Сломанная стрела (фильм, 1950) - Broken Arrow (1950 film)
Сломанная стрела | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Делмер Дейвс |
Произведено | Джулиан Блауштайн |
Написано |
|
В главных ролях | |
Музыка от | Хьюго Фридхофер |
Кинематография | Эрнест Палмер |
Отредактировано | Дж. Уотсон Уэбб мл. |
Цветовой процесс | Разноцветный |
Производство Компания | 20 век Фокс |
Распространяется | 20 век Фокс |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 93 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Театральная касса | 3,6 миллиона долларов (аренда в США)[1] |
Сломанная стрела американец 1950 года Западный фильм режиссера Делмер Дейвс и снялся Джеймс Стюарт в качестве Том Джеффордс и Джефф Чендлер в качестве Cochise. Фильм основан на этих исторических личностях, но представляет их историю в театрализованной форме. Он был номинирован на три Оскар и выиграл Премия Золотой глобус за Лучший фильм о международном взаимопонимании. Историки кино заявили, что фильм был одним из первых крупных Вестерны со времен Второй мировой войны изображать Индейцы сочувственно.[2]
участок
Том Джеффордс сталкивается с раненым, 14-летним Apache мальчик умирает от картечь раны на спине. Джеффордс дает мальчику воды и лечит его раны. Появляются соплеменники мальчика, которые сначала настроены враждебно, но решают отпустить Джеффордса. Однако, когда группа золотоискателей приближается, апачи затыкают Джеффордсу рот и привязывают его к дереву. Беспомощный, он наблюдает, как они нападают на старателей и пытают выживших. Затем воины отпустили его, но предупредили, чтобы он больше не входил на территорию апачей.
Когда Джеффордс возвращается в Тусон, он встречает старателя, который избежал засады. Он исправляет преувеличенный рассказ мужчины о нападении, но Бен Слейд недоверчив и не понимает, почему Джеффордс не убил мальчика-апача. Вместо этого Джеффордс изучает язык и обычаи апачей и планирует отправиться в Cochise Оплот от имени своего друга Милта, отвечающего за почтовую службу в Тусоне. Джеффордс входит в цитадель апачей и начинает переговоры с Кочизом, который соглашается пропустить курьеров. Джеффордс встречает юную девушку-апачку Сонсиахрей и влюбляется.
Несколько воинов Кочизы нападают на армейский обоз и убивают выживших. Горожане чуть не линчуют Джеффордса как предателя, прежде чем его спасет генерал. Оливер Отис Ховард который вербует Джеффордса для заключения мира с Кочизом. Ховард, «христианский генерал», осуждает расизм, говоря, что Библия «ничего не говорит о пигментации кожи». Джеффордс заключает мирный договор с Кочизом, но группа во главе с Джеронимо, выступите против договора и покиньте цитадель. Когда эти ренегаты устраивают засаду на дилижанс, Джеффордс уезжает искать помощи у Кочиза, и дилижанс спасается.
Джеффордс и Сонсиахрей женятся на церемонии апачей и проводят несколько дней спокойствия. Позже сын Бена Слейда рассказывает Джеффордсу и Кочизу историю о двух его лошадях, украденных людьми Кочиза. Кочиз говорит, что его люди не брали их, и сомневается в его истории, поскольку он знает, что отец мальчика - ненавистник апачей. Затем они решают пойти вместе с мальчиком вверх по каньону, но попадают в засаду отца мальчика и банды мужчин из Тусона. Джеффордс тяжело ранен, а Сонсиахрей убит, но Кочиз убивает большинство мужчин, включая Бена Слейда. Кочиз запрещает Джеффордсу нанести ответный удар, говоря, что засада была сделана не военными, и что Джеронимо нарушил мир не меньше, чем Слейд и его люди, и что мир необходимо поддерживать. Джеффордс уезжает с верой, что «смерть Сонсиахрея поставила печать на мир, и с того дня, куда бы я ни пошел, в города, среди апачей и в горы, я всегда помнил, что моя жена была со мной. . »
Бросать
- Джеймс Стюарт в качестве Том Джеффордс
- Джефф Чендлер в качестве Cochise
- Дебра Пэджет как Sonseeahray ('Morningstar')
- Бэзил Рейсдал как Gen. Оливер Отис Ховард («Христианский генерал»)
- Уилл Гир как Бен Слейд, владелец ранчо
- Джойс Маккензи в роли Терри, хозяйки Scatfly
- Артур Ханникатт в роли Милта Даффилда, суперинтенданта почты
- Джей Сильверхилс в качестве Джеронимо
- Аргентина Брунетти как Наликадея, Cochise 's Wife, в титрах не указан
- Джон Дусетт как водитель мула (выживший в засаде на фургон) (в титрах)
Производство
Продюсер Юлиус Блауштайн вспоминал: «Мы ужасно долго находили актера с подходящим голосом и ростом, чтобы сыграть Кочиза. Прежде чем мы нашли Чендлера, мы даже подумывали Эцио Пинца."[3]
Джефф Чендлер был выбран в мае 1949 года на основе его роли в Меч в пустыне. В то время он работал в нескольких радиосериалах, Майкл Шейн и Наша мисс Брукс, и пришлось писать из них несколько недель.[4]
Съемки начались 6 июня 1949 года. Аризона, примерно в 30 милях к югу от Флагстафф. Апачи из агентства Whiteriver на Индийская резервация Форт-Апач играли сами.[5] Дебра Пэджет было всего 15 лет, когда она сыграла любовный интерес к 41-летнему Джеймс Стюарт. Канадский актер-могавк Джей Сильверхилс изображен Джеронимо.
Фильм основан на 558-страничном романе. Брат по крови (1947) автор Эллиот Арнольд, в котором рассказывается история мирного соглашения между лидером апачей Cochise и армия США, 1855–1874 гг. В студии работало около 240 индейцев из Аризоны. Индийская резервация Форт-Апач; многие сцены были сняты в Седона, Аризона. (История Cochise фактически произошло в том, что сейчас Драгунские горы в районе Дуглас Рейнджер Национальный лес Коронадо в юго-восточной Аризоне.) Студия попыталась изобразить обычаи апачей в фильме, такие как «Социальный танец» и «Церемония восхода солнца для девочек» (обряд полового созревания девочки). Для персонажа Cochise Режиссер Дэйвс устранил традиционный ломаный английский язык и заменил его традиционным английским, чтобы белые и индийцы звучали одинаково.[6]
Изображение индейцев
Хотя многие вестерны периода до Второй мировой войны изображали американских индейцев враждебными по отношению к белым поселенцам, другие действительно изображали индейцев в положительном свете. Сломанная стрелаТем не менее, он примечателен тем, что был одним из первых послевоенных вестернов, изображавших коренных американцев уравновешенно и сочувственно - хотя большинство индейцев играли белые актеры, а Джефф Чендлер из Бруклина изображал Apache лидер Cochise. Исключением был актер - индейский канадский ирокез. Джей Сильверхилс был известен своей ролью Джеронимо в фильме.[7]
Некоторые ученые говорят, что фильм апеллировал к идеалу терпимости и расового равенства, который повлияет на более поздние вестерны и укажет на реакцию Голливуда на меняющуюся роль индейцев в американском обществе.[8] Хроника кино похвалил фильм: «Основанный на проверяемых фактах, он точно воспроизводит исторические отношения между Кочизом и Джеффордс, отмечая историческую реабилитацию индейцев в кино».[9]
В 1950 г. Желтое одеяние бутона розы, индейский фольклорист, педагог и писатель, был нанят Лиса двадцатого века совершить национальный тур по продвижению фильма. Роузбад объяснил, что индийских принцесс не существовало, и что миф возник, когда Покахонтас отправился в Англию, и англичане назвали ее «леди Ребекка». Роузбад высказал жалобы на изображения индейцев на радио, экране и телевидении «новому поколению детей, изучающих старые стереотипы о кричащих и враждебных индейцах, как будто в нас нет ничего интересного».[10]
Свадебная молитва апачей
Свадебная молитва апачей была написана для этого фильма.[нужна цитата ]
Награды и отличия
- Лучший актер второго плана (номинация) - Джефф Чендлер
- Оскар за написание адаптированного сценария (номинация) - Альберт Мальц (передний: Майкл Бланкфорт ) из романа Брат по крови к Эллиот Арнольд
- Премия Оскар за лучшую операторскую работу, цвет (номинация) - Эрнест Палмер
Фильм признан Американский институт кино в списке 2008 г., ТОП-10 AFI: Номинированный вестерн-фильм[11]
Адаптации к другим медиа
Сломанная стрела была инсценирована как часовой радиоспектакль 22 января 1951 года, в главной роли Берт Ланкастер и Дебра Пэджет. Он также был представлен как получасовая трансляция Театр режиссера экрана 7 сентября 1951 года с Джеймсом Стюартом и Джеффом Чендлером в их оригинальных ролях в кино. Фильм и роман также послужили основой для одноименный телесериал который проходил с 1956 по 1960 год, в главных ролях Майкл Ансара как Cochise и Джон Луптон как Джеффордс.[12]
Культурные ссылки
- Мировая премьера фильма состоялась в отеле Roxy, Нью-Йорк.
- В Черноногий Индейцы использовали сломанную стрелу, чтобы подать сигнал о прекращении боевых действий.[нужна цитата ]
- После просмотра фильма Колумбийский велосипедист Мартин Эмилио Родригес принял прозвище "Cochise «из персонажа фильма, который ему больше всего понравился.
Рекомендации
- ^ 20 лучших фильмов 1950 года по внутренним доходам
- ^ Джон Х. Ленихан, Разборки: противостояние современной Америке в вестернах, Урбана: Университет Иллинойс Press, 1980, стр. 55–89.
- ^ Лойнд, Рэй. (27 июня 1969 г.). «Штайгерс разыгрывает разрыв брака: развод в действии Штайгерс». Лос-Анджелес Таймс. п. d1.
- ^ Шаллерт, Эдвин (18 мая 1949 г.). «Большой набор вождя Cochise; Сидни направляет« ключи »; Ткацкий станок Тревора. Лос-Анджелес Таймс. п. А7.
- ^ Фрэнк Догерти, «История об Апачском соглашении, снимаемом в Аризоне», The Christian Science Monitor 29 июля 1949 г .: 5.
- ^ Алисс, Анджела (2005). Создание индейца белого человека: коренные американцы и голливудские фильмы. Вестпорт, Коннектикут / Лондон: Praeger. ISBN 027598396X.
- ^ «Джеронимо: любимый уроженец Голливуда более 100 лет». Получено 2016-04-03.
- ^ Анджела Алисс, "Голливуд обращается к послевоенной ассимиляции: отношение индейцев и белых в Сломанная стрела", Журнал исследований и культуры американских индейцев, 11 (1), с. 67–79.
- ^ Робин Карни (редактор), Хроника кино; Лондон: Дорлинг Киндерсли, 1995; п. 400.
- ^ Вайнберг, стр 51.
- ^ "10 лучших номинантов AFI" (PDF). Архивировано 16 июля 2011 года.. Получено 2016-08-19.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ Сломанная стрела (сериал, 1956–1960), IMDb
Примечания
- Алисс, Анжела, Создание индейца белого человека: коренные американцы и голливудские фильмы, Лондон и Коннектикут: Praeger, 2005; ISBN 0-275-98396-X
- Карни, Робин (редактор), Хроника кино; Лондон: Дорлинг Киндерсли, 1995; ISBN 0-7894-0123-1
- Ленихан, Джон Х. Разборки: противостояние современной Америке в вестернах, Урбана: Университет Иллинойса, 1980; ISBN 0-252-00769-7
- О'Коннер, Джон Э. и Питер С. Роллинз, ред. Индеец Голливуда: изображение коренных американцев в кино [Мягкая обложка], Издательство Университета Кентукки, 2003; ISBN 0813190770