Бетти и Вероника (Вероника Марс) - Википедия - Betty and Veronica (Veronica Mars)

"Бетти и Вероника"- шестнадцатая серия первый сезон американского тайна телесериал Вероника Марс. Написано Дайан Руджеро и направлен Майкл Филдс, премьера серии состоялась UPN 29 марта 2005 г.

Сериал рассказывает о приключениях Вероника Марс (Кристен Белл ), поскольку она имеет дело с жизнью старшеклассницы, подрабатывая частный детектив. В этом эпизоде ​​Вероника расследует таинственное исчезновение талисмана Нептун Хай, попугая по имени Полли, и в конечном итоге оказывается под прикрытием у соперника Нептун Хай, Пан Хай. Между тем, в воспоминаниях Вероника имеет дело с последствиями найти ее мать (Коринн Борер ).

Синопсис

Вероника просматривает свои вещи и находит микрофон в точилка, предполагая, что Кларенс Видман (Кристофер Б. Дункан ) следил за ней. Вероника ждет Уоллес (Перси Дэггс III ) после баскетбольного матча, пока директор Клеммонс не отводит ее в сторону. Директор Клеммонс просит Веронику найти талисман школы, птицу по имени Полли, которую недавно украли. Вероника соглашается помочь при определенных условиях. Директор и другие считают, что птицу забрала конкурирующая средняя школа, Пан Хай. Уоллес становится все более популярным и бросает Веронику на обед. Вероника работает под прикрытием в Pan High, но их баскетболисты так же удивлены, как и Нептун, тому, что попугай ворует. Кроме того, Вероника получает известие о том, что талисман Pan High также был украден. Возвращаясь к тому месту, где остановился предыдущий эпизод, Вероника рассказывает матери о своих чувствах к Джейку Кейну (Кайл Секор ). Лианна говорит, что знает, что Джейк Кейн невиновен, потому что они были вместе во время убийства. Вероника просит у Лео кассеты с Лилли (Аманда Сейфрид () расследование убийства. В прошлом Лианна сообщает Веронике, что встреча должна была «защитить ее». Под прикрытием в школе все видят, как люди поздравляют ботаника Уилсона с похищением попугая, а Нептун отправляет в кафетерий пакет с козьим мясом.

Вероника разговаривает с Уилсоном и флиртует с ним, спрашивая, не проведет ли он для нее экскурсию по остановке отдыха 15 (место, где студенты припарковываются, покупают и продают и т. Д.). Вероника ловит комбинацию шкафчика мальчика и зовет Долгоносика (Фрэнсис Капра ) с информацией о попугае и сообщает Долгоносику о плане встречи на остановке отдыха 15. По прибытии на остановку отдыха 15 Уилсон сталкивается с долгоносиком. Уилсон говорит, что попугай на картинке не талисман Нептуна. В прошлом Лианна говорит, что не знает Настоящий отец Вероники, и что потребуется тест на отцовство. Лев (Макс Гринфилд ) возвращает Веронике записи расследования Лилли Кейн. В школе Нептун Вероника сидит с Уоллесом и его новыми друзьями. Позже Уоллес ведет Веронику к грузовику с козой в нем. Вероника слушает записи допросов и слышит Кита (Энрико Колантони ) разговаривает с Джейком Кейном. Вероника отправляет Уоллеса доставить «подарок» помощнику Кларенса Видмана. Вероника слушает допрос Кита Селесты Кейн (Лиза Торнхилл ). Той ночью Вероника идет на свидание с Лео, прежде чем она увидит Мэг (Алона Тал ) с Дунканом (Тедди Данн ) на двойном свидании с Джейком и Селестой в одном ресторане. Вспоминая еще раз, Лианна показывает, что Селеста знает об этом романе. Вероника указывает на ошибку в рассказе Джейка и Селесты: Лианна говорит, что они пробыли в отеле 20 минут, а Джейк сказал, что они были там 2,5 часа. Тем временем студент Пан Хай в маске показывает людям Нептуна по телевизору, что у него есть попугай. Студент требует, чтобы Уоллес не играл, иначе Полли умрет.

Вероника разговаривает с Мэг, которая говорит, что бандит, должно быть, сделал объявление накануне вечером. Двое изучают фотографию, и Вероника видит баскетбольный номер на кроссовках человека. Вероника крадет оба талисмана и подставляет настоящего виновника - мальчика Нептуна, который украл попугая, чтобы выгнать Уоллеса и вернуться в стартовое положение, чтобы он мог продолжать саботировать шансы своей команды на победу в баскетбольном матче и гарантировать выигрышные ставки против Нептуна. Вероника отправляет маму в реабилитационный центр. Вероника рассказывает отцу о своем открытии, что Абель Кунц (Кристиан Клеменсон ) - чей-то прокси. Вероника достает точилку для карандашей и заявляет, что это фальшивка, что она знает, кто собрал счета Абеля Кунца. Вероника, предполагая, что Уоллес доставил «подарок» (что он сделал и в нем был микрофон), слушает. Кларенс Видман просит своего помощника позвонить Амелии ДеЛонгпре, и Вероника узнает, что Амелия - дочь Абеля Кунца.

Культурные ссылки

В эпизоде ​​содержатся различные культурные ссылки:^[1]

• Вероника ссылается на Альянс дикой природы и фильм девушка из долины.
• Вероника неверно цитирует речь Салли Филд.
• Вероника говорит, что в торговых автоматах Neptune High есть Орангина.
• Вероника называет себя "человеком" Google ".
• Лианна напоминает Веронике о том времени, когда она хотела Синди Лаупер стрижка.
• Когда Лианна говорит Веронике, что ее встреча с Джейком Кейном была просто для того, чтобы поговорить с ним, Вероника резко отвечает: «В тот день все Starbucks были закрыты ".
• Уоллес говорит, что коза съела его Эйр Джорданс.
• Вероника ссылается на сверхъестественный фильм ужасов 1976 года Кэрри.
• Ричи сравнивает Rest Stop 15 как нечто среднее между Inspiration Point, местом в Счастливые дни, и Тихуана.
• Вероника выбирает псевдоним «Бетти» в средней школе Пан, что является отсылкой к часто конфликтующим персонажам Бетти и Веронике в Арчи Комиксы. Как «Бетти» она говорит, что она студентка из Ривердейла.
• Полли, талисман школы Нептун, также была отсылкой к сестре Бетти из Archie Comics.

Значение дуги

• Лианна Марс не знает, кто отец Вероники - это мог быть Джейк или Кейт.
• Лианна говорит, что она была с Джейком во время убийства Лилли, но тут вмешалась Селеста. Однако Селеста была там всего двадцать минут.
• Вероника получает записи допросов Джейка и Селесты. Они оба утверждают, что пробыли в отеле два с половиной часа, но их истории противоречат друг другу.
• Вероника обнаруживает, что Кларенс Видман прослушивал ее комнату, поэтому она прослушивает его офис и узнает, что у Абеля Кунца есть дочь Амелия Делонгпре.

Музыка

В эпизоде ​​звучит следующая музыка:^[2]

• "Возьми трубку " к Notwist
• "You And Your Kind" от The Brown Mountain Lights
• "A Chorus Line" Автор Ультрамагнитные МС
• "Кролик" Вифлеемского маршала огня
• "Нет ничего плохого" от The Brown Mountain Lights
• "Fall Behind Me" Автор: Донны
• "Headphonland: The Gangster Chapter" автора Парад мышей

Производство

Эпизод был написан обычным писателем. Дайан Руджеро и направлен Майкл Филдс. Этот эпизод отмечает пятую заслугу Руджеро как сценариста шоу, а также вторую заслугу режиссера Филдса (после "Гнев Аона ").^[3][4] Название серии - шутливая отсылка к двум персонажам из Арчи Комиксы: Бетти Купер и Вероника Лодж. В Pan High Вероника называет себя «Бетти» и говорит, что она переводница из «Ривердейл Хай», имя которой школа и город в комиксе.^[1] Кроме того, в этом эпизоде ​​появляются несколько повторяющихся персонажей, в том числе мать Вероники Лианна (Коринн Борер ), Родители Дункана, Селеста (Лиза Торнхилл ) и Джейк Кейн (Кайл Секор ), Лео Д'Амато (Макс Гринфилд ) и Мэг Мэннинг (Алона Тал ).

Прием

Рейтинги

В оригинальной трансляции сериал собрал 2,33 миллиона зрителей, заняв 113-е место из 121 в еженедельном рейтинге.^[5]

Отзывы

Эпизод получил смешанные и положительные отзывы. Телевидение без жалости поставил ему "B +".^[6] Прайс Петерсон, пишущий для TV.com, дал смешанный или отрицательный отзыв. «Хорошо, мне немного надоели все эти талисманы». Он также раскритиковал открытие дочери Абеля Кунца, назвав его «надуманным». Тем не менее, рецензент также написал, что «тем не менее, мифология показывает, что это было довольно здорово».^[7]

Напротив, Роуэн Кайзер из А.В. Клуб дал более положительный обзор, высоко оценив характеристику Вероники и Уоллеса, а также ход дела Лилли Кейн. «Но несмотря на то, что заговор с убийством Лилли Кейн набирает обороты, я тоже доволен случаем недели, каким бы пустяковым он ни был. Мне он нравится, потому что это эпизод, в центре которого находится Уоллес, вероятно, самая яркая демонстрация Перси Даггса III, которую мы когда-либо видели ».^[8]

Рекомендации

внешняя ссылка

• "Бетти и Вероника" в Mars Investigations
• "Бетти и Вероника" на IMDb