Мерседес Соса - Mercedes Sosa

Мерседес Соса
Мерседес Соса, фото Аннемари Генрих
Исходная информация
Имя при рождении	Хайди Мерседес Соса
Родившийся	(1935-07-09)9 июля 1935 г. Сан-Мигель-де-Тукуман, Тукуман, Аргентина
Источник	Аргентина
Умер	4 октября 2009 г.(2009-10-04) (74 года) Буэнос айрес, Аргентина
Жанры	Народный, Nueva canción
Род занятий	Певица
Активные годы	1950–2009

Хайди Мерседес Соса (Испанское произношение:[meɾˈseðes ˈsosa]; 9 июля 1935 г.^[1] - 4 октября 2009 г.), иногда известный как La Negra (буквально: «Черный»), был Аргентинский певец который был популярен в Латинской Америке и во многих странах за пределами региона. С аргентинскими корнями Народная музыка, Соса стал одним из выдающихся представителей Ла Nueva Canción . Она озвучивала песни, написанные многими латиноамериканскими авторами песен. Ее музыка заставляла людей приветствовать ее как «голос безмолвных».^[2]

Соса выступал на таких площадках, как Линкольн-центр в Нью-Йорке Театр Могадор в Париже и Сикстинская капелла в Ватикане, а также аншлаг в Нью-Йорке Карнеги Холл и римский Колизей в течение ее последнего десятилетия жизни. Ее карьера длилась четыре десятилетия, и она получила шесть Латинская Грэмми награды (2000, 2003, 2004, 2006, 2009, 2011), в том числе Премия Latin Grammy Lifetime Achievement в 2004 г. и два посмертных Премия Latin Grammy за лучший фольклорный альбом в 2009 и 2011 годах. Она выиграла Premio Gardel в 2000 году главная музыкальная премия в Аргентина. Она служила послом в ЮНИСЕФ.

Жизнь

Соса родился 9 июля 1935 г. в г. Сан-Мигель-де-Тукуман, в северо-западной аргентинской провинции Тукуман, из метис происхождение. Она была из Французский, испанский и Diaguita спуск.^[3] Ее родители были Перонисты, хотя они никогда не регистрировались в партии, и она начала свою карьеру в качестве певицы Партии перонистов в Провинции Тукуман под именем Глэдис Осорио.^[4] В 1950 году в возрасте пятнадцати лет она выиграла певческий конкурс, организованный местной радиостанцией, и получила контракт на два месяца выступления.^[5] Записала свой первый альбом, La Voz de la Zafra, в 1959 г.^[5] Спектакль на 1965 г. Национальный фольклорный фестиваль Коскин - где ее представил и вывел на сцену, пока она сидела в зале, другим народным певцом Хорхе Кафрун —^[6] привлекла к ней внимание соотечественников.^[5]

Соса с Феликс Луна и Ариэль Рамирес (за фортепиано)

Соса и ее первый муж Мануэль Оскар Матус, от которого у нее был один сын, были ключевыми игроками в середине 60-х годов. Nueva Canción движение (которое называлось Nuevo Cancionero в Аргентине).^[7] Ее второй рекорд был Canciones con Fundamento, сборник аргентинских народных песен.

В 1967 году Соса с большим успехом гастролировал по США и Европе. В последующие годы она много выступала и записывалась, расширив свой репертуар за счет материалов со всей Латинской Америки.

В начале 1970-х Соса выпустил два концептуальных альбома в сотрудничестве с композитором. Ариэль Рамирес и автор текстов Феликс Луна: Южноамериканская кантата и Mujeres Argentinas (Аргентинские женщины). Также она записала дань уважения чилийскому музыканту. Виолета Парра в 1971 году, в том числе то, что должно было стать одной из фирменных песен Сосы, Gracias a la Vida.^[3][8] Также она повысила популярность песен, написанных Милтон Насименто Бразилии и Пабло Миланес и Сильвио Родригес как из Куба.^[3]

Соса в 1972 году

После военная хунта из Хорхе Видела с приходом к власти в 1976 году атмосфера в Аргентине становилась все более гнетущей. Соса столкнулась с угрозами расправы против нее и ее семьи, но в течение многих лет отказывалась покинуть страну. На концерте в La Plata В 1979 году Соса был обыскан и арестован на сцене вместе со всеми присутствующими на концерте.^[7] Их освобождение произошло в результате международного вмешательства.^[5] Запрещенная в своей стране, она переехала в Париж, а затем в Мадрид.^[5][7]

Соса вернулась в Аргентину из изгнания в Европе в 1982 году.^[7] за несколько месяцев до краха военного режима в результате Фолклендская война, и дал серию концертов в Театр Опера в Буэнос-Айресе, куда она пригласила многих своих младших коллег разделить сцену. Двойной альбом с записями этих выступлений мгновенно стал бестселлером. В последующие годы Соса продолжал гастролировать как по Аргентине, так и за рубежом, выступая на таких площадках, как Линкольн-центр в Нью-Йорке и Театр Могадор в Париже. В плохом состоянии здоровья на протяжении большей части 1990-х годов она выступила с возвращением в Аргентине в 1998 году.^[5] В 1994 году она сыграла Сикстинская капелла в Ватикане.^[3] В 2002 году она продала оба Карнеги Холл в Нью-Йорке и Колизей в Риме в том же году.^[3]

Соса в 1973 году

Сторонник Перон, на протяжении всей своей жизни она отдавала предпочтение левым идеям. Она выступала против президента Карлос Менем, который находился у власти с 1989 по 1999 год и поддерживал выборы Нестор Киршнер, который стал президентом в 2003 году.^[9]Соса был Посол доброй воли ЮНЕСКО для Латинской Америки и Карибского бассейна.^[7][10]

За четыре десятилетия своей карьеры она работала с исполнителями разных жанров и поколений, включая фолк, оперу, поп, рок, в том числе Марта Аргерих, Андреа Бочелли, Дэвид Броза, Франко Баттиато, Хайме Роос, Джоан Баэз, Фрэнсис Кабрель, Гал Коста, Луз Касаль, Лила Даунс, Лусио Далла, Мария Фарантури, Люсесита Бенитес, Нильда Фернандес, Чарли Гарсия, Леон Джеко, Джан Марко, Нана Мускури, Пабло Миланес, Холли Рядом, Милтон Насименто, Пата Негра, Фито Паес, Франко Де Вита, Лурдес Перес, Лучано Паваротти, Сильвио Родригес, Исмаэль Серрано, Шакира, Стинг, Каэтано Велозо,^[3] Джульетта Венегас и Константин Веккер^[7]

Соса участвовал в постановке 1999 г. Ариэль Рамирес с Миса Криолла.^[11] Ее песня Balderrama показан в фильме 2008 года Че, в главных ролях Бенисио дель Торо как аргентинский Марксист революционный Че Гевара.^[12]

Соса был бывшим сопредседателем Хартия Земли Международная комиссия.

Награды

Она выиграла латинскую премию Грэмми за лучший фольклорный альбом в 2000 году («Misa Criolla»), 2003 году («Acústico»), 2006 году («Corazón Libre»), 2009 году («Cantora 1») и 2011 году («Deja La Vida Volar». "), а также несколько международных наград.

В 1995 г. Фонд Konex из Аргентины подарил ей Бриллиант Премия Konex, одна из самых престижных наград в Аргентине, как самая важная личность в популярной музыке своей страны за последнее десятилетие.

Ее альбом Кантора 1 получил две награды на Latin Grammy Awards 2009 года. Она выиграла лучший фольклорный альбом и была номинирована на Альбом года. Альбом также был награжден Лучший пакет для записи.

Смерть

Мерседес Соса в покое, с семьей и президентом Кристина Фернандес де Киршнер просмотр

Страдая в последующие годы повторяющимися эндокринными и респираторными проблемами, 74-летний Соса был госпитализирован в Буэнос-Айресе 18 сентября 2009 года.^[13] Она умерла от полиорганная недостаточность 4 октября 2009 г., в 5:15.^[8] У нее остался сын, Фабиан Матус, рожденный от первого брака.^[5][14] Он сказал: «Она прожила свои 74 года в полной мере. Она сделала практически все, что хотела, у нее не было никаких препятствий или каких-либо страхов, которые ее ограничивали».^[14] Больница выразила сочувствие ее родственникам.^[15] На ее веб-сайте было написано: «Ее бесспорный талант, ее честность и ее глубокие убеждения оставляют великое наследие будущим поколениям».^[16]

Ее тело было выставлено на обозрение в Национальный Конгресс здание в Буэнос-Айресе для общественности, чтобы отдать дань уважения, и президент Фернандес де Киршнер распорядился провести три дня национального траура.^[14][17] К концу дня в очереди стояли тысячи.^[16] Ее кремировали 5 октября.^[16][18]

Некролог Сосы в Дейли Телеграф сказала, что она «непревзойденный переводчик произведений своего соотечественника, аргентинца. Атауальпа Юпанки, и Чили Виолета Парра ".^[5] Хелен Поппер из Рейтер сообщила о своей смерти, сказав, что «своим голосом боролась с диктаторами Южной Америки и стала гигантом современной латиноамериканской музыки».^[18] Соса получил три Латинская Грэмми номинаций на ее альбом в 2009 году. Спустя месяц после смерти она выиграла лучший фольклорный альбом.^[3][7]

Дань уважения

В 2019 году ее чествовали Google Doodle. Дудл был продемонстрирован в Аргентина, Чили, Уругвай, Парагвай, Боливия, Перу, Эквадор, Куба, Исландия, Швеция, Сербия, Греция, Израиль и Вьетнам.^[19]

Дискография

Соса в 2005 году с тогдашней первой леди Аргентины (позже президентом с 2007 по 2015 год) Кристиной Фернандес де Киршнер

Записала сорок альбомов.^[3][7]

Студийные альбомы

EP

Концертные альбомы

Сборники альбомов

Фильмография

• Güemes, la tierra en armas (1971)
• Аргентина (1972)
• Esta es mi Argentina (1974)
• Мерседес Соса, como un pájaro libre (1983)
• Será possible el sur: Mercedes Sosa (1985)
• Historias de Argentina en vivo (2001)

Биографии

Mercedes Sosa, La Negra от Родольфо Брасели (только на испанском)

Мерседес Соса, Ла Мами Фабиана Матуса (только на испанском языке)

Мерседес Соса, Голос надежды Анетт Кристенсен (перевод на испанский)

Мерседес Соса, больше, чем песня Анетт Кристенсен (перевод на испанский)

Рекомендации

внешняя ссылка

• Дань Мерседес Соса (на португальском языке BR)
• Сайт Мерседес Соса (на испанском)
• Новости Mercedes Sosa (на испанском)
• Мерседес Соса на IMDb