Боб Уиллс по-прежнему король - Bob Wills Is Still the King

"Боб Уиллс по-прежнему король"
Боб Уиллс по-прежнему король, Вэйлон Дженнингс, США, винил.png
Один из оборотных лейблов винилового релиза в США
Песня от Вэйлон Дженнингс
из альбома Мечтать мои мечты
В сторону"Ты уверен, что Хэнк так сделал? "
ВыпущенныйАвгуст 1975 г.
Записано27 сентября 1974 г.
ЖанрСтрана
Длина3:29
меткаRCA Нэшвилл
Автор (ы) песенВэйлон Дженнингс
Производитель (и)Вэйлон Дженнингс
Рэй Пеннингтон

"Боб Уиллс по-прежнему король"- песня, написанная и исполненная американским исполнителем кантри-музыки. Вэйлон Дженнингс, как дань уважения Западный свинг икона Боб Уиллс.

Он известен в двух формах. Концертная запись песни была выпущена в июне 1975 года в качестве заключительного трека на альбоме. Мечтать мои мечты, а затем появился в августе 1975 года как B-сторона "Ты уверен, что Хэнк так сделал? ", второй сингл с альбома. К началу ноября сторона А поднялась на первую строчку в рейтинге диаграмма кантри-одиночек, но сторона B также получила значительную трансляцию, достаточно, чтобы Рекламный щит перечислил это как двусторонний удар[1] в то время как Касса показал это только с указанной стороной А.[2] Студийная версия песни была выпущена в марте 1976 г. Макинтош и Т.Дж. альбом саундтреков к фильму.

Точное значение песни, в которой также упоминается товарищ Дженнингса. страна вне закона звезда Вилли Нельсон, был предметом значительных комментариев. Тем не менее «Боб Уиллс - все еще король» продолжает оставаться основным продуктом классический кантри радиостанции и спутниковый радиоканал Дом у дороги Вилли, например, воспроизводит обе версии песни. Живая версия включена в Классическая музыка кантри: Смитсоновская коллекция, многотомный набор записей, выпущенных Смитсоновский институт в 1990 году, содержащий 100 треков, которые считаются очень важными для истории музыки кантри.[3]

Композиция и запись

Песня была написана незадолго до 27 сентября 1974 года.[4] когда концертная версия была записана в Texas Opry House в Остин, Техас[5] перед тем, что владелец Уилли Нельсон позже описал как «толпа, которая втиснулась туда плечом к плечу так плотно, что даже пожарный начальник не мог выбраться».[6] Нельсон также полагал, что это был первый раз, когда песня была исполнена публично.[6] Несмотря на то, что они не были с ним знакомы, публика активно реагирует на каждое упоминание Техаса в песне.[7] Живая запись была произведена Дженнингсом и Рэй Пеннингтон.

Песня содержит намёки на песню Wills "Сан Антонио Роуз ", Певица Уиллс Томми Дункан, Группа Wills Техасские плейбои, Наличие хонки-тонки в Техасе Гранд Оле Опри в Нэшвилле, и Красная река что обозначает одну из границ Техаса.[7] В песне также цитируются цитаты из "At The Crossroads" ("Вы просто не можете жить в Техасе, если у вас нет большой души"), запись 1969 года Квинтет сэра Дугласа Музыка к песне явно не вестерн-свинг и не звучит как Боб Уиллс.[8] Да и в этом отношении это не просто кантри; скорее, это медленная смесь кантри, кантри-рок, и рокабилли с некоторыми возможными намёками на западный свинг.[7] Основные возможности группового инструментария педаль стальная гитара и гармоника, оба из которых придают достоверность западному происхождению спектакля.[7]

Песня получила известность еще до того, как была выпущена на пластинку, поскольку один ее куплет процитировал United Press International история, опубликованная 14 мая 1975 года после смерти Уиллса накануне:

Вы можете услышать Grand Ol 'Opry в Нэшвилле, штат Теннесси.
Это родина музыки кантри, с чем мы все согласны.
Но когда ты пересекаешь эту старую Красную реку, хосс,
Это просто ничего не значит.
Когда вы окажетесь в Техасе, Боб Уиллс останется королем.[9]

Песня завершается еще одним куплетом о Техасе строками, адресованными его другу и случайному сотруднику:

Это дом Уилли Нельсона, дом западного свинга.
Он будет первым, кто скажет вам, что Боб Уиллс по-прежнему король.[7]

Дженнингс сыграл эту песню на одном из первых экземпляров Пикник четвертого июля Вилли Нельсона и позже написал, что в дикой обстановке этой обстановки женщины начали снимать одежду во время песни, что привело к оргии, происходящей с одной стороны аудитории.[10]

Студийная версия, дата записи которой неясна, длится 3 часа, и ее продюсировали Уэйлон Дженнингс и Ричард (Ричи) Олбрайт.[11] Он короче, чем концертная версия, потому что в нем отсутствует устное вступление и делается пауза в пении для реакции аудитории. Однако он включает ложный финал с последующим инструментальным завершением на тему скрипки из классического хита Боба Уиллса "Увядшая любовь ". Этого финала не было в записанной концертной версии, поэтому в этой аранжировке трудно услышать отголоски западного свинга.[8]

Альбом Waylon Live, выпущенный в декабре 1976 года, был записан на тех же выступлениях, которые продюсировали "Bob Wills Is Still the King", и снова включил эту версию.

Графики и производительность

К октябрю 1975 года сингл вошел в десятку лучших чартов кантри, причем Billboard показывал обе его стороны в своих списках.[12][13] Действительно, некоторые торговые точки, такие как WTHI-FM в Терре-Хауте, Индиана сначала перечислил «Боб Уиллс - все еще король», а не «Ты уверен, что Хэнк сделал это таким образом».[14]

К началу ноября 1975 года сингл занял первые строчки в чарте стран Billboard (с указанием обеих сторон).[1] и диаграмму страны Cashbox (с указанием только стороны A).[2] "Bob Wills Is Still the King" преуспел как на традиционных, ориентированных на хиты кантри-станциях, так и на КВЕТ-АМ в Остине, а также на новее прогрессивная страна станции, такие как КОКЕ-FM, также в районе Остина.[7]

Темы и интерпретации

Пьеса, которую Дженнингс представляет в концертной версии как «песню, которую я написал в самолете между Далласом и Остином», на первый взгляд кажется откровенной данью Бобу Уиллсу.[8] В конце концов, Дженнингс говорит во введении, что это было «о человеке, который имеет такое же отношение к тому, почему мы здесь, как и все остальные».[15]

Но на самом деле он был нацелен на тенденции в стране, включая движение страны вне закона, для создания которого он и его друг Уилли Нельсон так много сделали. Как замечает автор Майкл Стрисгут: «Это был еще один восхитительный пример рвения Вэйлона подшучивать над высокопробной музыкальной индустрией, в данном случае над Уилли Нельсоном и деревенщиной из Техаса. Неважно, кто в Остине / Боб Уиллс все еще король."[16]

В эссе Николаса Р. Спитцера «Романтический регионализм и конвергентная культура в Центральном Техасе», которое было опубликовано в 1975 году и содержит решительный толкование песни, он заявляет, что «Толпа кричит и кричит по команде так, как это было по наблюдениям участников. Я бы назвал их застенчивыми. То есть они сами выступают в манере, которая считается истинно техасской ".[7]

Отчасти вдохновленная Спитцером, песня с тех пор вызвала изрядное внимание ученых, основанных на культуре. Действительно, профессор американских исследований Барри Шенк представил своего рода историографию этого явления.[17]Лектор Трент Хилл считает, что песня наилучшим образом иллюстрирует «сложность традиций кантри, а также их отличия от модернистской,« рокистской »версии традиции».[8] Хилл говорит, что, возможно, эту песню лучше всего рассматривать как «сложную шутку», при этом неясно, кто именно является целью этой шутки.[8]В этом же ключе историк культуры Джейсон Меллард пишет, что песня иллюстрирует, как традиция воли и западный свинг стали «странными соратниками» прогрессивного кантри-движения: «... космическим ковбоям 1970-х годов, чтобы обосновать исполнение англо-техасской мужественности. фигуры Боба Уиллса в разное время ассоциировались либо с тонким признанием, либо с волевым стиранием лоскутной природы культурных форм этой идентичности ».[15]

Что касается регулярной музыкальной критики, то рецензия Фреда Шруерса на содержащийся альбом в Руководство по рекордам Rolling Stone песни 1979 года, за которую он поставил четыре из пяти звезд, назвал песню "живой и ожесточенной в Остине" и способствовал способности альбома "продемонстрировать решительно настроенного на историю Вэйлона".[18] Обзор Стивена Томаса Эрлевина для Все музыкальное руководство утверждает, что стороны A и B сингла, которые открываются и закрываются Мечтать мои мечты, сделайте Дженнингса «наследником [наследства]» участников этих двух песен.[19]

И в любом случае люди в Техасе пришли, чтобы идентифицировать себя с этой песней.[20] Работа группы из Остина Спит за рулем помогли сохранить популярность Уиллса, и они сотрудничали с Клинт Блэк на новой версии "Bob Wills Is Still the King" на трибьют-альбоме 1999 года Поездка с Бобом.[20] Еще одна запись песни Asleep at the Wheel, на этот раз в сотрудничестве с сыном Вэйлона. Стрелок Дженнингс вместе с Рэнди Роджерс и Безрассудная Келли, появился на усилии 2015 года По-прежнему король: чествуем музыку Боба Уиллса и его техасских плейбоев. Сама песня собрана на нескольких живых сетах, сборниках и бокс-сетах Дженнингса, в том числе Легенды страны RCA (Сборник 2001 г., включает студийную версию), Прямой эфир из Остина, Техас (записано в 1989 г., выпущено в 2006 г.), и Нэшвилл Мятежник (Бокс-сет 2006 года, включая студийную версию). Пожалуй, самым неожиданным появлением стало выступление Катящиеся камни в Остине в 2006 году во время их Тур Bigger Bang.[21] Их аранжировка с участием Ронни Вуд игра на педальной стальной гитаре была запечатлена на их 2007 Самый большой взрыв выпуск концертного DVD.[22]

Мемуары Уилли Нельсона 2015 года Это длинная история интерпретирует песню как добродушную насмешку против него, которую Дженнингс специально подготовил, когда узнал, что будет записывать концертный альбом в Texas Opry House Нельсона.[23] В своем рассказе он присутствовал, когда Дженнингс спел ее, и похвалил ее, когда певец ушел со сцены.[23] И в 2015 году он написал: «По правде говоря, мне действительно понравилась эта песня. И, кроме того, он пропел евангельскую правду: что касается меня, Боб Уиллс был по-прежнему король ".[23] Действительно, в своей более ранней работе 1988 г. Вилли: Автобиография, Нельсон описал взросление и наблюдение за Бобом Уиллсом как харизматическую магнитную силу, сравнимую с Элвис Пресли или Иоанн Креститель.[6] Наблюдая за Уиллсом в действии, через хорошие и плохие ночи, Нельсон сказал, что он научился быть неотразимым фронтменом группы.[6]

Дженнингс написал на вкладыше к своему более позднему сборнику бокс-сета: «Я никогда не был большим поклонником Боба Уиллса».[8]Певец говорит в своих мемуарах, что песня была о его первых годах в клубах в Техасе, где «были большие танцполы Боба Уиллса ... Я вставал на длинной эстраде, построенной для ковбойского оркестра из двенадцати человек. , и я бы посоветовал своим четырем парням начать рассредоточиваться ". Он продолжает, что публика была разочарована его песнями, которые он исполнял, под которые было трудно танцевать.[10]

Это повторилось в шоу кабельного телевидения 1990-х годов. Возвращение домой Раймана, в котором легенды кантри-музыки обсуждали и играли друг другу свои самые известные песни, Ральф Эмери спрашивает его: «Вэйлон, ты был похож на многих детей в Техасе, когда рос, ты был большим поклонником Боба Уиллса?» На что Дженнингс отвечает: «Нет, не был», что вызвало смех у его коллег-музыкантов, после чего добавил: «Мне понравились две его песни. Я действительно любил. Это было заблуждением». Затем Дженнингс говорит, что песня была о нескольких вещах, первая из которых заключалась в том, чтобы играть с небольшой группой на большой сцене размером с Уиллс. Но затем он отвлекается от разговора, восхваляя Глен Кэмпбелл и никогда не переходит ко второму. Затем, напевая ее, он меняет ссылку в предпоследней строке на «Это дом Вилли, как его зовут», зарабатывая игривый удар по голове от Нельсона, который сидел рядом с ним и смеющийся.[24]

В самом деле, один биограф Нельсона, Джо Ник Патоски, считает, что, несмотря на весь анализ, песня - прямая ода Уиллсу и что аспект соперничества был преувеличен: «Песня Вэйлона просто ставит все движение [преступников] в перспективу: оба он и Уилли были сыновьями Боба Уиллса, который сделал музыку Техаса популярной ".[5]

Персонал

Игроки в живой версии:[3]

  • Вэйлон Дженнингс - вокал, соло-гитара
  • Ричи Олбрайт - ударные
  • Герцог Гофф - бас
  • Ларри Уитмор - 12-струнная гитара
  • Роджер Крэбтри - губная гармошка
  • Билли Рэй Рейнольдс - гитара, гармония
  • Ральф Муни - стальная гитара

использованная литература

  1. ^ а б «20 лучших кантри-синглов». Таймс-Стандарт. Эврика, Калифорния. United Press International. 9 ноября 1975 г. с. 6 - через Newspapers.com.
  2. ^ а б "10 лучших записей: кантри-вестерн". Waco Tribune-Herald. 9 ноября 1975 г. с. 8 - через Newspapers.com.
  3. ^ а б Мэлоун, Билл С. (1990). Классическая музыка кантри. Пресса Смитсоновского института. п. 68. Информацию о персонале см. Также в различных выпусках Waylon Live обложка заднего альбома и вкладыши.
  4. ^ Мечтать мои мечты альбом, заметки на задней обложке.
  5. ^ а б Патоски, Джо Ник (2008). Вилли Нельсон: Эпическая жизнь. Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. п.213.
  6. ^ а б c d Нельсон, Вилли; Шрейк, Бад (1988). Вилли: Автобиография. Нью-Йорк: Саймон и Шустер. С. 66 и далее, 71. ISBN  9781461661313.
  7. ^ а б c d е ж г Спитцер, Николас Р. (зима 1975 г.). «Романтический регионализм и конвергентная культура в Центральном Техасе». Ежеквартально Фонд Мемориала Джона Эдвардса. 12 (4): 191–197. ISBN  9780879725747.
  8. ^ а б c d е ж Хилл, Трент (2002). "Почему кантри не является молодежной культурой". В Биби, Роджер; Фулбрук, Дениз; Сондерс, Бен (ред.). Рок через край: трансформации в популярной музыкальной культуре. Дарем, Северная Каролина: издательство Duke University Press. С. 169–170. ISBN  0822383373.
  9. ^ "Звезда кантри-музыки Боб Уиллс мертв". Регистр Роли. Бекли, Западная Вирджиния. United Press International. 14 мая 1975 г. с. 36 - через Newspapers.com.
  10. ^ а б Дженнингс, Уэйлон; Кэй, Ленни (1996). Вэйлон: Автобиография. Нью-Йорк: Grand Central Publishing. С. 141–142, 278. ISBN  9780446562379.
  11. ^ Макинтош и Т.Дж. альбом саундтреков, заметки на задней обложке.
  12. ^ «Нил занимает первое место в списке». Ежедневные новости. Хантингтон и Маунт-Юнион, Пенсильвания. United Press International. 17 октября 1975 г. с. 3 - через Newspapers.com.
  13. ^ деБин, Мелисса (13 октября 1975 г.). "Время буги". Парижские новости. Париж, Техас. п. Дополнение к HS - через Newspapers.com.
  14. ^ "Рекорды". Terre Haute Tribune-Star. 11 октября 1975 г. с. 6А - переходной Newspapers.com.
  15. ^ а б Меллард, Джейсон (2013). Прогрессивная страна: как 1970-е изменили техасцев в популярной культуре. Остин: Техасский университет Press. п. 91. ISBN  9780292754676.
  16. ^ Стрейссгут, Майкл (2013). Преступник: Уэйлон, Вилли, Крис и Отступники Нэшвилла. Нью-Йорк: Харпер Коллинз. С. 189–190.
  17. ^ Шанк, Барри (2011). Диссонансные идентичности: сцена рок-н-ролла в Остине, штат Техас. Ганновер, Нью-Гэмпшир: издательство Уэслианского университета. С. 68–69. ISBN  9780819572677.
  18. ^ Марш, Дэйв; Свенсон, Джон, ред. (1979). Руководство по рекордам Rolling Stone. Нью-Йорк: Random House / Rolling Stone Press. стр.192–193.
  19. ^ "Уэйлон Дженнингс мечтает о моих мечтах". Все музыкальное руководство. Получено 22 октября, 2017.
  20. ^ а б Прайс, Дебора Эванс (19 июня 1999 г.). "Уиллс - король в поездке с Бобом"'". Рекламный щит. С. 38, 40.
  21. ^ Вразель, Джаррод (24 октября 2006 г.). "Rolling Stones в Остине: Боб Уиллс по-прежнему король". ACountry.com.
  22. ^ "Rolling Stones - Боб Уиллс по-прежнему король - официальный концерт". YouTube. Получено 26 октября, 2017.
  23. ^ а б c Нельсон, Уилли (2015). Это длинная история: моя жизнь. Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. С. 234–235. ISBN  978-0316403542.
  24. ^ "Вэйлон отдает дань уважения Глену Кэмпбеллу". YouTube. Получено 1 июня, 2017.

внешние ссылки