Берил Бертон - Beryl Burton

Берил Бертон, OBE
Берил Бертон 1967d.jpg
Бертон в 1967 году
Персональная информация
Родившийся(1937-05-12)12 мая 1937 г.
Халтон, Лидс, Англия
Умер5 мая 1996 года(1996-05-05) (58 лет)[1]
Йоркшир, Англия
Информация о команде
ДисциплинаДорога и трасса
РольВсадник

Берил Бертон, OBE (12 мая 1937 - 5 мая 1996) были английскими гонками. велосипедист которая доминировала в велоспорте среди женщин в Великобритании, выиграв более 90 национальных чемпионатов и семь титулов чемпиона мира, а также установив многочисленные национальные рекорды. Она установила женский рекорд в 12-часовой гонке на время. который превысил мужской рекорд за два года.

Ранние годы

Бертон родилась Берил Чарнок в Halton зона Лидс, Западный Йоркшир и жил поблизости Морли площадь на протяжении всей жизни,[2] гонки в основном для Морли Велоспорт клуб и позже Knaresborough CC. В детстве у нее были хронические проблемы со здоровьем, в том числе 15 месяцев в больнице и доме для выздоравливающих из-за ревматическая лихорадка.[3]

Кататься на велосипеде

Она познакомилась с ездой на велосипеде через своего мужа Чарли, за которого она вышла замуж в 1955 году. Чарли описал свое развитие как велосипедистку следующим образом:

«Во-первых, она была удобна, но не настолько компетентна: нам приходилось немного ее подталкивать. Постепенно она поправлялась. Ко второму году она была« одним из парней »и могла кататься с нами. К третьему году она шла впереди и возглавляла их всех. К тому времени был 1956 год, и она решила немного потренироваться, потому что я баловался этим ».[4]

В 1957 году она взяла свою первую национальную медаль, серебро в национальном забеге на 100 миль. индивидуальная гонка на время чемпионат, и до того, как закончилось десятилетие, соревновался на международном уровне.

Несмотря на предложения спонсоров, она оставалась любителем на протяжении всей своей карьеры, работая на ферме по выращиванию ревеня.[4]

Международные награды

Бертон на трассе, 1967 год.

Бертон выиграл чемпионат мира по шоссейным гонкам среди женщин в 1960 и 1967 годах и заняла второе место в 1961 году. На треке она специализировалась на индивидуальное преследование, победа Чемпионат мира медали почти каждый год в течение трех десятилетий. Она была чемпионкой мира пять раз (1959, 1960, 1962, 1963 и 1966), трижды серебряным призером (1961, 1964 и 1968) и обладательницей бронзы в 1967, 1970, 1971 и 1973 годах.

Домашнее господство

Бертон участвует в гонке на время в Wetherby, Западный Йоркшир.

Во внутреннем пробный период В конкуренции Бертон был практически непобедим. Она выиграла Совет по дорожным гонкам на время С Британский лучший универсал Соревнования в течение 25 лет подряд с 1959 по 1983 год. Всего она выиграла 72 национальных титула в индивидуальных гонках на время; она выиграла четыре на 10 милях (чемпионат был открыт в 1978 г.), 26 на 25 милях, 24 на 50 милях и 18 на 100 милях. Ее последние национальные титулы в индивидуальных гонках на время были получены в 1986 году (на дистанциях 25 и 50 миль; она была частью самой быстрой команды Knaresborough CC в гонке на 50 миль в 1969 году).

Она также выиграла еще 24 национальных титула в шоссейных гонках и на треке: двенадцать. чемпионаты по шоссейным гонкам, и 12 титулы преследования.

Рекордсмен

В 1963 году Бертон стала первой женщиной, преодолевшей часовой барьер в 25-мильной гонке на время, впоследствии опустившись ниже двух часов на 50-мильную TT и четырех часов на 100 миль против времени.[4]

В 1967 году она установила новый 12-часовой рекорд гонки на время - 277,25 миль.[5] - отметка, которая превзошла мужской рекорд того времени на 0,73 мили и не была заменена мужчинами до 1969 года.[6] Установив рекорд, она поймала и обогнала Майка Макнамару, который был на пути к установлению мужского рекорда на дистанции 276,52 мили и победе в мужском первенстве того года. Британский лучший универсал. Считается, что она дала ему лакричное ассорти когда она прошла мимо него.[7]

Она также установила около 50 новых национальных рекордов на дистанциях 10, 15, 25, 30, 50 и 100 миль; ее последние 10, 25 и 50-мильные рекорды продержались 20 лет, прежде чем были побиты, ее 100-мильный рекорд продержался 28 лет, а ее 12-часовой рекорд продержался 50 лет до 2017 года. Ее доблесть привела к редкой награде за женщина, приглашения участвовать в Гран-при Наций в 1967 г.

В 1982 году с дочерью Дениз, Бертон установила британский рекорд на дистанции 10 миль среди женщин, проехавших тандемный велосипед: 21 минута 25 секунд.

Награды

Признание ее спортивных достижений пришло с назначением Член Ордена Британской Империи в 1964 г. и Офицер Ордена Британской Империи в 1968 году. Бертон также получил высшую награду в велоспорте Великобритании, Приз памяти Бидлэйка - трехкратный рекорд - в 1959, 1960 и 1967 годах.

Личная жизнь

Ее дочь, Дениз Также был лучшим велосипедистом, выиграв бронзу в индивидуальном чемпионате мира по преследованию 1975 года. Мать и дочь были выбраны, чтобы представлять Великобританию на чемпионате мира 1972 года. В 1973 году Берил выиграла национальный титул на трассе, опередив Дениз. Спустя три года их позиции поменялись местами - Берил отказалась пожать руку Дениз на подиуме после этого, позже объяснив инцидент в своей автобиографии. Личный рекорд: «Я думал, что Дениз не сильно ударила, удерживая отрыв, и в очередной раз я« сделал гонку »… Это не было спортивным занятием… Я могу только сослаться на то, что в то время я не был собой».[4]

Бертон, у которого всегда было несколько странное сердечная аритмия, умер от сердечная недостаточность во время социальной поездки, когда она доставляла приглашения на свой 59-й день рождения. Ее дочь также предположила, что соревновательный дух и драйв Бертона в конечном итоге просто измотали ее тело.[8]

Наследие

Мемориальный сад Берил Бертон Гарденс был создан в ее родном городе Морли. Morley Cycling Club также подарил RTTC трофей (ранее выигранный Бертоном 20 раз) для соревнований Чемпиона Чемпионов среди женщин всех возрастов: трофей Берил Бертон.

В Велосипедный путь Берил Бертон позволяет велосипедистам проехать 2,8 км между Харрогейт и Knaresborough без проезда по дороге A59.[9]

В 2009 году она была введена в должность Британский Зал славы велосипедного спорта.[10] В 2018 году она была названа одной из первых двух призывников в Rouleur Зал славы рядом с Эдди Меркс.[4]

Золотая книга

Карьерные достижения Бертона впервые были отмечены в 1960 году, когда Велоспорт Еженедельно наградил ее страницей в Золотая книга велоспорта.[11] К 1991 году ее карьера зашла так далеко, что она удостоилась уникальной чести - второй страницы «Золотой книги».

Играть в

27 ноября 2012 года радиопостановка, Берил: история любви на двух колесах, о Бертоне, написано актрисой Максин Пик, транслировался BBC Radio 4, а Пик играет Бертона. В него вошли отрывки из интервью с Чарли Бертоном и его дочерью чемпионом по велоспорту Дениз Бертон Коул.[12][13]

Пик адаптировал радиоспектакль для сцены, чтобы она совпала с началом Тур де Франс в Лидсе,[14] и показан в театре Западного Йоркшира в июне и июле 2014 года под простым названием Берил. Спектакль вернулся для второго показа в West Yorkshire Playhouse год спустя, в июне и июле 2015 года, после чего осенью 2015 года последовал тур по Англии.[15] Планируется, что постановка спектакля состоится в Театр Octagon, Болтон в сентябре и октябре 2019 года.[16]

Рекомендации

  1. ^ Клиффорд, Тим (7 мая 1996 г.), Некролог Берил Бертон, The Independent. Проверено 20 июля 2015 г.
  2. ^ "Печально известный и знаменитый из Морли". Общество семейной истории Уэйкфилда.
  3. ^ Вамплеу, Рэй (1885–1900). "Бертон, Берил". Словарь национальной биографии. Лондон: Smith, Elder & Co.
  4. ^ а б c d е "Зал славы велоспорта: Берил Бертон". Rouleur. 27 сентября 2018 г.. Получено 3 октября 2018.
  5. ^ Рекорды соревнований CTT - женщины В архиве 3 августа 2012 г. Wayback Machine. Cyclingtimetrials.org.uk. Проверено 11 января 2013 года.
  6. ^ Рекорды соревнований CTT - Мужчины В архиве 3 августа 2012 г. Wayback Machine. Cyclingtimetrials.org.uk. Проверено 11 января 2013 года.
  7. ^ Вудленд, Л. (2005), Эта островная гонка, Mousehold Press, стр. 174, г. ISBN  1-874739-36-6
  8. ^ Гладстон, Хью (26 февраля 2010 г.). "Берил Бертон: британская легенда". Еженедельно на велосипеде. Архивировано из оригинал 29 ноября 2012 г.. Получено 22 февраля 2012.
  9. ^ «Городской совет Харрогейта - Велосипедная дорога Берил Бертон». Harrogate.gov.uk. Архивировано из оригинал 5 июля 2009 г.. Получено 20 июля 2012.
  10. ^ "50 героев велоспорта занесены в Зал славы британского велоспорта". Британский велоспорт. 17 декабря 2009 г. Архивировано с оригинал 20 декабря 2009 г.
  11. ^ "Золотая книга велоспорта - Берил Бертон, 1960". Thepedalclub.org. Архивировано из оригинал 20 марта 2012 г.. Получено 20 июля 2012.
  12. ^ "Берил: история любви на двух колесах". BBC Media Center. Получено 20 июля 2015.
  13. ^ "Би-би-си будет транслировать радио-драму Берил Бертон". Велоспорт Еженедельно. Получено 20 июля 2015.
  14. ^ «Максин Пик чествует незамеченного спортивного героя Берил Бертон». Новости BBC. 24 июня 2014 г.. Получено 20 июля 2015.
  15. ^ "Тур де Берил". Театр Западного Йоркшира. 8 июля 2015 г. Архивировано с оригинал 4 октября 2015 г.. Получено 20 июля 2015.
  16. ^ «Берил». Театр Октагон. Получено 4 сентября 2019.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка