Война в Вандеи - War in the Vendée

Война в Вандеи
Часть Война первой коалиции
GuerreVendée 1.jpg
Анри де ла Рошжаклен в битве при Шоле в 1793 году к Поль-Эмиль Бутиньи
ДатаМарт 1793 г. - март 1796 г.
Место расположения
Западная Франция: Мэн и Луара, Вандея, Луара-Атлантическая, Deux-Sèvres (или бывшие провинции из Анжу, Пуату, Бретань )
РезультатФранцузская республиканская победа
Воюющие стороны

Франция Французская Республика:

Королевство Франция Французские роялисты:

При поддержке:

 Великобритания
Командиры и лидеры
Франция Жан Батист Камиль Канкло
Франция Арман Луи де Гонто  Казнен
Франция Жан Антуан Россиньоль
Франция Франсуа Северин Марсо
Франция Жан-Батист Клебер
Франция Франсуа Жозеф Вестерманн
Франция Жан Батист Карриер
Франция Рене Франсуа Леконт  †
Франция Жан Лешель  †
Франция Луи Мари Турро
Франция Томас-Александр Дюма
Франция Lazare Hoche		Королевство Франция Жак Кателино  †
Королевство Франция Морис д'Эльбе  Казнен
Королевство Франция Шарль де Боншам  †
Королевство Франция Луи Мари де Лескюр  †
Королевство Франция Анри де ла Рошжаклен  †
Королевство Франция Франсуа де Шаретт  Казнен
Королевство Франция Жан-Николя Стоффле  Казнен
Королевство Франция Шарль де Бомон д'Отишамп
Королевство Франция Шарль Эме де Ройран  †
Королевство Франция Жорж Кадудаль
Сила
130,000–150,000[1]80,000
Жертвы и потери
~ 30,000 военных убито[1][2]~ 130 000 военных и мирных жителей убиты[1]
Жители Вандеи: ~ 170 000 военных и мирных жителей убито (75–80% роялистов и 20–25% республиканцев)[1][3]

170 000–200 000 погибших[4]
Эмблема Папства SE.svg
Часть серии на
Гонения
из католическая церковь
046CupolaSPietro.jpg Портал католицизма

В Война в Вандеи (1793 г .; французский язык: Guerre de Vendée) была контрреволюцией в Vendée регион Франция вовремя французская революция. Вандея - прибрежный регион, расположенный к югу от Река Луара в западной Франции. Изначально война была похожа на 14 век. Жакери крестьянское восстание, но быстро приобрело темы, которые якобинское правительство в Париже считало контрреволюционный, и Роялист. Восстание во главе с новообразованными Католическая и королевская армия был сопоставим с Chouannerie, который проходил в районе к северу от Луара.

Департаменты, включенные в восстание, назвали Vendée Militaire, включала область между Луарой и Лечь на реки: Вандея (Марэ, Бокаж Vendéen, Collines Vendéennes), часть Мэн и Луара к западу от Лечь на, а часть Deux-Sèvres к западу от Река Туэ. Обеспечив свои платит, недостатки вендейской армии стали более очевидными. Из-за отсутствия единой стратегии (или армии) и ведения оборонительной кампании с апреля армия потеряла сплоченность и свои особые преимущества. Некоторое время успехи продолжались: Thouars был сделан в начале мая и Сомюр в июне; были победы на Шатийон и Vihiers. После этой череды побед вандеи перешли к затяжной осаде Нант, к которому они были не готовы и что остановило их движение, дав правительству в Париже достаточно времени для отправки дополнительных войск и опытных генералов.

Десятки тысяч мирных жителей были убиты адские колонны. Историки, такие как Рейнальд Секер описали эти события как "геноцид ", но большинство ученых отвергают использование этого слова как неточное. В конечном итоге восстание было подавлено драконовскими мерами. Фонд Сен-Симона Франсуа Фюре приходит к выводу, что репрессии в Вандеи «не только показали беспрецедентные масштабы резни и разрушения, но также и рвение, столь сильное, что оно передало в наследство большую часть самобытности региона ... Война точно отражает глубину конфликта ... ... между религиозной традицией и революционной основой демократии ».[5]

Фон

Резня от 150 до 200 вендейских республиканцев, совершенная вендейскими роялистами в Machecoul было стартовым событием войны в Вандеи.
Вендейский мятежник. Живопись Жюльен Ле Блан

Классовые различия были не так велики в Vendée как в Париже или в других французских провинциях. В сельской Вандеи местный благородство Похоже, он проживал здесь постоянно и испытывал меньшее возмущение, чем в других частях Франции.[6] Алексис де Токвиль отметил, что к 1789 году большинство французских дворян жили в городах. Опрос интендантов показал, что одной из немногих областей, где они все еще жили с крестьянами, была Вандея.[7] Например, конфликты, приведшие к революции в Париже, в этой особенно изолированной части Франции также уменьшились благодаря твердой приверженности населения своей католической вере. Когда революционеры хотели уменьшить влияние церкви, люди Vendée регион считал это невообразимым.[8]В 1791 г. два представители в командировке проинформировал национальное собрание о тревожном состоянии Вандеи, и вскоре за этой новостью последовало разоблачение роялистского заговора, организованного Маркиз де ла Руери.[9] Так продолжалось до тех пор, пока социальные волнения и страх перед Террор (период между 1793 и 1794 годами, когда десятки тысяч людей были обезглавлены с помощью гильотины) в сочетании с внешним давлением со стороны Гражданская конституция духовенства (1790) и введение взимать 300000 во всей Франции, постановил Национальное собрание в феврале 1793 года, что регион извергается.[10][11]

Гражданская конституция духовенства требовала, чтобы все клирики присягали ей и, как следствие, все более антиклерикальной Национальное учредительное собрание. Все, кроме семи из 160 епископов, отказались от присяги, как и около половины приходских священников.[12] Гонения на духовенство и верных был первым спусковым крючком восстания; второй - призыв в армию. Не пострадавшие священники были сосланы или заключены в тюрьмы, а женщин, направлявшихся на мессу, избивали на улицах.[12] Были подавлены религиозные обряды, а церковное имущество конфисковано.[12] 3 марта 1793 г. было приказано закрыть практически все церкви.[13] Солдаты конфисковали сакраментальные сосуды, а людям запретили ставить кресты на могилах.[13] Почти все покупатели церковной земли были буржуазный; очень немногие крестьяне извлекли выгоду из продаж.[14]

Призыв на военную службу в марте 1793 года, требующий от вендейцев заполнить квоту своего округа из 300 000 человек по стране, вызвал ярость среди населения.[10] кто взялся за оружие вместо "Католическая армия "Роял" был добавлен позже и боролся "прежде всего за возобновление их приходских церквей со своими бывшими священниками".[15]

Хотя горожане были более склонны поддерживать революцию в Вандеи,[16] поддержка революции среди сельского крестьянства была известна. Многие жили на монастырских владениях, и они в подавляющем большинстве приняли Революцию после того, как эти земли были захвачены и переданы им республиканским правительством.[17]

Вспышка восстания

Красный крест, поддерживаемый сердцем
Священное Сердце нашивка с изображением повстанцев-роялистов Вандеи. Французский девиз «Dieu, le Roi» означает «Бог, король».

Во Франции были и другие бунты, связанные с налогами, когда регионы начали призывать людей в армию в ответ на декрет Леви в феврале 1793 года. Реакция на северо-западе в начале марта была особенно заметной: широкомасштабные беспорядки, граничащие с восстанием. К началу апреля в районах к северу от Луары революционное правительство восстановило порядок, но к югу от Луары в четырех департаментах, которые стали известны как Vendée militaire было немного войск, чтобы контролировать повстанцев, и то, что началось как беспорядки, быстро приняло форму полного восстания под руководством священников и местной знати.[18]

В течение нескольких недель повстанческие силы сформировали значительную, хотя и плохо оснащенную, армию. Королевская и католическая армияпри поддержке двух тысяч нерегулярный кавалерия и несколько захваченных артиллерия шт. Основные силы повстанцев действовали в гораздо меньших масштабах, используя партизанская тактика при поддержке беспрецедентных местных знаний повстанцев и доброй воли людей.[19]

Географический охват

Административный Vendée департамент (зеленый), "Military Vendée" (розовый), где происходило большинство восстаний, и Вире де Галерн (черные, красные и синие стрелки)

Географически восстание произошло в четырехугольнике шириной около 60 миль (97 км). Территория не поддалась описанию в терминах перераспределения границ 1790 года и не соответствовала дескрипторам, использованным в Ancien Régime; сердце движения лежало в лесах, с Шоле в его центре, в диких кварталах старого графства Анжу, в болотах Бретона между Монтейгу и морем. В него вошли части старого Пуатье и Туры, то отделы из Мэн и Луара, Вандея и Deux Sèvres, но так и не попал полностью под контроль повстанцев. Чем дальше земля была от Парижа (центра революционной власти), тем больше возникало контрреволюционных восстаний.[20]

Военный ответ Вандеи

Восстание всерьез началось в марте 1793 г. как отказ от указа о массовом призыве. В феврале Национальное собрание проголосовало за набор в триста тысяч человек, которые будут выбраны по жребию среди неженатых мужчин в каждой коммуне. Таким образом, прибытие вербовщиков напомнило местным жителям методы монархии, вызвало сопротивление почти повсюду в сельской местности и привело к появлению первых серьезных признаков мятежа. Большая часть этого сопротивления была быстро подавлена, но Луара, в Mauges [fr ] и в Вандеи бокаж, ситуация была более серьезной и затяжной. Молодежь из общин, окружающих Шоле, большой текстильный город на границе между двумя регионами, вторглась в город и убила командира Национальной гвардии, «патриотичного» (прореволюционного) производителя. В течение недели насилие распространилось на бретонские болота; крестьяне захватили город Machecoul 11 марта, несколько сотен граждан республики были убитый. Большой отряд крестьян под руководством Жак Кателино и Жан-Николя Стоффле схваченный Сен-Флоран-ле-Вьей 12 марта. К середине марта небольшое восстание против призыва в армию превратилось в полноценное восстание.[21]

Республика отреагировала быстро, отправив в этот район более 45 000 солдат. Первый генеральный бой произошел в ночь на 19 марта. Республиканская колонна из 2000 человек, Общее Луи Анри Франсуа де Марсе, двигаясь от Ла Рошель к Нант, был перехвачен к северу от Chantonnay возле моста Граверо (Сент-Винсент-Стерланж ), над рекой Ле Пти-Лэ.[22] После шести часов боев прибыло подкрепление повстанцев и разгромило республиканские силы. На севере 22 марта еще один республиканский отряд был разгромлен недалеко от Шалон-сюр-Луар.[23]

Последовала череда стычек и вооруженных столкновений:

Битва при Брессюире

3 мая 1793 года Брессюир пал перед войсками Вандеен во главе с Анри де ла Рошжаклен.[24]

Битва при Туаре

Ла-Рошжаклен и маркиз де Лескюр ведут войска на мосту Врин.

5 мая 1793 г. произошло главное столкновение Pont de Vrine, мост через транслировать ведущий в Thouars. Вандеи не смогли взять мост в течение шести часов, пока Луи Мари де Лескюр (сражаясь в своем первом сражении) показал себя один на мосту под огнем врага и призвал своих людей следовать за ним, что они и сделали, перейдя мост. Там республиканцев сзади забрала кавалерия под Шарль де Боншам, который переправился через реку вброд. Несмотря на прибытие подкрепления, республиканцы были разбиты и отошли в сторону города. Повстанцы во главе с Анри де Ла Рошжаклен силой взяли вал и ворвались в город, и республиканские войска быстро капитулировали. Вандеи захватили большое количество оружия и пороха, но позволили захваченным республиканским силам уйти, поклявшись больше не воевать в Вандеи, и сбрили им волосы, чтобы их можно было узнать, чтобы они не нарушили свое слово и отбита.

Битва при Фонтене-ле-Конт

25 мая 1793 года католическая и роялистская армия захватила Fontenay-le-Comte. Лескюр повел своих людей в отважную атаку под вражеским огнем, крича «Да здравствует король!» и выдержав артиллерийский огонь, который оставил его невредимым. Точно так же Ла Рошжаклен носил три характерных красных носовых платка на голове, талии и шее, хотя артиллеристы республиканских войск целились в них. После победы его друзья решили скопировать его, и все решили также носить три красных носовых платка, чтобы в будущем Ла-Рошжаклен не отличался от врагов. После этого единственными городами Вандеи, остававшимися под контролем Республики, были Нант и Les Sables d'Olonne.[25]

Битва при Сомюре

9 июня 1793 г. вендейские повстанцы под командованием Жак Кателино захватил город Сомюр из Луи-Александр Бертье. Победа дала повстанцам массовый запас оружия, в том числе 50 пушек. Это был пик восстания.[26] Вандеи никогда раньше не пытались захватить такой большой город, и они захватили его за один день, нанеся тяжелые потери его республиканским защитникам. Было взято много пленных, некоторые из которых перешли на сторону Вандеи, в то время как многие граждане бежали в Тур.[27]

Сожжение Granville, 14 ноября 1793 г.

Битва за Нант

24 июня 1793 года командиры католической и роялистской армии предъявили ультиматум мэру Нанта: Baco de la Chapelle сдать город, иначе они уничтожат гарнизон.[28] 29 июня они начали штурм силами 40 000 человек. Внутри города находились республиканцы из окрестных деревень, которые бежали в Нант в поисках безопасности, укрепляя защитников рассказами об ужасах, которые повстанцы навредили городам, которые им удалось захватить. Бако де ла Шапель стоял на тележке для мусора, которую он называл «колесницей победы», чтобы подгонять людей, даже после того, как он был ранен в ногу. Плохая координация между четырьмя вендейскими армиями во главе с Шаретт, Bonchamps, Кателинео и Лиро препятствовали атаке, и силы Кателинеу задержались в своем развертывании из-за боевых действий на Эрдре река с республиканским батальоном. Сам Кателинеу был застрелен во главе своих войск, в результате чего его люди упали духом и отступили; в конечном итоге вандеи не смогли взять город.[29] В октябре 1793 года, чтобы наказать вендейских пленных, взятых после провала осады Нанта, Жан-Батист Карриер приказал их массово расстрелять. Когда это оказалось непрактичным, он приказал арестовать заключенных и отправить их в тюрьму. Река Луара в лодках, оборудованных днищами люков; когда они открывались, жертв оставляли тонуть.[30] По этому поводу ходили слухи, что женщин-заключенных раздели и связали с мужчинами перед отправкой на смерть, так называемые Республиканский брак.[31] Некоторые более поздние историки оспаривают эту историю как контрреволюционный миф.[32]

Первая битва при Шатийоне

5 июля 1793 г. Первая битва при Шатийоне проходил в Шатийон-сюр-Севр недалеко от коммуны Молеон. В этой акции маркиз де ла Рошжаклен, командующий 20 000 вендейских роялистов, атаковал французские республиканские силы во главе с генералом Франсуа Жозефом Вестерманом. Вендейские роялисты победили, убив и ранив 5000 французских республиканцев. Среди погибших в бою был генерал-республиканец Шамбон.[33]

Захват Франсуа де Шаретт, 1796

Битва при Вихиерсе

Вандеи одержали победу над революционной армией во главе с Santerre на Битва при Вихиерсе 18 июля 1793 г.[34]

Битва при Люсоне

В Битва при Люсоне на самом деле это была серия из трех сражений в течение четырех недель, первая 15 июля и последняя 14 августа 1793 года между республиканскими силами под командованием Огюстен Тунк и вендейские силы. Бой 14 августа, произошедший в районе г. Luçon на самом деле было заключением трех соглашений между Морис д'Эльбе русские вендейские повстанцы и республиканская армия. 15 июля Клод Сандос и гарнизон из 800 человек отбил 5 000 повстанцев во главе с д'Эльби; 28 июля Тунк совершил вторую попытку; две недели спустя Тунк и его 5000 человек разгромили 30 000 повстанцев под личным командованием Франсуа де Шаретт.[35]

Битва при Монтейгу

В Битва при Монтейгу Сражался 21 сентября 1793 года, когда Вандеи атаковали французскую республиканскую дивизию генерала Жана-Мишеля Бейссера. Захваченная врасплох, эта дивизия сопротивлялась, но потеряла 400 человек, в том числе многих пленными. Некоторые из этих заключенных были казнены без суда и следствия вендинцами, а их тела позже были найдены в колодцах замка войсками Жана-Батиста Клебера.

Le Bataillon Carré, картина, изображающая засаду в Вандейской войне

Вторая битва при Тиффоже

В Битва при Тиффоже Сражался 19 сентября 1793 года между военачальниками роялистов против республиканских войск под командованием Жана-Батиста Клебера и Канкло.

Вторая битва при Шатийоне

11 октября 1793 г. Вторая битва при Шатийоне проходил в Шатийон-сюр-Севр недалеко от коммуны Молеон. В этом бою отряд вендейских роялистов во главе с Луи Мари де Лескюр и Шарлем де Боншам вступил в схватку с колонной французских республиканских солдат с побережья Армии Ла-Рошели. Республиканские силы под командованием Алексиса Чалбоса были разгромлены вендейскими роялистами. Позже вечером того же дня Франсуа Жозеф Вестерманн возглавил рейдерскую группу республиканцев и атаковал лагерь Вендейцев, нанеся потери повстанцам и некомбатантам. На следующий день вендейские роялисты отошли к Мортань-сюр-Севр.[36]

Битва при Tremblaye

В Битва при Tremblaye (15 октября 1793 г.) произошел около Шоле во время войны в Вандеи, и был республиканской победой над Вандеями. Лидер Вендейцев Лескюр был серьезно ранен в бою.[37]

Поражение (октябрь – декабрь 1793 г.)

Массовые расстрелы в Нанте, 1793 г.

1 августа 1793 г. Комитет общественной безопасности приказал Генерал Жан-Батист Карриер осуществить «умиротворение» региона путем полного физического уничтожения.[38] Эти приказы не были выполнены немедленно, но продолжался постоянный поток требований о полном уничтожении.[38]

Пересечение Луары: генерал Лескюр, раненый, пересекает Луару в Сен-Флоране (17 октября 1793 г.), Жюль Жирарде

Республиканская армия была усилена за счет первых людей levée en masse и подкрепление из Майнц. Вендейская армия потерпела первое серьезное поражение при Битва при Шоле 17 октября; Что еще хуже для повстанцев, их армия разделилась. В октябре 1793 г. основные силы под командованием Анри де ла Рошжаклен и насчитывая около 25000 человек (за которыми следовали тысячи гражданских лиц всех возрастов), пересекли Луару и направились в порт Granville где они ожидали встречи с британским флотом и армией изгнанных французских дворян. Прибыв в Гранвиль, они обнаружили, что город окружен республиканскими силами, а британских кораблей не видно. Их попытки взять город не увенчались успехом. Во время отступления расширенные колонны стали жертвами республиканских войск; страдая от голода и болезней, они умирали тысячами. Сила потерпела поражение в последнем решающем Битва при Савенее 23 декабря.[39][40] Среди казненных на следующий день был генерал-лейтенант Жак Алексис де Вертей, но некоторые историки утверждают, что после битвы при Савенее восстание все еще продолжалось.[требуется разъяснение ][41]

После Битва при Савенее (Декабрь 1793 г.) генерал Вестерманн доложил своим политическим хозяевам на съезде: «Вандеи больше нет ... По вашему приказу я затоптал их детей ногами наших лошадей; я вырезал их женщин, чтобы они не рожайте больше разбойников. У меня нет ни одного пленника, который бы меня упрекнул. Я истребил их всех ».[40] Такое убийство мирных жителей явилось бы явным нарушением предписаний конвенции Вестерману.[42]Войска Вестермана удерживали несколько тысяч живых вендейских заключенных, хотя, когда письмо якобы было написано,[41] но некоторые историки считают, что письма Вестерманна никогда не существовало.[требуется разъяснение ][43]

Последствия

Решающим Битва при Савенее (Декабрь 1793 г.) поступил официальный приказ о принудительной эвакуации; также 'выжженная земля была инициирована политика: были уничтожены фермы, сожжены посевы и леса, снесены села. Сообщалось о многих зверствах и кампании массовых убийств, повсеместно нацеленной на жителей Вандеи, независимо от статуса комбатанта, политической принадлежности, возраста или пола.[44] Одной конкретной целью были женщины региона. Поскольку в некотором роде их видели, что они несут антиреволюционных младенцев, они рассматривались как основные цели.[31]

С января по май 1794 года от 20 000 до 50 000 жителей Вандеи были убиты колонны инферналы («адские колонны») генерала Луи Мари Турро.[45][46][47]

Среди убитых ближе к концу конфликта были Св. Гийом Репин и 98 других религиозных, многие из которых были позже блаженный католической церковью.[48]

В Анжу, режиссер Николас Хентц и Мари Пьер Адриан Франкастель Республиканцы захватили от 11000 до 15000 вендейцев, от 6500 до 7000 были расстреляны или гильотинированы, а от 2000 до 2200 заключенных умерли от болезней.[49]

По приказу Комитета общественной безопасности в феврале 1794 г. республиканские силы предприняли последние усилия по «умиротворению» (названные Vendée-Vengé или "Vendée Avenged"): двенадцать адских колонн под Луи Мари Турро, прошел через Вандею.[50] Генерал Турро осведомился о «судьбе женщин и детей, с которыми я столкнусь на территории повстанцев», заявив, что, если «необходимо передать их всех мечом», ему потребуется указ.[38] В ответ Комитет общественной безопасности приказал ему «ликвидировать разбойников до последнего человека, вот ваш долг ...»[38]

Исполнение Генерал Шаретт в Нанте в марте 1796 г. Жюльен Ле Блан, c. 1883 г.

Конвент издал примирительные прокламации, разрешающие вендейцам свободу вероисповедания и гарантирующие их собственность. Генерал Гош эти меры применялись с большим успехом. Он вернул их скот крестьянам, которые подчинились, «пусть у священников будет несколько корон», и 20 июля 1795 г. уничтожил эмигрант экспедиция, которая была снаряжена в Англии и захватила форт Пентьевр и Киберон. Договоры были заключены в La Jaunaye (15 февраля 1795 г.) и в La Mabillaie, и довольно хорошо наблюдались вандеями; не оставалось никаких препятствий, кроме слабых и разрозненных остатков вендейцев, все еще находящихся под оружием, и Chouans. 30 июля 1796 г. в западных департаментах было снято осадное положение.[51]

По оценкам, число убитых в ходе Вендейского конфликта - с обеих сторон - колеблется от 117 000 до 450 000 при населении около 800 000 человек.[52][53][54]

Сто дней

По словам Теодора А. Доджа,[55] Война в Вандеи продолжалась интенсивно с 1793 по 1799 год, когда она была подавлена, но позже вспыхнула скачкообразно, особенно в 1813, 1814 и 1815 годах. Наполеон с Сто дней в 1815 году часть населения Вандеи оставалась верной Людовик XVIII, вынуждая Наполеона, которому не хватало войск для борьбы с Кампания Ватерлоо - послать отряд в 10 000 человек под командованием Жан Максимилиан Ламарк чтобы умиротворить 8000 вендейцев во главе с Пьер Констан Сюзанне в Битва при Рошсервьере.[56]

Историография

Этот относительно короткий эпизод во французской истории оставил важные следы во французской политике, о чем свидетельствуют нынешние аргументы в пользу геноцида, однако, как утверждал Шарль Тилли, этот эпизод разумно рассматривать в гораздо более благоприятном свете:

Контрреволюция Запада выросла непосредственно из попыток революционных чиновников установить в регионе особый вид прямого правления: правила, которое практически устранило дворян и священников с их позиций как частично автономных посредников, что привело к требованиям государства в отношении налогов, рабочей силы и почтения. до уровня отдельных сообществ, кварталов и домашних хозяйств, которые дали региону буржуазную политическую власть, которой они никогда раньше не обладали. Стремясь распространить государственную власть на каждую местность и изгнать всех врагов этого правила, французские революционеры начали процесс, который не прекращался в течение двадцати пяти лет.[57]

Восстание Вандея стало непосредственным символом противостояния революции и контрреволюции и источником неослабевающего насилия. Район и его города были ликвидированы; даже название отдела Vendée был переименован Venge. Города и города тоже были переименованы, но в душе у деревень и хозяйств старые названия остались прежними. Помимо спорных интерпретаций геноцида, другие историки постулируют восстание как восстание против призыва, которое каскадом включало и другие жалобы. В течение нескольких месяцев контроль над Вандеей ускользнул из рук парижских революционеров. Они приписали восстание возрождению роялистских идей: столкнувшись с восстанием народа против Народной революции, они не могли ни в чем его видеть. но аристократический сюжет. Мона Озуф и Франсуа Фюре поддерживать его не было. Вся территория, ни одна из них не объединена единой идеей из старый режим, никогда не был регионом, морально расходящимся с остальной нацией. Не падение старого режима подняло население против Революции, а, скорее, преобразование нового режима в неприемлемые для местных условий принципы и формы: новая карта районов и департаментов, административная диктатура и, прежде всего, неприемлемые для местных условий принципы и формы. жюри священников. Восстание впервые вспыхнуло в августе 1792 года, но было немедленно подавлено. Даже цареубийца не вызвало восстания. Что сделали, так это принудительный призыв. Хотя вандеи, если использовать этот термин в широком смысле, крупно написали Бога и Царя на своих флагах, они вложили в эти символы своей традиции нечто иное, нежели сожаление о потерянном режиме.[58]

Споры о геноциде

Солдаты, женщины и дети втянуты в драку возле церкви

Популярные историография История войны в Вандеи уходит своими корнями в конфликты между различными школами французской историографии, и, как следствие, работы о восстании, как правило, носят весьма партийный характер и решительно выступают в поддержку революционного правительства или вандейских роялистов.[59] Этот конфликт возник в 19 веке между двумя группами историков: Bleus, названные в честь их поддержки республиканцев, которые основывали свои выводы на архивах восстания и Бланки, названные в честь их поддержки монархии и католической церкви, которые основывали свои выводы на местных устных историях.[60] В Bleus в целом утверждал, что Вандея не была народным восстанием, а была результатом благородных и клерикальных манипуляций крестьянством. Один из лидеров этой школы мысли, Шарль-Луи Чассен, опубликовал одиннадцать томов писем, архивов и других материалов, подтверждающих эту позицию. В Бланки, как правило, сами представители бывшего дворянства и духовенства, утверждали (часто используя те же документы, что и Часин, но также опираясь на современные мемуары и устные истории), что крестьяне действовали из искренней любви к дворянству и желания защитить Католическая церковь.[60]

Этот фокус был популяризирован в англоязычном мире в 1986 году французским историком Рейнальдом Сешером. Французский геноцид: Вандея. Секер утверждал, что действия французского республиканского правительства во время войны в Вандеи были первым современным геноцид.[61] Заявления Секера вызвали незначительный резонанс во Франции среди исследователей современной французской истории, поскольку многие ведущие авторитеты того периода - как французские, так и иностранные - опубликовали статьи, отвергающие заявления Секера.[62][63][64][65][66] Клод Ланглуа (из Института истории Французской революции) высмеивает утверждения Секера как «квазимифологические».[67] Тимоти Тэкетт из Калифорнийского университета резюмирует этот случай как таковой: «На самом деле ... Вандея была трагической гражданской войной с бесконечными ужасами, совершаемыми обеими сторонами - фактически инициированной самими повстанцами. Вендейцы уже не были безупречными. чем республиканцы. Использование слова геноцид совершенно неточно и неуместно ".[68] Хью Гоф (профессор истории в Университетский колледж Дублина ) назвал книгу Секера попыткой исторический ревизионизм вряд ли окажет какое-либо продолжительное воздействие.[69] Хотя некоторые, такие как Питер Макфи, резко критиковали Секера, включая утверждение общности функций республиканского правительства и коммунистического тоталитаризма, историк Пьер Чауну выразил поддержку взглядам Секера,[70] характеризует события как первый «идеологический геноцид».[71]

Расстрелы и массовые убийства Colonnes infernales под Турро

Критики тезиса Секера утверждали, что его методология несовершенна. Макфи утверждал, что эти ошибки заключаются в следующем: (1) война велась не против вендейцев, а против вендейцев-роялистов, правительство полагалось на поддержку вандеев-республиканцев; (2) Конвент завершил кампанию после того, как армия роялистов потерпела явное поражение - если бы целью был геноцид, они бы продолжили и легко истребили бы население; (3) не информирует читателя о зверствах, совершенных роялистами против республиканцев в Вандеи; (4) повторяет истории, которые теперь известны как фольклорные мифы, как факт; (5) Не относится к широкому диапазону оценок числа погибших с обеих сторон, и что потери не были «односторонними»; и больше.[54]

Утопления в Нанте

Питер Макфи говорит, что умиротворение Вандеи не подходит ни Организации Объединенных Наций. CPPCG определение геноцида, потому что события произошли во время гражданской войны. Он заявляет, что война в Вандеи не была односторонним массовым убийством, и что Комитет общественной безопасности не намеревался истреблять все население Вандеи; часть населения была в союзе с революционным правительством.[54]

Что касается спора, Мишель Вовель, специалист по Французской революции, заметил: «Формируется целая литература о« франко-французском геноциде », начиная с рискованных оценок числа погибших в войнах в Вандеи ... Несмотря на то, что они не являются специалистами что касается этого предмета, такие историки, как Пьер Чауну, вложили всю тяжесть своего огромного морального авторитета в развитие дискурса, предавшего анафему, и отвергли любые попытки разумно взглянуть на предмет ».[72]

Дебаты по поводу характеристики восстания в Вандеи возобновились в 2007 году, когда девять депутатов внесли меры в Assemblée nationale официально признать действия республиканцев геноцидом.[73] Группа левых французских историков решительно осудила эту меру как попытку использовать историю для оправдания политического экстремизма.[74]

В начале 2017 года Жак Вильмен опубликовал Vendée, 1793–1794: Crime de Guerre? Crime contre l'humanité? Геноцид? Une étude juridique, который представляет собой анализ Вандейской войны с точки зрения международных судов в Гаага (такой как Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии и Международный уголовный трибунал по Руанде ). Жак Вильмен - французский дипломат, в настоящее время является вице-представителем Франции в ОЭСР и представляет Францию ​​на Международный суд. Он представляет правовое исследование Вандейской войны, основанное на действующем международном праве, а затем в соответствии с современными выводами международных судов по делам о геноциде, таким как Геноцид в Руанде, а Резня в Сребренице, заключается в том, что были военные преступления, совершенные Французской республикой в ​​марте 1793 года, преступление против человечности с апреля по июль 1793 года и геноцид с 1 августа 1793 года до середины 1794 года.[75]

Оспаривание методологии

В основе современной полемики лежит свидетельство Секера, которое Чарльз Тилли проанализирован в 1990 г.[76] Вначале, утверждает Тилли, Секер завершил вдумчивый диссертация -стилевый тезис о революционном опыте в родном селе, La Chapelle-Basse-Mer, который находится недалеко от Нанта. В опубликованную версию своей диссертации он включил некоторые из собственных аргументов Тилли: конфликты внутри сообществ обобщаются в общерегиональную конфронтацию антиреволюционного большинства, базирующегося в сельской местности, с прореволюционным меньшинством, которое имело особую силу в городах. Раскол образовался в результате применения Гражданской конституции духовенства и присяги поддерживать ее в 1790–1792 годах. С тех пор локальные конфликты обострились из-за выбора между священниками-юрами и священниками-не-юрами. Призыв на военную службу в марте 1793 года с сомнительным исключением для республиканских чиновников и членов Национальной гвардии расширил антиреволюционную коалицию и привел молодых людей в действие.[77]

С Le génocide français, Диссертация Рейнальда Секера на Государственный доктор началось с обобщения стандартных аргументов на весь регион. Хотя Ла Шапель-Басс-Мер неоднократно служил ему ориентиром, Секер проиллюстрировал свои аргументы обширными цитатами из национальных и региональных архивов, чтобы установить более широкую систему отсчета. Кроме того, он использовал графические отчеты девятнадцатого века, широко известные историкам Вандеи: утопления авианосцев и «адские колонны Турро». Однако, что наиболее важно, Секер порвал с общепринятыми оценками, утверждая на основе минимальных доказательств, утверждает Тилли, что дореволюционная Вандея была более процветающей, чем остальная часть Франции (чтобы лучше подчеркнуть разруху войны и репрессий). Он использовал сомнительные статистические методы для определения потерь населения и смертельных случаев, статистические процессы, которые завышали количество людей в регионе, количество и стоимость домов, а также финансовые потери региона. Статистическая процедура Секера основывалась на трех неоправданных предположениях. Во-первых, Секер предполагает постоянный коэффициент рождаемости около 37 на тысячу населения, хотя на самом деле, утверждает Тилли, население сокращалось. Во-вторых, Secher не предполагает чистой миграции; Тилли утверждает, что тысячи людей покинули регион или, по крайней мере, переместились туда, где они жили. Наконец, Секер преуменьшил численность населения, присутствовавшего в конце конфликта, положив конец 1802 году, а не 1794 году.[78]

Несмотря на критику, ряд ученых продолжают утверждать геноцид. Помимо Секера и Чауну, Курт Джонассон и Фрэнк Чок также считают это геноцидом.[79] Дальнейшая поддержка исходит от Адам Джонс, который написал в Геноцид: всеобъемлющее введение краткое изложение восстания в Ванде, подтверждающее точку зрения о том, что это был геноцид: «Восстание в Ванде является ярким примером кампании массовых убийств, которая лишь недавно была концептуализирована как« геноцид »» и что, хотя это определение «не является универсальным общий ... кажется уместным в свете крупномасштабного убийства определенной группы (гражданского населения Вандеи) ".[80] Пьер Чауну[70] описывает это как первый «идеологический геноцид».[81] Марк Левен, историк, специализирующийся на изучении геноцида,[82] считает Вандею «архетипом современного геноцида».[83] Другие ученые, которые считают резню геноцидом, включают: Р.Дж. Раммель,[84] Жан Тулар,[85] и Энтони Джеймс Джоуз.[86]

В 2020 г. Дэвид Белл опубликовал статью в Журнал исследований геноцида опровергнуть теорию геноцида.[87]

Фильм

Снято во Франции, Скрытое восстание Документальная драма, созданная и поставленная Даниэлем Рабурденом, представляет восстание как пример мужества и любви к Богу и стране, которыми обладали крестьяне-роялисты. Фильм «Скрытый бунт», обладатель кинопремии Реми 2017 года, транслировался по EWTN и доступен для покупки на DVD.

Восстание в Вандеи было также предметом независимого художественного фильма от Navis Pictures. Война Вандеи (2012), сценарий и режиссер Джим Морлино, получил награды в номинации «Лучший фильм для юной аудитории» (Международный католический кинофестиваль Mirabile Dictu в Ватикане) и «Лучший режиссер» (Международный кинофестиваль Иоанна Павла II, Майами, Флорида) .[88][89]

Вандейское восстание стало местом действия одного из Алая пимпернель (сериал) сериал под названием «Валентин Готье» (2002).

Вандейское восстание также стало местом проведения "Лягушки и омары ", выпуск телепрограммы Хорнблауэр. Действие происходит во время Французских революционных войн и очень слабо основано на одноименной главе в К. С. Форестер роман, Г-н Мичман Хорнблауэр и на самом злополучном Киберонская экспедиция 1795 г.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d Жак Гуссне (реж.), «Détruisez la Vendée! »С уважением Croisés sur les Victimes et destructions de la guerre de Vendée, Ла-Рош-сюр-Йон, Centre vendéen de recherches Historiques, 2007 г.
  2. ^ Жак Дюпакье et A.Laclau, Pertes militaires, 1792–1830 гг., в Atlas de la Révolution française, Париж, 1992, стр. 30.
  3. ^ Жан-Клеман Мартен, La Terreur, часть maudite de la Révolution, колл. Découvertes Gallimard (№ 566), 2010, стр.82
  4. ^ Жан-Клеман Мартен (реж.), Dictionnaire de la Contre-Révolution, Перрин, 2011, с.504.
  5. ^ Франсуа Фюре и Мона Озуф, ред. Критический словарь французской революции (1989), стр. 175.
  6. ^ Шама, Саймон (2004). Граждане. Книги о пингвинах. п. 694. ISBN  978-0141017273.
  7. ^ Алексис де Токвиль, Старый режим и революция, стр. 122–23
  8. ^ Минье, Франсуа (1826). История Французской революции с 1789 по 1814 год. ISBN  978-1298067661.
  9. ^ Анчел 1911, п. 980.
  10. ^ а б Джеймс Максвелл Андерсон (2007). Повседневная жизнь во время Французской революции, Издательская группа Гринвуд, ISBN  0-313-33683-0. п. 205
  11. ^ Франсуа Фюре (1996). Французская революция 1770–1814 гг. Blackwell Publishing, Франция ISBN  0-631-20299-4. п. 124
  12. ^ а б c Джо, Энтони Джеймс Сопротивление восстанию: история и политика борьбы с повстанцами 2006 Университетское издательство Кентукки ISBN  0-8131-2339-9. п. 51
  13. ^ а б Джо, стр. 52
  14. ^ Чарльз Тилли, «Локальные конфликты в Вандеи до восстания 1793 года», Французские исторические исследования II, осень 1961 г., стр. 219
  15. ^ Джо, стр. 52–53.
  16. ^ Чарльз Тилли, «Локальные конфликты», стр. 211
  17. ^ Чарльз Тилли, «Гражданская конституция и контрреволюция на юге Анжу». Французские исторические исследования, Я не. 2 1959, стр. 175
  18. ^ Дональд М. Дж. Сазерленд (2003). Французская революция и империя: в поисках гражданского порядка, Blackwell Publishing France, ISBN  0-631-23363-6. п. 155
  19. ^ Генерал Хош и Меры по подавлению восстания
  20. ^ Франсуа Фюре, Мона Озуф, Критический словарь Французской революции, п. 165.
  21. ^ Фюре и Озуф, стр. 165–66.
  22. ^ Луи Прево (граф) де ла Буттьер, Le Chevalier de Sapinaud et les chefs vendéens du center, Париж, 1869, стр. 25
  23. ^ Жак, Словарь, P – Z, п. 810.
  24. ^ Хроника Французской революции с. 336 Longman Group 1989 г.
  25. ^ Хроника Французской революции, Longman 1989, стр. 338
  26. ^ Жак, Словарь, P – Z, п. 916.
  27. ^ Хроника Французской революции, Longman 1989, стр. 342
  28. ^ Хроника Французской революции, Longman 1989, стр. 346
  29. ^ Хроника Французской революции, Longman 1989, стр. 348
  30. ^ Народная история французской революции. [S.l.]: Verso. 2014 г. ISBN  978-1-78168-589-1.
  31. ^ а б Блейкмор, Стивен (1997). Кризис в представлении: Томас Пейн, Мэри Уоллстонкрафт, Хелен Мария Уильямс и переписывание Французской революции. Мэдисон: Издательство Университета Фэрли Дикинсона. ISBN  978-0838637142.
  32. ^ Ален Жерар (1993). La Vendée: 1789–1793. С. 265–66.
  33. ^ Смит, Дигби. Книга данных о наполеоновских войнах. Лондон: Гринхилл, 1998, стр. 48.
  34. ^ Хроника Французской революции, Longman 1989, стр. 352
  35. ^ Тони Жак, Словарь сражений и осад: F – O, Издательская группа «Гринвуд», 2007, стр. 604.
  36. ^ Джонсон, Томас Джордж (1896). Франсуа-Северин Марсо, 1769–1796 гг.. Лондон: Джордж Белл и сыновья. Получено 25 июн 2015.
  37. ^ Хроника Французской революции, Longman 1989, стр. 372
  38. ^ а б c d Сазерленд, Дональд (2003). Французская революция и империя: в поисках гражданского порядка п. 222, Blackwell Publishing ISBN  0-631-23363-6
  39. ^ Тейлор, Ида Эшворт (1913). Трагедия армии: Вандея в 1793 году. Hutchinson & Co. стр.315. Получено 22 декабря 2011.
  40. ^ а б Марк Левен (2005). Возвышение Запада и грядущий геноцид. Том II: Геноцид в эпоху национального государства. И. Таурис, Лондон и Нью-Йорк. Глава 3: Вандея - смена парадигмы? ; п. 104. Проверено 2 марта 2017.
  41. ^ а б Жан-Клеман Мартен, Contre-Révolution, Révolution et Nation en France, 1789–1799, éditions du Seuil, коллекция Points, 1998, стр. 219
  42. ^ Жан-Клеман Мартен, Guerre de Vendée, dans l'Encyclopédie Bordas, Histoire de la France et des Français, Париж, Éditions Bordas, 1999, стр. 2084, et Contre-Révolution, Révolution et Nation en France, 1789–1799, стр. 218.
  43. ^ Фредерик Огрис, Анри Форестье, генерал 18 лет, Éditions du Choletais, 1996 г.
  44. ^ Адам Джонс, Геноцид: всеобъемлющее введение, Routledge / Taylor & Francis Publishers, 2006 г., стр. 7
  45. ^ Луи-Мари Клене, Les Colonnes Infernales, Perrin, коллекция Vérités et Légendes, 1993, стр. 221
  46. ^ Роджер Дюпюи, La République jacobine, Том 3 де ля Nouvelle histoire de la France contemporaineС. 268–69.
  47. ^ Жак Гуссне (реж.), «Détruisez la Vendée! »С уважением Croisés sur les Victimes et destructions de la guerre de Vendée, Ла-Рош-сюр-Йон, Centre vendéen de recherches Historiques, 2007, стр. 140, 466
  48. ^ Джон В. Карвен, Мученики за веру, Vincentian Heritage Journal, 8: 2, осень 1987 г.
  49. ^ Жак Гуссне (реж.), «Détruisez la Vendée! »С уважением Croisés sur les Victimes et destructions de la guerre de Vendée, Ла-Рош-сюр-Йон, Centre vendéen de recherches Historiques, 2007, стр. 452–53
  50. ^ Массон, Софи Вспоминая Вандею (Godspy 2004. Впервые опубликовано в австралийском журнале "Quadrant", 1996 г.)
  51. ^ Анчел 1911, п. 981.
  52. ^ 'Государство и контрреволюция во Франции' - Шарль Тилли. В: Французская революция и рождение современности под редакцией Ференца Фера. Калифорнийский университет Press; Беркли - Лос-Анджелес - Оксфорд, 1990. Проверено 6 марта 2017 года.
  53. ^ Да здравствует Контрреволюция!
  54. ^ а б c Макфи, Питер Рецензия на Рейнальда Секера, Французский геноцид: Вандея Обзор H-France Vol. 4 (март 2004 г.), № 26
  55. ^ Наполеон Теодор А. Додж
  56. ^ Беке, Арчибальд Франк (1911). "Кампания Ватерлоо". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 371–381.
  57. ^ Чарльз Тилли, «Глава третья: Государство и контрреволюция во Франции», найденная у Фехера, Ференца, редактора. Французская революция и рождение современности. Беркли: Калифорнийский университет Press, 1990, стр. 62.
  58. ^ Фюре и Озуф, стр. 166.
  59. ^ Жан-Клеман Мартен, La Vendée et la Révolution. Accepter la mémoire pour écrire l'histoire, Перрин, сборник Темпус, 2007, стр. 68–69.
  60. ^ а б Жан-Клеман Мартен, La Vendée et la Révolution. Accepter la mémoire pour écrire l'histoire, Perrin, коллекция Tempus, 2007, стр. 70–71.
  61. ^ Secher, Рейнальд. Французский геноцид: Вандея, University of Notre Dame Press, (2003), ISBN  0-268-02865-6.
  62. ^ Стефан Бергер, Марк Донован, Кевин Пассмор (реж.), Написание национальных историй - Западная Европа с 1800 года, Routledge, Londres, 1999, 247 стр., Вклад Джулиана Джексона. (биография джексона опубликовано QMUL ),
  63. ^ Франсуа Лебрен, «Вандейская война: резня или геноцид?» », L'Histoire, Париж, № 78, май 1985 г., стр. 93–99 и т. Д.81, сентябрь 1985 г., стр. 99–101.
  64. ^ Поль Таллонно, Les Lucs et le génocide vendéen: комментарий к манипуляциям с текстами, выпуски Hécate, 1993
  65. ^ Клод Петитфрер, La Vendée et les Vendéens, Издательство Gallimard / Julliard, 1982.
  66. ^ Voir Jean-Clément Martin, La Vendée et la France, Le Seuil, 1987.
  67. ^ Клод Ланглуа, «Les héros quasi migiques de la Vendée ou les dérives de l'imaginaire», в F. Lebrun, 1987, стр. 426–34, и «Les dérives vendéennes de l'imaginaire révolutionnaire», AESC, № 3 , 1988, с. 771–97.
  68. ^ Voir l'intervention de Timothy Tackett, dans Французские исторические исследования, Осень 2001 г., стр. 572.
  69. ^ Хью Гоф, «Геноцид и двухсотлетие: Французская революция и месть Вандеи», (Исторический журнал, т. 30, 4, 1987, стр. 977–88.) С. 987.
  70. ^ а б Daileader, Филипп и Филип Уэлен, Французские историки 1900–2000: новые исторические сочинения во Франции двадцатого века, стр.105, 107, Wiley 2010
  71. ^ Левен, Марк, Геноцид в эпоху национального государства: подъем Запада и наступление геноцида, п. 118, И. Тавра 2005
  72. ^ Вовель, Мишель (1987). Буржуазия провинции и революции. Прессы Universitaires de Grenoble. п. цитируется в Féhér.
  73. ^ "Assemble nationale - Разведка мести геноцида".
  74. ^ "La proposition de loi sur" le génocide vendéen ", une atteinte à la liberté du citoyen"., архивная ссылка: [1]
  75. ^ "Jacques Villemain, Vendée, 1793–1794. Crime de guerre? Crime contre l'humanité? Génocide? Une étude juridique". lelitteraire.com (На французском). Получено 24 сентября 2018. (переводчик Google )
  76. ^ Чарльз Тилли, «Глава третья: Государство и контрреволюция во Франции», найденная у Фехера, Ференца, редактора. Французская революция и рождение современности. Беркли: Калифорнийский университет Press, 1990, стр. 49–63.
  77. ^ Тилли, стр. 60.
  78. ^ Тилли, стр. 61–63.
  79. ^ Йонассон, Курт и Сольвейг Бьёрнсон, Карин. Геноцид и грубые нарушения прав человека. 1998, Издатели транзакций, ISBN  0765804174. п. 208.
  80. ^ Джонс, Адам. Геноцид: всеобъемлющее введение, Рутледж / Taylor & Francis Publishers, (2006 г.), ISBN  0-415-35385-8. Глава 1, Раздел «Вандейское восстание», стр. 6–7.
  81. ^ Левен, Марк. Геноцид в эпоху национального государства: подъем Запада и наступление геноцида, И. Таурис 2005. с. 118.
  82. ^ Д-р Марк Левен, Саутгемптонский университет см. «Сферы, в которых я могу предложить последипломное наблюдение». Проверено 9 февраля 2009 года.
  83. ^ Шоу, Мартин. Что такое геноцид?, п. 107, Polity 2007
  84. ^ Раммель, Р. Смерть от правительства, п. 55, Transaction Publishers 1997
  85. ^ Tulard, J .; Fayard, J.-F .; Фиерро, А. Histoire et dictionnaire de la Révolution française, 1789–1799, Роберт Лаффонт, Коллекция букетов, 1987, стр. 1113
  86. ^ Джо, Энтони Джеймс. Партизанский конфликт до холодной войны, п. 63, Greenwood Publishing Group, 1996 г.
  87. ^ Белл, Дэвид А. (2020). «Французская революция, Вандея и геноцид». Журнал исследований геноцида. 22 (1): 19–25. Дои:10.1080/14623528.2019.1655953.
  88. ^ «Победители 2012 года». Международный фестиваль католического кино Mirabile Dictu. Получено 21 декабря 2017.
  89. ^ "2012 Reel Rose Awards". Международный кинофестиваль Иоанна Павла II. Получено 21 декабря 2017.

дальнейшее чтение

  • Анчел, Роберт (1911). "Вандея, Войны". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 980–981.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Дебор, парень Панегирик Verso; (1991) ISBN  0-86091-347-3
  • Дэвис, Норман Европа: история Издательство Оксфордского университета; (1996)
  • Марков, Джон. «Социальная география сельского восстания в начале Французской революции». Американский социологический обзор (1985) 50 # 6 с. 761–781 в JSTOR
  • Марков, Джон. "Крестьянские обиды и крестьянское восстание: Франция в 1789 г." Журнал современной истории (1990) 62 # 3 с. 445–476 в JSTOR
  • Секер, Рейнальд Французский геноцид: Вандея (Univ. Of Notre Dame Press; 2003) ISBN  0-268-02865-6
  • Tackett, Тимоти. «Запад во Франции в 1789 году: религиозный фактор в истоках контрреволюции», Журнал современной истории (1982) 54 # 4 с. 715–745 в JSTOR
  • Тилли, Чарльз. Вандея: социологический анализ контрреволюции 1793 года (1964)

Историография

  • Курильница, Джек Р. «Историки снова возвращаются к террору». Журнал социальной истории 48#2 (2014): 383–403.
  • Митчелл, Харви. "Вандея и контрреволюция: обзорное эссе", Французские исторические исследования (1968) 5 # 4 с. 405–429 в JSTOR

На французском

  • Фурнье, Эли Turreau et lescolnes infernales, ou, L'échec de la насилия А. Мишель; (1985) ISBN  2-226-02524-3