Индийская война в долине Оуэнс - Owens Valley Indian War

эта статья в список формат, но может читаться лучше как проза. Вы можете помочь преобразование этой статьи, если уместно. Помощь при редактировании доступен. (Апрель 2020)

Индийская война в долине Оуэнс
Часть Войны американских индейцев
Дата 1862–1867 Расположение Оуэнс-Вэлли, Калифорния Результат Победа Соединенных Штатов
Воюющие стороны
Соединенные Штаты	Оуэнс Вэлли Паюте Шошоны Кавайису Тюбатулабал
Командиры и лидеры
Уильям Мэйфилд + Джордж С. Эванс Герман Ноубл Моисей А. Маклафлин	Капитан Джордж Хоакин Джим Шондоу + Тинемба
Прочность
2-3 компании 2-й полк Калифорнийской добровольческой кавалерии 60 ополчение Мэйфилда	+500 Пайют долины Оуэнс
Жертвы и потери
60	200

В Война в долине Оуэнс велся между 1862 и 1863 годами. Добровольцы Калифорнии и местные поселенцы против Оуэнс Вэлли Пайутес, и их Шошоны и Кавайису союзники в Оуэнс-Вэлли из Калифорния и юго-западный Невада приграничный регион.^[1] Удаление большого количества реки Оуэнс Коренные калифорнийцы в Форт Техон в 1863 году считалось концом войны. Незначительные военные действия продолжались время от времени до 1867 года.

Истоки конфликта

Зимой 1861-1862 гг. Оуэнс-Вэлли, бури, которые породили Великий потоп 1862 года привели к снегопадам и наводнениям в окружающих горах и даже на востоке до Округ Моно сидеть в Аврора. В ноябре был небольшой снегопад, а затем умеренная погода до Сочельника, когда начался сильный и быстрый снегопад в течение нескольких дней, температура упала ниже нуля и перевалы через Сьерра были закрыты. Во вторую неделю января немного потеплело, и снег превратился в проливной дождь. Ручьи вышли из берегов, затопив низины. Через неделю он снова остыл, и пошел снег. Через несколько дней снег стал глубже, чем до того, как пошли дожди. Самуэль Янг из Авроры записал в своем дневнике, что с 24 декабря 1861 года снег и дождь шли двадцать шесть дней из тридцати.^[2]

Эта холодная погода и наводнение привели к тому, что местные пайюты потеряли большую часть дичи, от которой они зависели. Кроме того, крупный рогатый скот, загнанный в долину Оуэнс в 1861 году для кормления горняков Авроры, конкурировал с местными пастбищами. Они также ели местные дикорастущие растения, которые орошали пайюты, и от которых зависело их выживание. Из-за голода пайюты начали убивать скот, и начался конфликт со скотоводами, что привело к последующей войне с индейцами в долине Оуэнс.

События, стычки и сражения индейской войны в долине Оуэнс

Начало боевых действий

• Томпсон - Инцидент Кроссена ^[3]:98
• Сан-Франциско Ранчо мирная конференция - 31 января 1862 г. ^[3]:99–100
• Загон крупного рогатого скота братьев Макги - февраль 1862 г. ^{[3]:100–102}
• Ван Флит - Shondow Fight - ^{[3]:102–103}
• Бой в кабине Тейлора - ^{[3]:103–104}
• Под угрозой поселенцев сосредоточили свои стада в 30 милях (48 км) к северу от Оуэнс Лейк на лугах на Oak Creek. Затем они отправили сообщения о помощи Аврора, округа соседнего округа Моно, и Visalia, собственное графство Округ Туларе, над горами Сьерра-Невада, за помощью.
• Полковник Джеймс Х. Карлтон, командующий Округ Южной Калифорнии, получил корреспонденцию от г. С. А. Бишоп из Форт Техон и г-н В. А. Гринли из Оуэнс-Вэлли объяснение ситуации в долине Оуэнс и запрос военной помощи. У полковника Карлтона был полковник Джордж Боуи, Командир Кэмп Латэм, издаем Особый приказ № 7. - 17 марта 1862 года.
  • подполковник Джордж С. Эванс и отряд компаний G, I и K, Вторая кавалерия, добровольцы Калифорнии, было приказано следовать из Кэмп Латем в долину Оуэнс через Форт Теджон. Эванс должен был расследовать ситуацию в долине Оуэнс и доложить об этом. Он приказал взять сорокадневный рацион и сто патронов на человека.
• Когда исполняющий обязанности индийского агента в Неваде полковник Уоррен Уоссон был проинформирован о событиях на юге, он телеграфировал Джеймс В. Най, Губернатор Территория Невады, затем в Сан-Франциско, о миротворческой миссии в Долина реки Оуэнс чтобы предотвратить индийскую войну с участием Невады. Губернатор Най одобрил идею и попросил генерала Джордж Райт, Командующий Департамент Тихого океана, для эскорта из пятидесяти человек для миссии. Генерал Райт приказал капитану Э. А. Роу, командиру форта Черчилль, штат Невада, предоставить необходимых людей. Капитан Роу приказал почтовому лейтенанту Герман Ноубл 2-й кавалерийский отряд, командир отряда в Авроре, штат Невада, отправиться в долину Оуэнс с полковником Уоссоном с миротворческой миссией. Лейтенант Ноубл и его отряд соединились с полковником Уоссоном 4 апреля 1862 года примерно в 30 милях (48 км) к югу от Авроры и двинулись на юг в сторону долины Оуэнс.
• Рейд на лагерь Алабама-Хиллз поселенцем отряд при Чарльзе Андерсоне - 20 марта 1862 г. ^{[3]:103–104}
• Приезжают волонтеры. 18 человек из Авроры под командованием Джона Дж. Келлогга, бывшего капитана армии, и 22 из Визалии под командованием полковника Уильям Мэйфилд, офицер в отставке. Совместно с местными поселенцами полковник Уильям Мэйфилд в качестве старшего офицера возглавил отряд из 60 человек в марше на 50 миль (80 км) на север вверх по долине. - 28 марта 1862 г.

Первая кампания Эванса

• Конный отряд подполковника Эванса прибыл в Оуэнс Лейк. - 2 апреля 1862 г.
• Схватка у торгового поста Патнэма - Эванс прогнал Паюта, который осадил поселенцев в Патнэме. - 4 апреля 1862 г.
• Капитан Винн ушел с припасами, командуя небольшим гарнизоном в Торговый пост Патнэма в то время как подполковник Эванс продвинулся вверх по долине, чтобы догнать полковника Мэйфилда. - 5 апреля 1862 г.
• Битва при Бишоп-Крик - 6 апреля 1862 г.
• Подполковник Эванс встретил ополчение полковника Мэйфилда, отступавшее в Форт Патнэма, и расположился лагерем на ночь в 48 км к северу от Патнэма, в Big Pine Creek. - 6 апреля 1862 г.
• Полковник Мэйфилд сообщил полковнику Эвансу, что сорок его ополченцев все еще готовы выступить и сражаться с индейцами. Когда силы Эванса и Мэйфилда двинулись на север, разведчики Эванса доложили, что лейтенант Ноубл с пятьюдесятью воинами роты А 2-й кавалерии из Форт Черчилль по пути на юг к Магазину Патнэма были поблизости. Полковник Эванс остановился, пока команда лейтенанта Ноубла не подошла к ним, и затем двинулся на север. - 7 апреля 1862 г.
• Были отправлены скауты, и один вернулся, сообщив о большом отряде индейцев в 12 милях (19 км) от Бишоп-Крик. Эванс двинулся вверх в снежную бурю, но индейцы ушли при приближении основных сил кавалерии. Костры наблюдались в каньоне на севере. - 8 апреля 1862 г.
• Битва при каньоне Мэйфилд - 9 апреля 1862 г.
• После битвы в Каньон Мэйфилд Полковник Эванс, у которого закончились запасы продовольствия после того, как накормил своих людей и граждан в долине Оуэнс, решил вернуться в лагерь Лэтэм через магазин Патнэма. Лейтенант Ноубл и его отряд сопровождали полковника Эванса до Патнэма. Поселенцы потребовали защиты от индейцев у полковника Эванса. Полковник Эванс объяснил, что у него не было полномочий оставлять войска для защиты граждан, и у него не было еды, на которую они могли бы жить, если они это сделают. У поселенцев было три варианта: остаться в долине, сопровождать полковника Эванса до Лос-Анджелес или выгнать их домашний скот (4000 голов крупного рогатого скота и 2500 овец) из долины Оуэнс. Большинство поселенцев выбрали последнее. - 10 апреля 1862 г.
• Полковник Эванс двинулся назад примерно в 400 миль (640 км) до Лос-Анджелеса, а лейтенант Ноубл вернулся в Аврору. - 14 апреля 1862 г.
• Индейцы долины Оуэнс обнаружили, что в долине им не встретили сопротивления, и напали на отдельные группы скотоводов и шахтеров по всему району. - май и июнь 1862 г.

Вторая кампания Эванса

• Отряд подполковника Эванса вернулся в лагерь Латем. - 28 апреля.
  • В отчете Эванса рекомендовалось создать военный пост в долине Оуэнс для защиты граждан и пути к горнодобывающим районам от Visalia и Лос-Анджелес.
• Несколько граждан, которых полковник Эванс сопровождал из долины Оуэнс, отправились в Сан-Франциско и призвали генерала Райта создать в долине постоянный военный пост. Прочитав доклад полковника Эванса о ситуации в долине Оуэнс, генерал Райт написал полковнику Феррис Форман, новый командир Кэмп-Латэм, чтобы послать две или три роты Второй кавалерии с подполковником Эвансом в качестве командира для создания поста в долине Оуэнс. - 2 мая 1862 г.
• Капитан Э. А. Роу с отрядом 2-й кавалерийской роты А прибыл в Adobe Meadows, создание лагерь для переговоров с лидером Моно Mannawahe. - июнь и июль 1862 г.
• Полковник Эванс с 201 солдатом рот D, G и I 2-й кавалерийской части Калифорнийских добровольцев покинул лагерь Латэм и направился в долину Оуэнс. С ними был поезд из 46 вагонов с оборудованием, боеприпасами и пайками для мужчин.- 14 июня 1862 г.
• Эванс достигает долины Оуэнс. - 30 июня 1862 г.
• После пяти дней преследования индейцев в долине полковник Эванс решил, что они не пойдут сражаться на открытом воздухе, что невозможно следовать за ними в горах и что необходим постоянный военный лагерь. Лагерь Независимости, база операций в долине Оуэнс, была создана на Oak Creek и назван по случаю, День независимости. - 4 июля 1862 г.
• Капитан Роу переместил свою команду в новый лагерь к востоку от реки Оуэнс, напротив Кэмп-Индепенденс. - 5 июля 1862 г.

Первая попытка мира

• Капитан Роу, рота А, 2-я кавалерия, добровольцы Калифорнии, отправил полковнику Эвансу в Кэмп Индепенденс записку, в которой говорилось, что он и г-н Уоссон, индийский агент, разговаривали с индийскими лидерами в этом районе и заключили с ними договор. Временный мир был заключен на лето с лидерами индейцев долины Оуэнс в ожидании постоянного соглашения. - 7 июля 1862 г.
  • Была организована встреча между полковником Эвансом, капитаном Роу, полковником Уоссоном и Капитан Джордж, военный вождь пайутов. Капитан Джордж заявил, что больше не хочет драться и хочет подружиться с белым человеком.
  • Полковник Эванс чувствовал, что многие обещания, данные индийским агентом Уоссоном, не могут быть выполнены. Он также сообщил, что если войска будут выведены, атаки возобновятся.
• Департамент Тихого океана согласился с условиями договора с добавлением положений, согласно которым индейцы должны были вернуть всю собственность, украденную у белых, и они должны были сдать четырех или пяти заложников в качестве гарантии или своей добросовестности.
• Дж. Х. П. Вентворт, индийский агент в Южном Калифорнийском округе, встретился с полковником Уоссоном и в результате разослал индейцам послания, чтобы те собрались в лагере Индепенденс. Состоялась встреча и подписан договор. - 6 октября 1862 г.
  • Капитан Джордж, Тинемба, и еще несколько человек сдались в заложники.
  • Хоакин Джим, не участник договора, продолжал боевые действия.
• Полковник Эванс покинул Кэмп Индепенденс, чтобы установить Кэмп Бэббит за пределами Визалии с ротой D и I 2-й кавалерийской. 100 человек 2-й кавалерийской роты G под командованием капитана Теодора Х. Гудмана остались в гарнизоне и продолжили строительство лагеря Независимости.
• Капитан Гудман подал в отставку, его заменил капитан Веревки, командующий лагерем Независимости. - 31 января 1863 г.

Индейцы долины Оуэнс возвращаются к войне

• Капитан Джордж исчез из лагеря Индепенденс после получения пайка. - 1 марта 1863 г.
  • Капитан Веревки отправлял солдат в различные поселения, предупреждая людей оставаться дома и быть начеку.
• Четыре шахтера подверглись нападению в Биг-Пайн-Крик, в результате чего один был ранен и один убит. - 2 марта 1863 г.^[4]
• Банда капитана Джека разграбила хижину горнодобывающей компании, забрав оружие и боеприпасы и уничтожив все, что не было захвачено. Несколько других хижин также были разграблены, а еще один шахтер убит в следующие несколько дней. В Ида Кэмп за его провод были взяты участки водопровода. Позже были атакованы двое горняков, доставляющих воду из источника для Иды, один убил, а другой спасся с помощью уловки.^[5]
• Капитан Веревки отправил в Кэмп Бэббит сообщения с просьбой о помощи. Лагерь Бэббит немедленно отправил старшего лейтенанта С. Р. Дэвиса с 44 мужчинами для усиления лагеря Индепенденс.
• Схватка у Черных скал - 11 марта 1863 г.
• Битва за Алабама-Хиллз - 19 марта 1863 г.
• 2-я кавалерийская рота E прибыла в качестве подкрепления под командованием капитана Германа Ноубла. - 4 апреля 1863 г.
• Битва при Биг-Пайн-Крик - 9 апреля 1863 г.
• Подполковник Уильям Джонс, командующий Кэмп Бэббит, приказал капитан Моисей А. Маклафлин для усиления Кэмп-Индепенденс отрядом из 24 человек из роты D и 18 человек из роты E, 2-й кавалерийской части, Калифорнийские добровольцы, одной 12-фунтовой гаубицей и четырьмя правительственными командами с шестью мулами, несущими пайки, имущество компании, боеприпасы и корм. Потому что поселенцы Keyesville обратился в Департамент Тихого океана, приказы включали инструкции:

Капитан остановится на несколько дней в верхнем конце долины, где, как утверждается, существуют трудности, и расследует этот вопрос, и, если положение индейцев будет сочтено таким благоприятным, как представлено, если это будет сочтено целесообразным, даст им бой. . У капитана будет около сорока человек, с оружием в руках еще двадцать. Это, вместе с количеством граждан, которые присоединятся к нему из Кисвилля, даст ему силы, достаточные для того, чтобы справиться с любым количеством индейцев, которых он может встретить в этом месте.^[6]

— 12 апреля 1863 г.

• Отряд Маклафлина проводит Keyesville Massacre - 19 апреля 1863 г.

Кампания Маклафлина в долине Оуэнс

• Капитан Маклафлин прибыл в лагерь Индепенденс. Как старший капитан он стал новым командиром лагеря. - 24 апреля 1863 г.
• Операции Маклафлина в долине Оуэнс - 25 апреля - 14 мая 1863 г.
  • Маклафлин изменил тактику, ранее использовавшуюся на войне. Больше не преследуя врага вверх по каньонам в горах, чтобы попасть в засаду в местах по их выбору, Маклафлин послал отряды своих людей ночью в горы. Затем при свете дня они ринулись вниз к долине, вытесняя любого врага в долину, где другой отряд ждал, чтобы отрезать их.^[7]
  • Под командованием капитана Маклафлина солдаты постоянно искали индийские продовольственные магазины и разрушали их.
  • Были задействованы разведывательные группы для поиска каких-либо более мелких групп, которые могли остаться спрятанными в болотах туле вдоль реки, и едва ли проходил день, чтобы двух или трех из них не нашли и не убили, и все было уничтожено, что могло быть полезно живые. Маклафлин проинструктировал войска, что крайне важно брать пленных, не только женщин, но и мужчин, будучи уверенным, что их любовь к жизни побудит их предоставить важную информацию и что, возможно, их можно использовать в качестве проводников.
  • Индейцев долины Оуэнс никогда не учили обращаться с огнестрельным оружием, и его огнестрельное оружие заржавело и покрылось грязью, что сделало многих непригодными для использования. Разорвалось несколько стволов.
• Несколько индейцев, которые прятались у реки Оуэнс, были схвачены людьми капитана Ноубла, и они обнаружили, что они не пострадают, но получат еду и одежду, и были проинформированы через переводчика, что капитан Маклафлин пришел заключить мир, а не Во время войны их уговорили направить войска туда, где, как они предполагали, расположился большой отряд, принадлежащий Хоакину Джиму, и где они могли быть окружены. От этих индейцев Маклафлин узнал, что капитан Джордж был недалеко от Долины Смерти, и снабдил их пропусками и белыми флагами, что дало им пятнадцать дней с 16 мая, чтобы найти капитана Джорджа и других индейцев и привести их в лагерь. - 14 мая 1863 г.
• Рейд на лагерь Хоакина Джима - 15–19 мая 1863 г.
• В лагере капитана Нобла на Биг-Пайн-Крик Маклафлин отдал приказ о приостановке боевых действий до новых приказов и разослал новых индейских гонцов. - 19 мая 1863 г.^[8]

Капитан Джордж и другие сдаются, Пайют перемещен в Форт Теджон, Лагерь Независимости заброшен.

• Капитан Джордж приехал в Кэмп Индепенденс, чтобы поговорить о мире. Он указал, что больше не хочет войны. В результате его капитуляции более четырехсот индейцев пришли сложить оружие. - 22 мая 1863 г.
  • Группы капитана Дика и Тинемаха вскоре последовали примеру капитана Джорджа. К июню в лагере было 500 пайютов, а к июлю - почти 1000.
• Томас М. Хестон из Визалии был убит Пайютом между Адобе Медоуз и Авророй. - середина июня
• Капитан Браун с 90 солдатами и 26 пайютами, включая капитана Джорджа, сопровождал Хоакина Джима. Круглая долина, вверх Pine Creek и более Карта Италии в Сьерра, потеряв его неделю спустя. - В конце июня 1863 г.
• К тому времени, как сдающиеся индейцы ушли под конвоем в Форт Техон и Индийская резервация Сан-Себастьян их насчитывалось более девяти сотен. - 11 июля 1863 г.
• Сданный Оуэнс Вэлли Пайют прибыл в резервацию, за вычетом 50 человек, ускользнувших во время поездки. - 22 июля 1863 г.
• Капитан Маклафлин покинул лагерь Независимости, получив приказ вновь открыть и разместить гарнизон в форте Теджон. - 31 июля 1863 г.
• Хоакин Джим в Лонг-Вэлли и другие оставшиеся беглые банды продолжали боевые действия в долине, которым больше не угрожали солдаты в Кэмп-Индепенденс.^[9]

Кажущийся мир, горная лихорадка, новые поселения и мелкие инциденты

• После перемещения пайютов в резервацию, шахтеры и другие поселенцы поверили, что война с Индией окончена, и начали приходить в существующие поселения, и возникли новые поселения горняков:
  • Одинокая сосна, недалеко от устья реки Оуэнс, Bend City, Сан-Карлос, дальше по реке Хризополис, Галена, Грэм-Сити (или Риверсайд) и Owensville.
  • Были спешки на забастовки в Белые горы, Slate Mountain, то Keyes District, Глава озера, и предгорья Сьерры.
  • Тысячи крупного рогатого скота были загнаны через горы в долину Оуэнс или через нее в Неваду, чтобы избежать смертельной засухи 1863-64 годов, охватившей остальную Калифорнию.
• Однако это все еще было опасно для одиноких путешественников или небольших групп в долине или окружающих горах.
  • Стивен Орджада попал в засаду индейцев, когда ехал из Кисвилля в Уокер Бэйсин. - август 1863 г.^[10]
  • Пайуте атакуют майнеров в Маленькая круглая долина. - 2 августа 1863 г.^[11]
  • У. Л. Мур и Марк Корниш, прилетевшие из Авроры, отбили атаку Пайюта, убив двоих, недалеко от Adobe Meadows. - Середина августа 1863 г.^[12]
  • Нападение на церковную партию на Пайн-Крик в Раунд-Вэлли. - 2 сентября 1863 г.^[13]
• Джордж К. Филлипс организовал и возглавил роту из тридцати хорошо вооруженных людей из Сан-Карлоса, а также других из Бенд-Сити и фабрики Юнион. С Мерриамом в качестве проводника они покинули Сан-Карлос, чтобы помочь трем другим членам церковной партии вернуть их тела и наказать нападавших. - 3 сентября 1863 г.
  • Были обнаружены тела двух мужчин, одно так и не было найдено, предположительно захваченным. Паюте ушли, оставив большие запасы кедровых орехов, которые компания Филлипса уничтожила.
  • Вернувшись в Сан-Карлос, группа встретила двух мужчин, намеревающихся построить лесопилку в Биг-Пайн. Индейцы предупредили их, чтобы они уезжали, и после разговора с компанией Phillips они решили это сделать.^[14]
• В оставшиеся месяцы 1863 года больше не было инцидентов с пайютами в долине Оуэнс.
• Капитан Маклафлин совершил поездку с инспекцией по долине Оуэнс до Бишоп-Крик. - 23 ноября - 16 декабря 1863 г.
  • Маклафлин сообщил:

Долина быстро заполняется поселенцами и шахтерами, и индейцы не боятся Bishop Creek, который является самым высоким поселением в долине. Там люди очень обеспокоены и боятся путешествовать в Аврору и обратно, откуда они получают свои припасы. Поэтому я с уважением порекомендую, как только трава достаточно хороша, отправить войска в долину для размещения между Бишоп-Крик и Авророй, где сосредоточена большая часть индейцев, которые, как предполагается, теперь находятся в долине.^[15]

• Письмо в Альта Калифорнияиз Бенд-Сити от 17 декабря 1863 года сказано: «Что касается индейцев, на реке Оуэнс уже несколько месяцев все было спокойно, и нет никаких перспектив возобновления боевых действий».^[16]

Новая беда

• Во второй половине 1864 года снова начались индейские грабежи, и белые поселенцы или путешественники были убиты, когда это можно было сделать безопасно.
• Лейтенант. Роберт Дейли, командующий отрядом калифорнийских добровольцев Второй кавалерии, получил приказ сопроводить индийского агента в долину реки Оуэнс, чтобы как можно скорее выяснить истинное состояние индейцев там. - 22 октября 1864 г.
• Торговец лошадьми по имени Уоткинс убит в Блэк Рокс Спрингс.
• Дело в шахте Золушки - 21 ноября 1864 г.
• Группа Хоакина Джима атаковала шахту в 10 милях (16 км) от шахты Золушки, но шахтеры убегают в драке. - 22 ноября 1864 г.^[17]
• Дело Золушки в шахте и другие привели к тому, что жители долины Оуэнс отправили петицию Генералу Ирвин Макдауэлл, затем командуя Президио Сан-Франциско: - 29 ноября 1864 г.

Достопочтенный ИРВИН МАКДАУЭЛЛ,

Главнокомандующий Тихоокеанским побережьем и т. Д .:

Нижеподписавшиеся, ваши петиционеры, будут самым уважительным образом заявить, что они в настоящее время и были гражданами и жителями долины Оуэн в течение последних двенадцати месяцев, а также некоторые из ваших петиционеров в течение гораздо более длительного времени. Ваши петиционеры заявят, что указанная долина расположена в округе Моно, штат Калифорния; эта долина имеет длину около 100 миль; что в указанной долине расположено несколько городов и деревень, а также много людей, частью которых являются ваши просители, занимающихся сельским хозяйством; что все белое население, проживающее сейчас там, может составлять около 250 душ; что это население настолько мало и рассеяно по такой большой территории, что в случае неприятностей с индейцами в случае внезапной чрезвычайной ситуации они были бы совершенно не в состоянии оказать друг другу материальную помощь. Военному штабу в Сан-Франциско хорошо известно, что эта долина в течение последних двух или трех лет была ареной многих бесчинств и грабежей со стороны индейцев, и что те, кто сейчас живет в долине, живут в постоянном страхе перед вспышкой индейцы, что, если это произойдет, обязательно должно привести к пролитию большого количества невинной крови, поскольку сейчас среди нас много семей женщин и детей. Ваши петиционеры могут также заявить, что пресловутый Хоакин Джим, глава Пи-Утес в этом регионе с момента переселения капитана Джорджа в Форт Теджон, со своими собственными сторонниками, вместе со многими беглецами из Форта Теджон и ренегатами из племени капитана Джорджа или разделение, теперь поселились среди нас; то есть на Бишопс-Крик, недалеко от Оуэнсвилля и на том же самом месте, на котором два года назад были убиты мистер Скотт, шериф этого графства, и полковник Мэйфилд. Хорошо известно, что Хоакин Джим всегда был бескомпромиссным врагом белых; что он отказался эмигрировать со своим народом по договору, заключенному с властями США; что многочисленные убийства и бесчинства, совершенные в этой долине после вывода правительственных войск из этой местности, связаны с непримиримой враждебностью этого капитана или вождя к нашему народу. Принимая во внимание помещения, чувствуя себя неловко и небезопасно в нашем поселении, поскольку мы разбросаны по большой территории страны, среди нас есть беспомощные женщины и дети, мы с большим уважением молимся, чтобы, если это совместимо с государственной службой, вы приказали бы здесь одна рота драгунов с такой поспешностью, что индейцы могут быть запуганы, а ваши просители могут отдыхать в безопасности; и ваши просители по долгу всегда будут молиться и т. д. "

WM. П. ДЖОРДЖ,

Дж. Х. СМИТ,

С. ДЖЕКСОН,

[И 37 ДРУГИХ.]^[18]

• Когда Макдауэлл не сразу отправил войска в долину Оуэнс, многие жители уехали в более безопасные места, в то время как оставшиеся жители решили сражаться.
  • Граждане Owensville организованные волонтеры с юристом / стрелком Уилл Хикс Грэм как капитан.
  • В Bend City У. Л. Мур и У. А. Гринли были выбраны руководителями добровольческих сил.
• Между тем лейтенант. Роберт Дейли, вернувшись из долины Оуэнс, сообщил об условиях там: - 3 декабря 1864 г.

Сэр: В соответствии с приказом из штаб-квартиры Департамента Тихого океана, я имею честь сделать следующий отчет относительно индейцев в долине реки Оуэн: я обнаружил, что запасы индейцев в долине плохие, и большинство индейцев уехали в горы. Индийский агент пригласил их войти. Пришли шестнадцать и сделали следующий отчет: Они сказали, что белые подверглись жестокому обращению со стороны белых. Выражаясь собственным языком, они говорили, что американцы - плохие люди. Нанять индейца, а не платить ему по договоренности. Я узнал от мистера Мэлони, одного из нынешних владельцев Кэмп Индепенденс, что поселенцы долины имели обыкновение посылать индейцев в резервацию реки Туле, чтобы они приехали и работали на них, а когда они их туда доставили, отказывались. заплатив им, и по прошествии определенного времени изгнать их из своих домов и домов без оплаты и пособий. Индейцы заявили, что в ответ они изгонят белых из долины.Из того, что я мог узнать от лучших авторитетов (белых поселенцев), я обнаружил, что, если туда не будут посланы войска, белым придется покинуть верхнюю часть долины, поскольку все люди, связанные с добычей полезных ископаемых в Белой Горе и ее окрестностях, должны были уйти. из-за индейцев, предположительно являвшихся партией капитана Хоакина, состоящей из пи-утесов и индейцев реки Оуэн, и они полны решимости (так говорят мирные индейцы) изгнать белых из долины. Из разговора с оставшимися в долине индейцами мы узнали, что все индейцы, способные выполнять обязанности воинов, ушли в горы, оставив тех, кто не мог сражаться, позаботиться о себе. Эти индейцы говорят, что отправятся в резервацию реки Туле, если начнется война. Я считаю, что белые в долине реки Оуэн не обращались с индейцами должным образом, и я думаю, что, судя по всей информации, которую я смог собрать, если туда не будут посланы войска, вспышка нападения индейцев неизбежна.^[19]

• Майору МакДермиту, командующему фортом Черчилль, генерал Макдауэлл приказал послать роту пехоты Территории Невады, чтобы вновь занять Кэмп Индепенденс, чтобы защитить поселенцев в окрестностях долины реки Оуэнс и удержать белых поселенцев от нападений на невинных индейцев. - 7 декабря 1864 г.^[20] Компания C, 1-й батальон добровольческой пехоты Невады был отправлен в этот район.

Вспышка Хайвайских лугов

• Убийства в Хайвай Медоуз в McGuire's - 1 января 1865 г.
• Поселенцы под руководством У. Л. Мура и У. А. Гринли выследили убийц семьи МакГуайров в индейской деревне долины Оуэнс к востоку от устья реки Оуэнс на озере Оуэнс. Они выследили Ньюмана и Фланигана до Маленькое озеро, где они рассказали отряду историю нападения на Хайвай. За то, что они бросили миссис МакГуайр и ее сына, им было приказано немедленно покинуть страну и не возвращаться под страхом смертной казни. - 2–3 января 1865 г.
• Поселенцы, собравшиеся в Одинокой Пайне, решают атаковать деревню на Озере Оуэнс. Четыре пайюта, захваченные в Лоун-Пайн после известий об убийствах в Хайвае, были убиты. - 3 января 1865 г.
• Схватка у Дивизионного ручья, к северу от Независимости. Двое заключенных лагеря Независимости были застрелены. - 2–3 января 1865 г.
• Поселенцы из Путнамов из семнадцати человек отправились к Черным скалам и обнаружили, что пайуты сожгли свои лагеря и бежали в горы, убивая на своем пути скот. - 3 января 1865 г.
• Отряд поселенцев был организован под командованием Мура и Гринли в Лоун-Пайн и двинулся на деревню на озере Оуэнс ночью 5-го числа. - 4–5 января 1865 г.
• Резня на озере Оуэнс - 6 января 1865 г.
• Рота C «Добровольческая пехота Невады» под командованием капитана Джона Г. Келли достигла Бишоп-Крик и разбила там лагерь до апреля. - Январь 1865 г.
• Пайют напал на Дж. Н. Роджерса у Врат Ада недалеко от Хайвай-Мидоуз.^[21] - 28 февраля 1865 г.
• Пайют убил шахтеров Стюарта и Рабе на Walkers Lake.^[21] - 29 февраля 1865 г.
• Капитан Келли покинул лагерь на реке Оуэнс, чтобы наказать индейцев у озера Оуэнс.^[22] - 13 марта 1865 г.
• Капитан Уоллес вернулся в форт Черчилль из озера Уокер с индейцами, убившими Стюарта и Рэба.^[22] 19 марта 1865 г.

Конец войны в долине Оуэнс

• Капитану Келли из добровольческой пехоты штата Невада было приказано занять Кэмп Индепенденс. - апрель 1865 г.
  • Форт Индепенденс с этого времени постоянно занимал гарнизоны, пока не был заброшен в 1877 году.
• Рота пехоты Невады в форте Индепенденс была освобождена ротой E, 2-й кавалерийской добровольческой группой Калифорнии, из лагеря Бэббит под командованием капитана Германа Ноубла. - декабрь 1865 г.^[23]
• Компания E, 2-я Калифорнийская кавалерийская армия, была заменена двумя ротами 9-й пехотный полк прибыл в Кэмп Индепенденс в середине мая 1866 года. Добровольцы, которые были там размещены, вышли из службы, многие остались в Долине.^[24] Вскоре после этого Кавалерия США заняла место 9-й стрелковой роты.^[23] - май 1866 г.
• Американская кавалерия вступает в бой с отрядом пайютов к востоку от озера Оуэнс, убивая нескольких воинов и захватывая других.^[25] - Август 1866 г.
• Рейд на «испанские шахты» посредством Панаминт Шошон - 4 марта 1867 г.
• США кавалерийское преследование "Испанские шахты "рейдеры Coso Hot Springs а затем 20 миль (32 км) до Каньон Рейни Спрингс где они победили их в Схватка у каньона Рейни-Спрингс. - 12 марта 1867 г. ^[25][26]

использованная литература

• Калифорния и индейские войны, индейские проблемы в районе реки Оуэнс; Извлечено из История округов Туларе и Кингс, Калифорния - История Юджина Л. Менефи и Фреда А. Доджа - Историческая компания звукозаписи - Лос-Анджелес, Калифорния, 1913; Расшифровка Салли Калета.
• Роджер Д. МакГрат, Стрелки, разбойники и дружинники: насилие на границе, University of California Press, 1987, стр. 17-56.
• Война восстания: сборник официальных отчетов армий Союза и Конфедерации, том 27, часть 1, ГЛАВА LXII. Операции на Тихоокеанском побережье, 1 января 1861 г. - 30 июня 1862 г., США. Военное управление
• Война восстания: том 35, часть 1, ПЕРЕПИСКА, ЗАКАЗЫ И ВОЗВРАТ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ОПЕРАЦИЯМ НА ТИХОМ ПОБЕРЕЖЬЕ С 1 ИЮЛЯ 1862 г. ПО 30 ИЮНЯ 1865 г. Сделано Соединенными Штатами. Военное министерство, Роберт Николсон Скотт, Генри Мартин ВАШИНГТОН: ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ ПОЛИГРАФИЯ. 1897 г.
• Рекорды калифорнийских мужчин в войне восстания 1861-1867 гг., Калифорния. Офис генерального адъютанта, SACRAMENTO: State Office, J. D. Young, Supt. Государственная печать. 1890 г.
• Вилли Артур Чалфант, История Иньо, Hammond Press, W. B. Conkey Company, Чикаго, 1922 г.