Без (река) - Bèze (river)

Без
Деревня Безе.JPG
Переход Ла-Без Без.
Карта реки Безе map-fr.png
Ла Без, приток Сона
Без (река) находится во Франции.
Без (река)
Расположение
СтранаФранция
Область, крайБургундия-Франш-Конте
ОтделКот-д'Ор
Физические характеристики
ИсточникGrotte de la Crétanne
• расположениеБез
• координаты47 ° 28′14 ″ с.ш. 05 ° 16′14 ″ в.д. / 47.47056 ° с.ш.5,27056 ° в. / 47.47056; 5.27056
• высота220 метров (720 футов)
РотСона
• расположение
Pontailler-sur-Saône / Вонги
• координаты
47 ° 17′27,14 ″ с.ш. 5 ° 24′40.06 ″ в.д. / 47.2908722 ° с.ш.5,4111278 ° в. / 47.2908722; 5.4111278Координаты: 47 ° 17′27,14 ″ с.ш. 5 ° 24′40.06 ″ в.д. / 47.2908722 ° с.ш.5,4111278 ° в. / 47.2908722; 5.4111278
• высота
184 метра (604 футов)
Длина31,2 км (19,4 миль)
Размер бассейна550 квадратных километров (210 квадратных миль)
Разряд 
• расположениеБез
• средний3,89 кубических метров в секунду (137 куб футов / с)
Особенности бассейна
ПрогрессСона → Рона → Средиземное море
Притоки 
• осталосьХирон, Паннекул
• правильноAlbane
источники: САНДРА,[1]

В Без французская река в Кот-д'Ор отдел, в Бургундия-Франш-Конте области.Это правый приток Сона, и, таким образом, является притоком Рона.

Река берет начало в пещере Кретанн в деревне Без, затем пересекает несколько коммун на своем маршруте 31,2 км (19,4 мили), прежде чем войти в Сону в Вонги.[2]Его источником является выход из обширной подземной сети, питаемой Тилле и Venelle.Вокруг источника, который является главной туристической достопримечательностью региона, проложена прогулка.

Водораздел реки Без и ее главного притока, Албана, орошает страну Сона-Винджан на общей площади 250 квадратных километров (97 квадратных миль). По своему течению ландшафт чередуется между лесными массивами и площадями с крупными культурами, пастбищными лугами. и пруды. В бассейне расположены четыре природные зоны, представляющие интерес своей экологией, фауной и флорой.

Человеческое заселение вдоль реки началось еще в Палеолит. В Римская галлия святилище Mirebeau-sur-Bèze, на важной оси коммуникации, было важным местом в регионе. Сайт был занят Легио VIII Августа, который построил внушительный военный лагерь. в Средний возраст река увидела фундамент Аббатство Сен-Пьер де Без, место сбора для паломничества святого Prudent de Narbonne.В современную эпоху Poudrerie nationale de Vonges был основан в устье реки Без, который использовался в промышленных целях и остается важным историческим сооружением на воде.

Фауна и флора похожи на те, что связаны с экосистемой Соны, с преобладанием форель. Однако многие гидротехнические сооружения оказывают сильное влияние на речные виды. Качество воды в Безе и его притоках считается посредственным из-за нитраты от сельскохозяйственной и животноводческой деятельности вдоль русла реки. Река Без и ее водораздел не представляют каких-либо серьезных природных опасностей.

География и описание

Стиральная станция на Безе в Безуотт.

Источник Безе находится в 25 км к северо-востоку от Дижон в деревне Без на высоте 208 метров (682 фута). Он поднимается из впадины у подножия горы. Кимериджский известняков и сразу образует реку шириной 10 метров (33 фута). Другие источники, связанные с подземной рекой, обнаруженной в 1950 году Дижонским спелеоклубом, берут свое начало под старым кладбищем Безе в 400 метрах ниже по течению. Затем река проходит 31,2 км (19,4 миль).[2] в юго-восточном направлении для впадения в Сону, приток которой на правом берегу, в коммуне Вонги, на высоте 184 метра (604 фута), а ширина - 20 метров (66 футов).[3] Его средний наклон составляет 0,9%.[4]

Ла-Без протекает через центр водосбора «Без-Альбан» в самом сердце страны Сона-Винджан, в департаменте Кот-д'Ор, общей площадью 250 квадратных километров (97 квадратных миль). Река имеет исток в Без, замечательный источник, подпитываемый большой подземной сетью. Его водораздел состоит из трех притоков и ограничен с юга впадением в Сону.[4]

Источники

Расположение

Безза в Кот-д'Ор.

Источник Безе - один из самых важных карстовые источники в столичной Франции. Река берет свое начало в подземном озере в пещере под названием Ла Кретанн, в непосредственной близости от агломерации Без, в Кот-д'Ор, у подножия утеса, возвышающегося над источником, в бассейне под названием «ла дуи».[3][а]Озеро сбрасывается в открытое пространство через туннель, похожий на Фонтен де Воклюз Туннель, называемый Salle Blanc (Белая комната), имеет размеры 40 на 8 метров (131 на 26 футов) с потолком 3 метра (9,8 фута), и в него можно попасть по небольшой лестнице у подножия утеса. Известная пещера Ла Кретанн находится на глубине 45 метров (148 футов) под землей, ее длина составляет около 650 метров (2130 футов), с четырьмя туннелями вверх по течению и одним туннелем вниз по течению, истоком реки Без.[5]

Подземная сеть

Подземная сеть Безе простирается на 2 800 метров (9 200 футов) с перепадом высоты 26 метров (85 футов). Исток Беза, выход этой гидравлической сети, является наиболее важным карстовый источник из Кот-д'Ор отдел. Пещера Кретанн - наиболее изученная часть этой обширной сети.[6]

Подземная сеть Безе состоит из четырех отстойники, или каналы подземных вод:

  • Исток отстойника Безе был впервые разведан SS Dijon (Speleo Club de Dijon) и S.C. Paris 25 октября 1953 года на глубине 30 метров (98 футов) и глубине 10 метров (33 фута). В 1972 году SHAG исследовал еще около 70 метров (230 футов), а затем SC Dijon, в 1974 году, достиг соединения с пещерой, пересек этот отстойник длиной 140 метров (460 футов), который, как оказалось, был продолжен боковыми пристройками, включая очень опасный канал ниже по потоку, в общей сложности 290 метров (950 футов).
  • Отстойник пирса (или отстойник 1) не забивали в 1964, 1966 и 1967 годах. Вход был очищен в течение 1968 года. Встроенный водовод между двумя пластами проходит на 90 метров (300 футов). Он заканчивается затопленным колодцем, который представляет собой соединение нескольких галерей. Главный из них был исследован в 1975 году до 370 метров (1210 футов) от входа и до глубины 16 метров (52 фута). Соединение с отстойником Lac Blanc было достигнуто в 1976 году. В 1976 году вторичная галерея, расположенная ниже по течению, начиналась в 90 метрах (300 футов) от входа, простиралась на 105 метров (344 футов) и затем выходила в сухую зону.
  • Отстойник Lac Blanc (или отстойник 2) был обнаружен в 1953 году SC Dijon и SC Paris, а затем исследован на 100 метров (330 футов) в слегка погруженной галерее до затопленной шахты на глубине 14 метров (46 футов). . Вспомогательные отстойники рядом со входом были исследованы на глубине около 50 метров (160 футов). В 1976 году главный водопровод был расположен в 50 метрах от входа в «Пуит де ла Шоссе». Соединение с отстойником пирса образовалось трещиной длиной 30 метров (98 футов) и высотой 10 метров (33 фута). Затем в 230 метрах (750 футов) от входа была обнаружена полость в форме колокола. В 1978 и 1979 годах были исследованы три расширения: очень узкая трещина в небольшом канале, заканчивающаяся затопленной трещиной, обширная затопленная труба и небольшая верхняя сеть.
  • Отстойники каменистой галереи (или отстойники 3 и 4) не имеют видимого течения и содержат много глинистых отложений. Первый измеряет 150 метров (490 футов), а второй - 40 метров (130 футов).[5][7][8]

Геология

Деталь утеса, который выходит на апвеллинг в Безе
Вход в пещеру Без

Пещера Кретанна сделана из известняк. Множество галерей, составляющих подземную реку Без, образовались в слоях известняков небольшой толщины (в среднем от 10 до 15 сантиметров (от 3,9 до 5,9 дюйма)) и образовались в верхней части реки. Оксфордский или астартийские агэас. Это образование покрывает толстую массу известняка весьма изменчивой природы, относящуюся к эпохам Раурака и Секвана, с толщиной более 100 метров (330 футов), которая составляет фундамент известняковых плато к северу от Беза.[9]

Источник покрыт известняком и мергель из Кимериджский возраст, которые образуют небольшой Cuesta виден к юго-востоку от деревни Без, под плотным известняком Portland Group. Потолок пещеры покрыт каолинит пока стены покрыты оксид марганца в некоторых местах.[10]Набор галерей имеет небольшой, но устойчивый уклон на юг, где он покрыт пятнами меловых пород, а затем третичными отложениями Ла-Бресса.[9] В карст в регионе должны быть созданы либо в конце Олигоцен, или во время Миоцен.[11]

Галереи пещеры Без параллельны слоистости слоев. Они широкие, с плоскими крышами, соответствующими нижней поверхности известняковых пластов. Кажется, есть несколько уровней галерей. Самые высокие видны в основании первой комнаты и все забиты. В главных галереях есть несколько вертикальных дымоходов, которые могли образоваться в результате восходящей эрозии водой под давлением.[9]Галереи ориентированы в двух направлениях: основная галерея ориентирована на несколько градусов к востоку от севера, параллельно направлению тектонических разломов и основной галереи. суставы Вторая по существу перпендикулярна предыдущей и также соответствует направлению сустава.[12]

Отложения пещеры Без были предметом подробного изучения в трудах 1-го Международного конгресса спелеологов.[13]Наполнитель состоит из кремнистый пески, идентичные альбиец пески, обнаруженные южнее Беза. Пески указывают на существование бассейна подземной реки альбиец покрытие, которое теперь исчезло.Кроме того, большая часть наполнителя состоит из мелкого песка и ил это становится все более и более подходящим к началу серии. Можно наблюдать несколько циклов седиментации, разделенных слоями кальцита. В заключение, варвы присутствуют в верхних галереях, образовавшихся во время затопления, которые разделены более темными слоями и частицами более мелкого размера, отложенными в периоды маловодья.[14]

Гидрология у источника

Вид на карстовый источник в Безе и пешеходную дорожку вокруг него

Источник Безе состоит из двух отверстий:

  • Первый, на южном конце подземной реки, где вода поступает почти вертикально через отстойник, перекрытый крупными обрушившимися блоками.
  • Второй, главный вход, находится примерно в 160 метрах (520 футов) севернее, в конце Зала Блан. Расход больше, чем на другом выходе из-за наличия отстойника. Спелеоклубы Дижона и Парижа провели тесты на проникновение, которые показали наличие вверх по течению затопленных галерей, а затем почти вертикального колодца глубиной 15 метров (49 футов), ведущего к большему количеству затопленных галерей.[12]

Отстойник для слива воды подземной реки находится недалеко от первого выхода воды, примерно в 100 метрах (330 футов) от карстового источника Безе, но его недостаточно для слива всей воды во время паводков.[12]

Средний годовой сток реки в Безе составляет 4 кубических метра в секунду (140 куб футов / с).[12] Существуют значительные различия, с низким расходом около 0,5 кубических метров в секунду (18 куб футов / с) и максимальным расходом во время наводнения, достигающим 20-25 кубических метров в секунду (от 710 до 880 куб футов / с). Наблюдения реки Без у ее истока наблюдались в течение 27 лет с 1981 по 2012 год на станции в Безе, называемой «Ферме де Рим».[1]

Происхождение вод

Река берет свое начало в подъеме вод водоносный горизонт под Велюровым лесом в коммуне Люкс, Кот-д'Ор. Питается водой из Тилле и реки Венелле.[15]Спелео-клуб Дижона исследует источник с 14 июля 1950 года. подводное плавание с аквалангом и систематическим изучением обнаруженной сети.[3]Х. Тинтан говорит, что большая часть вод Беза поступает из подземного стока огромного карстового плато, состоящего из раурасовских и секвановых известняков, образующих четырехугольник, ограниченный с севера непроницаемыми арговскими мергелями из Crécey-sur-Tille к Occey и долина Vingeanne. Покрытое сухими долинами и перфорированное многочисленными воронками (несколько сотен только в Велюровом лесу), это плато площадью более 225 квадратных километров (87 квадратных миль) покрыто очень проницаемыми скалами с небольшим, но заметным уклоном на юг. . Подземная река, питающая Без в ее истоке, вероятно, собирает 50% годового количества осадков на плато.[16]

Флуоресцеин Испытания, проведенные Спелеоклубом Дижона в 1970 году, показали, что воды Венели окрашивают воды Безе в пещеры источника.[17][18]

Asellus aquaticus эндемик пещеры Без

Фауна и флора

Пещера Безе является домом для эндемичного вида, бургундского Asellus aquaticus, пресноводный вид, изученный в 1969 г. Ж.-П. Генри и Дж. Магнье.[19]Подземная река является домом для ракообразных, таких как нифарг В одном из отстойников иногда можно встретить такую ​​рыбу, как гольян, бычок и форель. Есть пять видов летучих мышей.[10] Флора состоит из папоротников, которые колонизировали геологические трубы.[10] Также можно наблюдать различные виды мхов и некоторые грибы.

Весна

Источник Безе находится в точке, где плато из известняка Секваниана опускается под более глинистые или Кимериджский Cuesta, что похоже на многие Шатийон источники у подножия Ааргау Cuesta.[18]

Географ Франсуа Робер писал в 1789 году, что источник Безе - один из четырех самых значительных источников во Франции.[20] Весна - самое фотографируемое место в Безе. Некоторые издатели открыток, не колеблясь, улучшают картинку, царапая стеклянный негатив для более впечатляющего излияния.[15]Прогулка у источника вокруг источника - это памятник истории участок со строительством 18 века и деревьями от 200 до 300 лет.[21]

Развитие

Дорожка вокруг источника Без

В 1970 году муниципалитет Без и его мэр Роберт Пуансо решили развивать пещеру, которая является собственностью коммуны, для туризма. Он открылся для посетителей в апреле 1971 года.[22]

Пещеры можно посетить на лодке на расстоянии около 300 метров (980 футов) по подземному озеру при температуре 12 ° C (54 ° F). Многочисленные сталактиты и сталагмиты необычной формы, такие как драпировки, сомбреро или ракушки, являются одними из достопримечательностей одного из самых важных туристических объектов региона Дижон. Число посетителей постоянно увеличивается: 14 390 в 2007 году, 16 255 в 2008 году, 18 224 в 2009 году, 19 341 в 2010 году и 20 193 в 2011 году.[23][22]

Знаменитые сталактиты под названием Bèze andouilles (лапша Bèze), относящиеся к местной гастрономии, упали во время наводнения. Самый восхитительный сталактит - «слоновье ухо». Три профессиональных гида сопровождают посетителей на лодках без двигателей, которые перемещаются по сети веревок, установленных на крыше пещеры.[10]

Пещера регулярно используется для тренировок пожарных Дижона и Парижа, и даже для армии.[10]

Бассейн Без-Альбан

Описание

Карта бассейна реки (зеленая штриховка).

Водосборная зона Без-Албана имеет континентальный климат точно так же, как у Дижон. Летние дожди часто бывают сильными, поскольку неравномерный прогрев почвы усиливает конвективные явления. Зимы влажные и относительно суровые и редко обходятся без снегопадов.[24]

Геология бассейна состоит из известняковых образований вторичной эпохи. Центр-запад бассейна, от Нуарон-сюр-Без до истока Альбана, состоит из вторичных образований Меловой и более ранние третичные образования Плиоцен. Меловая серия образует моноклиналь с небольшим падением на юго-запад, где Сеноманский -Туронский мел образует слой над Альбианский глины. Обычно он образует округлые холмы. Низменные долины Альбана и Беза состоят из современного карбонатного аллювия в бассейне Безе, но глинисто-алевритовой почвы в бассейне Альбана. Верхняя часть бассейна Безе питается важной карстовой сетью, частично восполняемой за счет потерь из рек Тилле и Венелле. Дождевая вода пополняет эти водоносные горизонты. Источником Беза является выход этой важной сети.[25]

Водное пространство

Есть много плантаций тополя. Этот находится на берегу Альбана в Saint-Léger-Triey.

Расположен в Рона В бассейне реки Без-Албан площадь водосбора составляет 250 квадратных километров (97 квадратных миль). Его длина составляет 95 километров (59 миль), из которых 30 километров (19 миль) - это русло реки Без. Основными притоками Безе являются 17 километров (11 миль) Альбан, 8 километров (5 миль) Хирон и 6 километров (3,7 мили) Паннекул. Несколько исследований показали, что топографический водораздел в коммуне Без, который составляет всего 32,6 км. квадратных километров (12,6 квадратных миль), находится в центре более крупной гидрологической сети, от 225 до 890 квадратных километров (87 и 344 квадратных миль), вероятно, 400 квадратных километров (150 квадратных миль).[25][1]Самая высокая земля имеет высоту около 300 метров (980 футов) в истоке бассейна.[4]

Бассейн Без-Альбан почти полностью является сельским, и только 2,1% его площади застроены. Леса и поля составляют более 95% территории, пахотных земель в два раза больше, чем лесов. Пастбища практически отсутствуют, они покрывают 5,5% площади бассейна и 8,6% сельскохозяйственных угодий. Основными культурами являются зерновые и масличные культуры. Леса и леса в бассейне многочисленны и составляют значительную часть суши. Самые большие лесные массивы включают лес области Миребо, лес Безе, лес Попен, лес Варве, лес Пон-Бурдена и лес Вервот. Есть также большие плантации тополя, особенно в нижних долинах, особенно в Белленеве, Миребо и Сен-Леже. Некоторые луга со временем исчезли в пользу возделываемых сельскохозяйственных культур. Они традиционно присутствовали у ручьев, как показывают названия фермерских участков вдоль Без и Альбан на подробных картах IGN.[26]

Гидрология

Топографическая карта Безза

В Безе наблюдаются умеренные сезонные колебания потока, с более высоким количеством осадков зимой, в результате чего среднемесячный расход составляет от 4,5 до 5,65 кубических метров в секунду (159 и 200 куб футов / с) с декабря по март включительно, с максимумом в январе. Начиная с марта месячный расход постепенно снижается до низких летних уровней с июля по сентябрь, со среднемесячным расходом до 1,76 кубических метров в секунду (62 куб футов / с) в августе. Однако минимальный расход в течение 3 дней подряд в месяц может упасть до 0,9 кубических метров в секунду (32 кубических футов / с) в течение засушливого пятилетнего периода.[1]Средний расход за год составляет 3,810 кубических метров в секунду (134,5 кубических футов / с).[1][27] Уровень реки начинает медленно подниматься только после пяти или шести дней непрерывных дождей.[28]

Гидрологическая станция Безе - среднемесячный расход м3 / сек.jpg
Среднемесячный расход м3 / с по состоянию на 2012 г. на гидрологической станции Без[1]

Наводнение никогда не бывает очень значительным, так как река пользуется регулирующим эффектом большого подземного водного зеркала. Мгновенный поток для пикового паводка составляет 13 кубических метров в секунду (460 куб футов / с), а максимальный для пятилетнего паводка составляет 16 кубических метров в секунду (570 куб футов / с), что возрастает до 17 кубических метров в секунду (600 куб футов / с) в течение десятилетнего периода, 19 кубических метров в секунду (670 куб футов / с) или 20 кубических метров в секунду. год и 20 кубических метров в секунду (710 куб футов / с) в течение пятидесятилетнего периода.[1]Наибольший зарегистрированный мгновенный поток составлял 17,8 кубических метров в секунду (630 куб футов / с) 18 декабря 1982 года, а самый большой среднесуточный поток составлял 17,3 кубических метров в секунду (610 куб футов / с) 21 декабря 1982 года. чем 20-летний уровень, так что это ни в коем случае не исключение: это можно было ожидать в среднем каждые 15 лет.[1]

Количество воды, которая стекает из бассейна Безе (осадки за вычетом испарения / поглощения) оценивается в 308 миллиметров (12,1 дюйма) в год, что является умеренно высоким, но того же порядка величины, что и Франция в целом, но меньше, чем у бассейн реки Сона, который имеет 501 миллиметр (19,7 дюйма) в год. Удельный поток достигает 9,7 литров в секунду (128 имп гал / мин) на квадратный километр бассейна.[1]

Пейзаж равнин и рощ в Нуарон-сюр-Без

Пейзажи

Курс La Bèze in Bézouotte

Растительность смешанная, с заметным контрастом между лесом и пахотными землями. Рельеф также смешан с более холмистой местностью на северо-западе бассейна в общинах Viévigne, Танай, Belleneuve и в районе Нуарон-сюр-Без, Шевиньи-Сен-Совер, Без и Бурберена. Водотоки более замкнутые, а леса и деревни часто находятся на холмах.[29]

Водораздел включает четыре основных типа Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ЦНИЭФФ):

  • Тип II ЦНИЭФФ № 260015037, Велюр и Fontaine-Française леса, охватывающие территории Люкс, Бурберен, Танай, Без и Вьевинь.
  • Тип II ZNIEFF # 260015026, долина Без, занимающая все земли у реки Без в коммунах Без и Вонг, включая лес владений Миребо.
  • Тип II ZNIEFF # 260015020, лес Лоншан, охватывающий муниципалитеты Этево, Сен-Леже-Трие, Ламарш-сюр-Сон и Лоншан.
Тип I ZNIEFF # 00550001) входит в состав леса Лоншан и покрывает озеро Сен-Леже-Трие («Большой пруд»).
  • Тип II ZNIEFF # 260015009, долина Сона от Вонга до Осона.
Тип 1 ZNIEFF # 00340001 находится в долине ZNIEFF II Saône от Понтайе-сюр-Сон до Осона.[21]

Притоки и водоемы

В водосборе Безе находятся четыре поверхностных водоема: Без, Албан, Хирон и Паннекул,[30] а также три подземных водоема:[31]Главный приток Беза - Альбан, который впадает в Безе на правом берегу у Сен-Леже-Трие. Без воды также поступает вода из Chaume-et-Courchamp, 12 км (7,5 миль) к северо-западу от Без в кантоне Fontaine-Française. Это подземное соединение было продемонстрировано Спелеоклубом Дижона в 1955 году после внезапного подъема мутных вод в Безе и последующего исследования полостей.[28]

В водосборном бассейне есть четыре небольших источника, помимо Безэ: источник Альбан в Маньи-Сен-Медар, источник Creux de Vau в Mirebeau-sur-Bèze, источник Фонтен дю Гэ в Нуарон-сюр-Без и небольшие источники Танай.[32]

Долина Безе

Верхняя часть долины Безе сложена известняковыми образованиями юрского периода. В Нуар-сюр-Без известняк постепенно уступает место мергелю.[33] Долина занимает площадь 2660 га (6600 акров).[34]Без пересекает двенадцать муниципалитетов, все из которых расположены в Кот-д'Ор: Без, Нуарон-сюр-Без, Mirebeau-sur-Bèze, Безуотт, Cuiserey, Чары, Marandeuil, Драмбон, Танай, Saint-Léger-Triey, Вонги и Pontailler-sur-Saône.[34]Бассейн пересекает семь кантонов и семь сообществ коммун, или всего 41 коммуну. Население составляет 16 861 человек, или 33,7 человека на квадратный километр. В бассейне пяти коммун с населением более 1000 человек: Mirebeau-sur-Bèze, Belleneuve, Арк-сюр-Тилль, Pontailler-sur-Saône и Ламарш-сюр-Сон.[4]

В Чары, страна источников, фонтанов и водостоков бассейна Безе, вода сливается с почвой, так что жители региона называют это место «прудом». Фактически это ров старинного замка. Там Без впадает в небольшой ручей Гайю.[35]В Savolles, Даже несмотря на то, Безье не пересекает территорию этого муниципалитета, запас воды в случае пожара был создан на линии хребта между Безье и Albane, заполненной в 1950-х годах во время возведения водонапорной башни.[36]

Albane Valley

Альбан в Saint-Léger-Triey, в направлении Вонги. Река присоединяется к Безе на 1 км к юго-востоку.

Долина Албана (или "Альбанна" по Бадину и Квантину 1847 г.[37]) имеет глинисто-мергельчатый грунт.[38]Альбан берет свое начало в месте под названием «Фермы де л'Альбан» в коммуне Маньи-Сен-Медар.[39]Он течет 17 километров (11 миль), прежде чем достигнет Безе в Saint-Léger-Triey за несколько километров до слияния с Соной.[4]Он пересекает муниципалитеты Маньи-Сен-Медар, Savolles, Belleneuve, Выпивки, Trochères, Étevaux, Marandeuil, Драмбон, Saint-Léger-Triey, Pontailler-sur-Saône и Ламарш-сюр-Сон.[40]

Экономическая и туристическая деятельность

Существует семь утвержденных ассоциаций по рыболовству и охране водной среды (AAPPMA: Ассоциации agrées de pêche et de protection des milieux aquatiques), которые покрывают три четверти водосбора. Однако рыболовство становится все более редкой практикой, и основным видом деятельности этих ассоциаций является зарыбление. Рыбоводство практикуется во многих искусственных прудах: пруды Бесси, Нуарон, Ружо, Драмбон и Марандей находятся на берегу Безе, а пруды Буки, Пьера, Гранд, Маладьер и Бержери - на Альбане. водопад в Драмбоне.[41]

Большая часть туристической активности находится в коммунах Миребо-сюр-Без и Понтайлер-сюр-Сон, которые являются зелеными курортами. Пешеходные тропы, являющиеся частью цепи Валь-де-Винджан, позволяют посетителям открыть для себя Без и его окрестности.[24]

Человеческое занятие

Примеры бифасов, найденных в Бургундии, аналогичные найденным в Безе, в Археологический музей Дижона

Палеолит

Участок Ла-Ронсьер в Безе часто исследовался. Были обнаружены остатки от старого и среднего палеолита до галло-римского периода, в том числе камни, разбитые для получения щепок или лезвий типа "Орвиль", что свидетельствует о том, что это место было занято в средний Магдаленский период. Похоже, есть признаки двух других занятий, одна из которых Ориньяк а другой в верхнем Перигордианский.[42]

У входа в пещеру Кретанна присутствуют останки доисторических животных, такие как зубы мамонты и остатки шерстистый носорог и гиппарион.[10]

Древний город в Миребо-сюр-Без

Пример плитки, изготовленной войсками Легио VIII Августа в Миребо (Этот объект был найден в Страсбурге)

Миребо-сюр-Без находится в Лингоны зона между Aedui и Sequani Кельтские племена. Это была важная ось в сети следов Восточной Галлии. Недавняя археология показывает, что кельтское и галло-римское святилище в Миребо существовало с конца 4 века до нашей эры.[43]Это место было обнаружено в 1973 году Рене Гоге в результате аэрофотосъемки и исследовалось с 1977 по 1982 год во время строительства колледжа. Новые раскопки, проведенные Ж.П. Гийомом с 1983 по 1986 год, выявили остатки Культура Ла Тена В 2001 и 2006 годах новое исследование дало оценку общей площади участка в 9 000 квадратных метров (97 000 квадратных футов). Можно выделить несколько периодов оккупации: Ла Тен B2-C1, Ла Тен 2DB, Ранний Август и период Флавиев, во время которого был построен акведук.[44]

Похоже, что на развитие этого святилища повлияло присутствие римских войск. Галльские войны (58–40 до н. Э.) Первоначально защищали священное место. Второй лагерь, к востоку от древнего поселения, принимал Легио VIII Августа во время Pax Romana, находился там с 70 по 90 год нашей эры из-за волнений среди лингонов.[45][46]Римский лагерь в Миребо-сюр-Без имел размеры 580 на 390 метров (1900 на 1280 футов) и имел площадь 22 гектара (54 акра). В нем могли разместиться 5 500 солдат Легиона VIII Августа. Было найдено множество построек: жилье, больница, склады, мастерская, форум и бани, а также штампованная плитка.[46]Ограда была внушительной и состояла из рвов, затем вала из земли, дерева и камня. Монументальные ворота охраняли вход.[47]

Кроме того, меандр Беза имеет следы развития, верхняя часть расширяется, образуя своеобразный канал. Выпуклый берег не подвергся эрозии, как это должно было быть обычно. Кроме того, 4 июля 1967 г. были сделаны фотографии миссий, выполненных Мираж III в 33-м разведывательном крыле обнаружил прямую линию, похожую на стену дока. Похоже, что здесь был канал, доступный для древнего речного судоходства, который использовался для снабжения легиона в Миребо.[48]Через Беззу можно было перевозить известную пшеницу, которую лингоны отправляли в Рим, поскольку Миребо находился в центре плодородных долин и плато. Безе усеян другими достопримечательностями, такими как группа небольших зданий в «Ла Венель» и два очевидно протоисторических вольера на левом берегу.[49]

Средний возраст

Башня Ойсель в Безе, один из остатков старого аббатства, возвышается над рекой.

Бенедиктинский Аббатство Сен-Пьер де Без был основан в 630 году. Его посещали Папа Пасхал II в феврале 1107 года. Город Без тогда принадлежал провинции Шампань.[15] В 8 веке это место называлось «Фонтан Безе» (латинский: Fons Besue). В Chronique de Bèze с первой трети XII века описывает основание аббатства на незанятом месте.[50]Арнангер, герцог Атуйер,[b] отдал своему сыну Ганделину приказ основать здесь монастырь. Летопись говорит:

Он нашел место между Соной и Тилле, где протекала важная река под названием Без, с очень чистой водой, пригодной для питья и богатой всеми видами рыбы. Эта река не походила на другие, которые по своему течению увеличивались за счет принятия ручьев; от своего истока это великая река. Есть всевозможные травы, которые могут служить пищей в случае дефицита ... Земля довольно хорошая и приносит обильные плоды, если ее возделывать. Луга довольно богатые; можно выращивать отары. Это место окружают леса; их достаточно, чтобы дать человеку древесину и все необходимое.[51]

В 883 году аббатство приветствовало мощи замученного святого. Prudent de Narbonne, чье поклонение было важным для Беза в 10, 11 и 12 веках.[52] По словам Соланж де Монтене, в 888 году пещера служила убежищем от Норманны для жителей Беза и монахов аббатства.

В 1680 году адвокат Боньярд описал Безе:

Хотя Без находится в очень низком бассейне, вдыхаемый воздух всегда очень здоровый, чистый, тонкий, свободный и смягчается свежестью речной воды. ... В тридцати шагах от города Безе он выходит из подножия холма с журчанием, приятный источник яркой и чистой воды, разделенный на три восстания, из ямы, глубина которой не может быть исследована, из которой он возникает с такой стремительностью, что зимой или под дождем он разбрасывает воду по перпендикулярной линии до почти двадцати футов в высоту [около 6 метров]. Этот источник примечателен тем, что здесь водится красивая и знаменитая форель, которой с удовольствием любуйтесь, играя в источниках. У этих рыб хороший вкус и немалая цена. .. Из этого источника берет начало река, которая получила или получила свое название от деревни Без, которую она орошает ... ее воды приводят в движение молотки, кузницы и бумажные фабрики, несколько мельниц. ... Почва плодородна и приносит всевозможные хорошие плоды ... Она изобилует рожью, ячменем, овсом, овощами, а в лучших землях растет очень хорошая пшеница. Из виноградников получается хорошее вино ... Железные рудники находятся в нескольких местах на территории Безе.[53]

В Безе также был замок, защищенный стенами и рвами, и мост, соединявший две стороны реки.[54]

Современный период

Бывшая плотина гидроэлектростанции на выезде из Без (ферма Бель-Айль в Безе, в сторону Миребо-сюр-Без).[41]

Безе, центральный элемент национальной пороховой мельницы Вонге.

История национального порохового завода Вонг связана с историей Безе. 15 июля 1753 года основатель компании Эммануэль Пиче приобрел в бессрочную аренду луг Фулло площадью 3,4 га (8,4 акра) и участок реки для установки порошковые мельницы.[55] Еще в 1775 году, по словам аббата, Клод Куртепе, деревня была важным местом производства пороха: «Две пороховые мельницы на Безе с 24 барабанами и 24 ступками каждая, которые за 21 час произвели 960 фунтов пороха. Третья мельница между двумя ... для очистки пороха. фабрики выросли в четыре раза за 23 года ».[56]В 1716 году здесь потребовалось изменить уровень воды в Безе для промышленных нужд. Крупный пожар в 1839 году вынудил провести перепланировку, затем работы в 1840 и 1841 годах позволили создать новый круговой дом. фунты канала и установка гидромоторов. Королевский указ от 29 апреля 1841 года регулировал использование воды на пороховой мельнице Вонг. Он регулировал уровень большого водослива старой мельницы Vonges и небольшой водослив порошковой мельницы, а также фиксировал размеры выпускных клапанов.[57]

В результате обширных строительных работ и в связи с многочисленными жалобами местных жителей на частые наводнения, превратившие пастбища вокруг пороховых комбинатов в нездоровые болота, 23 января 1848 года было издано новое постановление о Syndicat de la Bèze. Его целью было «предотвратить разлив этого водотока».[58] Первая работа включала канал порохового завода, вырытый для замены старого извилистого русла Безе. Затем возникли споры между жителями левого берега реки и пороховыми заводами по поводу очистки и поддержания старого русла Безе. Жители требовали компенсации. 26 июня 1928 года речные коммуны около Нижнего Безе подали жалобу на наводнение в отношении пороховых заводов в Вонге. С тех пор союз, который собирается раз в год, состоит из 14 муниципалитетов и 28 членов, по два от каждой коммуны, выбранных из муниципальных советов. Взнос вносят около 500 владельцев, в том числе национальная пороховая фабрика Вонгес.[59]

Деиндустриализация Безуотта

Канал в Безуотте, бывшее место кузницы

Знаменитая кузница и печь г. Безуотт исчез в 1860 году, разрушенный промышленной концентрацией и политикой свободной торговли Наполеон III. Из села уехали 20 металлургов.[60] Около 1870 г. на месте кузницы и печи были построены мельницы, но просуществовали они не более десяти лет. Хмель интенсивно возделывался в конце 19 века, но затем значительно снизился.[61] Кроме того, деятельность прекратилась в результате нескольких инцидентов, в том числе крупного пожара. В 1883 г. Cuiserey мост построен на Безе.[62]В том же году Бэз и его регион пострадали от ужасной засухи.[63] Около 1900 г. М. Рэттер оснастил кузнечный канал турбиной, которая снабжала трехфазная электроэнергия Понтейлеру.[62]

Мельницы в Миребо-сюр-Без

В Миребо-сюр-Безе работает мельница с десятью парами цилиндров и парой колес. Это одна из самых важных мельниц в регионе, которая может перемалывать до ста мешков пшеницы в день. Два металлических прохода позволяют рабочим доставлять зерно, хранящееся на складах через реку, на завод. С 1900 года турбина мощностью 30 лошадиных сил (22 кВт), установленная рядом с мельницей, может производить электроэнергию для всей деревни.[64] В 1903 году крытая моющая лодка на улице Мулен была продана коммуной.[65]

Исторические здания на воде

Бывшая мельница и доменная печь на Нуарон-сюр-Без, закрыто 1858[66]

Культурное наследие

На воде сохранились разнообразные исторические постройки: во всех деревнях, пересекаемых реками в бассейне Без-Альбана, есть прачечные; в некоторых есть небольшие вентили, которые можно использовать; сохранившиеся постройки бывшего аббатства Сен-Пьер де Без, включая прачечную, числились памятник истории в 2010.[67]В Миребо замок, от которого сохранились две башни и часть стен, а также следы городских стен расположены вдоль Безе.[21]Множество гидротехнических сооружений разбросаны по течению Без и его притоков, но только два из них по-прежнему экономически полезны: завод Драмбон и Ренте де л'Албан в Белленеве.[68]

Старые промышленные объекты

План Poudrerie nationale de Vonges в 1884 году показана сеть каналов из Безе, пересекающих промышленную территорию.

Мукомольные предприятия исторически расположены на водотоках. Poudrerie nationale de Vonges, построенный в 1691 году, является одним из исторически символичных мест в бассейне Без-Албан.[38] Старые промышленные объекты рассредоточены по бассейну и представляют собой в основном старые кузницы или бытовые свалки. Bureau de Recherches Géologiques et Minières возглавил национальную программу, которая включала перепись участков по всему Бургундскому региону, два исследования, проведенных Региональной службой по охране окружающей среды (SRAE) в 1981 году при измерении стока Беза, и исследование, когда был отведен отвод Марэ канала. построенные для орошения сельскохозяйственных культур в Драмбоне в 1830-х годах, помогают обогатить или подтвердить карту утраченных производств.[69]

Наибольшие концентрации находятся в Понтайе-сюр-Сон и Миребо-сюр-Без, где находился старый винокуренный завод. Свалки отходов также зарегистрированы в Безе, Вьевине, Нуарон-сюр-Без и Сирей-ле-Понтайлер. Старые кузницы присутствуют почти во всех коммунах, пересекаемых Безом, и особенно в Драмбоне, Марандёй, Безуотте и Нуарон-сюр-Без. Эти участки представляют собой потенциальный риск загрязнения воды, поскольку записи подтверждают, что мастера кузниц Безуотт сливали отходы из своих печей прямо в реку. В то время это было обычной практикой в ​​других кузницах. В Нуароне-сюр-Безе земля острова и граничащая с мельницей у реки Без будет полна этих отходов. По словам владельца, отходы частично использовались для формирования острова.[69]

Настоящие промышленные площадки

По состоянию на 2009 год на протяжении Безе действовало шестнадцать промышленных объектов. Среди них две порошковые мельницы в Понтайе-сюр-Соне и Вонге классифицируются под Директива Севезо II как содержащие опасные вещества. Другие отрасли промышленности подлежат самомониторингу на предмет сбросов в окружающую среду: PBI в Безуотте, Titanite SA в Понтайлер-сюр-Сон, STPI и Société nationale des poudres et des explosifs в Вонге.[70]

Человеческое воздействие

В Драмбоне река Без сильно канализует. Водослив регулирует поток.

Общественный территориальный бассейн (EBTB) Établissement Saône and Doubs отмечает, что в течение 20 века революция в методах ведения сельского хозяйства привела к интенсивным и повсеместным потрясениям в землепользовании в долинах, а многие канализационные и сельскохозяйственные дренажные канавы резко изменили структуру воды в речном бассейне потоки. Река Без - это водоток, наименее затронутый работами на его протяжении, в отличие от его притоков Альбан, Хирон и Паннекул, которые были значительно изменены для сельскохозяйственных целей. Некоторые части этих водотоков действительно канализированы.[38]

Экология и окружающая среда

Фауна и флора

тыквенное семечко (Lepomis gibbosus)

Виды

Форель и "Satoille" (вероятно, Минога речная европейская ) в средние века ловились в Безе, Соне и Винджане. Маргарет III, графиня Фландрии рассказывает о том, как отведал рыбу в 1382–1383 гг.[71] В 1900 году раки, которые были очень распространены и ловились на пучок шипов, наживленных куриными кишками, внезапно исчезли в результате загадочной эпидемии.[72]

Исследования рыб с 1995 г. показывают, что наиболее распространенными видами являются форель, колюшка (исчезает), обыкновенная плотва (появляется снова), каменный вьюн (появляется снова), тыквенное семечко (убывает), черный бык (убывает) и обыкновенный гольян.[73] Ниже по течению от Марандей в Безе водится в основном рыба этого семейства. Карповые, с Esox как эталонный вид.[74]

Статус рыбной популяции в районе водосбора Без-Албан определяется в Департаменте по защите водной среды и управлению рыбными ресурсами (PDPG, 1998), подготовленном Федерацией Пеш-де-Кот-д’Ор. В нем отмечается, что рыбный контекст от возрождения Безе до Марандейля представляет собой нарушенный лососевый контекст с форелью в качестве эталонного вида. Среди трех критериев роста, вылупления и размножения, похоже, нарушается только воспроизводство.[75]

Водно-болотные угодья в водоразделе ограничены дренажными канавами, в которых имеется несколько макрофит видов, а также в прудах, связанных с притоками Без и Альбана. Тростниковые грядки присутствуют в большом количестве.[76]

Человеческое воздействие

Сетка у входа на пороховую фабрику Вонгес. Некоторые строения, построенные на Безе, оказывают важное влияние на циклы воспроизводства, вылупления и роста обитающих там видов животных.

Несколько факторов разрушают дикую природу:

  • Плотина EDF de la Bèze нарушает функцию воспроизводства.
  • Сбросы со станции очистки сточных вод Миребо влияют на три функции: размножение, вылупление и рост.
  • Присутствие домашнего скота нарушает функцию роста притоков.[74]
  • Шлюзы на Безе мешают размножению и вылуплению.
  • Порошковая фабрика Vonges препятствует росту своими выбросами.[77]

Программы пополнения запасов щуки и окуня проводились ассоциацией Gaul de Vonges в 1986, 1987 и 1988 годах, а затем - местной ассоциацией agrée de pêche et de protection des milieux aquatiques (AAPPMA). PDPG рекомендует лучше управлять шлюзами, большими площадями затопления и улучшенную очистку стоков порошковых заводов.[77]

Шесть гидротехнических сооружений из 17 выявленных в бассейне Без-Альбан строго непроходимы для рыб, что показывает степень биологического разделения основной дренажной системы бассейна. Более 8,5% линейного водотока или 15 километров (9,3 мили) находятся под физическим воздействием гидротехнических сооружений, которые способствуют нагреванию воды и росту водорослей, а также ограничивают развитие пресноводных видов животных.[78]

Питьевая вода

На всей территории водосбора Безе 11 коммун, или 27% всех коммун, не передали свою систему водоснабжения синдикату. Частично присутствуют пять синдикатов: Arc-sur-Tille (3 из 4 коммун синдиката), Clénay и Saint-Julien (1 из 10 коммун синдиката), Saône Ognon Vingeanne (5 из 10 коммун синдиката), Véronnes (2 из 10 коммун синдиката). 3 коммуны синдиката) и Basse Vingeanne (3 из 5 коммун синдиката). Основным водным хозяйством бассейна является Groupe Saur, 78% общин которой находятся в бассейне. SDEI, ныне Lyonnaise, управляет 5%, или 2 муниципалитетами, 17% муниципалитетов решили управлять своими собственными водными ресурсами. Восемь используют ресурсы водосбора, а шесть из них - источники. Расчетные объемы воды, используемой в бассейне, составляют 400 000 кубических метров (14 000 000 кубических футов) в год.[79]

Загрязнение

Коровы пасутся в Сен-Леже-Трие. Сельское хозяйство и животноводство вдоль реки Без имеют важные последствия для качества ее воды.

Девять станций измеряют качество поверхностных вод вдоль реки Без.[80]

Государственная территория Бассена (EPTB) Сона и Ду отметила концентрацию нитратов в двух водоемах водосборного бассейна Без.[81]Качество нитратов низкое на всех станциях бассейна с максимумом на выходе из бассейна. Качество металлов (в основном микрозагрязнителей хрома и никеля) среднее, но, по всей видимости, они расположены недалеко от бывших кузниц Драмбона и Марандей.[82] На станции Сен-Леже фиксируется загрязнение мышьяком и никелем.[83] Сельскохозяйственная деятельность является основным источником диффузного загрязнения нитратами, что имеет серьезные последствия, поскольку пригодность воды для питья сомнительна. Весь бассейн Без-Албана классифицируется как зона, уязвимая для нитратов. Эта классификация направлена ​​на защиту окружающей среды, в данном случае водоносного горизонта Соны, от загрязнения нитратами. В 2009 году была принята программа создания газонных полос. С тех пор произошло заметное улучшение качества воды. Посадка саженцев приводит к повторному появлению прибрежных лесов на берегах рек.[84]

Департаментский совет Кот-д'Ор с 1994 года отслеживает качество поверхностных вод водосбора Без с помощью измерительных станций, мониторинг которых проводится каждые два года.[85]

Наблюдались неконтролируемые свалки мусора, которые являются целью информационной кампании.[86]

Сельское хозяйство и орошение

Сельское хозяйство является основным видом экономической деятельности в водоразделе Безы. Крупномасштабные интенсивные зерновые культуры, как правило, вытеснили пастбища по краям реки, которые раньше паслись или скашивались. Сейчас посевы осушены, и лишь несколько фермеров все еще поливают свои посевы, в основном кукурузу и картофель, из реки Без. Для этого был спроектирован водоем у истока Альбаны. Согласно данным Миссии Inter Services de l'Eau, среднегодовое потребление для орошения в водосборном бассейне составляет 98 500 кубических метров (3 480 000 кубических футов) в год. Почти весь этот поток используется с мая по сентябрь, в течение пяти месяцев, с пиками, часто наблюдаемыми в июне и июле. Эти образцы составят около 17% от общего водосбора бассейна. Воздействие этих заборов считается незначительным, учитывая отсутствие изменения потока потоков.[87]

Санитария

Очисткой сточных вод в зоне водосбора Безе управляют 23 муниципалитета через межмуниципальную сеть, что составляет 56% общин. По данным EPTB, Сона и Ду, Ламарш-сюр-Сон, Понтайлер-сюр-Сон и Вонг поворачивают к Соне, которая затем принимает отходы. Вонг соединяется с одной из очистных станций Понтайлер-сюр-Сон. В 16 муниципальных образованиях в настоящее время отсутствуют очистные сооружения, что составляет 43% муниципальных образований. Половина установок построена совсем недавно, а две из них имеют лицензию на очистку азота и фосфора в соответствии с Директивой по городским сточным водам (ЕСВ) 92.[88]Очистные сооружения в водоразделе Безе бывают трех типов: активный ил, фильтровальные установки или естественные лагуны.[89]

Разлив реки в Безе 20 декабря 1913 года, вызванный сильным прорывом у источника.

Стихийные бедствия

Ла-Без и его водораздел не содержат серьезных природных опасностей. Районы, подверженные риску затопления, - это сельскохозяйственные угодья. Согласно Régionale de l'environnement (DIREN), подвержены этому риску коммуны Миребо и Бурберен. Зоны слияния (Сен-Леже-Трие, Вонж и Трошер) особенно пострадали от наводнений. Периоды паводков относительно короткие, река обычно возвращается в свое русло через один-пять дней. Основной риск наводнения связан с плохим управлением гидротехническими сооружениями, особенно в коммунах Без, Драмбон, Безуотт и Вонг.[90]

Лес вокруг Миребо тополь деревья на берегу Беза, которые могут представлять опасность для берегов, учитывая очень неглубокие корни этого дерева.[24]

Заметки

  1. ^ В бургундском языке слово «дуи» или «дуикс» означает «карстовый источник».
  2. ^ L'Atuyer (латинский: pagus Attoariorum) был pagus который простирался от пригорода Дижон в долине Винджан.

использованная литература

  1. ^ а б c d е ж г час я Синтез: La Bèze à Bèze.
  2. ^ а б Сандре. "Fiche Cours d'eau - La Bèze (U1110500)".
  3. ^ а б c Велар 1958, п. 57.
  4. ^ а б c d е EPTB 2011, п. 5-6.
  5. ^ а б Gardaine & Laureau 1972 г..
  6. ^ Дижон.
  7. ^ Degouve & Laureau 1981.
  8. ^ Réseau de la Crétanne et source de la Beze.
  9. ^ а б c Тинтант 1958 г., п. 68.
  10. ^ а б c d е ж Monget 2012b.
  11. ^ Тинтант 1958 г., п. 73.
  12. ^ а б c d Тинтант 1958 г., п. 69.
  13. ^ Тинтант 1953 г., п. 69.
  14. ^ Тинтант 1958 г., п. 72.
  15. ^ а б c Бине 1984, п. 38.
  16. ^ Тинтант 1958 г., п. 70.
  17. ^ Гогей 2007, п. 19.
  18. ^ а б Тинтант 1958 г., п. 71.
  19. ^ Генри и Магнье 1970 С. 203–204.
  20. ^ Роберт 1789, том 2, стр.78.
  21. ^ а б c EPTB 2011, п. 9.
  22. ^ а б Monget 2012.
  23. ^ Monget 2011.
  24. ^ а б c EPTB 2011, п. 11.
  25. ^ а б EPTB 2011, п. 12.
  26. ^ EPTB 2009, п. 5.
  27. ^ Лориоль 1955, п. 10.
  28. ^ а б Лориоль 1955, п. 13.
  29. ^ EPTB 2011, п. 8.
  30. ^ EPTB 2009, п. 29.
  31. ^ EPTB 2009, п. 17.
  32. ^ EPTB 2011 С. 20–22.
  33. ^ EPTB 2011, п. 15.
  34. ^ а б ЗНИЭФФ.
  35. ^ Бине 1984, п. 24.
  36. ^ Бине 1984, п. 29.
  37. ^ Бадин и Квантин 1847, п. 39.
  38. ^ а б c EPTB 2011, п. 16.
  39. ^ EPTB 2011, п. 20.
  40. ^ Сандре. "Fiche Cours d'eau - L'Albane (U1110560)".
  41. ^ а б EPTB 2011, п. 10.
  42. ^ Сориано и Лечене 2000.
  43. ^ Джоли и Баррал 2005, п. 55.
  44. ^ Джоли и Баррал 2005, п. 56, 69.
  45. ^ Джоли и Баррал 2005, п. 71.
  46. ^ а б Деленкр и Гарсия 2011 С. 553–562.
  47. ^ Бардуй 2010, п. 72.
  48. ^ Гогей 2008 С. 41–42.
  49. ^ Гогей 2008, п. 55.
  50. ^ Марилье и Велар 1958, п. 35.
  51. ^ Chronicon beanense, п. 234.
  52. ^ Марилье и Велар 1958, п. 36.
  53. ^ Inventaire des chartes et titres de l'abbaye de Bèze.
  54. ^ Марилье и Велар 1958, п. 39.
  55. ^ Мелин и Жак 1991, п. 11.
  56. ^ Мелин и Жак 1991, п. 9.
  57. ^ Мелин и Жак 1991, п. 10, 43.
  58. ^ Мелин и Жак 1991, п. 43, 66.
  59. ^ Мелин и Жак 1991, п. 67.
  60. ^ Бине 1984, п. 19.
  61. ^ Марилье и Велар 1958, п. 40.
  62. ^ а б Бине 1984, п. 23.
  63. ^ Бине 1984, п. 35.
  64. ^ Бине 1984, п. 10.
  65. ^ Бине 1984, п. 13.
  66. ^ Plan de l'ancien moulin de Noiron.
  67. ^ Мериме IA21000055, Ministère français de la Culture. (На французском)
  68. ^ EPTB 2011, п. 18.
  69. ^ а б EPTB 2009, п. 56.
  70. ^ EPTB 2009, п. 59.
  71. ^ Бек 2008, п. 74.
  72. ^ Бине 1984, п. 15.
  73. ^ EPTB 2009, п. 26.
  74. ^ а б EPTB 2009, п. 27.
  75. ^ EPTB 2009, п. 25.
  76. ^ EPTB 2011, п. 17.
  77. ^ а б EPTB 2009, п. 28.
  78. ^ EPTB 2011, п. 19.
  79. ^ EPTB 2009, п. 7.
  80. ^ Список квалификационных станций суперфизических вод ...
  81. ^ EPTB 2009, п. 18.
  82. ^ EPTB 2009, п. 22.
  83. ^ EPTB 2009, п. 24.
  84. ^ EPTB 2009, п. 46.
  85. ^ EPTB 2009, п. 20.
  86. ^ EPTB 2009, п. 60.
  87. ^ EPTB 2009, п. 45.
  88. ^ EPTB 2009, п. 48.
  89. ^ EPTB 2009, п. 50.
  90. ^ EPTB 2011, п. 13-14.

Источники