Барт Карни - Bart Carny

"Барт Карни"
Симпсоны эпизод
Эпизод нет.9 сезон
Эпизод 12
РежиссерМарк Киркланд
НаписаноДжон Шварцвелдер
Код продукции5F08
Дата выхода в эфир11 января 1998 г.
Внешний вид (а) гостя

Джим Варни как Кудер

Особенности эпизода
Кляп для диванаКогда семья собирается сесть, диван отодвигается. Из-за кушетки появляется Нельсон и говорит: «Ха-ха».[1]
КомментарийМэтт Грёнинг
Майк Скалли
Джордж Мейер
Марк Киркланд
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Все поют, все танцуют "		Следующий →
"Радость секты "
Симпсоны (9 сезон)
Список Симпсоны эпизоды

"Барт Карни"- двенадцатая серия Симпсоны ' девятый сезон. Первоначально он транслировался на Сеть Fox в США 11 января 1998 г.[2] Гомер и Барт начать работать на карнавале и подружиться с дуэтом отца и сына по имени Кудер и Спад. Это было написано Джон Шварцвелдер, режиссер Марк Киркланд и приглашенные звезды Джим Варни как Кудер карни.[1] Эпизод содержит несколько культурных отсылок и получил в целом неоднозначную оценку критиков.

участок

Когда Мардж безуспешно пытается заставить детей убрать двор, Гомер вбегает в дом, чтобы сказать семье, что карнавал находится в городе. Попробовав несколько аттракционов, Барт попадает в беду, разбивая дисплей Гитлер с лимузин в дерево. Чтобы возместить убытки, Барт и Гомер становятся похитителями.

Они встречаются с Карни Кудером и его сыном Спадом. Кудер просит Гомера запустить его фиксированную игру, но Гомер не подкупает Шеф Виггам, и игра Кудера закрывается. Чувствуя себя виноватым, Гомер приглашает Кудера и Спада остановиться в резиденции Симпсонов, к большому разочарованию Мардж.

В знак благодарности Кудеры раздают билеты на Симпсонов на лодка с прозрачным дном поездка. Когда Симпсоны возвращаются, они обнаруживают, что замки были изменены, окна все заколочены, а имя Симпсонов вычеркнуто на почтовом ящике и заменено словом «Кудеры». Семья вынуждена поселиться в Барта. дом на дереве.

Гомер предлагает Кудеру, что если он сможет бросить обруч на дымовая труба, они вернут свой дом. Если он промахнется, он подпишет документ Кудеру. Кудер соглашается и выходит на лужайку, чтобы посмотреть на попытку Гомера. Гомер потягивается и согревается, как будто собирается бросить, но вместо этого он и его семья внезапно врываются в дом, оставив Кудера и Спад ошеломленными.[3]

Производство

Большой E Ярмарка была вдохновением для этого эпизода.

Карнавал в этой серии основан на Экспозиция восточных штатов (в настоящее время известная как The Big E) ярмарка.[4] В детстве Майк Скалли ходил на ярмарку и надеялся однажды стать карни.[4] Это единственный эпизод, который Марк Киркланд не посоветовал своим родителям смотреть.[5] Это связано с фразой Барта «С дороги, я Гитлер». Отчим Киркланда был лейтенантом во время Второй мировой войны и был ранен в бою. Кудер был смоделирован после Давид Миркин, шоураннер пять сезонов и шесть соавтор сценария и исполнительный продюсер двух эпизодов сериала девятый сезон.[6] Форма головы Спад смоделирована по образцу головы Барта. "эффект рыбьего глаза ", когда Кудер смотрит в глазок, нарисовано от руки, а не оптически, помощником режиссера. Мэтью Настук. Мэтт Грёнинг сказал, что они разработали несколько концовок, в том числе ту, где Гомер сделал обруч над дымоходом.[4]

Культурные ссылки

Когда Гомер и Барт разговаривают сквозь зубы, держа цыплят, это отсылка к Боб Хоуп и Бинг Кросби фильмы.[6] Некоторые из призов в игре с бросанием кольца - это Def Leppard зеркало,[6] а Кубик Рубика, а Волшебный шар 8.[7] Песня, которая звучит в конце, когда Гомер исправляет свою "задницу", - "Groove Me " к Кинг Флойд.[6]

В эпизоде ​​есть две ссылки на прошлое. Симпсоны эпизод "Старик и Лиза. "Мардж советует Гомеру не ездить на зубочистке. американские горки из-за его четырехкратного обхода. Во время семейного лодка с прозрачным дном Поездка, бочка запатентованного животного Маленькой Лизы Жидкий навоз виден на морском дне.

Прием

В оригинальной трансляции "Барт Карни" занял 13-е место в рейтинге за неделю с 5 по 11 января 1998 г. Рейтинг Nielsen 11,9, что эквивалентно примерно 11,7 миллионам просматривающих домашних хозяйств, что делает эту серию с самым высоким рейтингом в 9 сезоне. царь горы заняв второе место по рейтингу в сети Fox на этой неделе, после Секретные материалы.[8]

Авторы книги Я не могу поверить, что это больше и лучше обновленное неофициальное руководство по СимпсонамУоррен Мартин и Адриан Вуд назвали это «одним из самых ужасно несмешных эпизодов, когда-либо существовавших, после короткого появления говорящего верблюда и хитрого способа Гомера вытащить Кудера и Спада из его дома. некорректные моменты забавны и хорошо наблюдаются; этот эпизод, кажется, говорит о том, что ярмарочные люди и путешественники на самом деле являются глубоко неприятными преступниками, которые одновременно и непоправимы, и недостойны помощи. Грязный вкус во рту ».[1]

Исаак Митчелл-Фрей из Вестник Солнца охарактеризовал серию как "блестящую" и выделил ее наряду с другими "Проблема с триллионами " и "Радость секты "и это было описано другим Симпсоны авторы аудиокомментариев DVD названы «преступно недооцененными».[9]

Рекомендации

  1. ^ а б c Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). "Барт Карни". BBC. Получено 2007-11-05.
  2. ^ "Барт Карни". The Simpsons.com. Получено 2011-09-24.
  3. ^ Гимпл, Скотт М. (1 декабря 1999 г.). Симпсоны навсегда!: Полное руководство по нашей любимой семье ... Продолжение. ХарперКоллинз. ISBN  978-0-06-098763-3.
  4. ^ а б c Скалли, Майк (2006). Симпсоны. Полный комментарий на DVD девятого сезона к эпизоду "Барт Карни" (DVD). 20 век Фокс.
  5. ^ Киркланд, Марк (2006). Симпсоны. Полный комментарий на DVD девятого сезона к эпизоду "Барт Карни" (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ а б c d Симпсоны. Полный комментарий на DVD девятого сезона к эпизоду "Барт Карни" (DVD). 20 век Фокс. 2006 г.
  7. ^ Грёнинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: полное руководство по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперМноголетник. п.25. ISBN  978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ПР  433519M..
  8. ^ Associated Press (15 января 1998 г.). «NBC восстанавливает рейтинг Nielsen». Sun-Sentinel. п. 4E.
  9. ^ Митчелл-Фрей, Исаак (11 февраля 2007 г.). «Комедия - Симпсоны, серия 9». Вестник Солнца. п. E12.

внешняя ссылка