Бозорг Алави - Bozorg Alavi

Бозорг Алави
Бозорг Алави.jpg
Родился
Бозорг Алави

2 февраля 1904 г. (1904-02-02)[1]
Тегеран, Иран
Умер16 февраля 1997 г. (1997-02-17) (93 года)
Берлин, Германия
НациональностьИранский
ИзвестенПисатель, прозаик и политический деятель
Известная работа
Chashm'hā'yash (Ее глаза)

Бозорг Алави (Персидский: بزرگ علوی) (2 февраля 1904 - 16 февраля 1997) был влиятельным Иранский писатель, романист и политический интеллектуал. Он был одним из основателей коммунистической Вечеринка Туде Ирана в 1940-х годах и - после Переворот 1953 года против Премьера Мохаммад Мосаддык - провел остаток жизни в ссылке в Восточная Германия сначала во время режима Пехлеви, а затем снова вернувшись в Германию после Революция 1979 г.. Чешм'ха'яш (Ее глаза), который был опубликован в Иране в 1952 году и впоследствии был запрещен, считается его лучшим романом. Алави также был очень близким другом известного иранского писателя. Садех Хедаят; Эти двое создали литературную группу, когда они жили в Париже, под названием «группа сабье». Несмотря на то что Ее глаза считается его шедевром, Алави также написал много других книг, таких как роман "Хамедан " (чемодан), который был написан под влиянием психологии Фрейда. Другие его романы »Мирза ", "Пятьдесят три человека » и "Gilemard " упоминаются в иранских учебниках для средних школ. Он действительно вернулся в Тегеран после революции, но не задержался надолго и решил вернуться в Германию. Вклад Бозорга Алави в иранскую литературу огромен благодаря движению за модернизацию, в котором он был ключевым участником.

Жизнь

Бозорг Алави (род. Сейед Моджтаба Алави) родился в Тегеран, Иран. Он был третьим из шести детей. Его отец, Сейед Абол Хасан Алави, принимал участие в 1906 г. Конституционная революция и позже опубликованы (с Хасан Такизаде ) прогрессивный информационный бюллетень Каве (Kaweh) в Германии. Его дедом по отцовской линии был Сейед Мохаммад Сарраф, богатый банкир и торговец, который был ведущим конституционалистом и членом первых Маджлов. Сарраф был младшим братом Хаджа Сейеда Джавада Хазане, казначея Насер ад-Дина Шаха Каджара, а затем Мозаффара ад-Дина Шаха Каджара. Бозорг Алави получил свое прозвище «Бозорг» из-за того, что был назван в честь своего прадеда - его Аги Бозорг - Аги Сейеда Моджтабы Ганнада, торговца сахаром, кондитера и судовладельца, который умер в год рождения Бозорга.

Бозорг Алави получил начальное образование в Тегеране. В 1922 году его отправили в Берлин вместе со старшим братом. Мортеза Алави, учиться. По возвращении в Иран в 1927 году он сначала преподавал немецкий язык в Шираз а позже в Тегеране. За эти годы он познакомился и подружился Садех Хедаят. Примерно в это же время он стал активным участником встреч, проводимых Доктор Эрани и был одним из знаменитые 53 человека которые были заключены в тюрьму в 1937 году при режиме Реза Шах за коммунистическую деятельность. Сам Алави утверждал, что в то время он не был вовлечен в политику, а просто находился в группе литераторов, которые среди прочего читали коммунистические сочинения. Он был приговорен к 7 годам лишения свободы, но был освобожден через 4 года в 1941 году после общей амнистии после установления контроля над Ираном со стороны союзников. После освобождения он опубликовал Записки тюрьмы и Пятьдесят три человека, и продолжил свою политическую деятельность, став одним из основателей коммунистической Вечеринка Туде Ирана и является редактором его публикации Мардом (Люди). Алави был в Германии, когда Государственный переворот 1953 года сверг правительство премьера Мосаддык и привел к массовым арестам и тюремному заключению. Алави остался в изгнании в Восточном Берлине, преподавая в Университет Гумбольдта, до падения Династия Пехлеви и появление 1979 г. Иранская революция.

Весной 1979 года он ненадолго вернулся в Иран после 25 лет в изгнании и был тепло принят Ассоциация иранских писателей, в том числе таких писателей / поэтов, как Ахмад Шамлу, Махмуд Долатабади, Сиаваш Касраи и другие. Год спустя, в 1980 году, он вернулся в Иран с еще одним коротким визитом и был встревожен репрессивным поворотом революции. Он продолжал жить и работать в Берлине, последний раз посетив Иран в 1993 году. Он умер в Берлине в 1997 году.

В 1936 году он женился на Маргарите (Гите) Шейнсон из Брюсселя, которая впоследствии стала источником вдохновения для его романа. Chashm'hā'yash. Перед изгнанием он женился на своей двоюродной сестре Фатаме Алави (дочери Сейеда Аболфата Фадаи Алави, генерального секретаря Министерства финансов, и Мерафага Табатабая) и имел сына Мани. В 1956 году он женился на Гертруд Парсж в Германии, которая оставалась с ним до его смерти.

Избранные работы

Основные произведения:

  • Хамедан (Чемодан) (1934)
  • Варак Пареха-йе Зендан (Обрывки из тюрьмы) (1941)
  • Панджах-о Сех Нафар (пятьдесят три человека) (1942)
  • Nameh 'ha va Dastan'ha-ye digar (Письма и другие рассказы) (1952)
  • Чешмхайаш (Ее глаза) (1952)

Другие сочинения:

  • Div ... Div (Демон ... Демон), в коллекции Аниран (Неиранский) (1931)
  • Узбаха (Узбеки) (1948)
  • Kämpfendes Iran (1955, Берлин)
  • Geschichte und Entwicklung der modernen persischen Literatur (1964, Берлин)
  • Салариха (Семья Салари)
  • Мирза

Переводы на персидский:

использованная литература

  1. ^ "Алави, Бозорг (1904-1997)". Bnf.fr (На французском). Получено 14 апреля, 2020.