Библиография Бахрама Бейзая - Википедия - Bahram Beyzai bibliography

Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья на персидском. (Декабрь 2015 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу. Вид перевод статьи на персидский язык. Машинный перевод нравится DeepL или же переводчик Google является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. Ты должен предоставлять авторское право в редактировать резюме сопровождая ваш перевод, предоставив межъязыковая ссылка к источнику вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции модели Содержимое этого редактирования переведено из существующей статьи в персидской Википедии на [[: fa: کتاب‌شناسی بهرام بیضایی]]; см. его историю для атрибуции. Вам также следует добавить шаблон {{Переведено | fa | کتاب‌شناسی بهرام بیضایی}} к страница обсуждения. Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод.

Бахрам Бейзай
Библиография

Бахрам Бейзай на фото Фахраддина Фахраддини в 2002 году
Игры↙	~40
Скрипты↙	~50
Исследование↙	5
Ссылки и сноски

Это список письменных работ автора Бахрам Бейзай.

С 1960 года Бейзай написал более семидесяти книг в Персидский, включая пьесы и сценарии, а также исторические и исследовательские работы, интервью и рассказы, некоторые из которых были переведены на другие языки, включая английский.

Игры

В английском переводе

• Аураш (Тр. Сохейл Парса и Питер Фарбридж)
• Марионетки (Тр. Жизель Капусцински, Мохаммад Реза Ганунпарвар, Джон Грин, Парвин Лолой, Глин Пурсглов)
• Вечер в чужой стране (1963) и История скрытой луны (1963) (тр. Жизель Капусцински)
• Четыре коробки (Играть) (Тр. Мохаммад Реза Ганунпарвар)
• Смерть Язджерда (Тр. Манучехр Анвар ) / Смерть короля (Тр. Сохейл Парса и Питер Фарбридж)
• Воспоминания актера второго плана (Тр. Мохаммад Реза Ганунпарвар)
• Калат заявлен (Тр. Манучехр Анвар )

В французском переводе

• Байзани, Бахрам (1990). Le Huitième Voyage de Sindbad: персик. Переведено Маска Ахмада Камьяби. Париж: Маска А. Камьяби. ISBN  9782950480613.

Сценарии

В английском переводе

• Новый пролог к ​​Шахнаме

Нехудожественная литература

• Исследование иранского театра (1965)

Смотрите также

• Бахрам Бейзай фильмография

Рекомендации

Страница автора на openlibrary.org