Кровавая резня на острове - Bloody Island massacre

Для других мест, называемых Кровавым островом, см. Кровавый остров (значения).
Кровавая резня на острове
РасположениеClear Lake, Лейк Каунти, Калифорния
Координаты39 ° 08′56 ″ с.ш. 122 ° 53′17 ″ з.д. / 39,149 ° с.ш.122,888 ° з. / 39.149; -122.888Координаты: 39 ° 08′56 ″ с.ш. 122 ° 53′17 ″ з.д. / 39,149 ° с.ш.122,888 ° з. / 39.149; -122.888
Дата15 мая 1850 г. (1850-05-15)
ЦельПомо под руководством Августина
Летальные исходы150–200 помо Коренной американец старики, женщины и дети.[1]
Преступники1-й драгунский полк армии США под командованием лейтенантов Натаниэль Лайон и Дж. Дэвисон
МотивЖажда мести за смерть поселенцев Эндрю Келси и Чарльз Стоун
Номер ссылки427

В Кровавая резня на острове произошло на острове в Clear Lake, Калифорния, 15 мая 1850 года.

Ряд Помо, коренной народ Калифорнии, был порабощен двумя поселенцами, Эндрю Келси и Чарльзом Стоуном, и заключен в одну деревню, где их морили голодом и подвергали насилию, пока они не восстали и не убили своих похитителей. В ответ американская кавалерия убила не менее 60 местных помо.

Задний план

Кровавая резня на острове (также называемая резней в Чистом озере) произошла на острове, который называется в Помо язык Бо-но-по-ти или Бадон-напо-ти (Островная деревня), в северной части Clear Lake, Лейк Каунти, Калифорния 15 мая 1850 г.[2][3] Это было место, где помо традиционно собирались на нерест весенних рыб. После этого события он стал известен как Кровавый остров.

Количество Помо, в основном члены, проживающие в районе Большой долины, были порабощены, интернированы и подвергались жестокому обращению со стороны поселенцев Эндрю Келси (тезка Келсивилл, Калифорния ) и Чарльз Стоун.[4] Келси и Стоун закупили скот в Биг-Вэлли у Сальвадор Вальехо в 1847 году. Они захватили и впечатлен местный Помо работать как вакерос (ковбои ). Они также заставили их построить им постоянный приют с обещаниями о пайках, которые не были выполнены. Поскольку они поселились там, их обращение с помо было более жестоким, чем с Вальехо, хотя убитые помо на острове Андерсон могли бы спорить с этим. В конце концов, людей поместили в деревню, окруженную частоколом, и им не разрешили оружие или рыболовные снасти. Семьи голодали на скудном пайке, который они давали, всего четыре чашки пшеницы в день на семью. Когда один молодой человек попросил еще пшеницы для своей больной матери, Стоун убил его.[5] Осенью 1849 года Келси заставил 50 помо работать разнорабочими во второй экспедиции по поиску золота на золотые прииски Россыпи. Келси заболела малярией и продавала пайки другим шахтерам. Помо голодали, и только один или два человека вернулись живыми.[6]

Стоун и Келси регулярно заставляли родителей помо приводить к ним своих дочерей, чтобы они подвергались сексуальному насилию. Если они отказывались, их безжалостно били. Некоторые из них умерли от этого насилия. Оба мужчины заключали договор и оскорбляли женщин помо. Голодный Помо пришел в такое отчаяние, что

«Сук» и «Ксасис» забрали лошадь Стоуна, чтобы убить корову, но погода была плохой, и лошадь убежала. Зная, что они будут наказаны, жена (вождя) Августина облила водой двух мужчин порох, сделав его бесполезным; Воины Помо напали на дом на рассвете, сразу же убив Келси стрелой. Стоун выпрыгнул из окна и попытался спрятаться в зарослях ив, но Августин нашел его и убил камнем. Мужчины Помо отнесли еду своим семьям, и все ушли, чтобы присоединиться к другим родственникам вокруг озера. Некоторые пошли в Бадон-напоти где проходил весенний нерест рыб.[6]

Резня

15 мая 1850 г. 1-й драгунский полк кавалерии США контингент под Натаниэль Лайон, тогда еще лейтенант, а лейтенант Дж. У. Дэвидсон[3] пытался найти группу Августина, чтобы наказать их. Когда вместо этого они наткнулись на группу Помо на Бадон-напоти (позже названный Кровавым островом) они убили[3] старики, женщины и дети. Служба национальных парков подсчитала, что армия убила 60 из 400 помо; по другим данным, 200 человек были убиты. Большинство молодых людей ушли на охоту в горы к северу. Некоторые из погибших были родственниками Хабематолель Помо из Верхнего озера[2] и Robinson Rancheria индейцев помо Калифорнии. Армия убила еще 75 индейцев вдоль Русская река.[5]

Одной из выживших в бойне помо была шестилетняя девочка по имени Ника, или Люси Мур. Она спряталась под водой и дышала сквозь Tule тростник. Ее потомки основали Фонд Люси Мур, чтобы работать над улучшением отношений между Помо и другими жителями Калифорнии.[5]

Наследие

Позже помо были вынуждены жить в небольших ранчерии отложено федеральным правительством. На протяжении большей части 20-го века уменьшившееся количество помо выжило в таких крошечных резервациях в бедности. В нескольких учебниках по истории Калифорнии упоминается инцидент на Кровавом острове или жестокое обращение с коренными калифорнийцами.

Это место фиксируется двумя отдельными историческими маркерами. Первый, размещенный Коренные сыновья Золотого Запада 20 мая 1942 г. на Рекламейшн-роуд в 0,5 км от Шоссе 20, просто отметил это место как место «битвы» между американскими солдатами под командованием «капитана» Лайона и индейцами под командованием вождя Августина.[7] Исторический памятник Калифорнии № 427, описывая это место как место "расправы", в основном с женщинами и детьми, было размещено на Шоссе 20 на пересечении Мелиоративной дороги 15 мая 2005 г. Государственный департамент парков и отдыха в сотрудничестве с Фондом Люси Мур,[3] а некоммерческая организация основан, чтобы рассказать калифорнийской общественности о резне.[8]

В этой статье были рассмотрены современные взгляды на резню и ее память коренными и колониальными народами.[9]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ http://www.lakeconews.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=1584
  2. ^ а б Первые люди Clear Lake. В архиве 2009-04-24 на Wayback Machine (файл pdf) Хабематолель Помо из Верхнего озера. (получено 27 февраля 2009 г.)
  3. ^ а б c d Ки, Карен. Кровавый остров (Бо-но-по-ти). База данных исторических маркеров. 31 июня 2007 г. (проверено 27 февраля 2009 г.)
  4. ^ https://www.academia.edu/5539505/The_Kelsey_Brothers_A_California_Disaster Обзор различных рассказов об инциденте, проведенный доктором Джоном Паркером в 2012 году.
  5. ^ а б c Элизабет Ларсон, «Зверства на Кровавом острове вспоминают на субботней церемонии», Новости округа Лейк, 13 мая 2007 г. (дата обращения 27 февраля 2009 г.)
  6. ^ а б Они также захватили всех помо из деревни Скоттс-Вэлли и заставили оба лагеря отправиться в Соному и построить гасиенду Вальехо, которая существует сегодня. Постепенно эти люди вернулись домой.Ричерсон, Пит и Скотт Ричерсон. «Кровавый остров», в Пута и Тайник: Путеводитель мыслящих млекопитающих по водоразделу, изд. Эми Дж. Бойер, Ян Гогганс, Дэниел Лерой, Дэвид Робертсон и Роб Тайер, Калифорнийский университет, Дэвис, 2001 г. (получено 27 февраля 2009 г.)
  7. ^ База данных исторических маркеров. Кровавый остров. Проверено 1 мар 2010.
  8. ^ Монтолиу, Рафаэль (26 августа 2007 г.). «Фонд Люси Мур стремится к исцелению и пониманию». Новости округа Лейк. Получено 1 мар 2010.
  9. ^ Гарша, Иеремия Дж. "'Reclamation Road ': Микроистория воспоминаний о резне в Клир-Лейк, Калифорния ". Исследования и предупреждение геноцида: международный журнал.