Битва при Шлингене - Battle of Schliengen

Координаты: 47 ° 45′20 ″ с.ш. 7 ° 34′38 ″ в.д. / 47,75556 ° с. Ш. 7,57722 ° в. / 47.75556; 7.57722

Битва при Шлингене
Часть Война Первой коалиции
Современный вид на поле битвы
Дата 24 октября 1796 г. Место расположения Schliengen, Лёррах, Баден Результат Австрийская победа
Воюющие стороны
Австрия	Франция
Командиры и лидеры
Эрцгерцог Карл	Жан Моро
Сила
24,000	32,000
Жертвы и потери
800 убитых и раненых[1]	1200 убитых и раненых

На Битва при Шлингене (24 октября 1796 г.), французы Армия Рейна и Мозеля под командованием Жан-Виктор Моро и австрийская армия под командованием Эрцгерцог Карл Австрии оба заявили о победах. Деревня Schliengen лежит в современном Kreis Лёррах близко к границе современности Баден-Вюртемберг (Германия), Верхний Рейн (Франция), а Кантон Базель-Штадт (Швейцария).

Вовремя Французские революционные войны, Шлиенген был стратегически важным местом для армий обеих Республиканская Франция и Габсбург, Австрия. Контроль над районом давал либо комбатантам доступ к юго-западным германским государствам и важным Рейн переходы. 20 октября Моро отступил из Фрайбург-им-Брайсгау и построил свою армию вдоль хребта холмов. Из-за тяжелого состояния дорог эрцгерцог Карл не смог обойти правое крыло французов. Левое крыло французов лежало слишком близко к Рейну, чтобы обойти его с фланга, а французский центр, расположенный полукругом длиной 7 миль (11 км) на высотах, которые контролировали местность внизу, был неприступен. Вместо этого он атаковал французские фланги прямо и силой, что увеличило потери с обеих сторон.

Хотя в то время французы и австрийцы заявляли о своей победе, военные историки в целом сходятся во мнении, что австрийцы достигли стратегического преимущества. Однако французы отступили с поля боя в хорошем состоянии и через несколько дней переправились через Рейн. Hüningen. Смешение политики и дипломатии в Вена растратил любое стратегическое преимущество, которое Чарльз мог получить, и заблокировал Габсбург силы в две осады на Рейне, когда войска остро нуждались в северной Италии. В память о битве установлен памятник в Вене и на Триумфальная арка в Париже.

Фон

Первоначально правители Европы рассматривали французская революция как спор между французским королем и его подданными, а не как то, в чем они должны вмешиваться. По мере того как революционная риторика становилась все более резкой, они объявляли интересы европейских монархов одними с интересами государства. Людовик XVI и его семья; это Пильницкая декларация (27 августа 1791 г.) грозил двусмысленными, но довольно серьезными последствиями, если что-нибудь случится с королевской семьей. Положение революционеров становилось все труднее. Усугубляя свои проблемы в международных отношениях, французские эмигранты продолжали агитировать за поддержку контрреволюции. Наконец, 20 апреля 1792 г. Французский национальный конгресс объявил войну Австрии. В этом Война Первой коалиции (1792–98) Франция выступила против большинства европейских государств, разделявших с ней сухопутные или водные границы, плюс Португалия и Османская империя.^[2] Несмотря на некоторые победы в 1792 году, к началу 1793 года Франция была в ужасном кризисе: французские войска были вытеснены из Бельгии; также был восстание в Вандеи сверх воинской повинности; широко распространенное недовольство Гражданская конституция духовенства; а французского короля только что казнили. Армии Французской республики находились в состоянии развала; проблемы стали еще более острыми после введения массовой воинской повинности, levée en masse, которая наполнила и без того бедствующую армию тысячами неграмотных, необученных людей.^[3]Для французов Рейнская кампания 1795 г. оказались особенно катастрофическими, хотя и добились определенных успехов на других театрах военных действий (см., например, Война в Пиренеях (1793–95)).^[2]

Поход 1796 г.

Эттлинген

Neresheim

Фридберг

Schliengen

Wetzlar

Вюрцбург

Амберг

Лимбург

Альтенкирхен

Emmendingen

Кель

Майнц

Мангейм

Карта местности показывает битвы и осады Рейнской кампании 1796 года.

Армии Первая коалиция включали имперские контингенты, а также пехоту и кавалерию различных государств, в сумме около 125 000 (включая три автономных корпуса), значительную силу по стандартам восемнадцатого века, но умеренную силу по стандартам революционных войн. Однако в целом войска главнокомандующего эрцгерцога Карла простирались от Швейцарии до Северное море и Дагоберт Зигмунд фон Вюрмсер Россия, от швейцарско-итальянской границы до Адриатики. Габсбург войска составляли основную часть армии, но тонкая белая линия пехоты Габсбургов не могла прикрыть территорию с Базель к Франкфурт с достаточной глубиной, чтобы противостоять напору своих противников.^{[Примечание 1]} По сравнению с французским прикрытием, у Чарльза было вдвое меньше войск, покрывающих фронт протяженностью 211 миль (340 км), который простирался от Renchen недалеко от Базеля до Бинген. Более того, он сосредоточил большую часть своих сил под командованием Граф Байе Латур, между Карлсруэ и Дармштадт, где слияние Рейна и Главный скорее всего, совершил нападение, так как открывал ворота в восточные германские государства и, в конечном итоге, в Вену с хорошими мостами, пересекающими относительно хорошо обозначенный берег реки. К его северу, Вильгельм фон Вартенслебен автономный корпус^{[Заметка 2]} покрыл линию между Майнцем и Гиссеном. Австрийская армия состояла из профессионалов, многие из которых были переброшены из приграничных регионов Балкан, и призывников, набранных из Императорские круги.^{[4][Заметка 3]}

Два французских генерала, Жан-Батист Журдан и Жан Виктор Моро, командовал (соответственно) Армия Sambre-et-Meuse и Рейнско-Мозельская армия в начале кампании 1796 года. Армия французских граждан, созданная массовый призыв молодых людей и систематически избавлялись от стариков, которые, возможно, сдерживали необдуманные порывы подростков и молодых людей и уже сделали себя одиозными, по крайней мере, по репутации и по слухам, по всей Франции. Кроме того, это была армия, полностью зависящая от сельской местности в материальной поддержке. После апреля 1796 года оплата производилась в металлической форме, но задолженность по оплате оставалась. Всю весну и начало лета французская армия, не получающая зарплату, почти постоянно бунтовала: в мае 1796 г. в приграничном городке Цвайбрюккен Восстала 74-я полубригада. В июне 17-я полубригада не подчинялась (часто), а в 84-й полубригаде восстали две роты. Французское командование понимало, что штурм германских земель был необходим не только с точки зрения военных целей, но и с практической точки зрения: Французский справочник считал, что война должна окупаться, и не выделял бюджета на оплату или кормление своих войск.^[5][6]

Весной 1796 года, когда возобновление войны стало очевидным, 88 членов Швабский круг, который включал большинство государств (церковных, светских и династических) в Верхней Швабии, собрал небольшой отряд численностью около 7000 человек. Это были буквально новобранцы, полевые рабочие и поденщики, призванные на службу, но обычно не обученные в военных вопросах. В основном это было предположение, где их следует разместить, и Чарльз не любил использовать ополченцев в каких-либо важных местах.^[7] Следовательно, в начале конца мая - начале июня, когда французы начали массировать войска Майнц как будто они собирались переправиться туда - они даже вступили в бой с имперскими войсками в Альтенкирхене (4 июня), а также Ветцлером и Укератом (15 июня) - Чарльз думал, что главная атака произойдет именно там, и не испытывал особых сомнений, разместив 7000 человек швабского ополчения на переправе. пользователя Kehl.^[8] Однако 24 июня у Келя 10-тысячный авангард Моро опередил основные силы в составе 27 тысяч пехотинцев и 3 тысячи кавалеристов, направленные на швабских пикетов на мосту.^[8] Швабцы безнадежно превосходили численностью и не могли получить подкрепление. Большая часть Рейнской Имперской армии была размещена севернее, у Мангейма, где реку было легче пересечь, но слишком далеко, чтобы поддержать меньшие силы в Келе. Ни Конде войска во Фрайбурге и Карл Алоис цу Фюрстенберг Войска в Раштатте могли вовремя добраться до Келя, чтобы поддержать их.^[9] В течение дня Моро переправил через реку четыре дивизии. Вытеснувшись из Келя, швабский контингент переформировался в Раштатт до 5 июля. Там им удалось удержать город, пока французы не развернули оба фланга. Чарльз не мог отвести большую часть своей армии от Мангейм или Карлсруэ, где французы также построились за рекой, и Фюрстенберг не смог удержать южный фланг. Кроме того, в Хюнингене, недалеко от Базеля, в тот же день, когда авангард Моро переправился через Кель, Ферино полностью переправился и продвинулся без сопротивления на восток вдоль немецкого берега Рейна с 16-й и 50-й полубригадами, 68-й, 50-й. пехота 68-й линии и шесть кавалерийских эскадронов, включая 3-й и 7-й гусарский полк и 10-й драгунский полк.^{[Примечание 4][10]}

Армии Габсбургов и Империи находились в опасности окружения, поскольку французы сильно давили на Раштатт. Ферино быстро двинулся на восток вдоль берега Рейна; оттуда наступление с тыла могло охватить все силы с фланга.^[11] Чтобы предотвратить это, Чарльз произвел упорядоченный вывод в четыре колонны через Дремучий лес, через долину Верхнего Дуная и в сторону Баварии, пытаясь поддерживать постоянный контакт со всеми флангами, когда каждая колонна отходила через Шварцвальд и Верхний Дунай. К середине июля колонна расположилась лагерем под Штутгартом. Третья колонна, в которую входил корпус Конде, отступила через Waldsee к Штоках, и в конечном итоге Равенсбург. Четвертая австрийская колонна, самая маленькая (три батальона и четыре эскадрона), Людвиг Вольф де ла Марсель, прошел вдоль северного берега Боденского озера через Überlingen, Меерсбург, Buchhorn, и австрийский город Брегенц.^[12]

Учитывая размер атакующих сил, Карлу пришлось отойти достаточно далеко в Баварию, чтобы выровнять свой северный фланг по перпендикулярной линии с автономным корпусом Вартенслебена, чтобы защитить долину Дуная и лишить французов первичного доступа к Вене. Его собственный фронт не позволит Моро обойти Вартенслебен с юга, и вместе они смогут противостоять натиску французов.^[13] В ходе этого ухода он оставил Швабский круг французам. Чтобы швабцы могли договориться о нейтралитете, их ополчение должно было быть распущено. В конце июля восемь тысяч людей Карла совершили утреннюю атаку на лагерь оставшихся трех тысяч швабских и иммигрантских войск Конде, разоружили их и конфисковали их оружие.^[14] Когда Чарльз отошел дальше на восток, нейтральная зона, установленная в Швабии, расширилась и в конечном итоге охватила большую часть южных германских земель и Эрнестин герцогства.^[15]

Лето маневров

Летом и осенью на южных территориях германских государств происходили различные конфликты, поскольку армии Коалиции и армии Директории стремились обойти друг друга с флангов:^[16]

К середине лета ситуация для коалиции выглядела мрачной: Вартенслебен продолжал отходить на восток-северо-восток, несмотря на приказ Чарльза объединиться с ним. Казалось вероятным, что Журдан или Моро перехитрят Чарльза, вбив клин между его войсками и силами Вартенслебена. В Нересхейме 11 августа Моро разбил силы Карла, вынудив его отойти дальше на восток. В конце концов, однако, с этой потерей, Вартенслебен осознал опасность и изменил направление, направив свой корпус на северный фланг Чарльза. 24 августа в Амберге Карл нанес поражение французам, но в тот же день его командиры проиграли французам битву при Фридберге. Тем не менее, ситуация изменилась в пользу Коалиции. И Журден, и Моро растянули свои позиции, продвинулись далеко в немецкие государства и были слишком далеко друг от друга, чтобы один мог предложить другому помощь или безопасность. Концентрация войск Коалиции привела к более широкому расколу между двумя армиями Журдана и Моро, подобно тому, что французы пытались сделать с Шарлем и Вартенслебеном. Когда французы отступили к Рейну, Чарльз и Вартенслебен двинулись вперед. 3 сентября в Вюрцбурге Журдан попытался остановить отступление. Как только Моро получил известие о поражении французов, ему пришлось уйти из южной Германии. Он отводил свои войска обратно через Шварцвальд, а Ферино руководил арьергардом. Австрийский корпус под командованием Латур подошел слишком близко к Моро в Биберахе и потерял 4000 человек, взятых в плен, некоторые штандарты и артиллерию, после чего Латур последовал за ним на более осторожном расстоянии.^[16]

Местность

Река Рейн помешала легкому бегству во Францию.

Река Рейн течет на запад вдоль границы между Германией и Швейцарские кантоны. В Высокий Рейн (Hochrhein), 80-мильный (130-километровый) участок между Рейнский водопад возле Шаффхаузен и Базель, прорезающий крутые склоны холмов над гравийной подушкой; в таких местах, как бывшие пороги на Laufenburg, движется торрентами.^[17] В нескольких милях к северу и востоку от Базеля местность сглаживается. Рейн делает широкий поворот на север в том, что называется Колено Рейна, и входит в так называемый Рейнский ров (Rheingraben), часть рифтовая долина граничит с Шварцвальдом на востоке и Вогезы горы на западе. В 1796 году равнина по обе стороны реки шириной около 19 миль (31 км) была усеяна деревнями и фермами. На дальних краях поймы, особенно на восточной стороне, старые горы создавали темные тени на горизонте. Притоки пересекают холмистую местность Шварцвальда, создавая глубокие ущелья в горах. Затем притоки речушками впадали в пойму реки.^[18]

Пейзаж был впечатляющим, но суровым. Как описал это один путешественник девятнадцатого века,

горы в окрестностях [из Мюльхайм ] жирным шрифтом; темные ущелья, контрастирующие с солнечными фасадами, предлагают изысканные пейзажи. Рейн ... лежал перед нами в течение многих лиг, извиваясь и изгибаясь, как серебряный змей ... усеян бесчисленными островами и протекающими по самой обширной равнине, идеально ровной. Наша высота была значительной, и взор простирался на большую часть страны: Эльзас [sic ] во Франции и равнину до Бингена можно было бы увидеть до самых далеких пределов, если бы расстояние не растворило крайние грани в «воздухе». Много было деревень и деревушек, и пейзажи покрывали леса. [...]^[19]

Путешественник описал дополнительные прогулки, в которых лес из темных сосен граничил прямо с дорогой, «чеканившись [sic] полянами, на которых паслись овцы и козы».^[20]

Сама река Рейн в 1790-е годы выглядела иначе, чем сегодня; переход из Базеля в Iffezheim был «исправлен» (спрямлен) между 1817 и 1875 годами. Между 1927 и 1975 годами был построен канал для контроля уровня воды. Однако в 1790 году река была дикой и непредсказуемой, местами в четыре раза шире или больше, чем в двадцать первом веке, даже при обычном уровне воды. Его каналы проходили через болота и луга и образовывали острова из деревьев и растений, которые периодически затоплялись наводнениями.^[21]

Боевой

Ключевые участники

Подготовка к действию в Schliengen

В течение сентября и начала октября Чарльз продолжал оказывать давление на армию Моро, продвигая ее дальше на запад.^[16] 18 сентября часть австрийской дивизии под командованием фельдмаршала-лейтенанта Петраш пронесся от Карлсруэ на юг до Келя и штурмовал там рейнский плацдарм; ему удалось удержать его с большими потерями (около 2000 из его 5000 человек были убиты, ранены или пропали без вести). Сразу же, Генерал Шауэнбург, командующий французским гарнизоном, контратаковал и отбросил австрийцев; французы потеряли 1200 убитыми или ранеными и 800 пленными.^[22] Несмотря на то, что французы все еще удерживали переправу в Келе и Страсбурге, австрийцы Петраша помешали Моро использовать переправу для побега, оставив мост в Хюнингене в качестве единственного надежного пути во Францию. Если Моро, то в этом месте Фрайбург, слишком рано вышла из Брайсгау, Колонна Пьера Мари Бартелеми Ферино окажется там в ловушке.^[23]

Следующий контакт произошел 19 октября в г. Emmendingen, в Эльз долина, которая петляет через Шварцвальд. Участок долины, участвовавший в битве, проходит на юго-запад через горы от Эльцаха, через Блейбах и Вальдкирх. К юго-западу от Вальдкирха река выходит из гор и течет на северо-запад в сторону Рейна, справа от нее - Шварцвальд. Этот участок реки проходит через Эммендинген, прежде чем достигает Ригель. Ригель находится в узкой пропасти между Шварцвальдом и изолированным выступом вулканических холмов, известным как Kaiserstuhl. Здесь эрцгерцог разделил свои войска на четыре колонны.^[23]

Сегодня живописный ручей, в 1796 году река Кандер представляла еще одно оборонительное препятствие.

Линия сражения простиралась от территории Габсбургов в Брайсгау до владений герцога Баденского. Markgräflerland и над территориями, богатыми виноградниками.

Колонна Науэндорф в верховьях Эльца, в составе 8 батальонов и 14 эскадронов, наступала на юго-запад к Вальдкирху; В колонне Вартенслебен 12 батальонов и 23 эскадрона продвигались на юг, чтобы захватить мост Эльц в Эммендингене. Латур с 6000 человек должен был пересечь предгорья через Хаймбах и Мальтердинген и захватить мост Кендринген, между Ригелем и Эммендингеном, а колонна Фюрстенберга удерживала Кинцинген, примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от Ригеля. Михаэль Фрёлих и Конде (часть Фридрих Иосиф, граф Науэндорф колонна) должны были придавить Ферино и правое крыло французов в долине Стига. Люди Науэндорфа смогли заманить в засаду наступление Сен-Сира; Колонны Латура атаковали Beaupuy в Маттердингене, убив генерала и приведя его колонну в замешательство. Вартенслебен в центре удерживался французскими стрелками, пока его третий (резервный) отряд не прибыл, чтобы обойти их с фланга. В последовавшей схватке Вартенслебен был смертельно ранен. Французы отступили за реки, разрушив все мосты.^{[23][Примечание 5]}

Отсутствие мостов не замедлило преследование коалиции. Австрийцы отремонтировали мосты у Маттердингена и двинулись на Моро у Фрайбурга. 20 октября 20-тысячная армия Моро объединилась к югу от Фрайбурга-им-Брайсгау с колонной Ферино. Сила Ферино была меньше, чем ожидал Моро, в результате чего общая французская армия составила около 32000 человек. Объединенные силы Чарльза в 24000 человек внимательно следили за арьергардом Моро от Фрайбурга на юго-западе до холмов, протянувшихся между Кандерн и река.^[24]

Французские диспозиции

После отступления примерно на 38 миль (61 км), в котором его арьергард постоянно преследовал авангард врага, Моро остановился у Шлингена и распределил свою армию полукругом длиной 7,5 миль (12 км) вдоль хребта, который командовал подходит из Фрайбурга. Он разместил свое правое крыло, которым командовал Ферино, на соседних высотах Кандерна (высота 1155 футов (352 м)) и Sitzenkirch, а его левое крыло на Steinstadt.^[25] Его центр занимал деревню Шлиенген (высота 820 футов или 250 метров), которая находилась примерно в 3 милях (5 км) от реки Рейн. Все его силы охраняли фронт, защищенный небольшим ручьем, длиной 14 миль (23 км). Кандер он выходил из гор к западу от Кандерна и погружался на 755 футов (230 м) в Рейн, когда проходил мимо Штайнштадта. Для дополнительной защиты Моро также разместил отряд пехоты перед своим центром, придав ему дополнительную глубину.^[26] Его положение на высоте давало ему преимущество при любом подходе; его войска могли вести огонь по любым наступающим войскам. Позиция французов в череде крутых и лесных высот казалась почти неприступной.^[27]

Австрийская стратегия

Австрийская армия, усиленная армией Конде под командованием принца, подошла из Фрайбурга. У Чарльза было несколько вариантов. Любое прямое нападение на французские позиции будет дорогостоящим; Моро выбрал почти неприступную позицию, особенно для своего центра. Любые силы Габсбургов должны будут пересечь Кандерн; в большинстве случаев ему пришлось бы подняться в гору, превратившись в иссушающий огонь. Карл мог избежать битвы, оставив войска, чтобы держать французов занятыми, и направив часть своей армии через горы слева от Кандерна, спускаясь в долину, чтобы Wies и сорвать французскую линию с Хюнингеном.^{[Примечание 6]} Однако эта операция потребовала времени, а дороги были плохими из-за дождя, что затрудняло любой такой маневр.^[27]

Вместо того, чтобы увидеть, как его противник ускользнет из его рук, Чарльз решил повернуть правый фланг Моро на Кандерн. Он перераспределил четыре колонны: эмигрантский корпус Конде составлял крайнюю правую колонну, а внук Конде, Луи Антуан, герцог Ангиенский, приказал своим авангард; вторая колонна, которой командовал молодой, но надежный Карл Алоис цу Фюрстенберг, включала 9 батальонов и 26 эскадронов. Чарльз приказал первым двум колоннам сдерживать левое крыло французской армии, не позволяя ему огибать тыл его собственной армии во фланговом маневре. Эта сила также поддерживала контакт с силами Петраша под Келем.^[26]

Третья колонна, которой командуют опытные Максимилиан Антон Карл, граф Байе де Латур, в составе 11 батальонов и 2 кавалерийских полка. Четвертый, под командованием надежного Фридриха Йозефа, графа Науэндорфа, включал в себя весь авангард корпуса Карла и приближался к крайнему левому краю Австрии. Две более крупные колонны под командованием Латура и Науэндорфа должны были атаковать правое крыло французов и повернуть его так, чтобы французская армия была спиной к Рейну. Это было, безусловно, наиболее изнурительным из предложенных достижений: они будут приближаться к французам в гору от них. Науэндорф разделил свою колонну на несколько более мелких групп и подошел к Кандерну с нескольких сторон, вверх по крутым склонам, координируя контакт между своей колонной и колонной Латура, используя Максимилиан, граф Мервельдт Полк как связующее звено между ними.^[26]

Бой

Корпус Конде сформирован вниз по реке у Нойбурга, а колонна Карла Алоиса цу Фюрстенберга - у Мюльхайма. Их роль была особой: не позволять французам обойти главные силы Австрии с фланга. Тем не менее, несмотря на конкретные приказы об обратном, герцог Ангиенский, внук Конде, возглавил энергичную атаку на Штайнштадт с армией Конде; они захватили деревню штыковой атакой и оставались там под сильным артиллерийским и мушкетным огнем до конца светового дня. Республиканский огонь продолжался, непрекращающийся и ужасный.Офицер был убит, когда он стоял между Королевскими Высочествами (Конде, его сын и внук) и Герцог Берри.^[28] Воспользовавшись приобретением роялистов, вторая колонна заняла холм напротив Шлингена, который усиленно защищал генерал дивизии. Гувион Сен-Сир. Сен-Сир несколько раз пытался вернуть себе позицию, но колонна Фюрстенберга цеплялась за свой приз в течение дня.^[29] несмотря на сильную канонаду французских дивизий напротив него.^[28]

На противоположной стороне поля боя колонна Латура часть ночи прошла к Фельдбургу, прошла через Фегисхайм в 47 ° 47' с.ш. 7 ° 37'E / 47,783 ° с. Ш. 7,617 ° в. / 47.783; 7.617 к Фельдберг, после чего разделился на два столбца меньшего размера. В 07:00 правая колонна атаковала позиции Ферино на двух виноградниках, которые лежали примерно в 10 км к северо-востоку от 47 ° 46′0,12 ″ с.ш. 7 ° 39′0,00 ″ в.д. / 47.7667000 ° с. Ш. 7.6500000 ° в. / 47.7667000; 7.6500000. Эта колонна вынудила французов отступить позади Лиэля в 47 ° 45'N 7 ° 36'E / 47,750 ° с. Ш. 7,600 ° в. / 47.750; 7.600, 0,8 мили (1 км) к востоку от Шлингена. Левая колонна тем временем атаковала другую позицию Эгеннена. После ожесточенных боев, колонна Латура выбила француз после сопротивления упрямого; Вторая часть колонны Латура подошла к деревне Эккенхайм с обратного угла и вытеснила французский контингент из деревни.^[29] По мере того, как австрийцы продвигались по крутому склону, последовали изнурительные бои.^[30]

В Бюргельне колонна Науэндорфа отделилась от колонны Латура и все утро маршировала, чтобы атаковать войска Ферино в винограднике.

Большая часть битвы, которую еще предстояло, выпала на долю колонны Науэндорфа. Его люди шли всю предыдущую ночь; его колонна двинулась с корпусом генерала Латура в Фельдбург, но к замку Бюргельн в 3,9 милях (6 км) к востоку от 47 ° 44′0 ″ с.ш. 7 ° 49′0 ″ в.д. / 47,73333 ° с. Ш. 7,81667 ° в. / 47.73333; 7.81667, она повернула налево (на запад), чтобы проникнуть к истоку ручья Кандерн. Наконец, к 14:00, двум часам дня, колонна Науэндорфа продиралась сквозь грязь и навоз и полностью вступила в бой. Несмотря на решительное сопротивление, его войска вытеснили французов из Кандерна и Sitzenkirch, и все возвышенности над рекой и Фейербах. Бои там, между колоннами Ферино и Науэндорфа, были интенсивными и ужасающими: Моро позже рассказывал, что войска Ферино проявляли «чудеса доблести» от рассвета до ночи.^[31] Когда Науэндорф закончил вытеснять французов из Кандерна и двух соседних деревень, он отправил записку с этой информацией Латуру.^[28] Когда битва закончилась, свирепая буря обрушила град и ветер. Так закончился первый день сражения, во время которого армия Карла успешно вытеснила оба французских фланга со своих позиций. Ночью Чарльз составил план атаки на французский центр на следующее утро. Второй день обещал быть долгим и кровавым.^[30]

Снятие

Моро оценил свое несостоятельное положение, особенно справа, где основная часть сил Чарльза стояла наготове для новой атаки утром. Австрийская армия заняла линию, которая проходила наискось через край справа, и другую линию, проходившую слева; они пересеклись перед ним, где основные силы армии Карла блокировали любое движение вперед. Если повезет, его войска могли бы удержать австрийцев в следующий день, но были опасности: в основном австрийцы могли сломать любое крыло, развернуться за ним и отрезать его от моста в Хюнингене, который был его единственным путем отступления во Францию. Следовательно, в ту ночь он вывел свое правое крыло на высоту Tannenkirch в 47 ° 43′N 7 ° 37'E / 47,717 ° с. Ш. 7,617 ° в. / 47.717; 7.617, положение едва ли менее неприступно, чем то, от которого он отказался. С сильным арьергардом, обеспечиваемым Аббатуччи и Ларибуазьер, он покинул свои позиции в ту же ночь и отступил часть 9,7 миль (16 км) до Хюнингена.^[32] За ними последовали правое и левое крыло. К 3 ноября он достиг Haltingen и эвакуировал свои войска через мост во Францию.^[33]

Последствия

Стоя спиной к реке, Ферино и Моро были вынуждены отступить через Рейн во Францию, но сохранили контроль над укреплениями в Келе и Хюнингене и, что более важно, над рекой. тет-дю-пон звездной крепости где мосты пересекали реку. Моро предложил Карлу перемирие, которое эрцгерцог был склонен принять. Он хотел обезопасить переходы через Рейн и отправить войска в северную Италию, чтобы освободить Дагоберта Зигмунда фон Вурмзера в осажденном Мантуя; перемирие с Моро позволит ему сделать это. Однако его брат, Франциск II, император Священной Римской империи, и гражданские военные советники Авлического совета категорически отказались от такого перемирия, вынудив Карла отдать приказ об одновременной осаде в Кель и Hüningen. Они связали его армию с Рейном на большую часть зимы. Он двинулся на север с большей частью своих сил, чтобы окружить Кель, и поручил Карлу Алоизу цу Фюрстенбергу провести осаду на юге у Базеля. В то время как австрийцы осаждали эти переходы через Рейн, Моро имел достаточно излишков войск, чтобы отправить 14 полубригад (приблизительно 12 000 солдат) в Италию для помощи в осаде Мантуи.^[34]

Рекомендации

Примечания

Цитаты

Источники