Каразамба - Carazamba

Каразамба
Carazamba.jpg
АвторВирхилио Родригес Макал
СтранаГватемала
Языкиспанский
ЖанрКриоллизмо, Тайна, Приключение

Каразамба это 1953 криоллиста роман Гватемальский писатель Вирхилио Родригес Макал.[1] Произведение было первым романом, написанным автором,[2] и занял первое место в Центральной Америке Цветочные игры в 1950 году, хотя он был опубликован только через три года.[3] Сюжет переносит читателя в жестокое путешествие по джунглям.[2] Действие романа происходит в Гватемале 1940-х годов.[4] и его центральные темы - раса и национальность.

Символы

Рассказчик - это Criollo из города Кесальтенанго,[5] в Гватемальское нагорье.[2] Он описывается как чисто европейский по происхождению, в отличие от смешанной расы Каразамба. Он из среднего класса и высокообразованный.[6] Рассказчик трудолюбив и накопил значительное состояние в результате своего личного труда и самообладания.[7]

Каразамба - красивая карибская женщина, которая дала свое имя названию романа.[2] Ее настоящее имя Мария.[4] Она описана как смешанная родословная, происходящая от комбинации Местный, Чернить, и Европейский,[2] и изначально откуда-то Река Мотагуа.[5] Она доминирует над теми, кто поддается ее красоте.[8] Каразамба из скромного происхождения, но сумела достаточно образоваться, чтобы развлекать своих любовников.[7]

Педро - уроженец Петена;[9] он слуга рассказчика,[4] и его преданный и верный друг.[8] Он и Каразамба разделяют взаимную неприязнь.[9]

Эрменегильдо Х. Фуэнтес Рамирес - красноречивый странник по Петену, который утверждает, что он богат и влиятелен, имеет выдающееся происхождение, очаровывает Каразамба и Педро своей очаровательной речью. На самом деле он лжец и вор, уклоняясь от правосудия, сбегая в лес.[10]

участок

Повествование начинается с рассказов об отношениях Каразамбы с разными мужчинами.[8] В сюжете рассказывается, как рассказчик убивает английского любовника Каразамбы, который имеет связи в правительстве Гватемалы.[8] Это заставляет рассказчика и Каразамбу бежать в джунгли вместе с Педро, верным другом рассказчика, чтобы скрыться от властей и найти путь в Мексику.[11] По пути Педро вынужден ампутировать ногу после того, как его укусила ядовитая змея.[9] Когда они наконец переправляются в Мексику, они участвуют в перестрелке с группой солдат; рассказчик падает раненым, а Каразамба застрелен.[8] Рассказчик и Педро брошены в тюрьму.[4]

Анализ

Каразамба разделяет тему цивилизованного человека, доведенного до жестокости, с тремя другими романами Родригеса Макала, Гуаякан, Джиная и Негрура.[12] Главные герои романа представляют социально расслоенный культура Гватемалы середины 20 века.[13] Роман представляет Петен как изолированную и уязвимую часть Гватемалы.[14] Работу можно рассматривать как аллегорию включения пульта ДУ. Petén Департамент в гватемальскую нацию, что было реакцией на внешнюю британскую угрозу.[15] Глава 3 работы связывает этнический состав Гватемалы с ее региональным обсуждением Петена и историей департамента Петен. Он также устанавливает этническую напряженность между рассказчиком Криолло и Карибский бассейн женщина.[13] Территория, представленная в романе, отражает неполное включение региона в состав гватемальской нации и провал усилий по модернизации страны.[16]

Главный персонаж, Каразамба, необычен в криоллиста литература в ее африканском наследии, тема, часто игнорируемая в жанре.[8] Хотя с точки зрения рассказчика, произведение представлено как приключенческий роман, в нем больше внимания уделяется характеру Каразамбы и природе джунглей.[8] В романе Каразамба представляет собой стремительную женщину, подчиняющуюся собственным прихотям, которая является отражением жестокого, необузданного леса.[17] Соответствующие судьбы Каразамбы и Педро отражают мнение автора о том, что правительство Гватемалы покинуло территорию Петена и пренебрегало ее жителями.[9]

Примечания

  1. ^ Розотто 2013, стр. iii.
  2. ^ а б c d е Роззото 2013, стр. 34.
  3. ^ Роззото 2013, стр. 27.
  4. ^ а б c d Турсиос Гарсия 2009, стр. 18.
  5. ^ а б Роззото 2014, стр. 70.
  6. ^ Роззото 2014, стр. 71.
  7. ^ а б Роззото 2014, стр. 72.
  8. ^ а б c d е ж грамм Роззото 2014, стр. 67.
  9. ^ а б c d Роззото 2014, стр. 82.
  10. ^ Роззото 2014, стр. 84.
  11. ^ Роззото 2013, стр. 34–35.
  12. ^ Турсиос Гарсия 2009, стр. 12.
  13. ^ а б Роззото 2013, стр. 12.
  14. ^ Роззото 2014, стр. 66.
  15. ^ Роззото 2013, стр. 13.
  16. ^ Роззото 2013, стр. 17.
  17. ^ Роззото, 2014, стр. 67–68.

Рекомендации

Роззото, Дэвид Ф. (2013). Región y Nación en Guatemala: La Obra de Virgilio Rodríguez Macal (на испанском). Оттава, Канада: Университет Оттавы.
Роззото, Дэвид (2014). "Cuerpo y geografía en "Carazamba" de Virgilio Rodríguez Macal. Представительства региона " (на испанском). Centroamericana. Милан, Италия: Università Cattolica del Sacro Cuore.Vol. 24, № 1, с. 65–90. ISSN  2035-1496. OCLC  733959789.
Турсиос Гарсия, Ампаро Летисия (2009). Вирджилио Родригес Макал: vida y obra. Город Гватемала, Гватемала: Университет Сан-Карлос-де-Гватемала.

дальнейшее чтение

Родригес Макал, Вирхилио (2001) Каразамба (на испанском) . 8-е издание. Гватемала, Гватемала: Пьедра Санта. ISBN  99922-5-070-4. OCLC  47896467.