Кровавые деньги (ангел) - Blood Money (Angel)

"Кровавые деньги"
Ангел эпизод
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 12
РежиссерР. Д. Прайс
НаписаноШон Райан
Просто Смит
Код продукции2ADH12
Дата выхода в эфир23 января 2001 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Переопределение "		Следующий →
"С годовщиной "
Ангел (сезон 2)
Список Ангел эпизоды

"Кровавые деньги"- 12-я серия второй сезон в телешоу Ангел, первоначально транслировавшаяся ВБ сеть. В этом эпизоде ​​демон-стукач Мерл показывает Вольфрам и Харт замышляет украсть деньги из пожертвований, сделанных в приют для беглецов, побуждая Ангел исследовать владельца приюта, Энн Стил. Тем временем, Корделия, Уэсли, и Gunn, все еще борясь с демонами без Ангела, решают создать собственное детективное агентство.

участок

В квартире Корделии Уэсли и Ганн играют в настольную игру. Риск, пока Корделия не пытается выгнать их, чтобы она могла уснуть. Они обсуждают планы по созданию собственной компании без Ангела, пока Корделия не видит видение о большом двуглавом огнедышащем демоне. Ангел натыкается на женщину, Энн Стил, которая руководит местным подростковым центром. Вернувшись в Гиперион, Ангел достает кошелек, который он украл у нее во время их встречи, и наблюдает за доской, заполненной десятками фотографий Анны, включая ее снимки с Линдси Макдональд. Уэсли и Ганн медленно подходят к демону из видения Корделии в канализации и находят 20-футового демона. После некоторого колебания они бросаются на это.

Ангел противостоит Мерлу в его квартире, требуя информации об Энн. Она связана с Wolfram & Hart, но, несмотря на пару изменений имени в прошлом, сама женщина чиста, поэтому Ангел посещает приют и разговаривает с ней. Энн в восторге от помощи Wolfram & Hart с приютом и планов по сбору средств под названием «Бал ограблений на шоссе», чтобы собрать деньги с помощью знаменитостей. Большой демон по имени Бун сталкивается с Мерлом за информацией об Ангеле, и Мерла убеждают предоставить эту информацию.

Ангел удивляет Лайла в ее машине и угрожает ей. Лайла говорит Линдси, как она беспокоится об Ангеле, но их обсуждение прерывается, поскольку Бун прибывает без предупреждения, желая разобраться с обидой на Ангела. Бун объясняет свое прошлое с Ангелом: в 1916 году в стычке из-за женщины они дрались часами, пока не подошел рассвет; зная, что солнце убьет Ангела, Бун, считающий себя благородным воином, позволил Ангелу уйти. С тех пор он жаждал матча-реванша, чтобы узнать, кто из них лучший воин. Уэсли и Ганн в восторге от убийства демона и, несмотря на свой невероятный страх, они рады своей победе. Группа уходит, чтобы посмотреть на перспективное место для своего нового бизнеса, споря о его названии.[1]

Ангел появляется в убежище поздно ночью, и Энн в шутку спрашивает, не преследует ли он ее. Ангел предлагает все доказательства, необходимые для подтверждения, что он есть, а затем пытается предупредить ее, что Вольфрам и Харт собираются украсть деньги у сборщика средств. Линдси прибывает и притворяется, что защищает Энн, беря с собой Буна, чтобы сражаться с Ангелом. Линдси пытается защитить юридическую фирму перед Энн, но информация, которую предоставил ей Ангел, беспокоит Линдси, и он обсуждает опасные возможности с Лайлой.

Раненная в результате боя, Ангел возвращается в убежище, и Энн заявляет, что она готова игнорировать источник денег, если это означает помощь убежищу. Ангел дает ей кассету, чтобы она сыграла на сборе средств, но Энн отказывается рисковать приютом. На балу, предварительно записанное видео Голландия игры. Лайла знакомит Анну с одним из ее боссов, Натан Рид, в то время как Линдси рассматривает планы безопасности мяча.

Пока актеры собирают пожертвования от богатых посетителей, Ангел обнаруживает свое присутствие, что приводит к драке между ним и Буном на балконе, и они в конечном итоге падают на первый этаж. Линдси ищет инкриминирующую пленку, но выясняется, что Энджел не владеет пленкой, и Бун действительно работает с ним. Линдси и Лайла отчаянно пытаются помешать Энн проигрывать ленту, которую Энджел дал ей, но она содержит только глупые клипы Корделии и Уэсли, так как у Энджела никогда не было ничего, чтобы обвинить адвокатов. Чтобы добавить еще больше затруднений в ситуацию для Wolfram & Hart, Бун начал с пожертвований.

На следующий день Линдси говорит Риду о том, что он не может убить Ангела, и Рид объясняет, что Ангел является важной фигурой в приближающемся апокалипсисе, и, поскольку его роль, он должен оставаться нетронутым, пока есть шанс, что Вольфрам и Харт смогут его победить. на сторону зла. Бун противостоит Ангелу в отеле, предлагая 2,5 миллиона долларов в виде благотворительных пожертвований в качестве ставки на ссору между ними двумя. Снова раненый в битве с Буном (неясно, убил ли Бун Ангел, который явно выиграл бой), Ангел дарит деньги и драгоценности Анне для убежища, которую не беспокоит реальная и метафорическая кровь на деньгах.[2]

Письмо

Непрерывность

  • Персонаж Анны впервые был представлен как поклонница вампира «Шантарель» в Баффи эпизод "Лги мне ". В следующий раз ее видели в"Энн "под именем" Лили ", но в конце этого эпизода она спрашивает Баффи, может ли она принять ее псевдоним" Энн ". В этом эпизоде ​​Мерл упоминает изменения имен Энн.
  • Хотя они ненадолго встретились в «Обмани меня», Ангел и Энн, по-видимому, не узнают друг друга из этого эпизода. Писатель Просто Смит говорит, что это было осознанное решение, поскольку «ей было трудно вспомнить людей, которых она встретила три дня назад, не говоря уже о трех годах».[3]
  • Участница благотворительного бала спрашивает одну из телевизионных знаменитостей о том, чтобы "сделать [ее] персонажа геем" - шутка изнутри о Уиллоу Розенберг, ВОЗ вышел из в сезоне предыдущего года Баффи.

Рекомендации

  1. ^ «Обзор серии: АНГЕЛ (« Кровавые деньги »)». Время жизни телевидения. 2001-01-24. Получено 2018-08-16.
  2. ^ Мюррей, Ноэль. "Баффи / Ангел:" Треугольник / Контрольно-пропускной пункт / Новое определение / Кровавые деньги"". ТВ Клуб. Получено 2018-08-16.
  3. ^ Ангел Руководство по эпизодам второго сезона: Кровавые деньги, BBC, получено 2007-09-22

внешняя ссылка