Канадский капер - Canadian Caper

Американцы были благодарны Канаде за помощь в укрытии и спасении американских дипломатов во время войны. Иранский кризис с заложниками 1980 г.
Часть серия на
Иранский кризис с заложниками
Кризис с заложниками в Иране - иранские студенты подошли к посольству США в Тегеране.

"Канадский капер"была совместная тайная спасать к канадское правительство и ЦРУ из шести американских дипломаты кто избежал захвата во время захват посольства США в Тегеране, Иран, 4 ноября 1979 г., после Иранская революция, когда студенты-исламисты взяли в заложники большую часть персонала американского посольства, требуя возвращения поддерживаемых США Шах для суда.[1]

После того, как дипломаты были укрыты британской миссией и канадским дипломатическим персоналом, правительства Канады и США разработали стратегию побега с помощью уловок и использования канадских паспортов. В «каперсе» участвовал офицер ЦРУ (Тони Мендес и его коллега, известный по этому событию как «Хулио») вместе с шестью дипломатами в Тегеране сформировали фальшивую съемочную группу. Он якобы состоял из шести канадцев, одного ирландца и одного латиноамериканца, которые заканчивали поиск подходящего места снять сцену к номинальному научно-фантастическому фильму Арго. Утром в воскресенье, 27 января 1980 г., вся группа из восьми человек прошла паспортный контроль в Мехрабад аэропорт в Тегеране сел на Swissair полет в Цюрих и сбежал из Ирана.[2]

Статья, написанная об этих событиях, была опубликована в Проводной в 2007 году. Его слабо использовали как основу фильма. Арго (2012), инсценировавшего эти события. Этот вымышленный аккаунт операции выиграли три Оскар, включая Лучшая картина, и три BAFTA награды, в том числе Лучший фильм.[3]

Фон

Основная статья: Иранский кризис с заложниками

Когда Исламская иранская революция произошло, при поддержке США Шах Ирана, Мохаммад Реза Пехлеви, сбежал из страны. Среди суматохи толпа молодых исламистов, известных как Последователи мусульманских студентов линии имама штурмовал посольство США в Тегеран 4 ноября 1979 г., захватив десятки дипломатов и удерживая их в заложниках. Они потребовали вернуть шаха в Иран для суда.[4] Временное правительство упало вскоре после этого, когда премьер-министр Мехди Базарган и его кабинет подал в отставку.[5]

Хотя новое иранское правительство заявило, что захватчики заложников были студентами, действовавшими самостоятельно, оно присоединилось к требованиям о возвращении шаха.[нужна цитата ] Большинство заложников удерживались до начала 1981 года.

Святилище для дипломатов

Роберт Андерс, Кора Амбурн-Лийек, Марк Лийек, Джозеф Стаффорд, Кэтлин Стаффорд и Ли Шатц были шестью американскими дипломатами, которых укрывали канадские дипломаты. Кен Тейлор и Джон Ширдаун и вывезены из Тегерана в 1980 году. Когда иранцы перебрались через стену, они работали в консульстве, отдельном здании на территории посольства. Две группы дипломатов бежали на улицы Тегерана с приказом пройти к посольству Великобритании: группа Андерса (за исключением Шаца) вместе с двумя американцами, обратившимися за консульскими услугами (включая Кима Кинга, который позже попросил сотрудника местного посольства помочь ему получить выездную визу. и вылетим из Ирана); и вторая группа, включая генерального консула Ричард Морфилд. Последние пошли косвенным путем, вскоре были схвачены и возвращены на территорию. Группа Андерса приблизилась к посольству Великобритании, но увидела огромную толпу, устроившую протест на их пути. Роберт Андерс пригласил остальных к себе домой, так как жил поблизости.[2]

В течение шестидневной одиссеи группа Андерса с помощью тайского повара Сомчай «Сэм» Шривонетра переходила от дома к дому, включая одну ночь, проведенную в британском жилом комплексе. Через три дня Базарган правительство упало, и дипломаты поняли, что тяжелое испытание не закончится быстро. В поисках вариантов Андерс связался со своим старым другом Джоном Шардауном, канадским иммиграционным офицером, и получил восторженное приглашение от всей группы.[6] 10 ноября пятеро из первоначальной группы Андерса (Андерсы, Лиджекы и Стаффорды) прибыли в резиденцию Шардаун. Помимо встречи с Джоном и Зена Ширдаун, их приветствовал посол Канады Кен Тейлор. Стаффордов отвез Тейлор к себе домой, где они присоединились к его жене Пэт. Остальные трое остались в Sheardown. Их приютили две канадские семьи в общей сложности 79 дней.[7] 27 ноября Тейлору позвонил посол Швеции. Кай Сундберг, прося его принять американца Ли Шаца. Первоначально Шац спал на полу в шведском посольстве, а затем останавливался в квартире шведского консула Сесилии Литандер. Однако посол Швеции считал, что ему лучше изобразить канадца. Тейлор согласился и поселил Шатца в резиденции Шардаун.[2]

Канадцы пошли на большой личный риск, укрывая американцев, поскольку они святилище в своих частных резиденциях для шести находящихся под угрозой исчезновения американских дипломатов. Помогали также два сотрудника посольства "дружественной страны", а в течение нескольких недель использовалась незанятая дипломатическая резиденция.[2]

Посол Тейлор связался Флора Макдональд, Канадский Государственный секретарь по иностранным делам, и Премьер-министр Канады Джо Кларк для оказания помощи. Они выразили поддержку усилиям по укрытию.[8] Они решили переправить шестерых американцев из Ирана международным рейсом, используя Канадские паспорта для них. Для этого Порядок в совете было сделано для выдачи официальных многократных копий канадских паспортов с различными поддельными именами американским дипломатам в канадском убежище. В выданных паспортах содержался набор поддельных иранских визы подготовлено США Центральное Разведывательное Управление будет использоваться при попытке к бегству из Ирана.[8]

Подготовка

ЦРУ привлекло своего специалиста по маскировке и эксфильтрации, Тони Мендес, чтобы предоставить прикрытие, документы, соответствующую одежду и материалы, чтобы изменить их внешний вид. Мендес тесно сотрудничал с канадскими правительственными чиновниками в Оттава, который направил паспорта и другие сопроводительные материалы в посольство Канады через канадское дипломатический курьер. Мендес прилетел в Тегеран с помощником, известным как «Хулио», чтобы помочь в спасении. Хулио и Мендес ранее работали вместе в ЦРУ. Офис технической службы (OTS) филиал.[9]

Для различных сценариев были подготовлены альтернативные паспорта и удостоверения личности, но в качестве прикрытия были выбраны шесть канадцев, работающих над Голливуд экипаж разведка места в фильмах. Сложный предыстория был основан на фильме под названием Арго. Используемый сценарий был основан на 1967 г. Роджер Желязны научно-фантастический роман Владыка Света, адаптированный и установленный на планете с Ближневосточный чувствовать, чтобы оправдать свое желание разведать места съемок в Иране.[9]

Постер фильма, созданный ЦРУ как часть обложки

Чтобы обложка выглядела правдоподобной, Мендес заручился помощью Джон Чемберс, опытный голливудский визажист. Они открыли действующий офис в Sunset Gower Studios на бульваре Сансет под названием "Studio Six Productions" (дань уважения шести дипломатам). Он использовал офисные помещения, что актер Майкл Дуглас недавно использовал при создании фильма Синдром Китая (1979). На телефонные звонки в офис "Studio Six" в Лос-Анджелесе ответят, если кто-нибудь позвонит и узнает, как идет работа над фильмом. Рекламные объявления грядущего фильма «Студия шесть» были размещены в голливудских изданиях, и одна такая газета была передана Коре Лийек для использования в качестве части ее обложек.[7] Команда также подготовила поддельные визитки, устроила вечеринку в ночном клубе в Лос-Анджелесе и сняла ранние рекламные объявления фильма в Разнообразие и Голливудский репортер отраслевые журналы. Роберт Сиделл, друг Чемберса, а также визажист, выдавал себя за продюсера фильма на связанных мероприятиях, а его жена Джоан выступала секретарем в «Studio Six». Позже Чемберс был награжден ЦРУ Медаль за заслуги перед разведкой за помощь в операции.[10][11]

При датировании виз была допущена ошибка, так как Иранский год начинается в день весеннего равноденствия. Один из сотрудников канадского посольства заметил ошибку при проверке документов. К счастью, были включены дополнительные паспорта, поэтому Мендес смог вставить новые визовые марки с датами, основанными на иранском календаре.[12] По мере того как проходили недели во время этой подготовки, американские дипломаты читали и играли в игры, в основном в карты и Скраббл. Посол Тейлор работал над вылетом второстепенного персонала канадского посольства. Тейлор отправлял других с поддельными поручениями, как для установления неустойчивых схем, так и для проверки процедур в аэропорту. Напряжение нарастало, поскольку подозрительные телефонные звонки и другие действия указывали на то, что утаивание дипломатов могло быть обнаружено.[13]

Спасать

Рано утром в воскресенье, 27 января 1980 года, Мендес, «Хулио» и шесть американских дипломатов, путешествовавших с настоящими канадскими паспортами и поддельными въездными документами, легко прошли через службу безопасности в Тегеране. Международный аэропорт Мехрабад.[2] После небольшой задержки из-за механических неполадок с самолетом группа поднялась на борт. Swissair рейс 363 для Цюрих, Швейцария. По совпадению самолет получил название Ааргау,[14] после Ааргау кантон на севере Швейцарии.[9] После приземления в Цюрихе шесть дипломатов были доставлены оперативниками ЦРУ в горный домик. безопасный дом на ночь. Там им сказали, что в дипломатических целях они не смогут разговаривать с прессой и что они будут спрятаны в секретном месте в Флорида пока не разрешилась ситуация с заложниками.[7] Мендес и Хулио продолжали Франкфурт, Германия, где Мендес написал свой отчет о последствиях.

На следующий день история ворвалась Монреаль в статье, написанной Жаном Пеллетье, вашингтонским корреспондентом Ла Пресс; его быстро подхватила международная пресса.[13] ЦРУ доставило шестерых дипломатов из Швейцарии в США. Авиабаза Рамштайн в Западной Германии переправят через Атлантику в База ВВС Дувр в Делавэре.[15]

Восемь американцев, участвовавших в «каперсе», покинули Иран в воскресенье, 27 января. В тот же день канадцы закрыли свое посольство. Посол Тейлор и остальные сотрудники вернулись в Канаду. Шесть американских дипломатов прибыли в США 30 января 1980 года.

Агент Тони Мендес поздравляет президент Джимми Картер с успехом операции «Арго».

Шесть спасенных американских дипломатов:

  • Роберт Андерс, 54 года - сотрудник консульства
  • Марк Дж. Лийек, 29 лет - консульский сотрудник
  • Кора А. Лийек, 25 лет - помощник консульства
  • Генри Л. Шац, 31 год - сельскохозяйственный атташе
  • Джозеф Д. Стаффорд, 29 лет - сотрудник консульства
  • Кэтлин Ф. Стаффорд, 28 - помощник консульства

Канадцы, участвовавшие в спасении, были назначены в Орден Канады, Вторая по величине гражданская награда Канады. Они включали:

  • Посол Тейлор и его жена Патрисия Тейлор
  • Офицер иммиграционной службы Джон и его жена Зена Ширдаун
  • Мэри Кэтрин О'Флаэрти - сотрудник по связям с общественностью
  • Роджер Люси - политический деятель и первый секретарь посольства Канады.
  • Лаверна Кэти Доллимор - личный секретарь посла Тейлора

Зена Ширдаун, британская подданная, родившаяся в Гайана, как правило, не имел права на получение Ордена. Флора Макдональд вмешалась, чтобы удостовериться, что ей было присвоено почетное членство, которое позже было преобразовано в полное членство, когда она стала гражданином Канады. Посол Тейлор был впоследствии награжден Золотая медаль Конгресса посредством Конгресс США за его критическую помощь Соединенным Штатам.

Пеллетье раскрыл некоторые факты, касающиеся сбежавших дипломатов до 28 января 1980 года, но не опубликовал эту историю. Он знал, что безопасность тех, кто причастен к этому, должна быть сохранена, хотя для газеты и писателя это представляло большую новость. Некоторые другие новостные организации также владели некоторыми элементами этой истории. Статья Пеллетье появилась 29 января, как только он узнал, что заложники покинули Иран. Но его разоблачение операции привело к тому, что США были вынуждены положить конец своим планам тайного размещения шестерых американцев, пока драма с заложниками продолжалась.[13] В Арго история была взорвана, но роль ЦРУ в то время держалась в секрете правительствами США и Канады. Они хотели обеспечить безопасность оставшихся заложников. Полное участие ЦРУ не было раскрыто до 1997 года, когда были рассекречены записи.[7]

Президент Джимми Картер официально утверждал для целей переговоров, что все пропавшие без вести американские дипломаты были заложниками, поэтому новость о спасении шестерых стала полной неожиданностью для общественности. Американская признательность за действия канадцев была выражена широко и многими американскими телевизионными деятелями и обычными гражданами, которые особенно благодарили Тейлора за благодарность. Канадский флаг развевается во многих местах по всей территории Соединенных Штатов, а реклама размещается на рекламных щитах с надписью «Спасибо».[8]

В популярной культуре

В 1981 г. телефильм про канадского каперса было сделано, Побег из Ирана: канадский глухарь, режиссер Ламонт Джонсон, с Кеннет Д. Тейлор В исполнении Гордон Пинсент.[16] Фильм снимался в Торонто и его окрестностях и являлся совместным производством США и Канады.[16] К 2013 году была написана детская иллюстрированная книга о мероприятии. Премия Эрика Хоффера - победительница Лаура Скандиффио и Стивен Макихерн, получившая название Убегает![17]

Критически и коммерчески успешный фильм Арго Фильм, основанный на этом событии, был показан в кинотеатрах Северной Америки 12 октября 2012 года. В фильме роли Джона Ширдауна и его жены Зены были опущены по причинам продолжительности и стоимости.[6][18] В фильме есть элементы как фактов, так и вымысла.[3] В частности, фильм фокусируется в основном на роли ЦРУ в операции и сводит к минимуму расширенное участие канадцев, а также их долю в стратегии и подготовке. Бывший президент Джимми Картер признал это в интервью в 2013 году, а также похвалил фильм.[19] Кроме того, в фильме неправильно указано, что шести американским дипломатам было отказано посольствами Великобритании и Новой Зеландии. Американские дипломаты провели одну ночь в британском дипломатическом корпусе, прежде чем стало очевидно, что боевики ищут дипломатов и вступили в бой с британским посольством. Все дипломаты согласились с тем, что резиденция канадского посла лучше подходит для их укрытия.[20] Арго выиграл три Оскар, включая Лучшая картина, на 85-я премия Академии 24 февраля 2013 г.[21]

Историк Роберт Райт также осветил эти события в своей книге. Наш человек в Тегеране (2010). Компаньон документальный фильм с таким же названием был выпущен в 2013 году.[22]National Geographic также представил историю в своем популярном телесериале. Ударил за границу под названием «Арго».

Рекомендации

  1. ^ Халтон, Дэвид; Нэш, Ноултон (29 января 1980 г.). «Канадский капер помогает американцам сбежать из Тегерана». Национальный. Торонто: Архивы CBC. В архиве из оригинала 28 января 2013 г.. Получено 24 февраля, 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  2. ^ а б c d е "Кен Тейлор и канадский капер". Министерство иностранных дел, торговли и развития Канады. Получено 18 января, 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  3. ^ а б Хаглунд, Дэвид (12 октября 2012 г.). "Насколько точен Арго?". Шифер. Вашингтон, округ Колумбия. В архиве из оригинала 3 февраля 2013 г.. Получено 24 февраля, 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  4. ^ Маклауд, Скотт (15 ноября 1999 г.). "Радикалы возрождаются". ВРЕМЯ. Получено 5 мая, 2016.
  5. ^ Бахаш, Шауль (1984). Правление аятолл: Иран и исламская революция. Базовые книги. стр.115. ISBN  978-0465068883.
  6. ^ а б Райт, Роберт (3 января 2013 г.). «Другой наш человек в Тегеране». Гражданин Оттавы. В архиве из оригинала от 24 февраля 2013 г.. Получено 5 января, 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  7. ^ а б c d Мендес, Антонио Х. «Классический случай обмана: ЦРУ отправляется в Голливуд». Исследования в области интеллекта. Арлингтон, Вирджиния: Центр изучения интеллекта (зима 1999–2000 гг.). ISSN  1527-0874. В архиве с оригинала 21 января 2013 г.. Получено 24 февраля, 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  8. ^ а б c Жерве, Марти (28 марта 1981 г.). «Спасение Ирана: наши застенчивые герои». Виндзорская звезда. Виндзор, Онтарио. п. C8. Получено 24 февраля, 2013.
  9. ^ а б c Бирман, Джошуа (24 апреля 2007 г.). «Как ЦРУ использовало фальшивый научно-фантастический фильм, чтобы спасти американцев из Тегерана». Проводной. Получено 10 января, 2013.
  10. ^ Сьюзан Кинг (23 октября 2012 г.). "'Арго »: друзья Джона Чемберса вспоминают известного гримеров». Лос-Анджелес Таймс. п. 1 и 2. Получено 6 марта, 2013.
  11. ^ Патрик Хруби (10 октября 2012 г.). «Тони Мендес, тайный герой ЦРУ из фильма Бена Аффлека« Арго », раскрывает реальную историю, стоящую за крахом фильма». Вашингтон Таймс. Получено 6 марта, 2013.
  12. ^ Райт, Роберт (2010). Наш человек в Тегеране: Кен Тейлор, ЦРУ и Иранский кризис с заложниками. Торонто: HarperCollins Canada. п. 270. ISBN  978-1-55468-299-7.
  13. ^ а б c "Канада спешит на помощь". Время. 11 февраля 1980 г. Архивировано с оригинал 20 января 2011 г.. Получено 23 июня, 2009.
  14. ^ http://www.airliners.net/photo/Swissair/McDonnell-Douglas-DC-8-62/0139560/&sid=6fd163c5c16d8b8a0e6410f0a10f8632
  15. ^ «Разговоры о городе». Житель Нью-Йорка. 56 (3): 87. 12 мая 1980 г.
  16. ^ а б Бун, Майк (16 мая 1981 г.). «ТВ запечатлел героический побег Ирана». Монреальский вестник. Монреаль. п. 81 год. Получено 24 февраля, 2013.
  17. ^ Скандиффио, Лаура; Макихерн, Стивен (2003). Убегает! Правдивые истории из серии Edge. Торонто: Анник Пресс. ISBN  978-1-55037-822-1.
  18. ^ Мартин, Дуглас (4 января 2013 г.). «Джон Ширдаун, канадец, укрывший американцев в Тегеране, умер в возрасте 88 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 5 января, 2013.
  19. ^ Блэк, Джонни (22 февраля 2013 г.). «Джимми Картер на« Арго »: канадцы на 90 процентов от плана (ВИДЕО)». Блог Moviefone. News.moviefone.ca. Архивировано из оригинал 8 мая 2013 г.. Получено 15 ноября, 2013.
  20. ^ Фильм. «Новый фильм Бена Аффлека« Арго »расстраивает британских дипломатов, которые помогали американцам в Иране». Телеграф. Получено 15 ноября, 2013.
  21. ^ Жермен, Дэвид (24 февраля 2013 г.). "Аффлека Арго получает Оскар за лучший фильм ". Хроники Сан-Франциско. Сан-Франциско. В архиве из оригинала 25 февраля 2013 г.. Получено 24 февраля, 2013.CS1 maint: ref = harv (связь)
  22. ^ «Обзор фильма: Наш человек в Тегеране». canada.com, 19 сентября 2013 г.

дальнейшее чтение

Средства массовой информации

внешняя ссылка