Браски против Шталь Ассошиэйтс Ко. - Википедия - Braschi v. Stahl Associates Co.
Браски против Stahl Associates Co был 1989 год Апелляционный суд Нью-Йорка дело, в котором было решено, что оставшийся в живых партнер однополых отношений считается «семьей» в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк и, таким образом, может продолжать жить в аренда контролируемой квартиры принадлежащий умершему партнеру.[1]
Истец, Мигель Браски, был в длительных отношениях и жил со своим партнером Лесли Бланшаром, который снимал квартиру на Востоке. 54-я улица в Манхэттен.[2] Бланшар умер от СПИД в 1986 - Браски был послушным попечителем во время болезни своего партнера и любящим партнером более десяти лет.[3]
В соответствии с разделом 2204.6 (d) Положений об аренде и выселении штата Нью-Йорк выселение «оставшегося в живых супруга или членов семьи» запрещено. Браски утверждал, что это относится к его отношениям с умершим партнером.[2] Апелляционный суд отклонил это и утверждал, что «гомосексуалисты еще не могут вступать в законные браки или вступать в юридически признанные отношения» и что Положения об аренде и выселении были предназначены для защиты тех, кто находится в «традиционных, признанных законом семейных отношениях».[2]
В последующей апелляции суд пришел к выводу, что «более реалистичный и, безусловно, столь же обоснованный взгляд на семью включает двух взрослых партнеров на протяжении всей жизни, отношения которых носят долгосрочный характер и характеризуются эмоциональной и финансовой приверженностью и взаимозависимостью». Применение этого стандарта позволило Браски считаться членом семьи и предотвратило его выселение из квартиры.[4] Решение представляет собой первый случай, когда суд в Соединенных Штатах предоставил какое-либо юридическое признание однополой паре.[5]
Влияние и наследие
Юрист Карлос А. Болл, в его юридическая история текст, Из туалета в зал суда, посвятил целую главу Baschi случае, подчеркивая его важность по нескольким причинам:
- Признание ЛГБТ-семей: «[Ф] тот факт, что суд высшей инстанции Нью-Йорка принял позицию движения по вопросу о том, что представляет собой семья ... ЛГБТ-люди были так же способны создавать живые и прочные семейные связи, как и обычные люди».[6]
- Само решение было «революционным»: «Новаторский характер постановления становится особенно очевидным, когда оно сопоставляется с почти полным отсутствием юридического признания однополых отношений где-либо в стране на момент вынесения заключения». [7]
- Это был первый шаг в нескольких последующих действиях правительства, которые помогли ЛГБТ-людям: «Оглядываясь назад, кажется очевидным, что Браски послужила катализатором для серии постепенных шагов, предпринятых властями штата и города, которые расширили формы признания однополых отношений ".[8]
- Это повысило общественный авторитет геев, приняв их буквально "от шкаф в зал суда »:« Проще говоря, однополые пары в Нью-Йорке после Браски больше не были юридически невидимыми ".[8]
- Это был важный правовой прецедент: "С тех пор было подано так много судебных процессов о признании отношений, что, возможно, легко забыть, что всему этому предшествовало жилищное дело из Нью-Йорка, в котором американский апелляционный суд впервые в истории страны вынес решение что однополые отношения имеют право на юридическую защиту и признание ".[9]
- Это был образец градуалистский метод: "Из пяти случаев, описанных в этой книге, ни один не отражает постепенный подход движения лучше, чем Браски. Вместо того, чтобы искать признание однополых отношений во многих различных контекстах, то Браски судебный процесс был направлен на то, чтобы убедить суды Нью-Йорка признать, что однополые отношения могут быть семьей по смыслу Закона о контроле за арендной платой ".[10]
- По состоянию на 2010 год это был один из лучших «Пяти судебных исков о правах LBGT, которые изменили нашу нацию».[11]
Культурные выставки и ретроспективы
- Выставка 2017 СПИД дома: искусство и повседневная активность, представленные на Музей города Нью-Йорка исследовал, как ВИЧ / СПИД проявляется в повседневной жизни различных сообществ Нью-Йорка. В разделе «Семья» были представлены юридические документы и фотографии, связанные с судебным делом 1986 г. Мигель Браски.[12][13]
- В 2019 году ЛГБТК-комиссия судов Нью-Йорка отметила 30-ю годовщину решения Апелляционного суда Нью-Йорка в Braschi v. Stahl Associates Company с проектом под названием «Прорыв Браски: 30 лет спустя, оглядываясь назад на ориентир признания отношений». Среди участников был Мэтью Скиннер из Failla. ЛГБТК Комиссия; Достопочтенный Джордж Сильвери, достопочтенный. Энтони Каннатаро, Генри М. Гринберг, президент Коллегия адвокатов штата Нью-Йорк, клерк Hon. Джудит С. Кэй в 1989 году; Сенатор Томас К. Дуэйн, профессор права из Гарварда Уильям Рубенштейн, который выступал в качестве молодого поверенного ACLU, и автор Джаннина Браски, сестра покойного истца Мигеля Браски.[14][15][16]
Смотрите также
- Фитцпатрик против Sterling Housing Association Ltd (1999), дело в Палате лордов Великобритании с аналогичной структурой фактов и исходом.
Рекомендации
- ^ Браски против Stahl Associates Co., 543 N.E.2d 49 (N.Y.1989).
- ^ а б c "Мы семья?". Журнал ABA. Американская ассоциация адвокатов: 96. 1 ноября 1988 г. ISSN 0747-0088.
- ^ Группа по мониторингу социальных последствий эпидемии СПИДа; Национальный исследовательский совет; Отдел поведенческих и социальных наук и образования (1 января 1993 года). Социальные последствия СПИДа в Соединенных Штатах. Комиссия по поведенческим и социальным наукам и образованию. Национальная академия прессы. п. 247. ISBN 978-0-309-04628-2.
- ^ Марк Филип Штрассер (1997). Юридическая среда: однополые браки и конституция. Издательство Корнельского университета. п.17. ISBN 0-8014-8429-4.
- ^ Роберт Винтемуте; Мадс Тоннессон Анденес (2001). Юридическое признание однополых партнерств: исследование национального, европейского и международного права. Hart Publishing. С. 139–140. ISBN 978-1-84113-138-2.
- ^ Бал 2010, п. 55.
- ^ Бал 2010, п. 57.
- ^ а б Бал 2010, п. 59.
- ^ Бал 2010, п. 65.
- ^ Бал 2010, п. 251.
- ^ Бал 2010, pp. 2, 21-65, 249-261.
- ^ Видер. «СПИД дома: искусство и повседневная активность». Публичное раскрытие частной действительности: ВИЧ / СПИД и внутренний архив.
- ^ «Активисты борьбы со СПИДом боролись за общественное признание. Эта выставка показывает их жизнь дома». PBS NewsHour. 2017-07-09. Получено 2020-08-07.
- ^ "Прорыв Браски". Историческое общество судов Нью-Йорка.
- ^ "Видео о прорыве в Браски". Видео Исторического общества судов Нью-Йорка.
- ^ «Прорыв Браски: 30 лет спустя, оглядываясь назад на ориентир признания отношений». Историческое общество судов Нью-Йорка.
Книги
- Болл, Карлос (2010). Из шкафа в зал суда: пять судебных исков о нарушении прав LBGT, которые изменили нашу нацию. Бостон, Массачусетс: Beacon Press. ISBN 978-0-8070-0078-6.CS1 maint: ref = harv (связь)