил игру на 45 минут после обеда в День 3.
  • Rain остановил игру в 16:00 в День 4 и возобновил игру в 17:10.
  • Стивен Кук (SA) дебютировал в Test.
  • Стивен Кук стал сотым игроком, забить столетие в дебюте в тестовом матче.[33]
  • Куинтон де Кок (SA) забил свой первый испытательный век.[34]

ODI серии

1-й ODI

3 февраля 2016 г.
13:30 (Д / Н )
Оценочная карта
Англия 
399/9 (50 оверов)
v
 Южная Африка
250/5 (33,3 ов)
Джос Баттлер 105 (76)
Крис Моррис 3/74 (10 выходов)
Куинтон де Кок 138* (96)
Моин Али 3/43 (6 выходов)
Англия выиграла с разницей в 39 очков (Метод DLS )
Мангаунг Овал, Блумфонтейн
Судьи: Крис Гаффани (Новая Зеландия) и Шон Джордж (SA)
Игрок матча: Куинтон де Кок (SA)
  • Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
  • Рейн остановил игру в 34-м дополнительном подаче Южной Африки, и дальнейшая игра невозможна.

2-й ODI

6 февраля 2016 г.
10:00
Оценочная карта
Южная Африка 
262/7 (50 оверов)
v
 Англия
263/5 (46,2 ов)
AB de Villiers 73 (91)
Рис Топли 4/50 (9 оверов)
Алекс Хейлз 99 (124)
Кайл Эбботт 3/58 (9 оверов)
Англия выиграла с разницей в 5 калиток
Георгиевский парк, Порт-Элизабет
Судьи: Йохан Клоэте (SA) и Кумар Дхармасена (SL)
Игрок матча: Алекс Хейлз (Англ.)
  • Южная Африка выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
  • Алекс Хейлз стал первым игроком с битой, который был уволен за 99 в ODI и T20I.[35]

3-й ODI

9 февраля 2016 г.
13:30 (Д / Н )
Оценочная карта
Англия 
318/8 (50 оверов)
v
 Южная Африка
319/3 (46,2 ов)
Джо Рут 125 (113)
Кайл Эбботт 2/50 (10 оверов)
Куинтон де Кок 135 (117)
Адиль Рашид 1/45 (10 повторений)
ЮАР выиграла с разницей в 7 калиток
Centurion Park, Центурион
Судьи: Йохан Клоэте (SA) и Крис Гаффани (Новая Зеландия)
Игрок матча: Куинтон де Кок (SA)
  • Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
  • Это был самый успешный забег в ODI на этой площадке.[36]
  • Куинтон де Кок (SA) стал самым молодым игроком, прошедшим 10 веков в матчах ODI.[37]
  • Куинтон де Кок и Хашим Амла Партнерство с участием 239 человек является самым высоким партнерством для Южной Африки, занимающей второе место в рейтинге ODI.[38]

4-й ODI

12 февраля 2016 г.
13:30 (Д / Н )
Оценочная карта
Англия 
262 (47,5 оверов)
v
 Южная Африка
266/9 (47,2 ов)
Джо Рут 109 (124)
Кагисо Рабада 4/45 (9,5 оверов)
Крис Моррис 62 (38)
Адиль Рашид 2/38 (5,2 овера)
ЮАР выиграла с разницей в 1 калитку
Стадион Уондерерс, Йоханнесбург
Судьи: Кумар Дхармасена (SL) и Шон Джордж (SA)
Игрок матча: Крис Моррис (SA)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.

5-й ODI

14 февраля 2016 г.
10:00
Оценочная карта
Англия 
236 (45 вариантов)
v
 Южная Африка
237/5 (44 овера)
Алекс Хейлз 112 (128)
Кагисо Рабада 3/34 (9 оверов)
AB de Villiers 101* (97)
Рис Топли 3/41 (7 оверов)
ЮАР выиграла с разницей в 5 калиток
Newlands, Кейптаун
Судьи: Йохан Клоэте (SA) и Крис Гаффани (Новая Зеландия)
Игрок матча: AB de Villiers (SA)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.
  • AB de Villiers (SA) сыграл свой 200-й матч ODI.[39]

Серия T20I

1-й T20I

19 февраля 2016 г.
18:00 (Д / Н )
Оценочная карта
Англия 
134/8 (20 оверов)
v
 Южная Африка
135/7 (20 оверов)
Джос Баттлер 32* (30)
Имран Тахир 4/21 (4 выхода)
Faf du Plessis 25 (30)
Крис Джордан 3/23 (4 выхода)
ЮАР выиграла с разницей в 3 калитки
Newlands, Кейптаун
Судьи: Йохан Клоэте (SA) и Шон Джордж (SA)
Игрок матча: Имран Тахир (SA)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.

2-й T20I

21 февраля 2016 г.
14:30
Оценочная карта
Англия 
171 (19,4 оверов)
v
 Южная Африка
172/1 (14,4 оверов)
Джос Баттлер 54 (28)
Кайл Эбботт 3/26 (4 выхода)
AB de Villiers 71 (29)
Адиль Рашид 1/30 (4 выхода)
ЮАР выиграла с разницей в 9 калиток
Стадион Уондерерс, Йоханнесбург
Судьи: Йохан Клоэте (SA) и Адриан Холдсток (SA)
Игрок матча: AB de Villiers (SA)
  • Южная Африка выиграла жеребьевку и выбрала поле.
  • AB de Villiers забил 50 самых быстрых (21 мяч) для Южной Африки в T20I.[40]

Рекомендации

  1. ^ «Южная Африка примет редкую серию из четырех тестов». ESPNCricinfo. Получено 17 ноября 2014.
  2. ^ «Тур по Англии и Южной Африке 2015-16 гг. Начинается в День подарков». BBC Sport. Получено 17 ноября 2014.
  3. ^ «Де Вильерс будет держать калитку в Англии. Тесты». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 10 декабря 2015 г.. Получено 10 декабря 2015.
  4. ^ «Белл упал; позвонили Комптон, Балланс, Футит». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 19 ноября 2015 г.. Получено 19 ноября 2015.
  5. ^ «Южная Африка не изменилась за последние два теста». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 8 января 2016 г.. Получено 8 января 2016.
  6. ^ а б «Стоукс возвращается, но Броуд не возвращается с белым мячом». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 23 декабря 2015 г.. Получено 23 декабря 2015.
  7. ^ "Южная Африка Twenty20 Squad". ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 16 февраля 2016 г.. Получено 16 февраля 2016.
  8. ^ «Стивен Финн присоединится к сборной Англии на тесты в Южной Африке». BBC Sport. BBC Sport. 14 декабря 2015 г.. Получено 14 декабря 2015.
  9. ^ "Южная Африка вызывает де Кока и Морриса". ESPNcricinfo. ESPNcricinfo. 30 декабря 2015 г.. Получено 30 декабря 2015.
  10. ^ "Вилджоен вызвал как прикрытие для раненого Эбботта". ESPNcricinfo. ESPNcricinfo. 31 декабря 2015 г.. Получено 31 декабря 2015.
  11. ^ а б "Амла уходит с поста капитана ЮАР". ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 5 января 2016 г.. Получено 5 января 2016.
  12. ^ «Стейн исключен из третьего теста». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 11 января 2016 г.. Получено 11 января 2016.
  13. ^ «Стейн вне финального теста, дю Плесси уязвим». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 17 января 2016 г.. Получено 17 января 2016.
  14. ^ «Травма колена правила де Кока из третьего теста». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 14 января 2016 г.. Получено 14 января 2016.
  15. ^ «Стивен Кук жаждет испытать шанс». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 18 января 2016 г.. Получено 18 января 2016.
  16. ^ "Кук готовится к дебюту в исполнении Rossouw". ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 20 января 2016 г.. Получено 20 января 2016.
  17. ^ «Планкетт заменяет Финна на ODI, этап T20». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 18 января 2016 г.. Получено 18 января 2016.
  18. ^ «Броуд возвращается в команду ODI вместо травмированного Планкетта». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 22 января 2016 г.. Получено 22 января 2016.
  19. ^ «Стейн исключил ODI из Англии». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 26 января 2016 г.. Получено 26 января 2016.
  20. ^ «Де Ланге поддерживает акции боулинга в Южной Африке». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 1 февраля 2016 г.. Получено 1 февраля 2016.
  21. ^ «Де Кок отдыхал за сборную Англии Т20». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 19 февраля 2016 г.. Получено 19 февраля 2016.
  22. ^ «Элгар носит биту, но Моин выворачивает Англию вперед». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 28 декабря 2015 г.. Получено 28 декабря 2015.
  23. ^ «История Алима Дара: герой Гуджранвала, однажды сразившийся с Васимом Акрамом». Рассвет. Рассвет. 2 января 2016 г.. Получено 2 января 2016.
  24. ^ Хоппс, Дэвид (3 января 2016 г.). «Рекорд Стокса и тонна Бэрстоу топчут Южную Африку». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. Получено 3 января 2016.
  25. ^ Раджеш, С. (3 января 2016 г.). «Одна сессия, 130 пробежек». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. Получено 3 января 2016.
  26. ^ Глисон, Марк (4 января 2016 г.). «Бен Стоукс показывает самый быстрый результат в истории - 250 очков, поскольку Англия доминирует в Южной Африке». Вещи. Получено 24 июля 2016.
  27. ^ Хоппс, Дэвид (5 января 2016 г.). «Исторический Bavuma ton помогает SA достичь паритета». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. Получено 5 января 2016.
  28. ^ Раджеш, С. (5 января 2016 г.). «600-plus double устанавливает новые высоты». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. Получено 5 января 2016.
  29. ^ Хоппс, Дэвид (16 января 2016 г.). «Рабада забирает пять, а Англия - 323». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. Получено 16 января 2016.
  30. ^ Шемилт, Стефан (16 января 2016 г.). «Южная Африка - Англия: Стюарт Брод выиграл 6-17, поскольку туристы выиграли тест и серию». BBC Sport. BBC. Получено 16 января 2016.
  31. ^ «Южная Африка свергнута, испытательная команда №1 в Индии». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 16 января 2016 г.. Получено 16 января 2016.
  32. ^ «№ 1 в тестах, Финн сомнительно для Центуриона». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 17 января 2016 г.. Получено 17 января 2016.
  33. ^ «Век Кука в дебюте, 25-е место Амлы». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 22 января 2016 г.. Получено 22 января 2016.
  34. ^ «Три утки и три века в одном подаче». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 23 января 2016 г.. Получено 23 января 2016.
  35. ^ «Англия обыграла Южную Африку в Порт-Элизабет и вывела вперед 2: 0 в серии ODI». BBC Sport.
  36. ^ «Де Кок и Амла Power SA зафиксируют погоню за бегом». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 9 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  37. ^ «Южная Африка - Англия: Де Кок и Амла делают отличные сотни». BBC Sport. Новости BBC. 9 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  38. ^ «Изобилие рекордов де Кока и Южной Африки». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 9 февраля 2016 г.. Получено 9 февраля 2016.
  39. ^ «Сотня Де Вилье завершает победу в серии камбэков». ESPNcricinfo. ESPN Sports Media. 14 февраля 2016 г.. Получено 14 февраля 2016.
  40. ^ «Круиз Dominant SA до победы с девятью калитками». ESPNcricinfo. 21 февраля 2016 г.. Получено 21 февраля 2016.

внешняя ссылка