Вогезы - Vosges

Для департамент Франции с таким же названием см. Вогезы (департамент).

Вогезы
Фогезен, Васгенвальд или Васгауэн  (Немецкий )
Vogese  (Алеманский немецкий )
Дома возле Буссанг.jpg
Bussang, коммуна в Вогезах с населением около 1600 человек.
Высшая точка
Вершина горыГранд Баллон (Эльзасский: Grosser Belchen)
Высота1,424 м (4,672 футов)
Размеры
Длина120 км (75 миль)
Площадь5,500 км2 (2100 квадратных миль) до 6000 км2 (2300 кв. Миль) в зависимости от выбранных границ природного региона
География
Топографическая карта Вогезов.svg
Карта гор Вогезы
СтранаФранция
Область, крайГранд Эст, Бургундия-Франш-Конте
Координаты дальности48 ° с.ш. 7 ° в. / 48 ° с. Ш. 7 ° в. / 48; 7Координаты: 48 ° с.ш. 7 ° в. / 48 ° с. Ш. 7 ° в. / 48; 7
Геология
ОрогенезНизкий горный хребет
Возраст рокаГнейс, гранит и вулканит стратиграфические единицы: ок. 419–252 млн лет назадПесчаник Бантер стратиграфическая единица: 252–243 млн лет назад
Тип скалыГнейс, гранит, вулканит, песчаник

В Вогезы (/voʊʒ/ ВОХЖ,[1][2][3] Французский:[voʒ] (Об этом звукеСлушать); Немецкий: Vogesen [voeːzn̩] (Об этом звукеСлушать);[4] Алеманский немецкий: Vogese) представляют собой ряд невысоких гор на востоке Франция, недалеко от границы с Германия. Вместе с Палатинский лес к северу на немецкой стороне границы они образуют единый геоморфологический единица и невысокий горный хребет около 8000 км2 (3100 квадратных миль) в районе. Он проходит в северо-северо-восточном направлении от Бургундские ворота (в Белфорт –Роншан –Приманка линия) к Бассейн Бёррштадт (в Виннвейлер –Börrstadt –Göllheim линии) и образует западную границу Верхняя Рейнская равнина.

В Гранд Баллон самый высокий пик на высоте 1424 м (4672 фута), за которым следует Сторкенкопф (1366 м, 4482 футов), а Hohneck (1364 м, 4475 футов).[5]

География

Географически, горы Вогезы полностью находятся во Франции, намного выше Col de Saverne отделяя их от Пфальцский лес в Германии. Последняя область логически продолжает ту же геологическую структуру Вогезов, но традиционно получает это другое название по историческим и политическим причинам.[требуется дальнейшее объяснение ] С 1871 по 1918 год Вогезы по большей части обозначали границу между Германией и Францией из-за Франко-прусская война. Удлиненный массив делится с юга на север на три части:

  • Высокие Вогезы или Высокие Вогезы[6] (Верхние Вогезы), простирающийся в южной части хребта от Бельфора до долины р. Bruche. Округлые вершины Верхних Вогезов называются баллоны по-французски буквально «воздушные шары».[7]
  • В песчаник Вогезы или Средние Вогезы[6] (50 км, 31 миль), между Пермским бассейном Сен-Дье, включая Девонский -Dinantian вулканический массив Ширмек-Мойенмутье и перевал Саверн
  • Нижние Вогезы или Низкие Вогезы[6] (48 км), плато из песчаника высотой от 1000 футов (300 м) до 1850 футов (560 м),[7] между перевалом Саверн и источником Лаутер.

Кроме того, термин «Центральные Вогезы» используется для обозначения различных линий вершин, особенно тех, которые находятся на высоте более 1000 м (3300 футов) над уровнем моря. Французский департамент Вогезы назван в честь диапазона.

Геология

Карта Вогезских гор

С геологической точки зрения грабен в начале Палеоген период вызвал формирование Эльзас и поднятие пластин Вогезов на востоке Франции и пластин в Дремучий лес, в Германии. С научной точки зрения, горы Вогезы - это не горы как таковые, а скорее западный край незавершенного эльзасского грабена, непрерывно простирающийся как часть более крупных третичных образований. Эрозивный ледниковый действие было основным катализатором развития представителя нагорье особенность массива.

Вогезы в их южной и центральной частях называют Верхние Вогезы. Они состоят из большого Каменноугольный гора разрушилась незадолго до Пермский период Период с гнейс, граниты, порфировидный массы или другие вулканические вторжения. На севере, юге и западе есть места, менее размытые ледниками, и здесь Вогезы. Триасовый и пермский красный песчаник останки найдены в больших грядках. В Grès Vosgien (французское название розового песчаника триаса) иногда имеют толщину более 500 м (1600 футов). Нижние Вогезы на севере представляют собой дислоцированные плиты из различных песчаников высотой от 300 до 600 м (от 1000 до 2000 футов).

Вогезы очень похожи на соответствующий диапазон Дремучий лес по ту сторону Рейн: оба лежат на одинаковых градусах широты, имеют схожие геологические образования и характеризуются лесами на их нижних склонах, над которыми находятся открытые пастбища и округлые вершины довольно одинаковой высоты. Обе области имеют более крутые склоны к Река Рейн и более постепенный спуск с другой стороны.[7] Это происходит потому, что и Вогезы, и Шварцвальд были образованы изостатический подъем, в ответ на открытие Рейн Грабен. Рейнский грабен - крупный бассейн растяжения. Когда такие бассейны образуются, истончение коры вызывает поднятие, непосредственно прилегающее к бассейну. Величина поднятия уменьшается с удалением от впадины, в результате чего самый высокий диапазон пиков непосредственно примыкает к впадине, а все более низкие горы отходят от впадины.

Горы

Гранд Баллон
Сторкенкопф
Hohneck
Kastelberg
Le Tanet

Самые высокие точки находятся в Верхние Вогезы: the Гранд Баллон, в древности называли Баллон де Гебвиллер или же Баллон де Мурбах, поднимается до 1424 м (4672 футов); в Storckenkopf до 1366 м (4482 футов); в Hohneck до 1364 м (4475 футов); в Kastelberg до 1350 м (4429 футов); и Ballon d'Alsace до 1247 м (4091 фут). Коль-де-Заалес, между Верхними и Центральными Вогезами, достигает почти 579 м (1900 футов), как ниже, так и уже, чем Верхние Вогезы, с Mont Donon на высоте 1 008 м (3 307 футов), которая является самой высокой точкой этого скандинавского участка.

Самые высокие горы и вершины Вогезов (с эльзасскими или немецкими названиями в скобках):

Природные парки и охраняемые территории

Два природные парки лежат в Вогезах: Природный парк Ballons des Vosges и Региональный природный парк Северные Вогезы. Природный парк Северные Вогезы и Природный парк Пфальцский лес на немецкой стороне границы формируют трансграничный ЮНЕСКО -назначен Пфальцский лес - биосферный заповедник Северные Вогезы.

В конце ХХ века обширная территория массива вошла в два охраняемые территории, то Региональный природный парк Вогезов-дю-Нор (создана в 1976 г.) и Региональный природный парк Баллон-де-Вогезов (основан в 1989 г.).

Климат

Schiessrothried, а ледниковое озеро в Вогезах
Вид с Мон-Сен-Одиль осенью

Метеорологически, как следствие Эффект Фёна разница между восточным и западным средними наклонами хребта очень заметна. Основные воздушные потоки обычно идут с запада и юго-запада, поэтому центральные равнины Эльзаса прямо под Верхними Вогезами получают гораздо меньше воды, чем юго-западный фронт Вогезских гор. Высокогорье округ Ремирмонта получают в виде годовых осадков или снегопадов более 2 м (6 футов 7 дюймов) осадков в год, тогда как в некоторых засушливых странах около Кольмара выпадает менее 500 мм (20 дюймов) воды в случае недостаточного количества штормов. Температура воздуха на западном фронте гор намного ниже, чем на равнинах за массивом, особенно летом. На восточном склоне хозяйственные виноградники достигают высоты 400 м (1300 футов); с другой стороны, в горах это земля пастбищ и лесов.

Единственные реки Эльзаса - это Больной идущие с юга Эльзаса (или Сундгау), а также Брюш д'Андлау и Bruche которые имеют в качестве притоков другие, более короткие, но иногда мощные потоки, берущие начало, как и два последних, из гор Вогезы. В Мозель, Meurthe и Сарре реки и их многочисленные притоки берут начало на Lorraine сторона.

В бассейнах Высокого Мозеля и Мёрта, морены, валуны и полированные камни свидетельствуют о былом существовании ледники который когда-то покрывал вершину Вогезов. Горные озера, возникшие в результате самобытных ледниковых явлений, окружены соснами, буки и клены, а зеленые луга служат пастбищами для больших стад крупного рогатого скота с видом на долину Рейна, Шварцвальд и далекие заснеженные горы Швейцарии.

История

Дальнейшая информация: Vosagus и Битва при Вогезах (значения)
В Шато дю Верхний Кенигсбург в Вогезах был построен в 12 веке.
В Шато дю Гран-Жерольдсек, теперь в руинах

Известный в латинский в качестве Vosago Mons или же Восего Сильваиногда Vogesus mons, простирался до обширных лесов, покрывающих регион. Позже немецкоговорящие называли тот же регион Vogesen или же Wasgenwald.

На протяжении веков плотность заселения поселений постепенно, что было характерно для лесной местности. Были вырублены леса для сельского хозяйства, животноводства и ранних промышленных предприятий (таких как уголь работает и стекольный завод ) и водяные мельницы использовал сила воды. Концентрация поселений и иммиграции имела место, и не только в районах, где минералы были найдены. в добыча полезных ископаемых площадь Lièpvrette В долине, например, был приток саксонских горняков и специалистов по горному делу. Время от времени войны, эпидемии и религиозные конфликты приводили к депопуляции территорий - вслед за этим люди нередко переселялись туда из других мест.

На нижних высотах и ​​контрфорсах главной цепи на Эльзасский Рядом находятся многочисленные замки, как правило, в руинах, свидетельствующие о важности этого важнейшего перекрестка Европы, за которое веками яростно оспаривались. В нескольких точках главного гребня, особенно на Sainte Odile над Рибовилле (Немецкий: Rappoltsweiler), это остатки стены из неотделанного камня с деревянными шипами, толщиной от 1,8 до 2,2 м (от 6 до 7 футов) и высотой от 1,3 до 1,7 м (от 4 до 6 футов), называемые Мур Пайен (Языческая стена). Он использовался для защиты в Средний возраст и археологи разделены относительно того, был ли он построен римляне, или же до их прибытия.[7]

Вовремя Французские революционные войны 13 июля 1794 года Вогезы были местом проведения Битва при Триппштадте. С 1871 по 1918 год они составляли главную линию границы между Францией и Германская Империя. Демаркационная линия протянулась от Ballon d'Alsace на юге к Mont Donon на севере, а земли к востоку от него были включены в Германию как часть Эльзас-Лотарингия.

Во время мировых войн Вогезы видели обширные бои. В Первая мировая война отличался жестокими и почти непрерывными боями в горах.[8] Вовремя Вторая мировая война осенью 1944 г. они стали местом краткого, но резкого борьба между Франко-американский и Немецкий силы.

20 января 1992 г. Рейс 148 авиакомпании Air Inter врезался в горы Вогезы, совершая круг, чтобы приземлиться в международном аэропорту Страсбурга, в результате чего погибли 87 человек.

Язык

В доримские времена Вогезы не имели поселений или были колонизированы и доминировали Кельты. После Римский эпоха Alemanni также поселились на востоке, и Франки на северо-западе. Вопреки широко распространенному мнению, главный хребет Вогезов совпал с исторической границей римско-германского языка только в южных Вогезах. Старый романс (Altromanisch) говорят к востоку от главного хребта: в долине Weiss вокруг Lapoutroie, долина Льепвретт (ныне Валь д'Аржан; «Серебряная долина»), части кантона Долина Вилле (Валле-де-Вилле) и части Долина бруше (Vallée de la Bruche). Напротив, эти части северных Вогезов и все Васгау, которые лежат к северу от долины Бреуш, относятся к германоязычным регионам, потому что из Ширмек историческая лингвистическая граница поворачивает на северо-запад и проходит между Дононом и Муцигфельсеном в направлении Сарребург (Саарбург). Германские районы гор Вогезы являются частью Алеманский диалект регион и культурный район, а на севере также часть Франкский диалект регион и культурный ареал. Романоязычные районы традиционно являются частью Лоррен язык регион на западе и Frainc-Comtou регион на юге. Долгое время распространение языков и диалектов в основном коррелировало с характером расселения. Однако переход с немецкого на французский лингва франка который происходил между 17 и 20 веками по всему Эльзасу, не сопровождался какими-либо дальнейшими значительными перемещениями населения.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Вогезы". Словарь английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. Получено 17 февраля 2019.
  2. ^ "Вогезы" (США) и "Вогезы". Оксфордские словари Британский словарь. Oxford University Press. Получено 17 февраля 2019.
  3. ^ "Вогезы". Словарь Merriam-Webster. Получено 17 февраля 2019.
  4. ^ "Vogesen | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition". Duden онлайн (на немецком). Получено 17 февраля 2019. или Wasgenwald
  5. ^ IGN карты доступны на Géoportail
  6. ^ а б c Дикинсон, Роберт Э (1964). Германия: региональная и экономическая география (2-е изд.). Лондон: Метуэн, стр. 540. КАК В  B000IOFSEQ.
  7. ^ а б c d Чисхолм 1911.
  8. ^ Рейнольдс, Фрэнсис Дж., Изд. (1921). «Вогезы». Новая энциклопедия Кольера. Нью-Йорк: P. F. Collier & Son Company.

дальнейшее чтение

Общие тексты:

  • Рене Бастьен, Histoire de Lorraine, éditions Serpenoise, Metz, 1991, 224 страницы. ISBN  2-87692-088-3 (простой исторический подход для детей)
  • Этьен Джульяр, Atlas et géographie de l'Alsace et de la Lorraine, Flammarion, 1977, 288 страниц (взгляд географа на эту часть Франции, который отдает свои воды Рин )
  • Роберт Паризо, Histoire de Lorraine (Мёрт, Маас, Мозель, Вогезы), Tome 1 à 4 et index alphabétique général, Auguste Picard éditeur, Париж, 1924. Анастальтическое впечатление в Бельгии благодаря изданию «Культура и цивилизация», Брюссель, 1978 г. (обширная и более сложная история событий)
  • Ив Сэлл (реж.), Эльзас и ле Вогезы, геология, природная среда, флора и фауна, La bibliothèque du naturaliste, Delachaux et Niestlé, Lausanne, 1998, 352 страницы. ISBN  2-603-01100-6 (глобальный взгляд на природу и землю)
  • Жан-Поль фон Эллер, Гид géologique Вогезы-Эльзас, guide régionaux, collection dirigée par Charles Pomerol, 2 ° édition, Masson, Paris, 1984, 184 страницы. ISBN  2-225-78496-5 (точное геологическое описание)

Список основных периодических изданий о Лотарингии и Южной Лотарингии:

  • Annales de l'Est (et du Nord), Нэнси.
  • Анналы де ла Société d'Emulation des Vosges, Эпиналь, с 1826 г.
  • Bulletin de la Société Philomatique Vosgienne, Сен-Дье, с 1875 по 1999 год (ныне Mémoire des Vosges Histoire Société Coutumes)
  • Публикации Société d'Histoire et d'Archéologie Lorraine, Мец (с 1890 г., ныне Les Cahiers Lorrains, триместриальный обзор).
  • Публикации Société d'Histoire de la Lorraine & Musée Lorrain, Нэнси (Лотарингистские рукописи с 1820 г., в настоящее время триместрические периодические, Ле Пэй Лоррен)

На Первая мировая война:

  • Путеводитель по источникам Гранд Герр в департаменте Вогезов, Conseil général de Vosges, Epinal, 2008, 296 страниц. ISBN  978-2-86088-062-6
  • Изабель Шав (реж.) С Магали Делавенн, Жан-Клод Фомбарон, Филипп Ниве, Ян Пруйе, La Grande Guerre dans les Vosges: источники и другие места, Actes du colloque tenu à Epinal du 4 au 6 septembre 2008, Conseil général des Vosges, 2009, 348 страниц. ISBN  978-2-86088-067-1
  • "La guerre aérienne dans les Vosges. 1914–1919", Mémoire des Vosges H.S.C. Edité par la Société Philomatique Vosgienne, [серия закуски № 5, сентябрь 2009 г.], 68 страниц. ISSN  1626-5238

внешняя ссылка