Уиллоу Розенберг - Willow Rosenberg

Уиллоу Розенберг
Баффи Истребительница Вампиров / Ангел персонаж
WillowRosenberg.jpg
Элисон Ханниган в роли Уиллоу Розенберг в 2001 году
Первое появление"Добро пожаловать в адскую пасть " (1997)
Последнее появлениеФинал (2018)
СделаноДжосс Уидон
АктерЭлисон Ханниган
Информация во вселенной
Полное имяУиллоу Даниэль Розенберг
ПринадлежностьСкуби Банда
Ангел Расследования (союзник)
Известные силыМощные магические способности

Уиллоу Розенберг вымышленный персонаж, созданный для фантастического телесериала. Баффи истребительница вампиров (1997–2003). Она была разработана Джосс Уидон и изображается на протяжении всего сериала Элисон Ханниган.

Уиллоу играет важную роль в кругу друзей, называемых Бандой Скуби, которые поддерживают Баффи Саммерс (Сара Мишель Геллар ), подростка, одаренного сверхчеловеческими способностями, чтобы побеждать вампиров, демонов и другое зло в вымышленном городе Саннидейл. Сериал начинается как Баффи, Уиллоу и их друг Ксандер (Николас Брендон ) учатся в 10-м классе, а Уиллоу - застенчивая, ботанистая девочка, мало уверенная в себе. Ей присущи магические способности, и она начинает изучать колдовство; По мере развития сериала Уиллоу становится все более уверенной в себе, и ее магические силы становятся значительными. Ее зависимость от магии становится настолько сильной, что она перерастает в темную силу, которая уводит ее в искупительное путешествие в большой сюжетная арка когда она становится главным злодеем шестого сезона, угрожая уничтожить мир в припадке горя и ярости.

В Баффи сериал стал чрезвычайно популярным и заработал преданных поклонников; Интеллект Уиллоу, застенчивая натура и уязвимость часто находили отклик у зрителей в начале сезона. Из основных персонажей Уиллоу меняется больше всего, становясь сложным изображением женщины, силы которой заставляют ее искать баланс между тем, что лучше всего для людей, которых она любит, и тем, что она способна делать. Ее персонаж выделялся как положительное изображение еврейской женщины, и на пике своей популярности она влюбилась в другую женщину, ведьму по имени Тара Маклай (Эмбер Бенсон ). Они стали одними из первых лесбиянка пары на телевидении США и одни из самых позитивных отношений сериала. Несмотря на то, что Уиллоу Розенберг не является главным персонажем, она занимает второе место по количеству появлений в эпизодах сериала. Баффи и спин-офф серии Ангел. Элисон Ханниган сыграла Уиллоу во всех 144 эпизодах сериала. Баффи, а также появление гостя в трех эпизодах спин-оффа Ангел, в общей сложности 147 появлений на экране в течение обеих серий. Она также снимается в мультсериале и видеоиграх, в которых используется голос Ханнигана, и в комиксах. Баффи - истребительница вампиров, восьмой сезон (2007–2011), Баффи - истребительница вампиров, девятый сезон (2011-2013), Баффи - истребительница вампиров, сезон десять (2014-2016), Баффи - истребительница вампиров, сезон одиннадцатый (2016-2017) и Баффи - истребительница вампиров, сезон двенадцатый (2018), которые используют сходство с Ханниганом и продолжают сюжетную линию Уиллоу после телесериала.

История персонажа

Пилот и кастинг

Баффи истребительница вампиров (часто упрощается как Баффи) был первоначально задуман Джоссом Уидоном для Художественный фильм 1992 года. Однако в процессе разработки Уэдон почувствовал, что он потерял некоторую причудливость, которую он считал сердцем проекта, и его не приняли так хорошо, как ему хотелось. Он начал разрабатывать для телевидения концепцию модной девушки по имени Баффи, которая наделена сверхчеловеческими способностями и посещает среднюю школу, расположенную на портале в ад.[1] Уидон создал группу друзей для главного героя, в том числе Уиллоу Розенберг и Ксандер Харрис. Был снят получасовой пилотный фильм с Риффом Риганом в роли Уиллоу, но в конце концов его оставили без показа, и руководители сети попросили заменить Риган. Персонаж Уиллоу требовал, чтобы она была застенчивой и неуверенной в себе, и отдел кастинга столкнулся с некоторыми трудностями при поиске актеров, которые могли бы изобразить это эффектно и при этом понравиться.[2] После семи прослушиваний на роль была нанята 23-летняя Элисон Ханниган.[3] Она была выбрана за то, что могла раскручивать черты персонажа со скромным оптимизмом. Позже она заявила в интервью: «Я не хотела сниматься в Уиллоу как на девушке, которая жалела себя. Особенно в первом сезоне она не могла разговаривать с парнями, и она никому не нравилась. Я подумала:« Я не люблю ». Не хочу играть кого-то, кто самоуверен ».[4]

В начале сериала Ханниган использовала свой собственный школьный опыт, который она назвала «чрезвычайно удручающим».[4]- чтобы направить ее изображение Уиллоу: «Моя теория относительно старшей школы заключалась в том, чтобы войти, выйти и, надеюсь, я не пострадаю. По сути, это был печальный опыт, потому что вы гормон ходьбы в этом месте, которое просто так жестоко. Были времена, которые были нормальными, но это не маленький миф, что средняя школа - лучшие годы в твоей жизни. Ни за что. "[5][6] Уидон хотел, чтобы Уиллоу была реалистично интровертированной, говоря: «Я хотел, чтобы у Уиллоу была такая безумно красочная внутренняя жизнь, которая есть у по-настоящему застенчивых людей. И у Элисон это есть. У нее определенно есть петля, которая, как я обнаружил, закрадывается в то, как Уиллоу говорит, а это отлично. В какой-то степени все актеры соответствуют тому, как я пишу персонажа, но в случае с Уиллоу это действительно выделяется ».[7]

Телесериал (1997–2003)

Сезоны 1–3

В Баффи телесериал впервые вышел в эфир в середине сезона в марте 1997 года, почти сразу получив положительные отзывы критиков.[8][9] Уиллоу представлена ​​как книжный ботаник со значительными компьютерными навыками, безвкусно одетая и легко запугиваемая более популярными девочками в школе. Она слабеет при виде монстров, но быстро завязывает дружбу с Баффи, и выясняется, что она выросла с Ксандером (Николас Брендон ). Их наставляет школьный библиотекарь, который также является Баффи. Наблюдатель, Руперт Джайлз (Энтони Стюарт Хед ), который часто тесно сотрудничает с Уиллоу в исследовании различных монстров, с которыми сталкивается группа. Джосс Уидон обнаружил, что Ханниган была особенно одарена в реакции со страхом (называя ее «королем боли»), и зрители резко реагировали, когда она подвергалась опасности, когда Баффи нуждалась в спасении. Ива в различных затруднительных ситуациях стала обычным явлением в ранних эпизодах.[10][11] Однако Уиллоу считает себя неотъемлемой частью эффективности группы, часто желая нарушать правила, взламывая высокозащищенные компьютерные системы.[12]

Во втором сезоне, когда персонажи учатся в 11 классе, Уиллоу становится более уверенной в себе, противостоит тщеславным. Корделия Чейз (Харизма Карпентер ), и приближается к Ксандеру, в которого она влюблена в течение многих лет, хотя это безответно, поскольку Ксандер влюблен в Баффи. Сет Грин присоединился к актерскому составу во втором сезоне как Унция, старшеклассник, который становится оборотень, и главный романтический интерес Уиллоу. Популярность шоу к началу 1998 года была очевидна для актеров, и Ханниган особо отметила ее удивление.[3] Было отмечено, что Уиллоу является духом банды Скуби, и Ханниган приписывала популярность Уиллоу среди зрителей (к маю 1998 года у нее было семь веб-сайтов, посвященных ей) тем, что она проиграла, которая развивает уверенность и принимается Баффи, сильным и популярным человеком в мире. школа.[6] Ханниган описала ее привлекательность: «Уиллоу - единственный персонаж, основанный на реальности. Она действительно такая, как многие старшеклассники, с этой неловкостью, застенчивостью и всеми этими юношескими чувствами».[13]

В конце второго сезона Уиллоу начинает изучать магию после убийства учителя компьютера и заклинателя. Дженни Календарь (Робиа ЛаМорте ). Уиллоу способна выполнить сложное заклинание, чтобы восстановить душу Ангел (Дэвид Бореаназ ), вампир, который также является убийцей Календаря и бойфрендом Баффи. В течение третьего сезона три эпизода исследуют предысторию Уиллоу и предвещают ее развитие. В "Имбирный пряник ", ее домашняя жизнь стала более ясной: Саннидейл попадает под чары демона, который бросает взрослых города в моральная паника, а мать Уиллоу Шейла (Джордан Бейкер) изображается как одержимая карьерой академика, которая не может общаться со своей дочерью, в конце концов пытаясь сжечь Уиллоу на костре за участие в колдовстве;[14] ее отец никогда не фигурирует. В "Желание "демон мести по имени Аня (Эмма Колфилд ) исполняет желание Корделии, чтобы Баффи никогда не приезжала в Саннидейл, показывая, что произойдет, если он будет наводнен вампирами. В этой альтернативной реальности Уиллоу агрессивно бисексуал вампир. В похожем эпизоде ​​"Доппельгангланд », Уиллоу встречает« Иву-вамп », которая вызывающе одевается и флиртует с ней.[15]

Сезоны 4–6

Уиллоу предпочитает учиться в колледже с Баффи в Саннидейле, хотя ее принимают в престижные школы в других местах. Ее отношения с Баффи и Ксандером становятся напряженными, поскольку они пытаются найти свое место после школы. Уиллоу становится намного увереннее в колледже, наконец, находя место, которое уважает ее интеллект, в то время как Баффи испытывает трудности с уроками, а Ксандер не ходит в школу. Отношения Уиллоу со своим парнем Озом продолжаются до тех пор, пока женщина-оборотень не появляется на сцене, агрессивно преследуя его, и он уезжает из города, чтобы научиться управлять волком внутри. Она впадает в депрессию и исследует магию более глубоко, часто с мощными, но непоследовательными результатами. Она присоединяется к группе Викка в кампусе, знакомится с Тарой Маклай, к которой сразу же испытывает сильное влечение. Уиллоу приспосабливается к своей новообретенной сексуальной идентичности, в конце концов влюбляется в Тару и решает быть с ней, даже когда Оз возвращается в Саннидейл после того, как очевидно взял под контроль свои ликантропные наклонности.[16]

Каждый сезон Скуби сталкиваются с злодеем, которого они называют Большой плохой. В пятом сезоне это богиня по имени Слава (Клэр Крамер ) что Баффи не может сражаться одна.

Сценаристы сериала часто используют элементы фэнтези и ужасов как метафоры реальных конфликтов. Использование магии в сериале, как заметил профессор религии Грегори Стивенсон, не продвигает и не очерняет викканские идеалы, а Уиллоу отвергает викканских коллег за то, что они не практикуют магию, которую она предпочитает. На протяжении всего сериала магия используется для представления различных идей - отношений, сексуальности, остракизма, власти и, в частности, для Уиллоу, зависимости, - которые меняются между эпизодами и сезонами. Следовательно, этическое суждение о магии основывается на результатах: использование магии для удовлетворения эгоистических потребностей или пренебрежение оценкой ее силы часто заканчивается катастрофой. Его разумное использование из альтруистических соображений считается положительным действием в сериале.[17]

Благодаря колдовству Уиллоу становится единственным членом группы, который наносит урон Славе. Она показывает, что заклинания, которые она накладывает, требуют физических усилий, вызывая у нее головную боль и кровотечение из носа. Когда Слава нападает на Тару, сводя ее с ума, Уиллоу в магической ярости, от которой ее глаза становятся черными, находит Славу и сражается с ней. Она не выходит из битвы невредимой (в конце концов, Слава - богиня, а Уиллоу «просто» очень могущественная ведьма), и Баффи должна помогать ей, но ее сила очевидна и удивительна для ее друзей. В заключительной серии пятого сезона Уиллоу восстанавливает рассудок Тары и существенно ослабляет Славу в процессе. В нем также рассказывается о смерти Баффи, принесшей себя в жертву ради спасения мира.[18]

Уиллоу и Тара переезжают в дом Саммерса и растят младшую сестру Баффи. Рассвет (Мишель Трахтенберг ). Боясь, что Баффи в аду, Уиллоу предлагает в начале шестого сезона воскресить ее из мертвых. В мрачной церемонии, во время которой она изгоняет змею изо рта, Уиллоу совершает магию, необходимую, чтобы вернуть Баффи. Она успешна, но Баффи держит в секрете то, что считает, что была на небесах.

Силы Уиллоу становятся сильнее; она использует телепатию, которую ее друзья считают навязчивой, и начинает накладывать заклинания, чтобы манипулировать Тарой. После того, как Уиллоу не справляется с задачей Тары провести одну неделю без магии, Тара оставляет ее, и на два эпизода Уиллоу впадает в зависимость, которая почти убивает Доун. Уиллоу месяцами обходится без всякой магии, помогая Баффи выслеживать трех гиков, которых зовут Трио которые грандиозно стремятся быть суперзлодеями.

Сразу после примирения Уиллоу с Тарой, Уоррен (Адам Буш ), один из Трио, стреляет в Баффи; случайный выстрел убивает Тару прямо перед Уиллоу. Во взрыве ярости и горя Уиллоу впитывает в себя всю темную магию, которую может, отчего ее волосы и глаза становятся черными. В заключительных эпизодах сезона Уиллоу становится чрезвычайно сильной и выживает невредимой, когда Уоррен бьет ее топором в спину. «Топор не рубит», - шутит она. Она охотится на Уоррена, истязает его, медленно вводя пулю в его тело, а затем убивает его, магически снимая кожу. Неудовлетворенная, она пытается убить двух других членов Трио, но безуспешно из-за ее ослабления. Она решает эту проблему, убивая своего «дилера» в начале сезона и истощая его магию. Когда она сталкивается с Баффи, они начинают сражаться, но их останавливает Джайлз, который позаимствовал магию у шабаша виккан. Уиллоу успешно высасывает из него эту заимствованную магию, выполняя его план и заставляя ее чувствовать всю боль каждого в мире. Она пытается облегчить боль, разрушая мир, наконец, остановленная страстным признанием Ксандера в платонической семейной любви к ней.[19]

7 сезон

Седьмой сезон начинается с того, что Уиллоу в Англии, обеспокоенная своей силой, учится с шабашом возле дома Джайлза, чтобы использовать ее. Она боится вернуться в Саннидейл и боится того, что сможет сделать, если снова потеряет контроль, страх, который преследует ее весь сезон.

Баффи и Скуби сталкиваются с Первое зло, стремящиеся положить конец линии Убийц и уничтожить мир. Потенциальные убийцы со всего мира собираются в доме Баффи, и она обучает их сражаться с Первым Злом. Уиллоу продолжает сталкиваться со своим горем из-за смерти Тары и, неохотно, оказывается вовлеченной в один из Потенциалов, Кеннеди (Ияри Лимон ).

В заключительном эпизоде ​​сериала "Выбранный ", Баффи призывает Уиллоу исполнить самое мощное заклинание, которое она когда-либо пыталась пробовать. Рядом с Кеннеди, предупрежденным убить ее, если она выйдет из-под контроля, Уиллоу наполняет всех потенциальных убийц в мире теми же силами, что и Баффи и Фейт. заклинание на мгновение делает ее волосы седыми и заставляет ее сиять - Кеннеди называет ее «богиней» - и это гарантирует, что Баффи и Потенциалы победят Первое Зло. Уиллоу может сбежать с Баффи, Ксандером, Джайлзом и Кеннеди, когда Саннидейл разрушен .[20]

Через весь спектр изменений Уиллоу претерпевает в сериале, Баффи исследования ученый Ян Шаттлворт утверждает, что выступления Элисон Ханниган являются причиной популярности Уиллоу: «Ханниган может играть на струнах сердца публики, как концертная арфистка ... Как актриса она является прекрасным интерпретатором, в частности, голой эмоциональной прямоты, которая является особенностью [ писатель сериала Марти] Ноксон в форме ".[21]

Комикс-сериал (с 2007 г.)

Основная статья: Баффи - истребительница вампиров, восьмой сезон
Одноразовая комическая обложка Ива: Богини и монстры показывая персонажа в объятиях с Алувином. Работа автора Джо Чен.

После Баффи'телевизионный финал, Комиксы Dark Horse сотрудничал с Джоссом Уидоном для создания канонический комикс продолжение сериала, Баффи - истребительница вампиров, восьмой сезон (2007–11), сценарий Уидона и многих других сценаристов телесериала. Не скованный практическими ограничениями кастинга или бюджета телевизионных спецэффектов, Восьмой сезон исследует более фантастические сюжетные линии, персонажей и способности Уиллоу. Обложку Willow сделали Джо Чен, и Жорж Жанти и Карл Молин создавать изображения персонажей и предоставлять альтернативные обложки. За ним последовали два тесно связанных сиквела: Баффи - истребительница вампиров, девятый сезон и Ангел и вера (оба 2012–2014 гг.).[22][23] Уиллоу в разное время появляется в обоих сериалах, а также в ее собственном мини-сериале.[24] Джинти продолжает изображать Уиллоу в Девятый сезон, в то время как Ребекка Айзекс и Брайан Чинг - главные карандаши Ангел и вера и Ива: Страна чудес соответственно. Пока Девятый сезон и Ангел и вера существенно менее фантастичны по тону, чем Восьмой сезон,[23] Спин-офф Уиллоу высокая фантазия и сосредотачивается на своем путешествии через волшебные альтернативные миры.[24]

Уиллоу появляется Баффи и Ксандеру, отвечающим за тысячи Убийц, через год после разрушения Саннидейла. Уиллоу открывает множество новых способностей, в том числе способность летать и поглощать чужую магию для ее разрушения. Большое зло Восьмой сезон это существо по имени Сумерек, которое стремится уничтожить магию в мире.[25] В 2009 году был выпущен одноразовый комикс, посвященный истории Уиллоу, под названием Ива: Богини и монстры. В нем исследуется время, которое она потратила, чтобы узнать больше о своих магических силах под опекой полуженщины-полусмея-демона по имени Алувин. Уиллоу все еще связана с Кеннеди через Восьмой сезон, но сближается с Алувином, пока они вместе. Она также продолжает бороться с горем после смерти Тары и борется с темными силами магии, которые противопоставляют ее Баффи.[26] В конце сезона Баффи уничтожает объект, семя, которое является источником магии в мире, оставляя Уиллоу бессильной.[27] Уидон сообщил, что восстановление ее магических способностей станет «личной навязчивой идеей» Уиллоу в мини-сериале, где она будет центральным персонажем.[23]

Идентичности

С самого начала персонажа Уиллоу в первом сезоне ей преподносят противоречия. Книжная, рациональная, наивная, а иногда и рассеянная, она также показана открытой магии, агрессивно-мальчишеской и очень сосредоточенной. Ива податлива, в непрерывном переходе больше, чем любая другая. Баффи персонаж. Однако другие персонажи и, следовательно, зрители постоянно отмечают ее как надежную и надежную, что делает ее стабильной.[28] Она не знает, кто она такая; несмотря на все задачи, которые она берет на себя и в которых преуспевает, на протяжении большей части сериала у нее нет личности.[29] Это специально показано в финале четвертого сезона »Беспокойный ", загадочная стилизация последовательностей снов персонажей. Во сне Уиллоу она переходит от интимного момента, рисуя любовное стихотворение Сафо на голой спине Тары,[примечание 1] посещать первый день занятий по драматургии, чтобы узнать, что она должна сразу же участвовать в спектакле, который она не знает и не понимает. Сон представляет собой мучительную тревогу по поводу того, какой она кажется другим, а не своей, и последствиями того, что люди узнают ее истинное «я». Когда Уиллоу делает отчет о книге перед своим классом в старшей школе, она обнаруживает, что носит тот же мышиной костюм, что и в первом эпизоде ​​шоу ("Добро пожаловать в адскую пасть "), когда ее друзья и одноклассники насмешливо кричат ​​на нее, а Оз и Тара интимно перешептываются друг с другом в аудитории. На нее нападает и душит Первый убийца поскольку класс игнорирует ее крики о помощи.[30][31]

Долгое время уравновешенный персонаж, который жертвует собственными желаниями ради интересов своих друзей, она постепенно отказывается от этих приоритетов, чтобы быть более независимой и нравиться себе. Ее часто показывают, как она делает выбор, который позволяет ей обрести силу или знания и избежать эмоционального конфликта.[32] Сюжетная линия растущей зависимости Уиллоу от магии была отмечена Марти Ноксон как представление «взрослого перекрестка», а также неспособности и нежелания Уиллоу нести ответственность за свою жизнь. Уиллоу наслаждается властью, которую она не может контролировать. Она ворует, чтобы достичь своих профессиональных целей и рационализировать свое аморальное поведение. Это также проявляется в соревновательной полосе, и она обвиняет других, разделяющих их опасения, в том, что она использует магию в эгоистических целях, в зависти. Больше не совесть Банды Скуби, Уиллоу уступает эту роль Таре, а затем наслаждается нарушением других правил.[33] После того, как Тара покидает Уиллоу, Уиллоу признается Баффи, что она не знает, кто она, и сомневается в своей ценности и привлекательности - особенно для Тары - без магии. Вопреки описанию проблем Уиллоу с магией как зависимости, Баффи Эссеист Жаклин Лихтенберг пишет: «Уиллоу не привязана к магии. Уиллоу пристрастие к нарастающей надежде, что этот, следующий или следующий поступок, наконец, утихнет ее внутреннюю боль».[34]

Вамп Ива

Ива-вамп появляется в эпизодах третьего сезона "Желание " и "Доппельгангланд ". Она капризный и агрессивный, противоположный обычному характеру Уиллоу; ее плохое поведение настолько преувеличено, что не вселяет страх в зрителя, как другие женщины-вампиры в сериале, но указывает больше на личность Уиллоу. Потрясенная, увидев свое альтер-эго в «Доппельгангланде», Уиллоу заявляет: «Это я вампир? Я такая злая и хитрый. И я думаю, что я вроде как гей! »Баффи останавливает Ангела, говоря Скуби, что вампирское« я »несет многие из тех же атрибутов, что и человеческое« я », на что Уиллоу говорит, что это совсем не похоже на нее. Многие фанаты Баффи сочли это забавным. Пасхальное яйцо когда Уиллоу показала, что на самом деле лесбиянка в более поздние сезоны.[28] Как бы Уиллоу ни была удивлена ​​с Уиллоу-Вамп, она чувствует себя связанной с ней и не имеет духа позволить Баффи убить ее. Обе Уиллоу замечают, что «в этом мире совсем не весело»,[35] прежде, чем они отправят вампирскую Иву обратно в другое измерение, из которого она пришла, после чего она закована в кол и немедленно умирает.[36]

Темная ива

Тень Темной Ивы, кажется, сражается со Славой в пятом эпизоде ​​сезона "Жесткая любовь ", но она не вступит в полную силу до шестого сезона"Злодеи ", "Два в пути ", и "Могила Переход от Уиллоу к Темной Иве, спровоцированный немедленной смертью Тары, когда ей прострелили сердце, был неоднозначно воспринят публикой, многие из которых никогда не предвидели психического прорыва Уиллоу. Одновременно его хвалили за то, что это подавляющее изображение могущественного женщина и высмеивается как представитель устаревшего клише, что лесбиянки аморальны и кровожадны.[37][38] Темная Ива оказалась исключительно мощнее Баффи. Она меняется визуально, когда входит в Magic Box, магазин, принадлежащий Джайлзу, телекинетически извлекает с полок десятки темных магических книг и кончиками пальцев высасывает слова со страниц. По мере того, как слова ползут по ее рукам и впитываются в кожу, ее глаза и волосы становятся черными, а поза - «агрессивно осознающей и уверенной».[39]

Сьюзан Драйвер пишет, что «очень важно осознать, что никогда прежде в подростковых сериалах грубая ярость не проявлялась так ярко через юную квир-девушку, реагирующую на внезапную смерть своего любовника».[40] Темная Ива сверхъестественно сосредоточена на мести, безжалостной и неудержимой. Когда она проходит мимо, вспыхивает свет. Она решительно использует любую возможность для достижения своих целей. Она спасает Баффи, вынув пулю из ее груди, но позже захватывает тракторный прицеп, заставляя его врезаться в машину Ксандера, в то время как он и Баффи находятся внутри, защищая Джонатана и Эндрю, двух других членов Трио. Она плывет, летает[41] и разбирает местную тюрьму, в которой содержатся Джонатан и Эндрю.

Она безжалостно честна с Дон и Баффи и побеждает всех, с кем вступает в контакт. Когда она забирает у него магию Джайлза, она обретает способность чувствовать боль мира и становится твердой решимости избавить мир от его страданий. Она не признает своего горя, и только Ксандер может заставить ее столкнуться с этим, когда он говорит ей, что любит ее, независимо от того, кем или кем она является, и если она полна решимости покончить с миром, она должна начать с убийства его. Только тогда Уиллоу возвращается, рыдая.[42]

В Salon.com Стефани Захарек пишет, что Темная Уиллоу «далека от того, чтобы быть резкой и сердитой лесбиянкой, она более плотная и ужасающе живая, чем когда-либо прежде. Больше, чем любой другой персонаж, она двигала импульс прошлого несколько эпизодов; она чуть не сбила его со скалы ".[43] Некоторые сценаристы заявляют, что переход Уиллоу в «Темную иву» неизбежен, так как он основан на ненависти Уиллоу к самому себе, которая зарождалась с первого сезона.[44][45] И Темная Уиллоу, и даже сама Уиллоу заявляют, что жертвы Уиллоу ради ее друзей и отсутствие напористости - ее гибель. В «Доппельгангланде» Уиллоу (изображая из себя вампирскую Иву) говорит: «Это жалко. Она позволяет всем ходить по ней и злится на друзей без причины». В «Two to Go» Темная Уиллоу замечает: «Позвольте мне рассказать вам кое-что об Уиллоу. Она неудачница. И она всегда им была. Люди выбирали Уиллоу ... а теперь Уиллоу наркоманка». Vamp Willow служила показателем того, на что способна Willow; непосредственно перед тем, как убить Уоррена одной неистовой магической вспышкой, она использует ту же фразу, которую использовала Ива вампирша в третьем сезоне: «Сейчас скучно».[45][46]

После шестого сезона Уиллоу изо всех сил пытается позволить себе творить магию, чтобы тьма внутри нее не захватила ее. Она больше не может воздерживаться от магии, поскольку это настолько неотъемлемая часть ее, что это убьет ее. В тех случаях, когда она очень эмоциональна, выходит тьма. Уиллоу должна контролировать эту часть себя и иногда не может этого сделать, придавая ей черту, похожую на Ангела, проклятого вампира, который боится потерять свою душу, превратит его в зло. В искупительном повороте, когда Уиллоу превращает все Потенциалы в Убийц, она светится, и ее волосы становятся белыми, удивляя Кеннеди и побуждая ее назвать Уиллоу богиней.[47]

Отношения

Самые ранние и наиболее последовательные отношения Уиллоу связаны с Баффи и Ксандером, которых она называет своими лучшими друзьями, хотя у них есть свои конфликты, и Джайлзом как отцом. Уиллоу берет на себя роль лидера, когда Баффи недоступна, и ее растущие силы иногда заставляют ее возмущаться тем, что ее позиционируют как подругу Баффи. Некоторые ученые считают Уиллоу сестрой Баффи или анти-Баффи, похожей на Вера, еще один Истребитель с менее строгой моралью.[48] В начале сезона безответная влюбленность Уиллоу в Ксандера создает некоторые сюжетные линии, в которых участвуют отношения между Ксандером, Корделией и Озом.Уиллоу - часть мощного квартета: она олицетворяет дух, интеллект Джайлза, сердце Ксандера и силу Баффи Скуби. Хотя они часто расходятся, они вынуждены объединяться и работать в этих ролях, чтобы победить силы, с которыми они не могут сражаться индивидуально.[49]

Унция

Основная статья: Оз (Баффи, истребительница вампиров)

Во втором сезоне Уиллоу встречается со стойким Озом. Их ухаживания протекают медленно и терпеливо. Оза укусил оборотень, и как только Уиллоу начинает противостоять ему о том, почему он не проводит с ней время, он трансформируется и нападает на нее. Она должна несколько раз выстрелить в него из пистолета с транквилизатором, пока он дикий, но ее напористость делает ее более уверенной в их отношениях.[50] По словам авторов Дж. Майкла Ричардсона и Дж. Дугласа Рэбба, испытания Оза в борьбе с силой, которую он не может контролировать, являются образцом для Уиллоу, когда она сталкивается со своим влечением ко злу.[51] Когда Уиллоу и Оз решают взять на себя обязательства друг перед другом, Уиллоу в восторге от того, что у нее есть парень, и, как гитаристка в группе, такой классный.[52] Ее отношения с Озом проходят через сюжетные линии средней школы, посвященные исследованию ее влечения к Ксандеру, что ненадолго их разделяет. Она беспокоится, что она не так близка с Озом, как могла бы. Они остаются вместе до окончания колледжа, но Оз тянется к Veruca еще один оборотень. Он признает влечение к Веруке, которого он не разделяет с Уиллоу. Он спит с Верукой и вскоре уезжает, чтобы исследовать свою часть оборотня. Уиллоу становится очень подавленной и сомневается в себе. Она пьет, ее магические способности скомпрометированы, ее заклинания выходят не так, и она набрасывается на своих друзей, когда они предлагают ей преодолеть это ("Что-то синее ").[53][54]

Джосс Уидон не собирался выписывать Оз из сериала. Сет Грин приехал в Уидон в начале четвертого сезона, чтобы объявить о своем желании продолжить свою карьеру в кино. Уидон признал, что был расстроен заявлением Грина и что, если бы он хотел продолжить, Оз был бы частью истории. Однако, чтобы разрешить отношения между Озом и Уиллоу Уидон, «нам пришлось бороться. И с небес появилась Эмбер Бенсон».[55]

Тара Маклай

Основная статья: Тара Маклай
Первый экранный поцелуй Уиллоу и Тары произошел только в пятом эпизоде ​​сезона "Тело "в истории, которая отвлекла внимание от показа.

Баффи заслужил международное внимание благодаря неизменному вниманию к отношениям между Уиллоу и Тарой Маклай. Уидон и сценаристы думали о разработке сюжетной дуги, в которой персонаж исследует свою сексуальность, когда Скуби заканчивают среднюю школу, но не было предпринято никаких особых усилий, чтобы назначить эту дугу Уиллоу. В 1999 году в конце третьего сезона Boston Herald называется Баффи «самое веселое шоу на сетевом телевидении в этом году», несмотря на то, что среди основного состава не было открыто геев. Он просто представил сюжетные линии, которые напоминали выходит рассказы.[56] В четвертой серии сезона "Тише ", Уиллоу встречает Тару, и, чтобы не быть убитой группой гулей, они взялись за руки, чтобы телекинетически переместить большой торговый автомат, чтобы забаррикадировать дверь. По завершении сцена была заметно чувственной для Уидона, продюсеров и руководителей сети. , который побудил Уидона разработать романтическую сюжетную линию между Уиллоу и Тарой, но в то же время поставил барьеры на пути к тому, как далеко это может зайти и что можно показать.[57][58] Двумя эпизодами позже Ханниган и Эмбер Бенсон были проинформированы о том, что у их персонажей будут романтические отношения. Актерам не сообщили о конечном результате сюжетной линии Уиллоу – Оз – Тара, они не были уверены в том, какой будет конечная траектория отношений, пока Ханниган не сказал: «Затем, наконец, это было:« Отлично! Это официально. Мы в luurrvvve. . '"[59]

Уидон предпринял сознательные усилия, чтобы сосредоточиться на отношениях Уиллоу и Тары, а не на их идентичности как лесбиянке или на процессе выхода. Когда Уиллоу рассказывает Баффи о своих чувствах к Таре, она указывает, что влюбилась в Тару, а не в лесбиянку, и избегает категоризации. Некоторые критики расценивают это как неудачу со стороны Уиллоу, чтобы быть сильной;[60] Эм Макэван интерпретирует это как то, что Уиллоу может быть бисексуал.[61] Ученый Фара Мендлесон утверждает, что осознание Уиллоу, что она любит Тару, позволяет зрителям заново интерпретировать отношения Уиллоу с Баффи; В первые три сезона Уиллоу часто разочаровывается тем, что она не является приоритетом для Баффи, и даже после того, как Уиллоу вступает в отношения с Тарой, все еще желает чувствовать себя неотъемлемой частью дела Баффи и банды Скуби.[62]

Развитие Уиллоу было отмечено на телевидении уникальным. Ее отношения с Тарой совпадают с развитием ее магических способностей, которые становятся намного более глубокими. К седьмому сезону она - самый влиятельный человек в кругу Баффи. Джессика Форд в PopMatters утверждает, что сексуальность Уиллоу и ее магические способности связаны и представлены ее отношениями. В ее безответном влечении к Ксандеру у нее нет силы. С Озом у нее есть кое-что, что придает ей уверенности, которой ей очень не хватает, но его уход оставляет ее неуверенной в себе. Только когда она встречает Тару, ее магические способности расцветают; для Форда сексуальность и магия - оба агента, расширяющие возможности в сюжетной арке Уиллоу.[63] Дэвид Бианкулли в New York Daily News пишет, что развитие Уиллоу «не похоже ни на что другое, что я могу вспомнить по обычному телевидению в прайм-тайм: персонаж, естественным образом развивающийся в течение четырех сезонов историй и прибывающий в место сексуального повторного открытия».[64]

Не все зрители сочли отношения Уиллоу и Тары позитивным событием. Некоторые фанаты, верные Уиллоу, гневно отреагировали на то, что она предпочла быть с Тарой, когда Оз предоставил себя, и набросились на Тару и Эмбер Бенсон на досках сообщений фан-сайта. Уидон сардонически ответил: «Мы собираемся отойти от всего этого образа жизни, который сделала Уиллоу. Просто протри до конца. С этого момента Уиллоу больше не будет евреем. И я думаю, мы все сможем вздохнуть с облегчением». Однако он серьезно объяснил свою мотивацию, написав: «Мое шоу посвящено эмоциям. Любовь - самая сильная, беспорядочная, восхитительная и опасная эмоция ... Уиллоу влюблена. Я думаю, это круто».[55] Ханниган также положительно отозвался о том, как был написан персонаж и ее отношения с Тарой: «Речь идет не о том, чтобы спорить или делать заявление. Я думаю, что в сериале это действительно хорошо. Это о двух людях, которые заботятся друг о друге».[65]

В отличие от некоторых более сексуальных отношений других персонажей, Уиллоу и Тара демонстрируют сентиментальную, мягкую и последовательную привязанность друг к другу. Отчасти это было прагматично: шоу было ограничено в том, что оно могло показать зрителям. Уиллоу и Тара не целовались до пятого сезона в эпизоде, который отвлек внимание от проявления привязанности, когда мать Баффи умирает »Тело ". До этого большая часть их сексуальности представлялась намеком на колдовство; заклинания, удваивающиеся для физической привязанности, такие как эротический ритуал в"Кто ты? "где Уиллоу и Тара поют и потеют в кругу света, пока Уиллоу не падает обратно на подушку, задыхаясь и стоная.[заметка 2] В рамках Баффи Вселенная магия изображается в основном в женском царстве. В отличие от зла, это земная сила, которую наиболее умело собирают женщины.[63] Отношение к лесбийским отношениям как к неотъемлемой части магии, представляющей друг друга (любовь - это магия, магия - это любовь), принесло сериалу критические комментарии от консервативных христиан.[51] Чтобы избежать масштабной критики, сцены приходилось снимать разными способами, потому что цензоры не разрешали некоторые виды действий на экране. В четвертом и пятом сезонах персонажей можно было показать на кровати, но не под одеялом. Ханниган отметил несовместимость стандартов с другими отношениями в сериале: «Спайк и Хармони просто занимаются этим, как кролики, так что это очень лицемерно».[66] Остальные Скуби относятся к Уиллоу и Таре как к паре с одобрением и без особой помпы. Сьюзан Драйвер пишет, что молодые зрители особенно ценят то, что Уиллоу и Тара могут проявлять нежность, не становясь чрезмерно сексуальными, что делает их объектами фантазии для мужского удовольствия. Влияние Уиллоу и Тары на молодых зрителей женского пола, по словам Драйвер, «замечательно».[67]

Однако ученые отмечают, что Уиллоу менее сексуальный персонаж, чем другие участники шоу. В более ранние сезоны она показалась «милой», часто облачаясь в розовые пушистые свитера, что создавало невинность сорванца. Она становится более женственной в отношениях с Тарой, которая уже женственна; в их союзе нет проблем с полом.[68][69] Их отношения очищены и безопасны для зрителей-мужчин. Когда сериал переместил вещательные сети из ВБ к UPN в 2001 году некоторые ограничения были ослаблены. Уиллоу и Тара показаны в некоторых сценах как «очень сексуальные», например, в эпизоде ​​шестого сезона »Еще раз с чувством "где визуально подразумевается, что Уиллоу выполняет куннилингус на Таре.[70] Когда Уиллоу и Тара мирятся, они проводят часть эпизода в "В гневе «без одежды в постели, покрытого красными простынями.

Уиллоу более демонстративна в начале отношений с Тарой. Там, где в отношениях с Озом она описывала себя как принадлежащую ему, Тара заявляет, что она принадлежит Уиллоу. Уиллоу находит в Таре место, где она может быть в центре внимания Тары, и ей не нужно ублажать или жертвовать, как в прошлом. Тара, однако, затмевает роль Уиллоу как морального центра Скуби, и по мере того, как Уиллоу становится более могущественной и менее этичной, Тара становится материнской фигурой для группы.[71] Уиллоу действует как своего рода средний ребенок между незрелостью Ксандера и тяжелыми обязанностями Баффи. Она становится полностью преданной Таре и влюбляется в нее, а затем манипулирует ею, чтобы избежать конфликта, когда Тара не соответствует тому, чего она хочет.[28] Недовольная тем, как Уиллоу злоупотребляет своей властью, особенно по отношению к себе, Тара оставляет Уиллоу, продолжая консультировать Доун и Баффи. Спустя долгое время после смерти Тары Уиллоу стоит перед выбором, который она сделала: в Восьмой сезон эпизод "Где угодно, только не здесь ", Уиллоу говорит Баффи, что она ответственна за смерть Тары. Ее стремление вернуть Баффи из мертвых неизбежно привело к тому, что Тара была застрелена и убита. В одноразовом комиксе Уиллоу предлагается Таре в качестве проводника на ее мистическом пути к понимая свои собственные силы, но отвергает ее как иллюзию, слишком много утешения, а не как проводника, который заставит ее расти.Она начинает отношения с Кеннеди.

Кеннеди

Основная статья: Кеннеди (Баффи - истребительница вампиров)

После протестов, разгневанных смертью Тары, Уидон и сценаристы приняли решение оставить Уиллоу геем. В 2002 году он сказал Адвокат о возможности отношений Уиллоу с мужчиной: «Мы сделаем это сейчас, и мы будем сожжены заживо. И, возможно, справедливо. Мы не можем заставить Уиллоу сказать:« О, теперь вылечена, я могу вернуться к члену! » ' Уиллоу не собирается пересекать этот забор. Она просто будет геем ».[37] Кеннеди заметно отличается от Тары. Она моложе, откровенна и агрессивно преследует Уиллоу, которая не решается снова вмешиваться.[72] Когда они впервые целуются в серии "Убийца во мне ", Осознание Уиллоу того, что она отпустила Тару, реагирует проклятием, наложенным на нее другой ведьмой по имени Эми Мэдисон (Элизабет Энн Аллен ), превратив Уиллоу в Уоррена, убийцу Тары. Заклинание разрушается, когда Уиллоу признает свою вину, и Кеннеди снова целует ее. Кеннеди заявляет, что она не понимает ценности магии и предполагает, что она включает уловки, а не всепоглощающую энергию, на которую способна Уиллоу. Когда Уиллоу в конце концов демонстрирует свою силу, это ненадолго пугает Кеннеди. Уиллоу беспокоится о сексуальной близости с Кеннеди, не зная, что может произойти, если она потеряет контроль над собой.[73]В 20-м эпизоде ​​7-го сезона «Прикосновение», в котором практически все основные актеры занимаются сексом (два на два), Уиллоу и Кеннеди принимают участие в первой сцене лесбийского секса в прайм-тайм.[74]

В Восьмой сезонКеннеди и Уиллоу по-прежнему связаны романтическими отношениями, но расстались во время самоисследования Уиллоу. В отличие от ее отношений с Тарой, Уиллоу может сохранять отдельную личность, находясь с Кеннеди.[75] Когда она понимает, что ее силы ушли в конце Восьмой сезонОднако Уиллоу заканчивает свои отношения с Кеннеди, говоря, что есть еще один человек, в которого влюблена Уиллоу, которого она больше никогда не увидит.[76]Роль Кеннеди разделила многих поклонников Баффи на две группы. Многие зрители ненавидели Кеннеди, потому что видели в ней способ высказаться; «Тара мертва, пойдем дальше». и они не были готовы к этому. После эмоциональной смерти Тары и реакции Уиллоу (почти уничтожившей всю жизнь на Земле) многие фанаты подумали, что для Уиллоу было смешно оправляться и двигаться так быстро. Кеннеди в целом получила много ненависти, но есть и другая сторона, которая утверждает, что она была именно тем, что нужно Уиллоу, чтобы выздороветь и продолжить счастливую жизнь.

Культурное влияние

Уиллоу Розенберг, несомненно, является самой сложной девушкой, влюбленной и страстной с другими девушками, которую можно было бы развить в рамках основного сетевого телесериала.

Сьюзан Драйвер в Квир-девушки и популярная культура[77]

Религия и сексуальность Уиллоу сделали ее образцом для подражания для публики. Уидон, однако, сравнил свою еврейскую идентичность с ее сексуальностью, заявив, что им редко уделяется значительное внимание в шоу.[78] Уиллоу временами напоминает другим персонажам своей религии, задаваясь вопросом, что ее отец мог бы подумать о распятиях, которые она должна применить к стене своей спальни, чтобы не подпускать вампиров, и комментируя, что Санта-Клаус скучает по ее дому каждое Рождество из-за "большой хрипящей меноры" ". Баффи Эссеист Мэтью Пейтман критикует шоу за представление еврейской идентичности Уиллоу только тогда, когда оно выступает против христианских деклараций праздников и других традиций.[79] Нью-Йорк Таймс однако назвал ее положительным примером изображения еврейской женщины, которая выделялась среди изображений евреев как резкая, неженственная и поверхностная. Режиссер Гейл Берман заявляет, что как еврейка Уиллоу «прекрасно себя держит, спасибо».[80]

В Квир-девушки и популярная культураСьюзан Драйвер заявляет, что телевидение приписывает зрителям, как выглядят и действуют лесбиянки, и что реалистичные изображения девушек, выходящих за рамки норм белого, высшего или среднего класса, а также гетеросексуалов, крайне редки. Реалистичные изображения лесбиянок настолько редки, что становятся сильными образцами для подражания и дают возможность «надежде и воображению» для девочек, ограниченных условиями их непосредственного окружения, которые могут не знать других геев.[81] Время и пространство, предоставленные Уиллоу, чтобы превратиться из застенчивой напуганной девушки в уверенную в себе женщину, которая влюбляется в другую женщину, по состоянию на 2007 год являются уникальными для телевидения; это не происходит в одно мгновение или мгновение. Это прогресс, который не поддается строгому определению. Манда Скотт в Вестник утверждает, что отсутствие у Уиллоу паники или неуверенности в себе, когда она понимает, что она влюблена в Тару, делает ее «лучшей моделью для подражания, которую может попросить подросток».[82]

Когда зрители поняли, что Уиллоу влюбилась в Тару, Уидон вспомнил, что некоторые угрожали бойкотировать шоу, жалуясь: «Вы сделали Уиллоу пидором», на что он ответил: «Пока. Мы будем скучать по тебе». много."[83] Однако он также сказал: «В каждом (негативном) сообщении кто-то говорит:« Вы сделали мою жизнь намного проще, потому что теперь у меня есть кто-то, с кем я могу общаться на экране ».[58] Гей-персонажей и раньше изображали на телевидении, а в то время в популярном ситкоме Уилл и Грейс был в эфире. Специальное HBO на тему лесбиянок Если бы эти стены могли говорить 2 выиграл Эмми. В 2000 году в 23 телевизионных шоу был изображен какой-то гей-персонаж.[84] Однако эти другие персонажи в основном были десексуализированы, ни один из них не был партнером и не проявлял постоянной привязанности к одному и тому же человеку. Отношения Уиллоу и Тары стали первыми[нужна цитата ] длительные лесбийские отношения на американском телевидении. Джейн журнал приветствовал Уиллоу и Тару как смелое представление о гомосексуальных отношениях, отметив, что «они держатся за руки, танцуют медленный танец и лежат в постели по ночам. Вы не найдете такой нормальности на Уилл и Грейс."[85] Несмотря на намерения Уидона не делать Баффи Что касается преодоления проблем, он сказал, что исследование Уиллоу своей сексуальности «оказалось одним из самых важных вещей, которые мы сделали в сериале».[83]

Хотя сценаристы и продюсеры шоу получили минимальную негативную реакцию от того, что Уиллоу выбрала Тару, а не Оз, как зрители, так и критики откликнулись на Уидона за убийство Тары, обвиняя его в гомофобия. В частности, потому что смерть Тары наступила в момент, когда Уиллоу и Тара примирились и были показаны после очевидного сексуального контакта, сценаристов критиковали за представление последствий лесбийского секса как наказуемого смертью. Сценарист и продюсер Марти Ноксон - чья мать влюбилась в другую женщину, когда Ноксону было 13 лет, - не могла прочесть часть писем, полученных писательской командой, потому что это очень расстраивало. Для нее боль, выраженная в письмах зрителей, была логической реакцией на отсутствие на телевидении реалистичных моделей для подражания лесбиянок.[37]

Культурное влияние Уиллоу было отмечено несколькими другими способами. Патрик Круг, биолог из Калифорнийский государственный университет, Лос-Анджелес назвал морская улитка с чертами сексуальной гибкости Альдерия уиллоуи частично для его бабушки и частично после характера Уиллоу.[86] Уиллоу была включена в AfterEllen.com Топ-50 лесбиянок и бисексуалов, занимающий 7-е место.[87] Она также заняла 12-е место в списке 50 любимых героинь на телевидении.[88] UGO.com назвал ее одним из лучших телевизионных ботаников.[89] AOL также назвал ее телевизионной ведьмой №1 всех времен и одним из 100 самых запоминающихся телевизионных персонажей женского пола.[90]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Строки на греческом языке адресованы Афродите, что переводится как «Прошу тебя, не побеждай мой дух болью и заботой, хозяйка», что предвещает конфликт Уиллоу между ее преданностью Таре и ее пристрастием к магии (Баттис).
  2. ^ Баффи ученый Эдвина Бартлем утверждает, что многие сексуальные отношения на Баффи обозначены символами. Уиллоу и Тара обычно представляют собой потустороннюю страсть, «бестелесную и духовную». (Барлем, Эдвина [2003]. "Выйти из пасти ада", Refractory: журнал развлекательных средств массовой информации, 2, п. 16.) Ханниган отметил в интервью: «Очевидно, во время пары заклинаний они так бля. Я подумал: «Это не заклинание - это просто секс, которому не сойдет с рук по телевидению». "(Эпштейн, Джеффри [август 2001]" Страна чудес Элисон ", Из, 10 (2), стр. 46–53.)

Цитаты

  1. ^ Бьянко, Роберт (18 января 1998 г.). "Крутой и сложный создатель Баффи истребительница вампиров Встряхивая сюжеты, чтобы не бить в один ритм ». Pittsburgh Post-Gazette. п. G-2.
  2. ^ Баффи Истребительница вампиров: Пятый сезон полностью; Короткометражка "Кастинг Баффи". (2008) [DVD]. 20 век Фокс.
  3. ^ а б Бонка, Ларри (12 января 1998 г.). «Баффимания охватывает всю землю, пока крутые дети побеждают мертвых». Вирджинский пилот. п. E1.
  4. ^ а б Кокс, Тед (11 мая 1999 г.). «Уиллоу Ханнигана становится фаворитом поклонников« Баффи »». Чикаго Дейли Геральд. п. 3.
  5. ^ Оуэн, Роб (22 сентября 1997 г.). «Подростковая жизнь с жутким поворотом». The Cleveland Plain Dealer. п. 5E.
  6. ^ а б Мейсон, Чарли (16 мая 1998 г.). «По ту сторону обрушенного цветущего цветка желтого цветка можно сыграть с усилениями« Вампир »». Times-Picayune. п. E1.
  7. ^ Стаффорд, стр. 72.
  8. ^ Гранке, Лон (10 марта 1997 г.). «Резкая сатира: хитрый новый сериал« Баффи »поднимает ставки», Чикаго Сан-Таймс, п. 33.
  9. ^ Окамото, Дэвид (10 марта 1997 г.). «Трансильвания, 90210:« Баффи »вернулась в новом стильном сериале WB». The Dallas Morning News. п. 15А.
  10. ^ Уидон, Джосс (2008). Баффи Истребительница вампиров: полный первый сезон; "DVD-комментарий к фильму" Добро пожаловать в Адскую пасть " [DVD]. 20 век Фокс.
  11. ^ Джоветт, стр. 38.
  12. ^ Голден и Холдер, стр. 29.
  13. ^ Рохан, Вирджиния (23 февраля 1999 г.). "Темная сторона хорошего друга". Запись. п. Y01. Получено 20 октября, 2020 - через Newspapers.com.
  14. ^ Джарвис, Кристофер; Барр, Вив (1 августа 2005 г.). «Друзья - это семья, которую мы выбираем для себя: молодежь и семьи в сериале« Баффи - истребительница вампиров ». Северный журнал исследований молодежи. Таузенд-Оукс, Калифорния: Публикации SAGE. 13 (3): 269–283.
  15. ^ Кавени, стр. 284–286.
  16. ^ Кавени, стр. 287–291.
  17. ^ Стивенсон, стр. 128–130.
  18. ^ Кавени, стр. 293–295.
  19. ^ Кавени, стр. 295–300.
  20. ^ Кавени, стр. 300–304.
  21. ^ Кавени, стр. 242.
  22. ^ Интервью с создателем Buffy Джоссом Уидоном 26.03.07, Комиксы Dark Horse. Проверено 17 августа, 2010.
  23. ^ а б c Вары, Адам (19 января 2011 г.). Джосс Уидон рассказывает о конце 8-го сезона комикса "Баффи-истребительница вампиров" и о будущем 9-го сезона - ЭКСКЛЮЗИВ, Entertainment Weekly. Проверено 30 января, 2011.
  24. ^ а б Гленденинг, Дэниел (30 ноября 2012 г.). Элли обсуждает поиски Уиллоу по возвращению магии в Баффивселенную., Ресурсы комиксов. Проверено 29 декабря, 2012.
  25. ^ Стаффорд, стр. 367–373.
  26. ^ Уидон, Джосс; Молин, Карл (декабрь 2009 г.). Ива: Богини и монстры, Комиксы Dark Horse.
  27. ^ Фегли, Киль (10 декабря 2010 г.). За плечами "Баффи" 8-й сезон: "Последний блеск", Ресурсы комиксов. Проверено 30 января, 2011.
  28. ^ а б c Баттис, Джес (2003). «Она еще не выросла»: Уиллоу в роли гибрида / героя в «Баффи - истребительнице вампиров». В архиве 2011-07-16 на Wayback Machine Международный онлайн-журнал исследований Баффи, 8. Проверено 16 августа, 2010.
  29. ^ Южный, стр. 134.
  30. ^ Драйвер, стр. 67–70.
  31. ^ Стаффорд, стр. 244–246.
  32. ^ Ричардсон и Рабб, стр. 60.
  33. ^ Стивенсон, стр. 181–183.
  34. ^ Йеффет, стр. 131.
  35. ^ Южный, стр. 139.
  36. ^ Джоуэтт, стр. 80–82.
  37. ^ а б c Мангельс, Энди (20 августа 2002 г.). «Лесбийский секс = смерть?», Адвокат, 869/870С. 70–71.
  38. ^ Барлем, Эдвина (2003). «Выход из ада», Refractory: журнал развлекательных средств массовой информации, 2, п. 16.
  39. ^ Драйвер, стр. 79.
  40. ^ Драйвер, стр. 81.
  41. ^ «Осталось двое». Баффи истребительница вампиров.
    БАФФИ: У Уиллоу есть зависимость, и она просто попробовала кровь. Она уже могла быть там.
    АНЯ: Нет. Она не могла, ведьма ее уровня. Она может только летать в воздухе. (они останавливаются и смотрят на нее) Это вещь. Ярче, впечатляет местных, но на это нужно больше времени.
    КСАНДЕР: Дольше чем?
    АНЯ: Телепортация.
  42. ^ Рудитис, стр. 145–153.
  43. ^ Захарек, Стефани (22 мая 2002 г.). Ива, разрушительница миров, Salon.com. Проверено 13 августа, 2010.
  44. ^ Йеффет, стр. 132.
  45. ^ а б Южный, стр. 143–144.
  46. ^ Джоуэтт, стр. 60.
  47. ^ Джоуэтт, стр. 61.
  48. ^ Уилкокс и Лавери, стр. 46–56.
  49. ^ Кавени, стр. 26.
  50. ^ Ваггонер, стр. 10–11.
  51. ^ а б Ричардсон и Рабб, стр. 92.
  52. ^ Ричардсон и Рабб, стр. 94.
  53. ^ Джоуэтт, стр. 124–127.
  54. ^ Южный, стр. 138.
  55. ^ а б Стаффорд, стр. 15–16.
  56. ^ Перигард, Марк (18 мая 1999 г.). «Телевидение;« Баффи »обещает финал с укусом и делает ставку на высокие ставки», Бостон Геральд, п. 44.
  57. ^ «Интервью: Сценарист и продюсер Джосс Уидон рассказывает о своей карьере и своем последнем шоу« Баффи, истребительница вампиров »», Свежий воздух, Национальное общественное радио (9 мая 2000 г.).
  58. ^ а б Макдэниел, Майк (16 мая 2000 г.). «Выход на« Баффи »: Уиллоу обнаруживает, что ее привлекает другая женщина, Тара», Хьюстон Хроникл, п. 6.
  59. ^ Стаффорд, стр. 73.
  60. ^ Драйвер, стр. 74.
  61. ^ Макэван, Эм (2007). «Я думаю, что я вроде как гей»: Уиллоу Розенберг и отсутствующий / настоящий бисексуал в «Баффи - истребительнице вампиров» В архиве 2011-07-17 на Wayback Machine Slayage Online: Международный онлайн-журнал исследований Buffy. Проверено 13 марта 2011 года.
  62. ^ Лавери и Уилкокс, стр. 45–60.
  63. ^ а б Форд, Джессика (10 марта 2011 г.). Выход из шкафа метлы: сексуальность и расширение возможностей Уиллоу в "Баффи". PopMatters. Проверено 13 марта, 2011.
  64. ^ Бианкулли, Дэвид (2 мая 2000 г.). «Персонаж Баффи следует за своим блаженством», New York Daily News, п. 77.
  65. ^ "Звезда делает ставку на Сидней", Sunday Telegraph (5 ноября 2000 г.), стр. 31.
  66. ^ Дадли, Дженнифер (16 ноября 2000 г.). "Очаровано, я уверен", Курьерская почта (Брисбен, Австралия), стр. 7.
  67. ^ Драйвер, стр. 75–76.
  68. ^ Джоуэтт, стр. 56–57.
  69. ^ Уилкокс и Лавери, стр. 58.
  70. ^ Кавени, стр. 207.
  71. ^ Джоветт, стр. 52–53.
  72. ^ Кавени, стр. 44.
  73. ^ Рудитис, стр. 205–229.
  74. ^ ""Баффи «покажет первую сцену лесбийского секса по телевидению». AfterEllen.com. 3 апреля 2003 г.. Получено 27 октября, 2014.
  75. ^ Ваггонер, стр. 9.
  76. ^ Хилл, Шон (24 января 2011 г.). Баффи истребительница вампиров # 40, Бюллетень Комиксов. Проверено 30 января, 2011.
  77. ^ Драйвер, стр. 62.
  78. ^ Джоуэтт, стр. 58.
  79. ^ Патман, Мэтью (2007). "'Это было здорово': Уиллоу Розенберг спасает мир в" Баффи - истребительнице вампиров ", Шофар: междисциплинарный журнал еврейских исследований, 25 (4). С. 64-77.
  80. ^ Ханнания, Джозеф (7 марта 1999 г.). «Играя в принцесс, карателей и скромниц», Нью-Йорк Таймс, п. 35.
  81. ^ Драйвер, стр. 58–59.
  82. ^ Скотт, Манда (17 августа 2002 г.). «Если поколение Баффи окажется в избытке подростков, я буду счастлив, но удивлен», Вестник, п. 5.
  83. ^ а б Эпштейн, Джеффри (август 2001) "Страна чудес Элисон", Из, 10 (2), стр. 46–53.
  84. ^ Дейли, Шон (11 ноября 2000 г.). «Дети Эллен: Без сомнения, это Год квира, с беспрецедентными 23 программами в прайм-тайм с участием гомосексуальных персонажей.», Национальная почта, п. W06.
  85. ^ Хоффман, Билл (3 января 2001 г.). "Журнал приветствует бесстрашных девчонок, которые" смели нас ". New York Post. п. 3. В архиве из оригинала 17 февраля 2016 г.
  86. ^ Вариабельные режимы развития личинок (поэцилогония), Калифорнийский государственный университет, Лос-Анджелес Круг Лабс. Проверено 17 августа, 2010.
  87. ^ "50 лучших лесбиянок и бисексуальных персонажей AfterEllen.com". AfterEllen.com.15 марта 2010 г. Архивировано с оригинал 1 января 2013 г.. Получено 16 июня, 2012.
  88. ^ "50 самых любимых героев телесериалов AfterEllen.com". AfterEllen.com. 27 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал 16 января 2013 г.. Получено 24 июня, 2012.
  89. ^ "Лучшие телевизионные ботаники". UGO Networks. 7 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 9 марта 2012 г.. Получено 7 июля, 2012.
  90. ^ Поттс, Ким (2 марта 2011 г.). "100 самых запоминающихся героев женского телевидения". AOL TV. Получено 16 июля, 2012.

Библиография

  • Водитель Сьюзан (2007). Квир-девушки и популярная культура: чтение, сопротивление и создание СМИ, Питер Лэнг. ISBN  0-8204-7936-5
  • Голден, Кристофер; Холдер, Нэнси (1998). Баффи - истребительница вампиров: Руководство наблюдателя, том 1, Карманные книги. ISBN  0-671-02433-7
  • Джоуэтт, Лорна (2005). Секс и убийца: учебник по гендерным исследованиям для фанатов Баффи, Издательство Уэслианского университета. ISBN  978-0-8195-6758-1
  • Кавени, Роз (редактор) (2004). Чтение Истребителя вампиров: новое, обновленное, неофициальное руководство по Баффи и Ангел, Таурис Парк Мягкие обложки. ISBN  1-4175-2192-9
  • Ричардсон, Дж. Майкл; Рабб, Дж. Дуглас (2007). Экзистенциальный Джосс Уидон: Зло и свобода человека в Баффи Истребительница вампиров, Ангел, Светлячок и Безмятежность, МакФарланд. ISBN  0-7864-2781-7
  • Рудитис, Пол (2004). Баффи - истребительница вампиров: Руководство наблюдателя, том 3, Саймон и Шустер. ISBN  0-689-86984-3
  • Юг, Джеймс (редактор) (2003). Баффи - истребительница вампиров и философия: страх и трепет в Саннидейле, Открытые судебные книги. ISBN  0-8126-9531-3
  • Стаффорд, Никки (2007). Укуси меня! Неофициальное руководство по Баффи Истребительнице вампиров, ECW Press. ISBN  978-1-55022-807-6
  • Стивенсон, Грегори (2003). Телевидение о морали: Дело о Баффи, истребительнице вампиров, Гамильтон Букс. ISBN  0-7618-2833-8
  • Вагонер, Эрин (2010). Сексуальная риторика в произведениях Джосса Уидона: новые очерки, МакФарланд. ISBN  0-7864-4750-8
  • Уилкокс, Ронда (2005). Почему Баффи имеет значение: Искусство Баффи, истребительницы вампиров, И. Б. Таурис. ISBN  1-84511-029-3
  • Уилкокс, Ронда и Лавери, Дэвид (ред.) (2002). Борьба с силами: что на кону в "Баффи - истребительница вампиров", Rowman and Littlefield Publishers. ISBN  0-7425-1681-4
  • Йеффет, Гленн (редактор) (2003). Семь сезонов Баффи: авторы научной фантастики и фэнтези обсуждают любимое телешоу, Benbella Books. ISBN  1-932100-08-3

дальнейшее чтение