Сезар Кальво - César Calvo

Сезар Кальво

Сезар Кальво Сориано (26 июля 1940 г. - 18 августа 2000 г.) Перуанский поэт, журналист и автор. Кальво был частью Generación del Sesenta («Поколение шестидесяти»), группы выдающихся перуанских поэтов, достигших совершеннолетия в 1960-х годах. Считается важным голосом в литературе Перу и Бассейн Амазонки, его работа была отмечена в Латинской Америке, и роман переведен на Итальянский и английский.

Жизнь и карьера

Кальво родился в Икитос, Лорето, Перу. Он был сыном Сезар Кальво де Араужо перуанский художник.[1]

Его первый глава стихов был опубликован в 1960 году, когда ему было двадцать; это вызвало литературные похвалы. В Universidades Nacional Mayor de San Marcos в Лиме его предметами были литература, психология и право. Он продолжал писать стихи. В 1974 г. Кальво был удостоен Первой премии Concurso Hispanoamericano de Literatura, которым он был почетно отмечен в 1960 году. В 1976 году его работы удостоились награды Premio Nacional de Poesía Перу.

Его занятие в журналистике включало его юношеское основание Экспрессо в Лиме. В течение нескольких десятилетий он активно работал в газетах, журналах, а затем и на телевидении. В левой политике Кальво был известен своей дружелюбностью и непосредственностью. По-видимому, он завел беседы с самыми разными людьми, почти не делая различий по признаку класса, расы, социального положения или культуры.

Однажды он руководил Instituto Nacional de Cultura en Iquitos. Он также служил в Икитос в качестве директора Fundación Pro Selva («Фонд Леса»), занимающийся защитой Amazon экология, как флора, так и фауна. Он много путешествовал; кроме Икитоса, Лимы и Куско в Перу он проживал в Лондоне, Париже, Риме, Мадриде и Барселоне. Позже он работал директором Artístico Conjunto Folklórico Perú Negro.[2][3]

Он умер внезапно, его последняя работа Edipo entre los Inkas практически завершенный. Среди его основных работ:

  • Эль-Четро-де-лос-Ховенес (Скипетр юности) 1967 [стихи]
  • Cancionario (Сборник песен) 1967 {поэзия]
  • Пьедестал Пара Нади (Пьедестал для никого) 1975 [стихи]
  • Las Tres Mitades de Ino Moxo y otros Brujos de la Amazonía (Икитос, 1981) [роман]
    • Три половинки Ино Моксо: Учения волшебника Верхней Амазонки (Рочестер, 1995)[4]

Литературный корпус

Его Cancionario представляет собой сборник его стихов, написанных в форме песен, изданных в 1967 году. Многие из них впоследствии легли в основу композиции разных певцов и музыкантов. Соответственно, он написал в соавторстве с Афро-перуанская певица, Великий Чабука Гранда, то Landó "Мария Ландо". Эта песня стала всемирно известной позже, когда записанный другим известным афро-перуанцем, Сусана Бака. Он был выпущен на сборнике 1995 года. Душа черного Перу.[5]

Как поэт за несколько десятилетий он опубликовал тома и стихотворения: Carta para el Tiempo (Карта для The Times) 1960; Поэмы Бахо Тьерра (Подземные стихи) 1961; Ausencias y Retardos (Отсутствия и задержки) 1963 г .; Поэма Эльтимо де Волчек Кальсаретц (Последняя поэма Волчека Калсареца) 1965;[6] Эль-Четро-де-лос-Ховенес (Посох молодых) 1967; Cancionario (Песенник) 1967; Poco antes de partir (Немного перед расставанием) 1971; Пьедестал Пара Нади (Пьедестал для никого) 1975 год; Como Tatuajes en el Piel de un Río (Как татуировки на шкуре реки) 1985 год.[нужна цитата ]

Из письменных работ Кальво, пожалуй, самым известным во всем мире является его Роман Las Tres Mitades de Ino Moxo y otros Brujos de la Amazonía (Три половинки Ино Максо и других волшебников Амазонки) 1981. Эта работа оформлена как путешествие Кальво и его двоюродного брата в лес Амазонки, чтобы посетить почитаемый шаман Мануэль Кордова известный как Ино Моксо. Его поэтическое повествование принимает интерсубъективное духовное восприятие Ино Моксо и обращается к племенным последствиям жестоких коммерческих завоеваний во время резиновая стрела.[нужна цитата ]

Позже Кальво написал трилогию о предыстории покушения на Иоанн Павел II: Los Lobos Grises Aúllan en Inglés (Серые волки воют на английском языке) 1985; La Verdad y Solamente la Verdad (Правда и только правда) 1985; и, Лос Лобос Ауллан против Болгарии (Волки воют на Болгарию) 1990. Его последняя публикация была посмертной, поэтическое эссе под названием Edipo entre los Inkas (Эдип среди Инки ), 3 т., 2001.[нужна цитата ]

Кальво раньше работал журналистом и редактором газет в Лима. Его сообщения включали: Эль Комерсио, Эль Коррео, La Republica, и El Popular. Ранее он основал ежедневную Экспрессо в Лиме. Он участвовал в других периодических публикациях: Gente, Caretas, и Si. Он также появлялся на телевидении в Перу в качестве модератора и ведущего церемоний. Когда он ушел El Popular его журналистские статьи, впервые появившиеся там, были собраны в его Compaña de Palo (Кампания Палочек) 1986.[7][8]

Основными общественными темами работы Кальво являются культура коренных народов Перу и борьба местных жителей за социальную справедливость.[нужна цитата ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "César Calvo Soriano nació en Iquitos el 26 de julio de 1940". Архивировано из оригинал 16 января 2017 г.. Получено 14 декабря 2012.
  2. ^ es: Сезар Кальво повторно стихи, школа, журналистика, политика, деятельность.[нужен лучший источник ]
  3. ^ César Calvo Soriano nació en Iquitos el 26 de julio de 1940 В архиве 2017-01-16 в Wayback Machine повторно поэзия, школа, журналистика, политика, деятельность.
  4. ^ Роман был переведен К. А. Саймингтоном и издан издательством Inner Traditions. Ино Моксо, "Волшебник Верхней Амазонки ", относится к Мануэль Кордова-Риос.
  5. ^ Среди тех, кто сочиняет его тексты на музыку: Чабука Гранда, Хорхе Мадуэньо, Рауль Васкес, Хуан Кастро Налли, Лучо Гонсалес, Виктор Мерино. Среди исполнителей: Пабло Миланес, Сильвио Родригес, Альфредо Зитарроса, Мерседес Соса, Рафаэль, Ева Эйллон, Сусана Бака, Сесилия Барраса, Эльза Мария Элехальде, Мики Гонсалес. Песни были разных типов: Baladas, Trova, Landós, Marineras, Хуайнос, yaravíes, panalivios, festejos, данзоны, а также детские песни. César Calvo Soriano nació en Iquitos el 26 de julio de 1940 В архиве 2017-01-16 в Wayback Machine
  6. ^ Переведено как Последняя поэма Волчека Калсареца (Урбана: Depot Press 1970), 16 страниц.
  7. ^ es: Сезар Кальво повторно стихи, литература, публицистика.[нужен лучший источник ]
  8. ^ César Calvo Soriano nació en Iquitos el 26 de julio de 1940 В архиве 2017-01-16 в Wayback Machine повторно стихи, литература, публицистика.