Бде Мака Ска - Bde Maka Ska

«Озеро Калхун» перенаправляется сюда. О озере в округе Кандиёхи см. Озеро Калхун (округ Кандиёхи, Миннесота).
Бде Мака Ска
Озеро Калхун
ЛодкиLakeCalhounOct2017cropped.jpg
Лодки на озере в 2017 году
Отель Bde Maka Ska находится в Миннеаполисе – Сент-Пол.
Бде Мака Ска
Бде Мака Ска
Место расположенияМиннеаполис, Миннесота
Координаты44 ° 56′30 ″ с.ш. 93 ° 18′45 ″ з.д. / 44.94167 ° с.ш. 93.31250 ° з.д. / 44.94167; -93.31250Координаты: 44 ° 56′30 ″ с.ш. 93 ° 18′45 ″ з.д. / 44.94167 ° с.ш. 93.31250 ° з.д. / 44.94167; -93.31250
Родное имяБде Маха Ска  (Дакота )[1]
Бассейн страныСоединенные Штаты
Площадь поверхности401 акров (1,62 км2)
Средняя глубина82 футов (25 м)
Максимум. глубина87 футов (27 м)

Бде Мака Ска (/бəˈdeɪмəˈkɑːskɑː/,[2] ранее известный как Озеро Калхун) самый большой озеро в Миннеаполис, Миннесота, Соединенные Штаты и часть города Цепь озер. Он окружен парком и окружен велосипедными и пешеходными маршрутами. Он популярен среди любителей активного отдыха. Озеро имеет площадь 401 акр (1,62 км.2) и максимальной глубиной 87 футов (27 м).

Озеро и окрестности

Озеро (в центре) с воздуха

Озеро является частью Национальная живописная улица Гранд-Раунс, соединяясь с Озеро островов на северо-востоке, Cedar Lake и Brownie Lake на северо-западе и Озеро Харриет на юге. В Совет по парку и отдыху Миннеаполиса В системе троп есть тропа длиной 3,4 мили (5,5 км) вокруг озера для велосипедистов и конькобежцев и тропа длиной 3,2 мили (5,1 км) вокруг озера для пешеходов. Обе эти тропы соединяются с более крупной системой троп через соединения с Озером Островов и Озером Харриет. В дополнение Мидтаун Гринуэй Трейл расположен к северу от озера и Лейк-стрит. Само озеро популярно гребля на каноэ, каякинг, и виндсерфинг, и в нем три плавание пляжи.

Купальщицы на озере, около 1917 г.

Три пляжа: Северный пляж на северной стороне озера, 32-й пляж на востоке и Томас-Бич на юге. Есть парк Bde Maka Ska и окружающий парк, где есть парковка, место для пикника, волейбол, и спортивные площадки. Это также дом парусный спорт, где находятся яхт-клуб Calhoun, парусный центр Миннеаполиса, а также местные школьные команды и Университет Св. Томаса Парусная команда.

Стереоскопический изображение озера Бенджамин Франклин Аптон

С 1829 по 1839 год здесь находился Bdewákhathuŋwaŋ Дакота сельскохозяйственная деревня, известная как Eyate Otuŋwe.[3] Мемориальная доска на восточной стороне озера в память о миссионерской станции, построенной Самуилом и Пруд Гидеон где они создали первый алфавит для Дакота язык[4] в Cloudman село.[3] В 2019 году Публичный арт-проект Bde Maka Ska достроен на участке села. На западной стороне Баккен, старинный особняк с лечебными садами и библиотека и музей посвящен медицинским электричество и история электромагнетизм.[5] В Линия трамвая Комо-Харриет работает между озером и Озеро Харриет.

Именование

«Озеро Мендоса» (как его иногда называли) 1908 г.

Исторические имена

В Дакота первоначально называлось озеро Mde Maka Ska (стандартизированная орфография лакота / дакота Бде Маха Ска;[6][1] Английское приближение: Be-DAY Mah-KAH-Ska)[7] смысл Озеро Белая Земля,[8] или же Lake White Bank,[9] имя, которое, вероятно, было дано Айова которые населяли этот район до 16 века. Другое название озера Дакота могло быть Mde Med'oza, которое изначально было принято поселенцами, либо как Озеро Медоза или в переводе как Loon Lake.[10] Дакота также описала это как Heyate Mde, что означает отстоящее озеро.[11]

Кэлхун нейминг

В Военный секретарь США, Джон К. Калхун, послал армию для обследования местности, которая будет окружать Форт Снеллинг в 1817 г. Кэлхун также санкционировал строительство форта Снеллинг, одного из первых американских поселений в штате. В его честь геодезисты назвали водоем "Lake Calhoun",[12] и карта обзора военной резервации форта Снеллинг лейтенанта Джеймса Л. Томпсона в 1839 году показывает это название озера.[13]

Горизонт центра Миннеаполиса и здание трапезной отражаются в озере в 2017 году

Спор между Калхун и Бде Мака Ска по именованию

Наследие Калхуна как рабовладельца и политика, выступающего за рабство, заставило критиков усомниться в том, был ли он лучшим человеком, заслуживающим уважения. В 2011 году этот вопрос посетил Совет по паркам и отдыху Миннеаполиса (MPRB). Их юрисконсульт пришел к выводу, что правление не может по закону изменить название, поскольку закон штата дает такие полномочия Уполномоченному по природным ресурсам, и только в течение первых 40 лет после того, как название было указано. После Стрельба из церкви в Чарльстоне В июне 2015 года новая кампания по изменению названия началась через онлайн-петицию, и Правление Парка указало, что изучит, могут ли они изменить название озера посредством действий штата.[14][15] В то время Миннеаполис Стар Трибьюн опубликовал статью, в которой цитирует взгляды Кэлхуна на черную расу:

Число глухонемых, слепых, идиотов и безумных негров в Штатах, которые изменили древние отношения между расами [и больше не являются рабами], составляет один из девяноста шести; в то время как в Штатах, соблюдающих его [рабство], это один из каждых шестисот шестидесяти одного; быть почти шесть к одному против свободных черных в том же штате

а также его действия по приказу порвать одного из своих рабов.[16] Осенью 2015 года правление добавило название Dakota на вывеску под официальным названием.[1] В марте 2016 года консультативная группа большинством голосов решила призвать MPRB восстановить прежнее название озера.[17] Также было предложение переименовать озеро в Сенатор. Пол Веллстон, кто похоронен поблизости Лейквудское кладбище.[18]

В 2017 году Совет парка Миннеаполиса единогласно проголосовал за рекомендацию изменить название озера на Bde Maka Ska.[19] и Округ Хеннепин комиссары согласились.[20] В январе 2018 г. Министерство природных ресурсов Миннесоты (DNR) сделала Bde Maka Ska официальным названием в Миннесоте.[21][22] Чтобы изменить его на федеральном уровне, государство направило материалы в Совет США по географическим названиям,[23] который одобрил изменение в июне 2018 года.[24][25][2] Знаки парков вокруг озера используют только название Bde Maka Ska.[26][27]

29 апреля 2019 года Апелляционный суд Миннесоты отменил решение DNR, постановив, что название, которое использовалось более 40 лет, может быть изменено только законодательным органом.[28] MPRB заявил, что они будут продолжать держать вывески Bde Maka Ska на озере и мэре Миннеаполиса. Джейкоб Фрей сказал: «Я буду и дальше называть Бде Мака Ска по его законному имени. Это было название озера до того, как люди, похожие на меня, переименовали его в честь апологета рабства, и - насколько я понимаю - это его имя до сих пор ".[29] DNR обжаловал это решение, а также выпустил заявление, подтверждающее, что Федеральный совет по географическим названиям принял Bde Maka Ska в качестве официального названия озера.[29] Исполнительный секретарь Совета по географическим названиям США Лу Йост сказал: «Законодательство штата (или постановление суда) не является обязательным для федерального правительства. Название на федеральном уровне останется Bde Maka Ska, как было одобрено на BGN 21 июня 2018 года. встреча".[30] Решение было обжаловано в Верховном суде Миннесоты, который заслушал устный спор 13 ноября 2019 года. [31] 13 мая 2020 года Верховный суд Миннесоты постановил, что Министерство природных ресурсов Миннесоты имеет право переименовать озеро Калхун в Bde Maka Ska, постановив, что закон, ограничивающий переименование, применяется только к окружным советам, а не к ДНР.[32]

Дикая природа

Озеро покрыто льдом и снегом в декабре

Озеро содержит черный краппи, Bluegill, Bowfin, карп, гибридная солнечная рыба, большеротый окунь, северная щука, тыквенное семечко, мускус тигра, судак, белый присоска, и желтый окунь. В отношении озерной синежабры, краппи, большеротого окуня, северной щуки, судака и белой присоски были наложены некоторые нормативные ограничения по потреблению рыбы. Меркурий и перфтороктансульфоновая кислота загрязнение.[33]

В 1991 году рекорд штата Миннесота мускус тигра При весе 33 фунта 8 унций (15,2 кг) было поймано в озере.[34] На сайте Миннеаполиса, посвященного парку и отдыху, озеро названо одним из лучших в городе для любителей активного отдыха. подледная рыбалка судак, северная щука и дерьмо.[35]

Мидии зебры, водный инвазивные виды, были найдены в озере в 2018 году.[36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c Грин, Бритта (4 декабря 2015 г.). "Как сказать название Дакоты озера Калхун: 'Bde Maka Ska'". Новости MPR. Общественное радио Миннесоты. Архивировано из оригинал 7 декабря 2015 г.. Получено 4 декабря, 2015. Совет по паркам и отдыху Миннеаполиса добавил "Bde Maka Ska" на знаки вокруг озера Калхун.
  2. ^ а б Харлоу, Тим (16 июля 2018 г.). «Федералы теперь признают озеро Калхун как Бде Мака Ска». Миннеаполис Стар Трибьюн. Получено 2018-08-24.
  3. ^ а б Бин, Кэтрин (2012). "Bde Maka Ska / Lake Calhoun, Миннеаполис". В Вестермане, Гвен; Белый, Брюс (ред.). Мни Сота Макоче: Земля Дакоты. Сент-Пол, Миннесота: Пресса исторического общества Миннесоты. ISBN  978-0-87351-869-7.
  4. ^ «История Дакотской миссии». Пруд Историческое общество Дакоты. 2017 г.
  5. ^ Сандерс, Майкл (2017). «О БАККЕНЕ». Музей Баккена.
  6. ^ Новый словарь лакота: Lakȟótiyapi-английский, английский-Lakȟótiyapi и включающий дакотские диалекты Yankton-Yanktonai и Santee-Sisseton. Блумингтон: Консорциум языков лакота. 2008 г. ISBN  0-9761082-9-1. OCLC  181328003.
  7. ^ Элдред, Шейла (23 июня 2016 г.). «Переименование озера Калхун: индейский активист Сид Бин объясняет изменение названия озера Миннеаполис». Minnesota Monthly. Вы научитесь произносить это: Be-DAY Mah-KAH-Ska.
  8. ^ Каирн, Рич; Каирн, Сьюзен (2003). "История водораздела Миннехаха Крик" (PDF). Район водораздела Миннехаха-Крик. п. 19. Архивировано из оригинал (PDF) 30 июля 2009 г.. Получено 6 августа, 2009.
  9. ^ «Озеро Мака-Ска имеет красивое историческое кольцо». Звездная трибуна. Миннеаполис. 20 октября 2017 года.
  10. ^ Брандт, Стив (12 октября 2015 г.). «Название Дакота для Калхуна, вероятно, произошло от племени предшественников». Звездная трибуна.
  11. ^ Мирбо, Эми; Мерфи, Мэрили; Стэнли, Валери (2011). «Цепь озер Миннеаполиса на велосипеде: ледниковая история, модификации человека и палеолимнология городской природной среды». В Miller, James D .; Худак, Джордж Дж .; Витткоп, Чад; Маклафлин, Патрик И. (ред.). От архея до антропоцена: полевые путеводители по геологии среднего континента Северной Америки. GSA Field Guides. 24. Боулдер, Колорадо: Геологическое общество Америки. С. 425–437. Дои:10.1130/2011.0024(20). ISBN  978-0-8137-0024-3. Озеро Калхун, впервые известное коренными американцами как озеро Медоза («Озеро гагар»), Mde Maka Ska («Озеро Белой Земли»), или Heyate Mde («Озеро в стороне от реки») ...
  12. ^ Китинг, Уильям Х. (1824). Рассказ об экспедиции к истоку реки Св. Петра, озера Виннепик, озера Лесов и т. Д. И т. Д. : выполнено в 1823 году по приказу Достопочтенного. Дж. К. Калхун, военный секретарь, под командованием Стивена Х. Лонга, майора U.S.T.E. Филадельфия: H.C. Кэри и я. Леа. п. 303. OCLC  77170807.
  13. ^ Джонсон, Фредерик Л. (2009). Ричфилд: самый старый пригород Миннесоты. Ричфилд, Миннесота: Издательство Исторического общества Ричфилда. п. 2. ISBN  9781605856360.
  14. ^ Брандт, Стив (23 июня 2015 г.). «Смена названия озера Кэлхун получила новый облик в Миннеаполисе». Звездная трибуна.
  15. ^ Брандт, Стив (24 июня 2015 г.). «Совет Миннеаполиса по-новому взглянул на переименование озера Кэлхун после съемок в Южной Каролине». Звездная трибуна.
  16. ^ Ферст, Рэнди, «Джон К. Калхун, тезка озера Миннеаполис, бил своих рабов и трубил о рабстве», Миннеаполис Стар Трибьюн, 11 июля 2015 г.
  17. ^ Стив Брандт (24 марта 2016 г.). «Группа озер призывает вернуть озеру Калхун название Бде Мака Ска». StarTribune.
  18. ^ Томас, Дилан (11 октября 2017 г.). «Новая петиция направлена ​​на переименование озера Кэлхун в Wellstone». Юго-западный журнал.
  19. ^ Файза Махамуд (3 мая 2017 г.). «Правление Миннеаполисского парка голосует за изменение названия озера Кэлхун на Bde Maka Ska». StarTribune.
  20. ^ Нейт Готлиб (22 ноября 2017 г.). "Bde Maka Ska рекомендована Советом графства". Юго-западный журнал. Миннесота Премьер Пабликейшнс. Совет округа Хеннепин 21 ноября проголосовал за рекомендацию изменить название озера Калхун на Bde Maka Ska, что в Дакоте означает «озеро Белая Земля».
  21. ^ Департамент природных ресурсов Миннесоты (18 января 2018 г.). "Re: Предлагаемое переименование озера Калхун, Миннесота, Публичный водопровод № 27-31 в округе Хеннепин, Миннесота, в Bde Maka Ska" (PDF). Порядок названий географических объектов.
  22. ^ Чанен, Дэвид (19 января 2018 г.). «Штат официально меняет озеро Калхун на Бде Мака Ска». Звездная трибуна. Миннеаполис. Это официально, по крайней мере, в Миннесоте: озеро Калхун, самое большое озеро в Миннеаполисе, теперь будет носить свое первоначальное дакотское название - Bde Maka Ska.
  23. ^ Департамент природных ресурсов Миннесоты (18 января 2018 г.). «Штат Миннесота одобряет изменение названия озера Калхун на Bde Maka Ska». Выпуск новостей. Архивировано из оригинал 22 февраля 2018 г.. Получено 27 января, 2018.
  24. ^ "Подробный отчет для: Bde Maka Ska". Информационная система географических названий. Геологическая служба США. 15 июля 2018 г.. Получено 15 июля, 2018.
  25. ^ Персонал (15 июля 2018 г.). «Федеральное правительство теперь признает озеро Миннеаполис как Bde Maka Ska». Новости MPR. Общественное радио Миннесоты. Получено 16 июля, 2018.
  26. ^ «Озеро Калхун официально признано Бде Мака Ска». Совет по парку и отдыху Миннеаполиса. 29 января 2018. Бде Мака Ска - теперь официальное название озера, ранее известного как озеро Калхун, после утверждения округом и государством запроса на изменение названия озера.
  27. ^ Ду, Сьюзан (30 января 2018 г.). «И последнее: озеро Калхун теперь называется Бде Мака Ска, в честь коренных жителей Миннесоты». Городские страницы. Миннеаполис. Компания Minneapolis Parks and Rec снесла старые вывески на озере Калхун и пробурила новые с надписью Bde Maka Ska.
  28. ^ A18-1007 (29 апреля 2019 г.). «Спасите озеро Калхун, податель апелляции, против Сары Строммен и др., Ответчиков» (PDF). Апелляционный суд штата Миннесота. Получено 29 апреля, 2019.
  29. ^ а б «Мэр, Совет Парка выступил против изменения Бде Мака Ска на озеро Калхун». КАРЕ 11. 29 апреля 2019 г.,. Получено 30 апреля, 2019.
  30. ^ «Президент Совета по паркам и отдыху Миннеаполиса отвечает на постановление об изменении названия озера Калхун / Бде Мака Ска». КСТП-ТВ. 29 апреля 2019 г.,. Получено 30 апреля, 2019.
  31. ^ «Верховный суд рассмотрит дело Бде Мака Ска». Получено 5 апреля 2020.
  32. ^ Отарола, Мигель (13 мая 2020 г.). «Государство имело право переименовать озеро Калхун в Бде Мака Ска, по правилам высшего суда». Звездная трибуна. В архиве с оригинала 13 мая 2020 г.. Получено 13 мая, 2020.
  33. ^ «Информационный отчет об озере: Миннесота, ДНР». МН ДНР. МН ДНР. 2005-07-25.
  34. ^ Рон Хустведт младший "Сражение с тигровыми мускусами в метро". Журнал Primedia Enthusiast. Архивировано из оригинал на 2005-10-26.
  35. ^ "Подледная рыбалка". Совет по парку и отдыху Миннеаполиса. 2017 г.
  36. ^ "DNR сообщает, что в Bde Maka Ska в Миннеаполисе были обнаружены инвазивные мидии-зебры". Пионер Пресс. Сент-Пол, Миннесота. 8 октября 2018 г.

внешняя ссылка